NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: uitzicht, aarde, continent, Arabisch schiereiland, kust, afrika, halfrond, zuidelijk halfrond, azië, apollo 17, maan, maan
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: uitzicht, aarde, continent, Arabisch schiereiland, kust, afrika, halfrond, zuidelijk halfrond, azië, apollo 17, maan, maan
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vy, land, kontinent, arabiska halvön, kustlinje, afrika, halvklotet, södra halvklotet, Asien, apollo 17, månen, månen
Neerlandès | Suec |
---|---|
beschrijven | beskriva |
uitzicht | vy |
afrika | afrika |
azië | asien |
apollo | apollo |
NL Deze visualisatie is gemaakt van twee beelden die in 2007 en 2008 zijn opgenomen: een van het noordelijk halfrond vanaf de Canarische eilanden en de andere van het zuidelijk halfrond vanuit Chili
SV Kartan skapades av två bilder från 2007 och 2008 – en av det norra halvklotet som togs på Kanarieöarna och den andra av det södra halvklotet som togs i Chile
Neerlandès | Suec |
---|---|
beelden | bilder |
NL Ze kunnen het beste worden geschoten tussen september en april op het noordelijk halfrond en van maart en september op het zuidelijk halfrond en je hebt ook een donkere lucht nodig zonder lichtvervuiling.
SV De fotograferas bäst mellan september och april på norra halvklotet och från mars och september på södra halvklotet och du behöver också en mörk himmel utan ljusföroreningar.
Neerlandès | Suec |
---|---|
september | september |
april | april |
maart | mars |
donkere | mörk |
lucht | himmel |
NL De soundbar decodeert de objectgebaseerde audioformaten Dolby Atmos en DTS:X en produceert een driedimensionaal halfrond van geluid dat echt onderdompelt
SV Soundbaren avkodar Dolby Atmos och DTS: X-objektbaserade ljudformat, vilket ger ett tredimensionellt ljudklot som verkligen fördjupas
Neerlandès | Suec |
---|---|
x | x |
echt | verkligen |
atmos | atmos |
NL Dankzij de 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out klinkt Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audio bijzonder goed, waardoor een meeslepend halfrond van geluid wordt gecreëerd met een diepe basbasis
SV Tack vare 7.1.4-kanals högtalarlayout låter Dolby Atmos och DTS: X objektbaserat ljud särskilt bra, vilket skapar en uppslukande halvklot med en djup bas av bas
Neerlandès | Suec |
---|---|
x | x |
bijzonder | särskilt |
goed | bra |
meeslepend | uppslukande |
diepe | djup |
atmos | atmos |
NL De soundbar decodeert de objectgebaseerde audioformaten Dolby Atmos en DTS:X en produceert een driedimensionaal halfrond van geluid dat echt onderdompelt
SV Soundbaren avkodar Dolby Atmos och DTS: X-objektbaserade ljudformat, vilket ger ett tredimensionellt ljudklot som verkligen fördjupas
Neerlandès | Suec |
---|---|
x | x |
echt | verkligen |
atmos | atmos |
NL Dankzij de 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out klinkt Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audio bijzonder goed, waardoor een meeslepend halfrond van geluid wordt gecreëerd met een diepe basbasis
SV Tack vare 7.1.4-kanals högtalarlayout låter Dolby Atmos och DTS: X objektbaserat ljud särskilt bra, vilket skapar en uppslukande halvklot med en djup bas av bas
Neerlandès | Suec |
---|---|
x | x |
bijzonder | särskilt |
goed | bra |
meeslepend | uppslukande |
diepe | djup |
atmos | atmos |
NL In tegenstelling tot vorig jaar is er geen echte toernooistructuur, hoewel elke wedstrijd een clash op het noordelijk en zuidelijk halfrond is om te zien wie er als beste uit de bus komt.
SV Till skillnad från förra året finns det ingen faktisk turneringsstruktur, även om varje match är en sammandrabbning mellan norra och södra halvklotet för att se vem som kommer överst.
Neerlandès | Suec |
---|---|
wedstrijd | match |
jaar | året |
NL Het spel stelt voor dat je het halfrond instelt ten opzichte van je eigen huis, dat dan precies de seizoenen zal nabootsen die je in de echte wereld ervaart: lente, zomer, herfst en winter
SV Spelet föreslår att du ställer in halvklotet i förhållande till ditt eget hem, vilket kommer att efterlikna de exakta årstider du upplever i verkligheten: vår, sommar, höst och vinter
Neerlandès | Suec |
---|---|
huis | hem |
precies | exakta |
zomer | sommar |
winter | vinter |
NL Wil je echter in het spel het tegenovergestelde van buiten spelen, kies dan het andere halfrond.
SV Men om du vill spela den motsatta årstiden i spelet jämfört med den som råder utanför fönstret kan du välja den andra halvklotet.
Neerlandès | Suec |
---|---|
kies | välja |
andere | andra |
Es mostren 10 de 10 traduccions