Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "pudesse se tornar" a Txec

Es mostren 27 de 27 traduccions de la frase "pudesse se tornar" de Portuguès a Txec

Traducció de pudesse se tornar

"pudesse se tornar" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Txec:

tornar a se

Traducció de Portuguès a Txec de pudesse se tornar

Portuguès
Txec

PT Começar é fácil. Não há nenhuma taxa inicial para se tornar parceiro do ONLYOFFICE nem requisitos de vendas mínimas para começar.

CS Začít je snadné. Když se stanete partnerem ONLYOFFICE, nebudete muset platit žádný vstupní poplatek a nebudou na vás uplatňovány ani žádné minimální požadavky na prodej.

Portuguès Txec
começar začít
parceiro partnerem
fácil snadné
onlyoffice onlyoffice

PT Como já foi mencionado, o tamanho da imagem é importante no WordPress. Se escolheres o tamanho errado, as tuas imagens ficarão desfocadas. Pior ainda, se as tuas imagens forem demasiado grandes, elas podem tornar o teu site lento.

CS Jak již bylo zmíněno, velikost obrázku je důležitá pro WordPress . Pokud zvolíte špatnou velikost, budou vaše snímky vypadat rozmazaně. A co hůř, pokud jsou obrázky příliš velké, mohou zpomalit vaše webové stránky.

Portuguès Txec
tamanho velikost
wordpress wordpress
imagens obrázky
elas a
podem mohou
se pokud

PT O controle deslizante de revolução visual do personalizador, fontes do google, navegação pegajosa e o mega menu tem efeitos de foco em layouts de página para tornar seus projetos sem web design mais eficazes nas redes sociais

CS Přizpůsobovač vizuální revoluce Customizer, fonty Google, rychlá navigace a mega nabídka mají efekty rozložení v rozložení stránky, aby vaše projekty bez webového designu byly v sociálních médiích efektivnější

Portuguès Txec
google google
navegação navigace
e a
seus vaše
projetos projekty
sem bez
design designu
sociais sociálních
o aby

PT Este modelo de página de destino de aplicativo usa um compressor premium para tornar a página de aplicativo móvel, páginas de destino Unbounce leves e carregamento rápido sem perder qualidade

CS Tato šablona vstupní stránky aplikace využívá prémiový kompresor k vytváření mobilní aplikace stránky, odlehčení vstupních stránek a rychlému načítání bez ztráty kvality

Portuguès Txec
aplicativo aplikace
sem bez
modelo šablona

PT Os plug-ins do WordPress podem corrigir esse problema, mas podemos fornecer uma solução única e permanente e tornar este artigo útil para qualquer pessoa que esteja procurando por sobreposição de blocos.

CS Pluginy WordPress mohou tento problém vyřešit, ale můžeme poskytnout jedinečné a trvalé řešení a učinit tento článek užitečným pro každého, kdo hledá překrývání bloků.

Portuguès Txec
wordpress wordpress
podem mohou
mas ale
podemos můžeme
solução řešení

PT Configure o google maps em vez de imagens de produtos para tornar o site de sua imobiliária reconhecível

CS Nastavte místo obrázků produktů Google mapy, aby byl váš web realitní společnosti rozpoznatelný

Portuguès Txec
site web
o aby
sua váš

PT Os incríveis formulários de contato Bootstrap gratuitos irão melhorar o usuário do site experiência em tornar os melhores modelos de botões de bootstrap mais atraentes e adicionar os 30 principais modelos gratuitos para apimentar as coisas

CS Bezplatné úžasné kontaktní formuláře Bootstrap zlepší uživatele webových stránek zkušenosti s vytvářením nejlepších šablon tlačítek bootstrap, atraktivnější a přidání 30 nejlepších šablon zdarma, které vše okoření

Portuguès Txec
formulários formuláře
bootstrap bootstrap
usuário uživatele
site webových
melhores nejlepší
e a
contato kontaktní
modelos šablon

PT Obtenha modelos de site gratuitos com um conceito de design de plano de preços criativo, criador de logotipo de imóveis e use a oportunidade para tornar seu site mais interativo e atraente

CS Získejte zdarma šablony webových stránek s kreativním konceptem návrhu cenového plánu, tvůrcem loga nemovitosti a využijte příležitosti k tomu, aby byl váš web interaktivnější a atraktivnější

Portuguès Txec
obtenha získejte
gratuitos zdarma
design návrhu
logotipo loga
e a
modelos šablony
seu váš

PT A comunidade do tema BuddyPress multifuncional é muito forte e pode ajudar a tornar qualquer modelo de site de rede social fácil de personalizar

CS Komunita víceúčelového tématu BuddyPress je velmi silná a může pomoci usnadnit přizpůsobení jakékoli šablony webových stránek pro sociální sítě

Portuguès Txec
e a
pode může
qualquer jakékoli
site webových
modelo šablony
social sociální
rede sítě

PT Os clientes, colaboradores e parceiros confiam em nós para tornar a vida melhor.

CS Zákazníci, zaměstnanci a partneři se na nás spoléhají v tom, že jim zlepšíme život.

