PT 7. Consulta dicionários e gramáticas Dominar o sentido das palavras e dominar a organização de um texto é uma condição essencial para o sucesso académico.
Tradueix "aprenda a dominar" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "aprenda a dominar" de Portuguès a Anglès
Traducció de aprenda a dominar
"aprenda a dominar" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| aprenda | and can courses data develop discover experience for how information know learn learn more learning one team them to get tools training understand what you know |
| dominar | dominate master |
Traducció de Portuguès a Anglès de aprenda a dominar
Portuguès
Anglès
EN 7. Consult dictionaries and grammar books Mastering the meaning of words and the organisation of a text is an essential skill for academic success.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dicionários | dictionaries |
| organização | organisation |
| é | is |
| essencial | essential |
| sucesso | success |
| académico | academic |
PT Aprenda After Effects e Cinema 4D para dominar a modelagem de objetos 3D com detalhes animados para criar um universo ao mesmo tempo sombrio e colorido
EN Deepen your mastery of After Effects and Cinema 4D and learn to model a 3D object with animated ornaments in a universe that is both dark and colorful
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aprenda | learn |
| cinema | cinema |
| modelagem | model |
| objetos | object |
| animados | animated |
| universo | universe |
| colorido | colorful |
PT Aprenda a dominar a técnica de strobist e obtenha excelente qualidade de luz com um orçamento baixo
EN Learn to master the strobist technique and achieve great light quality with a low budget
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| técnica | technique |
| um | a |
| orçamento | budget |
| obtenha | achieve |
PT Aprenda a dominar a técnica de squash e stretch, e as dinâmicas em animação
EN Learn to dominate the squash and stretch technique and animation dynamics
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aprenda | learn |
| a | the |
| dominar | dominate |
| técnica | technique |
| animação | animation |
PT Aprenda a dominar a linguagem da narrativa visual cinematográfica em um ambiente 3D
EN Learn to dominate the language of cinematographic visual narrative in a 3D environment
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aprenda | learn |
| a | the |
| dominar | dominate |
| linguagem | language |
| narrativa | narrative |
| visual | visual |
| em | in |
| um | a |
| ambiente | environment |
PT Aprenda a dominar a técnica de strobist e obtenha excelente qualidade de luz com um orçamento baixo
EN Learn to master the strobist technique and achieve great light quality with a low budget
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| técnica | technique |
| um | a |
| orçamento | budget |
| obtenha | achieve |
PT Aprenda a dominar a técnica de squash e stretch, e as dinâmicas em animação
EN Learn to dominate the squash and stretch technique and animation dynamics
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| aprenda | learn |
| a | the |
| dominar | dominate |
| técnica | technique |
| animação | animation |
PT Aprenda os principais conceitos para colocar suas finanças pessoais em ordem. Ensinamos o básico que você deve dominar sobre finanças com nosso novo guia.
EN Learn the key concepts to put your personal finances in order. We teach you the basics that you must master about finances with our new guide.
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revisão | review |
| código | code |
| alterações | changes |
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revisão | review |
| código | code |
| alterações | changes |
PT Guia Definitivo Para Dominar o Bitcoin e as Criptomoedas: NEGOCIE E INVISTA EM CRIPTOMOEDAS COM CONFIANÇA
EN A Brief History of Motion: From the Wheel, to the Car, to What Comes Next
PT , vão encontrar na Ahrefs um poderoso conjunto de ferramentas, no entanto fáceis de dominar.
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| encontrar | find |
| ahrefs | ahrefs |
| poderoso | powerful |
| fáceis | easy |
| dominar | master |
| conjunto de ferramentas | toolset |
PT O Majestic mapeia a internet para trazer os dados de Inteligência de Link que você precisa para dominar o seu mercado. Desfrute de dados premiados de uma das marcas de SEO mais renomadas.
EN Majestic maps the web to bring you the Link Intelligence data that you need to dominate your market. Enjoy award-winning data from one of SEO's most established brands.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| majestic | majestic |
| mapeia | maps |
| link | link |
| dominar | dominate |
| mercado | market |
| desfrute | enjoy |
| premiados | award-winning |
| marcas | brands |
| seo | seo |
PT A oncologia deverá dominar o mercado até 2024 e as vendas deverão atingir $233 bilhões em 2024 e espera-se uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 12,2% por ano.
EN Oncology is set to dominate the market by 2024 with sales reaching $233bn in 2024 and an expected CAGR of 12.2% per year.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dominar | dominate |
| atingir | reaching |
| espera | expected |
PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade
EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| cursos | courses |
| coursera | coursera |
| é | is |
| série | series |
| dominar | master |
| habilidade | skill |
PT O Trello ajuda a dominar sessões disruptivas e distribuídas, além de trabalhar em conjunto para descobrir sua próxima grande ideia.
