Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "opbouwen" a Xinès

Es mostren 40 de 40 traduccions de la frase "opbouwen" de Neerlandès a Xinès

Traducció de Neerlandès a Xinès de opbouwen

Neerlandès
Xinès

NL Tableau Blueprint is een methode voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om een succesvolle, datagedreven organisatie te creëren.

ZH Tableau Blueprint 是一種方法，可用於建構打造成功的資料驅動組織所需的功能。

Transliteració Tableau Blueprint shì yī zhǒng fāng fǎ， kě yòng yú jiàn gòu dǎ zào chéng gōng de zī liào qū dòng zǔ zhī suǒ xū de gōng néng。

NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.

ZH 分析師在營造資料文化方面扮演關鍵角色探索與主管、同事和專案關係人合作的策略方法。

Transliteració fēn xī shī zài yíng zào zī liào wén huà fāng miàn bàn yǎn guān jiàn jiǎo sè tàn suǒ yǔ zhǔ guǎn、 tóng shì hé zhuān àn guān xì rén hé zuò de cè lüè fāng fǎ。

NL Om het datagebruik te verbreden, verdiepen en schalen, gebruikte het Wereldvoedselprogramma Tableau Blueprint om ze door het proces te leiden voor het opbouwen van capaciteiten die een bloeiende organisatiebrede datacultuur ondersteunen.

ZH 为了拓宽、加深和扩展数据使用，世界粮食计划署借助 Tableau Blueprint 提供的指导来完成了功能构建流程，这些功能帮助他们在整个组织营造出了蓬勃发展的数据文化。

Transliteració wèi le tà kuān、 jiā shēn hé kuò zhǎn shù jù shǐ yòng， shì jiè liáng shí jì huà shǔ jiè zhù Tableau Blueprint tí gōng de zhǐ dǎo lái wán chéng le gōng néng gòu jiàn liú chéng， zhè xiē gōng néng bāng zhù tā men zài zhěng gè zǔ zhī yíng zào chū le péng bó fā zhǎn de shù jù wén huà。

NL Tableau Blueprint is een stap-voor-stapgids voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om binnen je organisatie een succesvolle datacultuur te creëren.

ZH Tableau Blueprint 是循序渐进的指南，可帮助您构建在组织中建立成功的数据文化所需的功能。

Transliteració Tableau Blueprint shì xún xù jiàn jìn de zhǐ nán， kě bāng zhù nín gòu jiàn zài zǔ zhī zhōng jiàn lì chéng gōng de shù jù wén huà suǒ xū de gōng néng。

NL Leer hoe u uw e-commercebedrijf kunt opbouwen met onze geweldige beoordeling van e-commercetools en kortingsaanbiedingen.

ZH 了解我们如何通过我们出色的电子商务工具评论和折扣优惠来建立您的电子商务业务。

Transliteració le jiě wǒ men rú hé tōng guò wǒ men chū sè de diàn zi shāng wù gōng jù píng lùn hé zhé kòu yōu huì lái jiàn lì nín de diàn zi shāng wù yè wù。

NL Leer hoe u uw online bedrijf kunt opbouwen met onze geweldige e-commercehandleidingen met stapsgewijze zelfstudies.

ZH 通过令人惊叹的电子商务指南和分步教程，了解如何建立在线业务。

Transliteració tōng guò lìng rén jīng tàn de diàn zi shāng wù zhǐ nán hé fēn bù jiào chéng， le jiě rú hé jiàn lì zài xiàn yè wù。

NL Dit plan is het meest geschikt voor verkopers die via data en automatisering een succesvol merk willen opbouwen.

ZH 该计划最适合希望通过数据和自动化建立成功品牌的卖家。

Transliteració gāi jì huà zuì shì hé xī wàng tōng guò shù jù hé zì dòng huà jiàn lì chéng gōng pǐn pái de mài jiā。

NL De organisatie wordt grotendeels gerund door vrijwillige leden die dit doen voor de extra exposure en verbindingen die ze als gevolg daarvan kunnen opbouwen

ZH 该组织主要由志愿者成员运营，他们这样做是为了获得额外的曝光和他们可以建立的联系

Transliteració gāi zǔ zhī zhǔ yào yóu zhì yuàn zhě chéng yuán yùn yíng， tā men zhè yàng zuò shì wèi le huò dé é wài de pù guāng hé tā men kě yǐ jiàn lì de lián xì

NL Wij geloven dat creativiteit en samenwerking cruciaal zijn voor het opbouwen van een bloeiend bedrijf. De werkplek is aan het veranderen en wij ook. We omarmen de flexibiliteit van werken op afstand volledig.