Portuguès Txec
clientes zákazníci
e a
nós nás
a jim

PT Certifique-se de verificar nossos elementos de filmagem de vídeo gratuitos que você pode adicionar em vez de imagens para criar um fundo de vídeo e tornar seu modelo de página verdadeiramente brilhante e inesquecível

CS Nezapomeňte se podívat na naše bezplatné prvky stopáže videa, které můžete přidat místo obrázků, abyste vytvořili pozadí videa a udělali šablonu stránky skutečně jasnou a nezapomenutelnou

Portuguès Txec
elementos prvky
vídeo videa
adicionar přidat
página stránky
gratuitos bezplatné
fundo pozadí
modelo šablonu

PT Semelhante a Ken Burns, ao usar nosso site você concorda em se tornar um participante do programa de afiliados

CS Podobně jako Ken Burns, používáním našich webových stránek souhlasíte s tím, že se stanete účastníkem affiliate programu

Portuguès Txec
usar používání
nosso našich
site webových

PT Começar é fácil. Não há nenhuma taxa inicial para se tornar parceiro do ONLYOFFICE nem requisitos de vendas mínimas para começar.

CS Začít je snadné. Když se stanete partnerem ONLYOFFICE, nebudete muset platit žádný vstupní poplatek a nebudou na vás uplatňovány ani žádné minimální požadavky na prodej.

Portuguès Txec
começar začít
parceiro partnerem
fácil snadné
onlyoffice onlyoffice

PT Tornar-se um integrador de sistemas

CS Staňte se integrá­torem systémů

PT Ao tornar-se parceiro de canal, trabalhará de perto com uma marca que abre portas em todo o mundo

CS Když se stanete naším zprostřed­ku­jícím partnerem, budete úzce spolu­pra­covat s významnou světovou značkou

Portuguès Txec
parceiro partnerem
que když

PT Você gostaria de se juntar à nossa grande família open-source? Confira como se tornar um colaborador ou encontrar vagas de emprego.

CS Chcete se připojit k naší velké open source rodině? Podívejte se, jak se stát přispěvatelem, nebo objevte volná pracovní místa.

Portuguès Txec
ou nebo
nossa naší

PT Apresentamos aqui três conselhos de como tornar isso realidade através do parâmetro GET:

CS Zde je stručný postup, jak toho docílit, pokud se rozhodnete využít funkci GET parametr:

Portuguès Txec
aqui zde
isso je

PT Geral: Gerenciar notificações, preferências de inicialização e idioma do conteúdo no aplicativo. Você também pode optar por se tornar um testador beta de novas versões do Avast SecureLine VPN.

CS Obecné: Správa oznámení, možností spouštění a jazyka aplikace. Také se můžete přihlásit mezi beta testery nových verzí Avast SecureLine VPN.

Portuguès Txec
e a
aplicativo aplikace
pode můžete
por se
avast avast
vpn vpn
também také

PT Geral: Gerencie notificações e preferências de inicialização. Você também pode optar por se tornar um testador beta de novas versões do Avast SecureLine VPN.

CS Obecné: Umožňuje spravovat předvolby oznámení a spouštění. Také se můžete přihlásit mezi beta testery nových verzí Avast SecureLine VPN.

Portuguès Txec
e a
pode můžete
por se
avast avast
vpn vpn
também také

PT O uso dessa funcionalidade pode tornar o conteúdo compartilhado de natureza pública, concedendo acesso ao conteúdo hospedado em Nossos servidores a outras pessoas que, por sua vez, podem conceder acesso ao Conteúdo a terceiros

CS Používání této funkce může způsobit, že sdílený obsah bude veřejný, protože umožní přístup k obsahu hostovanému na našich serverech jiným osobám, které mohou následně poskytnout přístup k obsahu dalším třetím stranám

Portuguès Txec
funcionalidade funkce
acesso přístup
nossos našich
terceiros třetí
uso používání

PT Encontre um parceiro de consultoria para ajudá-lo a tornar o seu negócio móvel, reforce com o Visual Studio e Xamarin, e crie soluções móveis de mais qualidade

CS Najděte si poradce, který vám pomůže přenést vaši firmu do mobilního prostředí, rychle zahájit práci se sadou Visual Studio a Xamarinem a sestavovat kvalitnější řešení pro mobilní prostředí

PT Se quiseres partilhar um álbum secreto, podes convidar amigos para colaborar ou tornar o álbum público. 

CS Pokud chcete tajnou nástěnku sdílet, můžete pozvat přátele ke spolupráci nebo nastavit nástěnku jako veřejnou. 

PT Tornar público um álbum secreto

CS Zveřejnění tajné nástěnky

PT Para tornar um álbum secreto público, desativa Manter este álbum como secreto nas definições do álbum.

CS Pokud chcete změnit tajnou nástěnku na veřejnou, přepněte možnost Ponechat tuto nástěnku jako tajnou v jejím nastavení.

PT Um site irá ajudá-lo se precisar de atrair mais clientes, vender mais produtos e serviços ou se estiver simplesmente à procura de se tornar a si ou ao seu evento mais visíveis.

CS Webové stránky vám pomohou, ať už potřebujete přilákat více klientů, prodat více zboží a služeb, nebo se jen zviditelnit na internetu.

PT Estas ferramentas ajudam a tornar uma loja online bem-sucedida

CS Tyto nástroje přispívají k úspěšnému fungování internetového obchodu

PT Junta-te a nós para vermos o épico filme de Pau sobre a sua viagem pessoal para se tornar um dos mais fortes corredores de ultra trail do mundo. Teremos a companhia de Pau e poderás fazer-lhe todas as perguntas que quiseres.​

CS Sledujte s námi Pauův parádní film o cestě do úzké skupiny nejlepších trailových běžců na světě. Pau se k nám přidá a vy se ho budete moct na cokoliv zeptat.​

Es mostren 27 de 27 traduccions