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| trello | trello |
| ajuda | helps |
| dominar | master |
| sessões | sessions |
| trabalhar | work |
| grande | big |
| ideia | idea |
PT Dominar conteúdos e dados num mundo em mudança
EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| mudança | processes |
PT Inscrever-se em uma especialização para dominar uma competência de carreira específica
EN Enroll in a Specialization to master a specific career skill
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| especialização | specialization |
| dominar | master |
| carreira | career |
| específica | specific |
| inscrever | enroll |
PT Inscrever-se em um Programa de cursos integrados para dominar uma competência de carreira específica
EN Enroll in a Specialization to master a specific career skill
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dominar | master |
| carreira | career |
| específica | specific |
| inscrever | enroll |
PT Dominar o Teams: gestão é tudo
EN Taming Teams: Why Governance is Key
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| teams | teams |
| gestão | governance |
| é | is |
| o | why |
PT 6 formas de dominar um orçamento de tradução
EN 6 ways to become a translation budget master
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| formas | ways |
| dominar | master |
| um | a |
| orçamento | budget |
PT No quinto episódio desta série de conhecimento virtual será guiado pelos critérios-chave para o ajudar a dominar a arte (e a ciência!) de fornecer conteúdo multilíngue adequado e especializado para o seu público em todo o mundo
EN In the fifth episode of this virtual knowledge series, you’ll be guided through the key criteria to help you master the art (and science!) of delivering appropriate and catered multilingual content to your audiences around the world
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| quinto | fifth |
| episódio | episode |
| série | series |
| virtual | virtual |
| guiado | guided |
| dominar | master |
| arte | art |
| multilíngue | multilingual |
| adequado | appropriate |
| público | audiences |
| todo | ll |
| mundo | world |
| chave | key |
| critérios | criteria |
PT Mas a verdade é que os robôs não estão aqui para dominar o mundo. Eles estão aqui para facilitar a nossa vida.
EN But the truth is, robots aren’t here to take over the world. They’re here to make life easier.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| verdade | truth |
| robôs | robots |
| aqui | here |
| facilitar | easier |
PT E, se desejar algo um pouco mais tranquilo, a canoagem no lago é uma maneira fácil de dominar a arte do remo
EN And if you would like something a little more tranquil, lake kayaking is an easy way to master the art of paddling
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| tranquilo | tranquil |
| é | is |
| maneira | way |
| fácil | easy |
| dominar | master |
| arte | art |
PT Dominar o Microsoft Teams: gestão é tudo
EN Taming Microsoft Teams: Why Governance is Key
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| gestão | governance |
| é | is |
| o | why |
PT Como a COVID-19 continua a dominar as manchetes, como as organizações podem traçar um caminho para a recuperação e prosperar? A chave pode ser colocar o trabalho no centro dos esforços de transformação.
EN As COVID-19 continues to dominate headlines, how can organizations chart a path to recovery and thrive? The key may be putting work at the center of transformation efforts.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| continua | continues |
| dominar | dominate |
| manchetes | headlines |
| organizações | organizations |
| recuperação | recovery |
| prosperar | thrive |
| centro | center |
| transformação | transformation |
PT Dominar a análise para crescer pessoal e profissionalmente é mais do que uma mudança de carreira inteligente
EN Mastering analytics for personal and professional growth is more than a savvy career move
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| análise | analytics |
| crescer | growth |
| pessoal | personal |
| mudança | move |
| carreira | career |
PT Depois de dominar esses gatilhos internos, você pode começar a encontrar maneiras de ser produtivo com seu tempo
EN Once you’ve mastered those internal triggers, you can start finding ways to be productive with your time
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| gatilhos | triggers |
| começar | start |
| encontrar | finding |
| maneiras | ways |
| produtivo | productive |
PT Depois de dominar as três primeiras partes do modelo indistraível de Nir, ele sugere o uso de pactos como o “firewall” final na prevenção da distração
EN Once you’ve mastered the first three parts of Nir’s indistractable model, he suggests using pacts as the final “firewall” in preventing distraction
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| partes | parts |
| modelo | model |
| sugere | suggests |
| firewall | firewall |
| distração | distraction |
| nir | nir |
| s | s |
PT Nunca foi tão fácil dominar as capacidades infinitas desse fantástico aplicativo.
