Tradueix "italië sinds" a Xinès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "italië sinds" de Neerlandès a Xinès

Traducció de italië sinds

"italië sinds" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Xinès:

sinds

Traducció de Neerlandès a Xinès de italië sinds

Neerlandès
Xinès

NL Wij ontwikkelen onze producten met passie, dag na dag. In Italië sinds 1956, is het bedrijf blijven groeien en ontwikkelt zich nog steeds door te luisteren naar Fietsers en de Fietswereld.

ZH 我们日复一日地开发各种新产品,开发得很有激情 从1956年起一直在意大利,公司不断地发展,注意地听着骑行者与行车世界的声音

Transliteració wǒ men rì fù yī rì de kāi fā gè zhǒng xīn chǎn pǐn, kāi fā dé hěn yǒu jī qíng cóng1956nián qǐ yī zhí zài yì dà lì, gōng sī bù duàn de fā zhǎn, zhù yì de tīng zhe qí xíng zhě yǔ zì xíng chē shì jiè de shēng yīn

NL Amazon in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk, Spanje, Italië, Australië en Canada.

ZH 美国,英国,德国,法国,西班牙,意大利,澳大利亚和加拿大的亚马逊。

Transliteració měi guó, yīng guó, dé guó, fǎ guó, xī bān yá, yì dà lì, ào dà lì yà hé jiā ná dà de yà mǎ xùn。

NL eBay in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk, Spanje, Italië en Australië.

ZH 美国,英国,德国,法国,西班牙,意大利和澳大利亚的eBay。

Transliteració měi guó, yīng guó, dé guó, fǎ guó, xī bān yá, yì dà lì hé ào dà lì yà deeBay。

NL De Dogma Chrome Light is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en biedt een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante?

ZH Dogma Chrome Light 头盔完全在意大利设计和制造,完美结合了时尚、设计与功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteració Dogma Chrome Light tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào, wán měi jié hé le shí shàng、 shè jì yǔ gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?

ZH Dogma Carbon 头盔完全在意大利设计和制造,完美地结合了时尚、设计和功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteració Dogma Carbon tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào, wán měi de jié hé le shí shàng、 shè jì hé gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.

ZH 仅按要求供应。 每一款都是在意大利手工打造。 所有 KASK 马术头盔系列都有着夺目的细节闪耀其上,仅按要求供应。

Transliteració jǐn àn yào qiú gōng yīng。 měi yī kuǎn dōu shì zài yì dà lì shǒu gōng dǎ zào。 suǒ yǒu KASK mǎ shù tóu kuī xì liè dōu yǒu zhe duó mù de xì jié shǎn yào qí shàng, jǐn àn yào qiú gōng yīng。

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende?

ZH 仅按要求供应。 每一款都是在意大利手工打造。 所有 KASK 马术头盔系列都有着夺目的细节闪耀其上,仅按要求供应。

Transliteració jǐn àn yào qiú gōng yīng。 měi yī kuǎn dōu shì zài yì dà lì shǒu gōng dǎ zào。 suǒ yǒu KASK mǎ shù tóu kuī xì liè dōu yǒu zhe duó mù de xì jié shǎn yào qí shàng, jǐn àn yào qiú gōng yīng。

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK worden aangebracht.

ZH 仅按照要求定制。 每一顶头盔均为意大利手工制作。 该闪耀配件可应用于 KASK 马术系列的所有头盔上。

Transliteració jǐn àn zhào yào qiú dìng zhì。 měi yī dǐng tóu kuī jūn wèi yì dà lì shǒu gōng zhì zuò。 gāi shǎn yào pèi jiàn kě yīng yòng yú KASK mǎ shù xì liè de suǒ yǒu tóu kuī shàng。

NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK?

ZH 仅按照要求定制。 每一顶头盔均为意大利手工制作。 该闪耀配件可应用于 KASK 马术系列的所有头盔上。

Transliteració jǐn àn zhào yào qiú dìng zhì。 měi yī dǐng tóu kuī jūn wèi yì dà lì shǒu gōng zhì zuò。 gāi shǎn yào pèi jiàn kě yīng yòng yú KASK mǎ shù xì liè de suǒ yǒu tóu kuī shàng。

NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië.