ZH 我们认为，创造力和协作是建立蓬勃发展的业务的关键组成部分。工作场所正在变化，我们也是如此。我们完全拥抱远程办公的灵活性。

Transliteració wǒ men rèn wèi， chuàng zào lì hé xié zuò shì jiàn lì péng bó fā zhǎn de yè wù de guān jiàn zǔ chéng bù fēn。gōng zuò chǎng suǒ zhèng zài biàn huà， wǒ men yě shì rú cǐ。wǒ men wán quán yōng bào yuǎn chéng bàn gōng de líng huó xìng。

NL Ondersteuning verbeteren, verkoop stimuleren en een optimale klantervaring opbouwen

ZH 改善支持，推动销售，建立最佳客户体验

Transliteració gǎi shàn zhī chí， tuī dòng xiāo shòu， jiàn lì zuì jiā kè hù tǐ yàn

NL Alles wat we opbouwen is in samenwerking met jou. We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.

ZH 我们所开发的一切都是为了给商户服务。我们每周都会对平台进行升级迭代，以便对市场变化做出迅速反应，就当前和未来为您提供最佳解决方案。

Transliteració wǒ men suǒ kāi fā de yī qiè dōu shì wèi le gěi shāng hù fú wù。wǒ men měi zhōu dōu huì duì píng tái jìn xíng shēng jí dié dài， yǐ biàn duì shì chǎng biàn huà zuò chū xùn sù fǎn yīng， jiù dāng qián hé wèi lái wèi nín tí gōng zuì jiā jiě jué fāng àn。

NL Tips voor het opbouwen van je portfolio, samenwerken met merken en tools van de handel met een beperkt budget.

ZH 建立個人檔案、與品牌合作的秘訣以及預算相關交易工具

Transliteració jiàn lì gè rén dàng àn、 yǔ pǐn pái hé zuò de mì jué yǐ jí yù suàn xiāng guān jiāo yì gōng jù

NL Als u wilt beginnen met het opbouwen van uw verdediging tegen spoofing, raden wij u aan een proefperiode te nemen voor onze

ZH 如果你想开始建立你对欺骗的防御，我们建议你试用一下我们的

Transliteració rú guǒ nǐ xiǎng kāi shǐ jiàn lì nǐ duì qī piàn de fáng yù， wǒ men jiàn yì nǐ shì yòng yī xià wǒ men de

NL Ondersteuning verbeteren, verkoop stimuleren en een optimale klantervaring opbouwen

ZH 改善支持，推动销售，建立最佳客户体验

Transliteració gǎi shàn zhī chí， tuī dòng xiāo shòu， jiàn lì zuì jiā kè hù tǐ yàn

NL Jobportals zijn een krachtig hulpmiddel om getalenteerde kandidaten te vinden. Hier is hoe u uw volledige potentieel kunt opbouwen om snel en efficiënt te rekruteren:

ZH 工作门户是一个有才华的候选人的强大工具。以下是如何快速有效地挖掘他们的全部潜力：

Transliteració gōng zuò mén hù shì yī gè yǒu cái huá de hòu xuǎn rén de qiáng dà gōng jù。yǐ xià shì rú hé kuài sù yǒu xiào de wā jué tā men de quán bù qián lì：

NL De rol van proactieve recruiters is vergelijkbaar met die van marketeers / verkopers omdat het gericht is op het opbouwen van relaties en het sluiten wanneer de tijd rijp is.

ZH 主动招聘人员的作用与蓬勃发展的人/销售人员相似，因为它的重点是建立关系和关闭时的关系。

Transliteració zhǔ dòng zhāo pìn rén yuán de zuò yòng yǔ péng bó fā zhǎn de rén/xiāo shòu rén yuán xiāng shì， yīn wèi tā de zhòng diǎn shì jiàn lì guān xì hé guān bì shí de guān xì。

NL Wil jij een meertalige website opbouwen of nieuwe talenversies van jouw Drupal-website? Check eerst onze tips! 