EN It’s never been easier to master the endless capabilities of this amazing app.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| nunca | never |
| fácil | easier |
| dominar | master |
| capacidades | capabilities |
| infinitas | endless |
| fantástico | amazing |
| aplicativo | app |
PT Receba ajuda presencial ou on-line para dominar cada vez mais o Tableau. Participe da comunidade do Tableau e tenha acesso a dicas rápidas, conhecimento avançado e muito mais.
EN Find support for your Tableau journey, in person or online. Quick tips, in-depth expertise and everything in between: The Tableau community has it all.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ajuda | support |
| ou | or |
| on-line | online |
| tableau | tableau |
| comunidade | community |
| dicas | tips |
| conhecimento | expertise |
PT Quanto tempo leva para dominar o dropshipping?
EN How long does it take to master dropshipping?
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| quanto | how |
| leva | take |
| para | to |
| dominar | master |
| dropshipping | dropshipping |
| o | does |
PT Aqui você obterá uma lista de alguns cursos nos quais pode se inscrever para dominar as estratégias de marketing do Shopify e muito mais.
EN Here you will get list few courses in which you can enroll yourself in order to master the Shopify marketing strategies and many more things.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| lista | list |
| cursos | courses |
| inscrever | enroll |
| dominar | master |
| estratégias | strategies |
| marketing | marketing |
| shopify | shopify |
PT Para entender e dominar as complexidades do Revit, a equipe precisava de um consultor experiente para lidar bem com as estruturas de membrana tensionada da Sprung. Alfredo Medina, um Expert Elite com base em Orlando, Flórida, se encaixa no perfil.
EN To understand and master Revit’s intricacies, the team needed a consultant with experience to suit Sprung’s tensioned membrane structures. Alfredo Medina, an Expert Elite based in Orlando, Florida, fit the bill.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dominar | master |
| equipe | team |
| precisava | needed |
| consultor | consultant |
| estruturas | structures |
| membrana | membrane |
| elite | elite |
| orlando | orlando |
| flórida | florida |
| encaixa | fit |
PT Você tem alguma dica para dominar as senhas e logins? Tem algum gerenciador favorito? Deixe sua opinião nos comentários abaixo.
EN Do you have any tips for managing passwords and logins? Do you have a favorite password manager? Leave your opinion in the comments below.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| logins | logins |
| gerenciador | manager |
| favorito | favorite |
| deixe | leave |
| opinião | opinion |
| comentários | comments |
PT “Um bom líder deve ter integridade, ser bem lido e bem informado, autoconfiante e dominar a arte da persuasão.”
EN “A good leader must have integrity, be well-read and knowledgeable, self-confident, and master the art of persuasion.”
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| um | a |
| líder | leader |
| integridade | integrity |
| dominar | master |
| a | the |
| arte | art |
PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| começar | start |
| piano | piano |
| pense | think |
| novamente | again |
| dominar | master |
| iniciantes | beginners |
PT Leve seu público à igreja com um hino atemporal que é fácil de dominar para os iniciantes em piano
EN Take your audience to church with a timeless hymn that's easy for piano beginners to master
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| público | audience |
| igreja | church |
| atemporal | timeless |
| dominar | master |
| iniciantes | beginners |
| piano | piano |
PT Se estiver interessado em mais dicas e conselhos, confira o nosso guia 4 Dicas para Dominar Qualquer Música de Piano ou descubra porque nunca é tarde demais para começar Learning to Play the Piano as an adult.
EN If you're keen for more tips and advice, check out our guide 4 Tips to Master Any Song or find out why it's never too late to start with our article Learning to Play the Piano as an adult.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| se | if |
| nosso | our |
| guia | guide |
| dominar | master |
| música | song |
| piano | piano |
| nunca | never |
| tarde | late |
| play | play |
PT Reunimos as principais dicas e truques para ajudá-lo a dominar as histórias do Instagram.
EN We've assembled the top tips and tricks to help you master Instagram Stories.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dominar | master |
| histórias | stories |
PT Precisa de um logotipo profissional para a sua empresa de serviços de limpeza e limpeza? Esqueça a necessidade de dominar as habilidades de design. Basta digitar o nome da empresa e obter um logotipo de limpeza perfeito em apenas alguns cliques.
EN Need a professional logo for your cleaning and housekeeping service company? Forget about the need to master design skills. Just enter your company name and get a perfect cleaning logo in a few clicks.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| logotipo | logo |
| serviços | service |
| limpeza | cleaning |
| esqueça | forget |
| dominar | master |
| habilidades | skills |
| design | design |
| obter | get |
| perfeito | perfect |
| cliques | clicks |
PT Estamos em busca de oportunidades de propagação em estágio inicial em um contexto de negócios industrial e/ou comercial ou ideias de produtos bem desenvolvidos que já podemos dominar e acelerar.