ZH Dogma 系列的所有型号的两个通风装置处都可以印上定制波浪状国旗图案。 仅按照要求定制。 每一顶头盔均为意大利手工制作。

Transliteració Dogma xì liè de suǒ yǒu xíng hào de liǎng gè tōng fēng zhuāng zhì chù dōu kě yǐ yìn shàng dìng zhì bō làng zhuàng guó qí tú àn。 jǐn àn zhào yào qiú dìng zhì。 měi yī dǐng tóu kuī jūn wèi yì dà lì shǒu gōng zhì zuò。

NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?

ZH Dogma XC 头盔完全在意大利设计和制造,完美地结合了时尚、设计和功能性。 其优美的外形和独特的技术细节为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供了保障。?

Transliteració Dogma XC tóu kuī wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào, wán měi de jié hé le shí shàng、 shè jì hé gōng néng xìng。 qí yōu měi de wài xíng hé dú tè de jì shù xì jié wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng le bǎo zhàng。?

NL ENDURANCE-R, die net zoals alle andere helmen van KASK in Italie is ontworpen, is zeer licht en combineert look en design met functionaliteit dankzij de?

ZH 与其他 KASK 头盔一样,ENDURANCE-R 完全在意大利设计和制造,它极其轻便,外形优美,并采用独特科技,可为骑手的舒适、安全和良好竞技状态提供保障,并且完美兼顾了外观、设计和功能性。?

Transliteració yǔ qí tā KASK tóu kuī yī yàng,ENDURANCE-R wán quán zài yì dà lì shè jì hé zhì zào, tā jí qí qīng biàn, wài xíng yōu měi, bìng cǎi yòng dú tè kē jì, kě wèi qí shǒu de shū shì、 ān quán hé liáng hǎo jìng jì zhuàng tài tí gōng bǎo zhàng, bìng qiě wán měi jiān gù le wài guān、 shè jì hé gōng néng xìng。?

NL Oostenrijk, België, Italië, Polen, Spanje, Zweden, Zwitserland, Nederland

ZH 奥地利, 比利时, 意大利, 波兰, 西班牙, 瑞典, 瑞士, 荷兰

Transliteració ào de lì, bǐ lì shí, yì dà lì, bō lán, xī bān yá, ruì diǎn, ruì shì, hé lán

NL Als u een gebruiker bent van een geïntegreerde partnerservice in Italië

ZH 如果您是意大利综合合作伙伴服务的用户

Transliteració rú guǒ nín shì yì dà lì zōng hé hé zuò huǒ bàn fú wù de yòng hù

NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.

ZH 2012年以来,我一直在使用Ahrefs,而且我从来没有一秒怀疑我的决定。

Transliteració zì2012nián yǐ lái, wǒ yī zhí zài shǐ yòngAhrefs, ér qiě wǒ cóng lái méi yǒu yī miǎo huái yí wǒ de jué dìng。

Neerlandès Xinès
ahrefs ahrefs

NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.

ZH Ahrefs使我们能够简化所有SEO工作。 从我们开始使用它以来,会话和收入同比增长了170%。

Transliteració Ahrefs shǐ wǒ men néng gòu jiǎn huà suǒ yǒuSEO gōng zuò。 zì cóng wǒ men kāi shǐ shǐ yòng tā yǐ lái, huì huà hé shōu rù tóng bǐ zēng zhǎng le170%。

Neerlandès Xinès
ahrefs ahrefs

NL Bijgewerkt beleid van kracht sinds 23 september 2021

ZH 更新政策 2021 年 9 月 23 日起生效

Transliteració gèng xīn zhèng cè zì 2021 nián 9 yuè 23 rì qǐ shēng xiào

NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.

