NL David behaalde een AB in International Relations and Economics aan de Brown University en werd in 2000 geselecteerd als Henry Crown Fellow.
"economics and management" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Suec:
NL David behaalde een AB in International Relations and Economics aan de Brown University en werd in 2000 geselecteerd als Henry Crown Fellow.
SV David har en kandidatexamen i internationella relationer och nationalekonomi från Brown University och utsågs till Henry Crown Fellow år 2000.
NL David behaalde een AB in International Relations and Economics aan de Brown University en werd in 2000 geselecteerd als Henry Crown Fellow.
SV David har en kandidatexamen i internationella relationer och nationalekonomi från Brown University och utsågs till Henry Crown Fellow år 2000.
NL Eric heeft een BS in Computer Science & Economics aan de Georgetown University en een MS in Computer Science aan Stanford behaald.
SV Eric fick sin grundexamen i Computer Science and Economics från Georgetown University, och sin mastersexamen i Computer Science från Stanford.
Neerlandès | Suec |
---|---|
science | science |
university | university |
computer | computer |
stanford | stanford |
NL OpenText™ Identity and Access Management is een cloudgebaseerd identity and access management systeem dat veilige, efficiënte betrokkenheid en samenwerking mogelijk maakt in grote ecosystemen van derden
SV OpenText™ Identity and Access Management är ett molnbaserat identity and access management system som möjliggör säkert, effektivt engagemang och samarbete mellan stora ekosystem från tredje part
Neerlandès | Suec |
---|---|
access | access |
management | management |
systeem | system |
veilige | säkert |
betrokkenheid | engagemang |
samenwerking | samarbete |
grote | stora |
ecosystemen | ekosystem |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL Tom overziet en helpt bij de coördinatie van de werkzaamheden van Tableau en is deels verantwoordelijk voor het algemeen management van de opkomende activiteiten van Tableau: Tableau Online, Data Management en Server Management
SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management
Neerlandès | Suec |
---|---|
management | management |
online | online |
data | data |
server | server |
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
SV Det finns 94 avsnitt under sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill uppdatera ditt minne innan omstarten och precis som det kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.
Neerlandès | Suec |
---|---|
afleveringen | avsnitt |
seizoenen | säsonger |
city | city |
geheugen | minne |
voordat | innan |
films | filmer |
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
SV Det finns 94 avsnitt över sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill fräscha upp minnet innan omstarten And Just Like That kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.
Neerlandès | Suec |
---|---|
afleveringen | avsnitt |
seizoenen | säsonger |
city | city |
voordat | innan |
films | filmer |
NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.
SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det släpper Sex and the City -namnet och får titeln "And Just Like That" - en av berättaren Carrie Bradshaws klassiska talesätt.
Neerlandès | Suec |
---|---|
city | city |
terug | tillbaka |
speciale | speciell |
naam | namnet |
klassieke | klassiska |
NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het uitkomt, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen .
SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det ska släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan hinna med tidigare Sex and the City -avsnitt och filmer .
Neerlandès | Suec |
---|---|
hoofdstuk | kapitel |
sex | sex |
city | city |
inclusief | inklusive |
eerdere | tidigare |
afleveringen | avsnitt |
films | filmer |
NL Er komen 10 afleveringen van de Sex and the City reboot, And Just Like That. De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.
SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av omstart av Sex and the City, och precis som det. Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, precis som de ursprungliga Sex and the City -avsnitten var.
Neerlandès | Suec |
---|---|
afleveringen | avsnitt |
sex | sex |
city | city |
minuten | minuter |
net | precis |
originele | ursprungliga |
NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.
SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det är att ta bort namnet Sex and the City och få titeln "And Just Like That" - ett av berättaren Carrie Bradshaws klassiska ordspråk.
Neerlandès | Suec |
---|---|
city | city |
speciale | speciell |
naam | namnet |
klassieke | klassiska |
NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het wordt uitgebracht, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen.
SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det kommer att släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan komma ikapp med tidigare Sex and the City-avsnitt och filmer.
Neerlandès | Suec |
---|---|
hoofdstuk | kapitel |
sex | sex |
city | city |
inclusief | inklusive |
eerdere | tidigare |
afleveringen | avsnitt |
films | filmer |
NL Er komen 10 afleveringen van de reboot van Sex and the City, And Just Like That . De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.
SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av Sex and the City-omstarten, And Just Like That . Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, som de ursprungliga Sex and the City-avsnitten var.
Neerlandès | Suec |
---|---|
afleveringen | avsnitt |
sex | sex |
city | city |
minuten | minuter |
net | just |
originele | ursprungliga |
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.
Neerlandès | Suec |
---|---|
management | management |
nieuwe | nya |
naam | namnet |
talent | talent |
NL Helpdeskondersteuningssoftware en tool voor asset management omvat kennisbanken, SLA-management, ticket-tracking, voorraadbeheer.
SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.
Neerlandès | Suec |
---|---|
tool | verktyget |
management | hantering |
omvat | omfattar |
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
Neerlandès | Suec |
---|---|
virtuele | virtuella |
configureren | konfigurera |
management | management |
andere | andra |
NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.
SV Hantera din verksamhet effektivt och ge exceptionell service från en enda skärm. Utforska vår Business Management Suite.
Neerlandès | Suec |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
efficiënt | effektivt |
business | business |
suite | suite |
NL Enterprise data management vertegenwoordigt een evolutie van traditionele master data management (MDM) -oplossingen, die zich uitsluitend richten op klant- en productinformatiebeheer
SV Enterprise data management representerar en utveckling från traditionella MDM-lösningar (master data management), som enbart fokuserar på kund- och produktinformation
Neerlandès | Suec |
---|---|
enterprise | enterprise |
data | data |
management | management |
vertegenwoordigt | representerar |
evolutie | utveckling |
traditionele | traditionella |
uitsluitend | enbart |
richten | fokuserar |
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.
Neerlandès | Suec |
---|---|
management | management |
nieuwe | nya |
naam | namnet |
talent | talent |
NL Helpdeskondersteuningssoftware en tool voor asset management omvat kennisbanken, SLA-management, ticket-tracking, voorraadbeheer.
SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.
Neerlandès | Suec |
---|---|
tool | verktyget |
management | hantering |
omvat | omfattar |
NL Helpdeskondersteuningssoftware en tool voor asset management omvat kennisbanken, SLA-management, ticket-tracking, voorraadbeheer.
SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.
Neerlandès | Suec |
---|---|
tool | verktyget |
management | hantering |
omvat | omfattar |
NL Helpdeskondersteuningssoftware en tool voor asset management omvat kennisbanken, SLA-management, ticket-tracking, voorraadbeheer.
SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.
Neerlandès | Suec |
---|---|
tool | verktyget |
management | hantering |
omvat | omfattar |
NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.
SV Hantera din verksamhet effektivt och ge exceptionell service från en enda skärm. Utforska vår Business Management Suite.
Neerlandès | Suec |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
efficiënt | effektivt |
business | business |
suite | suite |
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
Neerlandès | Suec |
---|---|
virtuele | virtuella |
configureren | konfigurera |
management | management |
andere | andra |
NL Passwordless inloggen zonder afhankelijk te zijn van een koppeling met Active Directory of een specifieke EMM/MDM-provider (Enterprise Mobility Management/Mobile Device Management).
SV Lösenordsfri inloggning utan krav på Active Directory-anslutning eller en specifik EMM- (Enterprise Mobility Management) eller MDM-leverantör (Mobile Device Management).
Neerlandès | Suec |
---|---|
inloggen | inloggning |
zonder | utan |
active | active |
specifieke | specifik |
enterprise | enterprise |
management | management |
mobile | mobile |
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Werknemers beoordelen het management als geheel in deze enquête van 14 vragen, waarin vragen over de laagdrempeligheid, het gebruik van hulpbronnen, de vaardigheden en capaciteiten, en het geldbeheer van het management aan bod komen.
SV De anställda betygsätter ledningen som helhet i denna enkät med 14 frågor om ledningens tillgänglighet, resursanvändning, kompetens och erfarenhet samt budgethantering.