ZH 是建立一个多语网站还是将依托 Drupal 实现网站多语言？开始之前，请阅读我们的温馨提示！ 

Transliteració shì jiàn lì yī gè duō yǔ wǎng zhàn hái shì jiāng yī tuō Drupal shí xiàn wǎng zhàn duō yǔ yán？ kāi shǐ zhī qián， qǐng yuè dú wǒ men de wēn xīn tí shì！ 

NL 18geometrischebollenarchitectuurballenhet opbouwen vandodecaëderkoepelgeodetischgeosfeerafbeeldingengelijkbenigpentakisprimairwetenschapgevormdruimtesportdriehoek

ZH 建筑学球建造十二面体圆顶测地线几何的地圈图形等腰五角星基本的科学成形空间球体运动三角形

Transliteració jiàn zhù xué qiú jiàn zào shí èr miàn tǐ yuán dǐng cè de xiàn jǐ hé de de quān tú xíng děng yāo wǔ jiǎo xīng jī běn de kē xué chéng xíng kōng jiān qiú tǐ yùn dòng sān jiǎo xíng

NL Door deze Engagement Capacity Gap te dichten, kunnen ze duurzame relaties opbouwen met klanten en de bedrijfsresultaten stimuleren.

ZH 缩小客户交互差距有助于他们与客户建立持久的关系，并推动切实的业务成果。

Transliteració suō xiǎo kè hù jiāo hù chà jù yǒu zhù yú tā men yǔ kè hù jiàn lì chí jiǔ de guān xì， bìng tuī dòng qiè shí de yè wù chéng guǒ。

NL Stap drie: Selecteer de VPS die u wilt opnieuw opbouwen door op te klikken Acties -> Geavanceerd.

ZH 第三步：通过单击选择您想要重建的vps 动作 -> 先进的。

Transliteració dì sān bù： tōng guò dān jī xuǎn zé nín xiǎng yào zhòng jiàn devps dòng zuò -> xiān jìn de。

Neerlandès Xinès
vps vps

NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.

ZH AMS-IX是进行数字颠覆和创新的地方。随着各公司开展数字化转型，其可以使用AMS-IX互联平台来构建数字化战略。

Transliteració AMS-IX shì jìn xíng shù zì diān fù hé chuàng xīn de de fāng。suí zhe gè gōng sī kāi zhǎn shù zì huà zhuǎn xíng， qí kě yǐ shǐ yòngAMS-IX hù lián píng tái lái gòu jiàn shù zì huà zhàn lüè。

NL Wij integreren het nieuwe platform naadloos in de legacysystemen van de klant, zodat er geen tijd verloren gaat met het aanpassen of opnieuw opbouwen van het hele ecosysteem vanaf de basis.

ZH 我们将新的平台顺利地整合到客户的传统系统中，这样就不会在适应或从头开始重建整个生态系统方面浪费时间。

Transliteració wǒ men jiāng xīn de píng tái shùn lì de zhěng hé dào kè hù de chuán tǒng xì tǒng zhōng， zhè yàng jiù bù huì zài shì yīng huò cóng tóu kāi shǐ zhòng jiàn zhěng gè shēng tài xì tǒng fāng miàn làng fèi shí jiān。

NL Dashboarding. Omzetten van gegevens in inzichten. Media plan opbouw en prognose. Tool API verbinding. Publiek opbouwen. Optimalisatie aanbevelingen. Adserver Trafficking. Data monitoring.

ZH 仪表盘。 将数据转化为洞察力。 媒体计划的建立和预测。 工具API连接. 受众建设。 优化建议。 广告商贩运。 数据监控。

Transliteració yí biǎo pán。 jiāng shù jù zhuǎn huà wèi dòng chá lì。 méi tǐ jì huà de jiàn lì hé yù cè。 gōng jùAPI lián jiē. shòu zhòng jiàn shè。 yōu huà jiàn yì。 guǎng gào shāng fàn yùn。 shù jù jiān kòng。

Neerlandès Xinès
api api

NL CRM is erop gericht klanten aan zich te binden door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.