ZH 2016 年起,我们被授予了 Ecovadis 企业社会责任银牌勋章。这是对我们始终专注于可持续发展、透明度、社区改进和道德成长的明确认可。

Transliteració zì 2016 nián qǐ, wǒ men bèi shòu yǔ le Ecovadis qǐ yè shè huì zé rèn yín pái xūn zhāng。zhè shì duì wǒ men shǐ zhōng zhuān zhù yú kě chí xù fā zhǎn、 tòu míng dù、 shè qū gǎi jìn hé dào dé chéng zhǎng de míng què rèn kě。

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

ZH 无论您是即将成为一家蓬勃发展的大公司,还是在创业初期全力奋进之时,我们的工具都能随您一路扩展,助您顺利度过每个阶段。

Transliteració wú lùn nín shì jí jiāng chéng wèi yī jiā péng bó fā zhǎn de dà gōng sī, hái shì zài chuàng yè chū qī quán lì fèn jìn zhī shí, wǒ men de gōng jù dōu néng suí nín yī lù kuò zhǎn, zhù nín shùn lì dù guò měi gè jiē duàn。

NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.

ZH 迁移到云后,从安全性和性能到新功能可用性,VSCO 均受益颇多。

Transliteració qiān yí dào yún hòu, cóng ān quán xìng hé xìng néng dào xīn gōng néng kě yòng xìng,VSCO jūn shòu yì pǒ duō。

NL - Christopher Peterson Freelancer bij Amplexor sinds 2008

ZH - Amplexor 由译员( 2008 年至今)Christopher Peterson

Transliteració - Amplexor zì yóu yì yuán (zì 2008 nián zhì jīn)Christopher Peterson

NL - Martin Mraz, Freelancer bij Amplexor sinds 2008

ZH - Amplexor 由译员( 2008 年至今)Martin Mraz

Transliteració - Amplexor zì yóu yì yuán (zì 2008 nián zhì jīn)Martin Mraz

NL - Ioannis Genitzes, Freelancer bij Amplexor sinds 2018

ZH - Amplexor 由译员( 2018 年至今)loannis Genitzes

Transliteració - Amplexor zì yóu yì yuán (zì 2018 nián zhì jīn)loannis Genitzes

NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.

ZH 建造以來,帝國大廈一直是技術、想像力以及野心的象徵。今天,我們正在努力使帝國大廈成為永續發展的領導者。

Transliteració zì jiàn zào yǐ lái, dì guó dà shà yī zhí shì jì shù、 xiǎng xiàng lì yǐ jí yě xīn de xiàng zhēng。jīn tiān, wǒ men zhèng zài nǔ lì shǐ dì guó dà shà chéng wèi yǒng xù fā zhǎn de lǐng dǎo zhě。

NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door

ZH 从5个月前首次使用以来,我已经成为 Majestic 的超级粉丝......感谢 Majestic 团队,你们真是太棒了 :)再接再厉

Transliteració zì cóng5gè yuè qián shǒu cì shǐ yòng yǐ lái, wǒ yǐ jīng chéng wèi Majestic de chāo jí fěn sī...... gǎn xiè Majestic tuán duì, nǐ men zhēn shì tài bàng le :) zài jiē zài lì

NL Sinds onze oprichting in 2008 hebben we de missie gehad om gebruikers te helpen het meeste uit hun iOS-apparaten en -gegevens te halen.

ZH 2008 年成立以来,我们一直致力于帮助用户充分利用他们的 iOS 设备和数据。

Transliteració zì 2008 nián chéng lì yǐ lái, wǒ men yī zhí zhì lì yú bāng zhù yòng hù chōng fēn lì yòng tā men de iOS shè bèi hé shù jù。

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

ZH Colleen Doyle是手语翻译。从转为在家工作以来,Colleen一直在使用Camo在线提供手语翻译。我们与Colleen谈了她在迷彩方面的经历。

Transliteració Colleen Doyle shì shǒu yǔ fān yì。zì cóng zhuǎn wèi zài jiā gōng zuò yǐ lái,Colleen yī zhí zài shǐ yòngCamo zài xiàn tí gōng shǒu yǔ fān yì。wǒ men yǔColleen tán le tā zài mí cǎi fāng miàn de jīng lì。

NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.