NL Webinar: bouw een winstgevend bedrijf op met veilige remote control and endpoint management software – 16 juni 2021
SV Webbinarium: Bygg ett lönsamt företag med säker fjärrkontroll och slutpunktshanteringsprogramvara - 16 juni 2021
Neerlandès | Suec |
---|---|
bouw | bygg |
veilige | säker |
juni | juni |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform helpt ondernemingen bij het beheren van alle digitale identiteiten die toegang tot hun systemen en applicaties vragen
SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform hjälper företag att hantera alla digitala identiteter som begär åtkomst till sina system och applikationer
Neerlandès | Suec |
---|---|
helpt | hjälper |
digitale | digitala |
identiteiten | identiteter |
platform | platform |
NL Workforce Identity and Access Management stelt, beheert en regelt gegevens en systeemtoegangsrechten voor een divers personeelsbestand
SV Arbetskraftsidentitet och åtkomsthantering etablerar, hanterar och reglerar data- och systemåtkomsträttigheter för en varierad personalbas
Neerlandès | Suec |
---|---|
beheert | hanterar |
gegevens | data |
NL Het kan ook worden gebruikt om gegevens naar SIEM-oplossingen (Security Information and Event Management) over te dragen.
SV Den kan också användas för att porta data till SIEM-lösningar (Security Information and Event Management).
Neerlandès | Suec |
---|---|
security | security |
event | event |
management | management |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management (IAM) -plattform styr medarbetarnas tillgång till information genom rollbaserad kontroll, reglerar åtkomst till system eller nätverk baserat på varje användare
Neerlandès | Suec |
---|---|
informatie | information |
of | eller |
gebruiker | användare |
NL Het OpenText Identity and Access Management Platform vereenvoudigt, beveiligt en stroomlijnt de consumentenervaring met merken
SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management Platform förenklar, säkrar och effektiviserar konsumentupplevelsen med varumärken
Neerlandès | Suec |
---|---|
access | access |
management | management |
platform | platform |
vereenvoudigt | förenklar |
stroomlijnt | effektiviserar |
merken | varumärken |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management (IAM) -plattform reglerar konsumenternas tillgång till information genom rollbaserad kontroll, reglerar åtkomst till system eller nätverk baserat på den enskilda användaren
Neerlandès | Suec |
---|---|
informatie | information |
individuele | enskilda |
NL OpenText™ Supplier Identity and Access Management maakt veilige samenwerking met externe handelspartners en klanten mogelijk.
SV OpenText™ Leverantörsidentitets- och åtkomsthantering möjliggör säkert samarbete med externa handelspartner och kunder.
Neerlandès | Suec |
---|---|
veilige | säkert |
samenwerking | samarbete |
externe | externa |
klanten | kunder |
NL OpenText™ Consumer Identity and Access Management stelt klanten in staat te genieten van een naadloze ervaring met producten en diensten, inclusief geconnecteerde voertuigen.
SV OpenText™ Consumer Identity and Access Management gör det möjligt för kunderna att njuta av en sömlös upplevelse med produkter och tjänster, inklusive anslutna fordon.
Neerlandès | Suec |
---|---|
access | access |
management | management |
klanten | kunderna |
naadloze | sömlös |
ervaring | upplevelse |
inclusief | inklusive |
voertuigen | fordon |
NL Hoe Identity and Access Management helpt te voldoen aan de gegevensbeschermingsvereisten van GDPR
SV Hur Identity and Access Management hjälper till att uppfylla dataskyddskraven i GDPR
Neerlandès | Suec |
---|---|
access | access |
management | management |
helpt | hjälper |
gdpr | gdpr |
NL Beveilig en bestuur identity and access management bij duizenden externe organisaties en miljoenen gebruikers met minimale interne middelen.
SV Säkra och styra identity and access management över tusentals externa organisationer och miljontals användare med minimala interna resurser.
Neerlandès | Suec |
---|---|
access | access |
management | management |
duizenden | tusentals |
externe | externa |
organisaties | organisationer |
miljoenen | miljontals |
gebruikers | användare |
minimale | minimala |
interne | interna |
middelen | resurser |
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van Identity and Access Management
SV Upptäck fördelarna med att använda Identity and Access Management
Neerlandès | Suec |
---|---|
ontdek | upptäck |
access | access |
management | management |
Es mostren 50 de 50 traduccions