ZH 客户关系管理的目的是通过主动寻求建立和维持长期的关系来创造客户的忠诚度。

Transliteració kè hù guān xì guǎn lǐ de mù de shì tōng guò zhǔ dòng xún qiú jiàn lì hé wéi chí zhǎng qī de guān xì lái chuàng zào kè hù de zhōng chéng dù。

NL Alles wat we opbouwen is in samenwerking met jou. We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.

ZH 我们所开发的一切都是为了给商户服务。我们每周都会对平台进行升级迭代，以便对市场变化做出迅速反应，就当前和未来为您提供最佳解决方案。

Transliteració wǒ men suǒ kāi fā de yī qiè dōu shì wèi le gěi shāng hù fú wù。wǒ men měi zhōu dōu huì duì píng tái jìn xíng shēng jí dié dài， yǐ biàn duì shì chǎng biàn huà zuò chū xùn sù fǎn yīng， jiù dāng qián hé wèi lái wèi nín tí gōng zuì jiā jiě jué fāng àn。

NL Een effectieve en krachtige slogan trekt de aandacht van klanten, waardoor je naamsbekendheid kunt opbouwen en ervoor kunt zorgen dat je merk gemakkelijker onthouden wordt.

ZH 强大有效的 Slogan 可以吸引客户的注意，有助于提高品牌知名度，让人们更频繁地回想起品牌。

Transliteració qiáng dà yǒu xiào de Slogan kě yǐ xī yǐn kè hù de zhù yì， yǒu zhù yú tí gāo pǐn pái zhī míng dù， ràng rén men gèng pín fán de huí xiǎng qǐ pǐn pái。

NL Een effectieve en krachtige slogan trekt de aandacht van klanten, waardoor je naamsbekendheid kunt opbouwen en ervoor kunt zorgen dat je merk gemakkelijker onthouden wordt.

ZH 强大有效的 Slogan 可以吸引客户的注意，有助于提高品牌知名度，让人们更频繁地回想起品牌。

Transliteració qiáng dà yǒu xiào de Slogan kě yǐ xī yǐn kè hù de zhù yì， yǒu zhù yú tí gāo pǐn pái zhī míng dù， ràng rén men gèng pín fán de huí xiǎng qǐ pǐn pái。

NL Het opbouwen van naadloze klantervaringen in het klanttraject is voor B2C-bedrijven een absolute noodzaak geworden.

ZH 在客户旅程中建立无缝的客户体验已经成为B2C公司的当务之急

Transliteració zài kè hù lǚ chéng zhōng jiàn lì wú fèng de kè hù tǐ yàn yǐ jīng chéng wèiB2C gōng sī de dāng wù zhī jí

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

ZH 准备好备份将确保轻松轻松地解决这些事件。 省去麻烦和解决/重建/重建内容或配置的时间和烦恼。

Transliteració zhǔn bèi hǎo bèi fèn jiāng què bǎo qīng sōng qīng sōng de jiě jué zhè xiē shì jiàn。 shěng qù má fán hé jiě jué/zhòng jiàn/zhòng jiàn nèi róng huò pèi zhì de shí jiān hé fán nǎo。

NL 5 soorten backlinks die je moet beginnen opbouwen

ZH 你需要开始建立的5种类型的反向链接

Transliteració nǐ xū yào kāi shǐ jiàn lì de5zhǒng lèi xíng de fǎn xiàng liàn jiē

NL De organisatie wordt grotendeels gerund door vrijwillige leden die dit doen voor de extra exposure en verbindingen die ze als gevolg daarvan kunnen opbouwen

ZH 该组织主要由志愿者成员运营，他们这样做是为了获得额外的曝光和他们可以建立的联系

Transliteració gāi zǔ zhī zhǔ yào yóu zhì yuàn zhě chéng yuán yùn yíng， tā men zhè yàng zuò shì wèi le huò dé é wài de pù guāng hé tā men kě yǐ jiàn lì de lián xì

NL Geloofwaardigheid van uw merk opbouwen met e-mailauthenticatie

ZH 用电子邮件认证建立品牌信誉

Transliteració yòng diàn zi yóu jiàn rèn zhèng jiàn lì pǐn pái xìn yù

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een DMARC implementatie met PowerDMARC, krijgt u ook een gehoste BIMI implementatie in huis. Het opbouwen van uw merk kan letterlijk niet eenvoudiger.

ZH 当你注册使用PowerDMARC的DMARC部署时，你也会得到托管的BIMI实施。建立你的品牌简直不能再容易了。

Transliteració dāng nǐ zhù cè shǐ yòngPowerDMARC deDMARC bù shǔ shí， nǐ yě huì dé dào tuō guǎn deBIMI shí shī。jiàn lì nǐ de pǐn pái jiǎn zhí bù néng zài róng yì le。

Neerlandès Xinès
dmarc dmarc

NL Wij geloven dat creativiteit en samenwerking cruciaal zijn voor het opbouwen van een bloeiend bedrijf. De werkplek is aan het veranderen en wij ook. We omarmen de flexibiliteit van werken op afstand volledig.

ZH 我们认为，创造力和协作是建立蓬勃发展的业务的关键组成部分。工作场所正在变化，我们也是如此。我们完全拥抱远程办公的灵活性。

Transliteració wǒ men rèn wèi， chuàng zào lì hé xié zuò shì jiàn lì péng bó fā zhǎn de yè wù de guān jiàn zǔ chéng bù fēn。gōng zuò chǎng suǒ zhèng zài biàn huà， wǒ men yě shì rú cǐ。wǒ men wán quán yōng bào yuǎn chéng bàn gōng de líng huó xìng。

NL Hoe kun je vertrouwen opbouwen bij klanten in een externe werkomgeving?

ZH 如何在远程工作环境中与客户建立信任？

Transliteració rú hé zài yuǎn chéng gōng zuò huán jìng zhōng yǔ kè hù jiàn lì xìn rèn？

NL Merk geloofwaardigheid is essentieel bij het winnen van nieuwe klanten en het opbouwen van loyale klantrelaties. Dit is uw gratis gids voor het bouwen van een effectieve merk geloofwaardigheid strategie voor nieuwe en gevestigde bedrijven.

ZH 品牌信誉是获得新客户和建立忠诚客户关系的关键。这是你的免费指南，为新企业和老企业建立有效的品牌信誉战略。

Transliteració pǐn pái xìn yù shì huò dé xīn kè hù hé jiàn lì zhōng chéng kè hù guān xì de guān jiàn。zhè shì nǐ de miǎn fèi zhǐ nán， wèi xīn qǐ yè hé lǎo qǐ yè jiàn lì yǒu xiào de pǐn pái xìn yù zhàn lüè。

NL Merken betalen voor views en volgers, en ze vertrouwen influencers vanwege de relaties die ze met hun publiek opbouwen.

ZH 品牌为浏览量和粉丝付费，他们信任影响者，因为他们与受众建立了关系。

Transliteració pǐn pái wèi liú lǎn liàng hé fěn sī fù fèi， tā men xìn rèn yǐng xiǎng zhě， yīn wèi tā men yǔ shòu zhòng jiàn lì le guān xì。

NL Je hebt tijd en energie gestoken in het opbouwen van deze account en het regelmatig creëren van inhoud.

ZH 你已经投入时间和精力来建立这个账户，并定期创建内容。

Transliteració nǐ yǐ jīng tóu rù shí jiān hé jīng lì lái jiàn lì zhè gè zhàng hù， bìng dìng qī chuàng jiàn nèi róng。

NL Tips voor het opbouwen van je portfolio, samenwerken met merken en tools van de handel met een beperkt budget.

ZH 建立個人檔案、與品牌合作的秘訣以及預算相關交易工具

Transliteració jiàn lì gè rén dàng àn、 yǔ pǐn pái hé zuò de mì jué yǐ jí yù suàn xiāng guān jiāo yì gōng jù

NL Vul de velden bij Je profiel opbouwen in en klik vervolgens op Volgende

ZH 填寫「建立個人檔案」欄位，然後點一下「下一步」

Transliteració tián xiě 「jiàn lì gè rén dàng àn」 lán wèi， rán hòu diǎn yī xià 「xià yī bù」

Es mostren 40 de 40 traduccions

Traduccions semblants

opbouwen merk opbouwen