ZH Fitzpatrick90年代就开始构建软件,并于2008年创建了世界上第一个iOS数据恢复工具。他每年都运行许多skunkworks项目,从中出现了Reincubate的Camo之类的产品。

Transliteració Fitzpatrick zì90nián dài jiù kāi shǐ gòu jiàn ruǎn jiàn, bìng yú2008nián chuàng jiàn le shì jiè shàng dì yī gèiOS shù jù huī fù gōng jù。tā měi nián dōu yùn xíng xǔ duōskunkworks xiàng mù, cóng zhōng chū xiàn leReincubate deCamo zhī lèi de chǎn pǐn。

Neerlandès Xinès
sinds

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

ZH 2004年以来,菲茨帕特里克(Fitzpatrick)一直是天使投资人,一直帮助建立公司,曾为Wiggle,可再生能源项目,音乐,乐队巡回演出,产品开发,应用程序和软件的迅猛发展提供支持。

Transliteració zì2004nián yǐ lái, fēi cí pà tè lǐ kè (Fitzpatrick) yī zhí shì tiān shǐ tóu zī rén, yī zhí bāng zhù jiàn lì gōng sī, céng wèiWiggle, kě zài shēng néng yuán xiàng mù, yīn lè, lè duì xún huí yǎn chū, chǎn pǐn kāi fā, yīng yòng chéng xù hé ruǎn jiàn de xùn měng fā zhǎn tí gōng zhī chí。

NL Microsoft Store-versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2018)

ZH iTunes的Microsoft Store版本(2018年以来最常见)

Transliteració iTunes deMicrosoft Store bǎn běn (zì2018nián yǐ lái zuì cháng jiàn)

Neerlandès Xinès
microsoft microsoft
itunes itunes

NL 64-bit versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2015)

ZH iTunes的64位版本(2015年以来最常见)

Transliteració iTunes de64wèi bǎn běn (zì2015nián yǐ lái zuì cháng jiàn)

Neerlandès Xinès
itunes itunes

NL HEIF-ondersteuning is voorgeïnstalleerd voor Windows 10 sinds oktober 2018. Dit geldt echter alleen voor afbeeldingen, dus als je HEVC-video's wilt afspelen, moet je de extensie downloaden.

ZH 2018年10月以来,已经针对Windows 10预安装了HEIF支持。但是,这仅适用于图像,因此,如果要播放HEVC视频,则需要下载扩展程序。

Transliteració zì2018nián10yuè yǐ lái, yǐ jīng zhēn duìWindows 10yù ān zhuāng leHEIF zhī chí。dàn shì, zhè jǐn shì yòng yú tú xiàng, yīn cǐ, rú guǒ yào bō fàngHEVC shì pín, zé xū yào xià zài kuò zhǎn chéng xù。

NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.

ZH 两位 FH Dortmund 的学生在其学士论文中,研发了一个六米长的展厅。

Transliteració liǎng wèi FH Dortmund de xué shēng zài qí xué shì lùn wén zhōng, yán fā le yī gè liù mǐ zhǎng de zhǎn tīng。

NL Sinds de lancering van DeepL Translator in augustus 2017 verbreekt DeepL steeds weer nieuwe records op het gebied van automatische vertaalkwaliteit.

ZH 从2017年8月DeepL翻译器推出以来,DeepL一直在刷新机器翻译的记录。

Transliteració zì cóng2017nián8yuèDeepL fān yì qì tuī chū yǐ lái,DeepL yī zhí zài shuā xīn jī qì fān yì de jì lù。

Neerlandès Xinès
augustus

NL Snel, krachtig en gemakkelijk.Vertrouwde bureaubladvirtualisatiesoftware sinds meer dan 15 jaar!

ZH 快速、强大、简单。超过 15 年来深受信赖的桌面虚拟化软件!

Transliteració kuài sù、 qiáng dà、 jiǎn dān。chāo guò 15 nián lái shēn shòu xìn lài de zhuō miàn xū nǐ huà ruǎn jiàn!

NL Booster is het beste Shopify-thema! Ik gebruik ze sinds versie 1 en blijf dat doen. Houd van het team erachter; ze reageren meestal snel op mijn vragen en zijn altijd bezig met het ontwikkelen van hun thema.

ZH Booster 是最好的 Shopify 主题! 我从第 1 版开始就一直在使用它们,并将继续这样做。 爱它背后的团队; 他们通常对我的询问迅速做出回应,并且总是在发展他们的主题。

Transliteració Booster shì zuì hǎo de Shopify zhǔ tí! wǒ cóng dì 1 bǎn kāi shǐ jiù yī zhí zài shǐ yòng tā men, bìng jiāng jì xù zhè yàng zuò。 ài tā bèi hòu de tuán duì; tā men tōng cháng duì wǒ de xún wèn xùn sù zuò chū huí yīng, bìng qiě zǒng shì zài fā zhǎn tā men de zhǔ tí。

NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.

ZH 瑞士155家滑雪和滑雪板學校的專業人仕,為不同水平的遊客提供最權威的專業雪地運動教練。

Transliteració lái zì ruì shì155jiā huá xuě hé huá xuě bǎn xué xiào de zhuān yè rén shì, wèi bù tóng shuǐ píng de yóu kè tí gōng zuì quán wēi de zhuān yè xuě de yùn dòng jiào liàn。

NL In Brienz in het Berner Oberland stampt, sist en puft de Brienz Rothorn Bahn sinds 1892 naar de Brienzer Rothorn.

ZH 早在1892年,伯爾尼高地布裏恩茨的布裏恩茨洛特峰鐵路列車就開始冒著蒸汽、隆隆作響地開往布裏恩茨洛特峰。

Transliteració zǎo zài1892nián, bó ěr ní gāo de bù lǐ ēn cí de bù lǐ ēn cí luò tè fēng tiě lù liè chē jiù kāi shǐ mào zhe zhēng qì、 lóng lóng zuò xiǎng de kāi wǎng bù lǐ ēn cí luò tè fēng。

NL Complete demontage- en installatiehandleidingen voor de meeste spelconsoles die sinds 1986 zijn vervaardigd.

ZH 提供从1986年发布的大部分游戏机 拆解和组装指南。

Transliteració tí gōng zì cóng1986nián fā bù de dà bù fēn yóu xì jī chāi jiě hé zǔ zhuāng zhǐ nán。

NL Ondersteunt de V&A, die in 1852 is opgericht als Museum of Manufactures en sinds 1899 het Victoria and Albert Museum wordt genoemd

ZH 支持 V&A,于 1852 年作为工艺品博物馆成立,并于 1899 年更名为维多利亚和阿尔伯特博物馆

Transliteració zhī chí V&A, yú 1852 nián zuò wèi gōng yì pǐn bó wù guǎn chéng lì, bìng yú 1899 nián gèng míng wèi wéi duō lì yà hé ā ěr bó tè bó wù guǎn

NL OCLC ondersteunt de interoperabiliteit tussen de leeslijsten van Talis Aspire met WMS al sinds 2018. Met deze nieuwe overeenkomst wordt die samenwerking naar een heel ander niveau getild.

ZH 2018 年来,OCLC 已经支持 Talis Aspire Reading Lists 和 WMS 之间的互操作。这项新的协议将合作伙伴关系提升至另一层次。

Transliteració zì 2018 nián lái,OCLC yǐ jīng zhī chí Talis Aspire Reading Lists hé WMS zhī jiān de hù cāo zuò。zhè xiàng xīn de xié yì jiāng hé zuò huǒ bàn guān xì tí shēng zhì lìng yī céng cì。

Neerlandès Xinès
oclc oclc

NL Groei van WMS op jaarbasis sinds introductie

ZH WMS 推出以来,用户每年都在增长

Transliteració WMS zì tuī chū yǐ lái, yòng hù měi nián dōu zài zēng zhǎng

NL Het aantal bomen door Accor geplant sinds 2009. Dit komt overeen met heel wat voetbalvelden. 2400, om precies te zijn.

ZH 2009年起雅高酒店集团栽种的树木数量。这些绿化中建设了大量足球场,确切数字为2400间。

Transliteració zì2009nián qǐ yǎ gāo jiǔ diàn jí tuán zāi zhǒng de shù mù shù liàng。zhè xiē lǜ huà zhōng jiàn shè le dà liàng zú qiú chǎng, què qiè shù zì wèi2400jiān。

NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info

ZH 我们的目标是实现 100% 零塑料化,我们已经实现了 95% ,仍在朝着目标继续努力。从 2012 年发布第一款采集设备以来,在革新技术的同时,我们也不断改进我们的包装。 探索

Transliteració wǒ men de mù biāo shì shí xiàn 100% líng sù liào huà, wǒ men yǐ jīng shí xiàn le 95% , réng zài cháo zhe mù biāo jì xù nǔ lì。zì cóng 2012 nián fā bù dì yī kuǎn cǎi jí shè bèi yǐ lái, zài gé xīn jì shù de tóng shí, wǒ men yě bù duàn gǎi jìn wǒ men de bāo zhuāng。 tàn suǒ

NL 39.000.000 gebruikers hebben sinds 2009 geholpen

ZH 2009年以来提供了3900万用户的帮助

Transliteració zì2009nián yǐ lái tí gōng le3900wàn yòng hù de bāng zhù

NL In de tussentijd willen we een paar interessante onderwerpen aanwijzen die sinds WWDC17 in volgelingen en interesse zijn gaan groeien.

ZH 与此同时,我们想指出一些WWDC17以来已经开始在追随者和兴趣中增长的有趣线程。

Transliteració yǔ cǐ tóng shí, wǒ men xiǎng zhǐ chū yī xiē zìWWDC17yǐ lái yǐ jīng kāi shǐ zài zhuī suí zhě hé xìng qù zhōng zēng zhǎng de yǒu qù xiàn chéng。

NL Sinds de allereerste bèta hebben we met onze gebruikers gepraat om te vernemen welke problemen Camo hen helpt te overwinnen.

ZH 从第一个Beta版以来,我们一直在与用户交流,以了解Camo帮助他们克服的问题。

Transliteració zì cóng dì yī gèBeta bǎn yǐ lái, wǒ men yī zhí zài yǔ yòng hù jiāo liú, yǐ le jiěCamo bāng zhù tā men kè fú de wèn tí。

NL Zorg ervoor dat je je video-app opnieuw hebt gestart sinds je Camo hebt geïnstalleerd

ZH 安装Camo以来,请确保您已重新启动视频应用程序

Transliteració zì ān zhuāngCamo yǐ lái, qǐng què bǎo nín yǐ zhòng xīn qǐ dòng shì pín yīng yòng chéng xù

NL Zorg ervoor dat je Zoom 5.0.5 of nieuwer bent en dat Zoom opnieuw is opgestart sinds de installatie van Camo Studio.

ZH 确保您使用的是 Zoom 5.0.5或更新版本,并且 Zoom 已在安装 Camo Studio 后重新启动。

Transliteració què bǎo nín shǐ yòng de shì Zoom 5.0.5huò gèng xīn bǎn běn, bìng qiě Zoom yǐ zài ān zhuāng Camo Studio hòu zhòng xīn qǐ dòng。

NL Sinds begin maart van dit jaar hebben we een nieuwe reeks accountvergrendelingen waargenomen en opnieuw vallen deze samen met meldingen van kwetsbaarheden in de iCloud en iOS. Er circuleren momenteel drie verhalen in het nieuws.

ZH 今年3月初以来,我们观察到了一系列新的帐户锁定,而且这些报告与iCloud和iOS中的漏洞报告相吻合。新闻中目前有三个故事在传播。

Transliteració zì jīn nián3yuè chū yǐ lái, wǒ men guān chá dào le yī xì liè xīn de zhàng hù suǒ dìng, ér qiě zhè xiē bào gào yǔiCloud héiOS zhōng de lòu dòng bào gào xiāng wěn hé。xīn wén zhōng mù qián yǒu sān gè gù shì zài chuán bō。

Neerlandès Xinès
icloud icloud
ios ios

Es mostren 50 de 50 traduccions