EN We’re on the lookout for early-stage seeding opportunities in an industrial and/or commercial business context, or well-developed product ideas that we can already master and accelerate.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| estágio | stage |
| inicial | early |
| contexto | context |
| ou | or |
| ideias | ideas |
| desenvolvidos | developed |
| dominar | master |
| acelerar | accelerate |
PT Atualmente para criar um vídeo com uma apresentação profissional não requer conhecimentos avançados em edição e tratamento de vídeo nem dominar nenhuma ferramenta complexa
EN Nowadays, to create a video with a professional presentation, it is not necessary to have advanced knowledge in video editing or master any complex tool
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| atualmente | nowadays |
| vídeo | video |
| apresentação | presentation |
| conhecimentos | knowledge |
| avançados | advanced |
| edição | editing |
| dominar | master |
| ferramenta | tool |
| complexa | complex |
PT Ferramentas para home office, ok. Agora, saiba como fazer uma vídeo conferência usando Zoom e Trello para dominar o trabalho remoto.
EN Prepare your team to navigate whatever new trends or circumstances your industry or the economy brings. Iterate with better tools & processes, more often.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| office | more |
| agora | new |
PT O conceito de dobrável da Oppo é uma alternativa viável e funcional ao dobrável. Ele está definido para dominar o futuro dos smartphones de tela
EN Oppo's concept rollable is a working and viable alternative to the foldable. Is it set to dominate the future of big-screen smartphones? Read on...
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| conceito | concept |
| dobrável | foldable |
| oppo | oppo |
| alternativa | alternative |
| viável | viable |
| definido | set |
| dominar | dominate |
| smartphones | smartphones |
| tela | screen |
PT NOVIDADES HOMEM: ENCONTRE NA LOJA AS NOVAS PEÇAS CHAVE PARA DOMINAR O SEU ESTILO
EN NEW IN: HAND-PICKED DAILY FROM THE WORLD'S BEST BRANDS AND BOUTIQUES
PT Dicas e truques do Google Assistente: como dominar o seu assistente Android
EN Google Assistant tips and tricks: How to master your Android assistant
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| assistente | assistant |
| dominar | master |
| android | android |
PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone do Pacífico: dicas essenciais para dominar a 1ª temporada do COD battle royale
EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| call | call |
| duty | duty |
| pacífico | pacific |
| essenciais | essential |
| dominar | dominate |
| temporada | season |
PT Emocionante, muito técnica e um exercício completo, a Volta do Frango tem tudo. Você vai pedalar em longas avenidas pela cidade, estradas estreitas e abandonadas, montanhas verdes, fazendas e ainda vai dominar subidas intensas.
EN Exciting, very technical, and a complete workout, Volta do Frango has it all. You'll ride on long avenues through the city and deserted narrow roads, alongside green mountains and agricultural farms, and conquer some massive climbs.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| emocionante | exciting |
| técnica | technical |
| exercício | workout |
| longas | long |
| cidade | city |
| estradas | roads |
| montanhas | mountains |
| verdes | green |
| fazendas | farms |
| subidas | climbs |
PT Seja para fazer uma apresentação de negócios com mais confiança ou dominar o vocabulário de um setor específico, a Voxy oferece lições de inglês com o nível adequado para cada aluno para ajudá-los a atingir seus objetivos.
EN Whether a learner needs to speak more confidently in a business presentation or master the vocabulary of a particular industry, their Voxy course will give them level-appropriate English lessons to help them accomplish their specific goals.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| apresentação | presentation |
| dominar | master |
| vocabulário | vocabulary |
| voxy | voxy |
| lições | lessons |
| nível | level |
| adequado | appropriate |
| aluno | learner |
| oferece | give |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
dominar dominar conteúdos difícil de dominar irá dominar dominar seu capaz de dominar continua a dominar lo a dominar e dominar precisa para dominar dominar subidas dominar sua teoria trello para dominar receitas para dominar dominar a competição dominar genially dominar esses gatilhos dominar as complexidades dominar como iniciantes a dominar a quem vai dominar dominar o básico dicas para dominar vai dominar subidas dominar a técnica ajudar a dominar oncologia deverá dominar dominar uma habilidade dominar o design dominar as habilidades dominar o mundo dominar facilmente dominar o teams dedicam a dominar depois de dominar dominar a qualidade dominar o vocabulário aprenda aprenda habilidades aprenda estratégias aprenda desde aprenda marketing digital aprenda configurar aprenda técnicas básicas aprenda design aprenda tudo blog – aprenda aprenda através aprenda grátis aprenda diferentes técnicas
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab