NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
SV Taggar: e-postanalys, hur man utför e-postanalys, vad är e-postanalys?
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
SV Bästa praxis för integrerad analys: Utvärdera och implementera en integrerad analysplattform för externa användare
Neerlandès | Suec |
---|---|
geïntegreerde | integrerad |
analyse | analys |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
SV Med en effektiv integrerad analys får du mer än bara fina ögonblicksbilder av rapporter. Här är några saker att tänka på om du vill erbjuda en överlägsen upplevelse med en lösning för integrerad analys.
Neerlandès | Suec |
---|---|
effectieve | effektiv |
geïntegreerde | integrerad |
analyse | analys |
mooie | fina |
rapporten | rapporter |
ervaring | upplevelse |
wilt | vill |
oplossing | lösning |
dingen | saker |
overwegen | tänka |
superieure | överlägsen |
NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
Neerlandès | Suec |
---|---|
lastig | svårt |
starten | börja |
verbinding | ansluter |
metadata | metadata |
context | kontext |
juiste | rätt |
NL Een goede analyse is immers een analyse waar actie op kan worden ondernomen.
SV Kom ihåg: en bra analys är en som du kan agera på.
Neerlandès | Suec |
---|---|
goede | bra |
analyse | analys |
NL Gebruik een duidelijkere analyse van uitgavenpatronen om betere voorwaarden en prijzen te bedingen.
SV Använd tydligare analyser av kostnadsmönster för att förhandla fram bättre villkor och prissättning.
Neerlandès | Suec |
---|---|
gebruik | använd |
analyse | analyser |
betere | bättre |
voorwaarden | villkor |
prijzen | prissättning |
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
Neerlandès | Suec |
---|---|
oplossingen | lösningar |
helpen | hjälper |
geautomatiseerde | automatiserad |
financiële | ekonomisk |
planning | planering |
analyse | analys |
zeer | mycket |
interactieve | interaktiva |
dashboards | instrumentpaneler |
krachtige | kraftfulla |
modellen | modeller |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
SV Vår FP&A-lösning i molnet ger era medarbetare bättre och snabbare sätt att få ordning på siffrorna – genom smartare planering, budgetering och prognostisering, rapportering, visualisering och analyser.
Neerlandès | Suec |
---|---|
planning | planering |
cloud | molnet |
biedt | ger |
betere | bättre |
snellere | snabbare |
manieren | sätt |
rapportage | rapportering |
visualisatie | visualisering |
analyse | analyser |
NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
Neerlandès | Suec |
---|---|
krachtig | kraftfullt |
rapportage | rapportering |
analyse | analyser |
NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren
SV FP&A: Från sifferleverans till strategisk rådgivning
Neerlandès | Suec |
---|---|
die | till |
NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.
SV Unit4 är en exemplarisk leverantör av ERP i molnet för den offentliga sektorn, enligt den senaste analysen ”’Hype Cycle’ för ERP, 2021” från Gartner.
Neerlandès | Suec |
---|---|
leverancier | leverantör |
cloud | molnet |
sector | sektorn |
recente | senaste |
erp | erp |
gartner | gartner |
NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.
SV Ett finansiellt analys- och planeringsperspektiv som erbjuder metoder för att navigera i dagens utmanande och osäkra tider.
Neerlandès | Suec |
---|---|
analyse | analys |
biedt | erbjuder |
tijden | tider |
NL Dit SPI-onderzoek biedt een analyse en aanbevelingen om PSO's te helpen voort te bouwen op prestaties voor blijvend succes.
SV Detta dokument innehåller analyser och rekommendationer för att hjälpa tjänsteorganisationer att bli framgångsrika.
Neerlandès | Suec |
---|---|
analyse | analyser |
aanbevelingen | rekommendationer |
NL Dien malware en verdachte voorbeelden in voor analyse
SV Skicka in skadliga program och misstänka exempel för analys
Neerlandès | Suec |
---|---|
voorbeelden | exempel |
analyse | analys |
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response maakt gebruik van de meest geavanceerde analyse- en machine learning-technologieën om uw organisatie te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen en -inbreuken.
SV F-Secure Elements Endpoint Detection and Response utnyttjar den mest sofistikerade analys- och maskininlärningstekniken för att skydda din organisation mot avancerade cyberhot och intrång.
Neerlandès | Suec |
---|---|
organisatie | organisation |
NL Hoe het aantal teruggekeerde gebruikers is veranderd ten opzichte van voorgaande periodes (gebruik hiervoor een cohort analyse);
SV För att ta reda på hur antalet återvändande besökare har ändrats jämfört med tidigare perioder använder du dig av en kohortanalys.
Neerlandès | Suec |
---|---|
voorgaande | tidigare |
periodes | perioder |
veranderd | ändrats |
NL Gedetailleerde analyse van meerdere evenementen
SV Detaljerad analys av händelser mellan olika händelser
Neerlandès | Suec |
---|---|
gedetailleerde | detaljerad |
analyse | analys |
meerdere | olika |
evenementen | händelser |
NL Automatisering van administratieve taken maakt tijd vrij voor overzicht, analyse en rapportage. Op deze manier levert het financiële team een meerwaarde voor het bedrijf.
SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så sätt tillför ekonomiteamet verksamheten mervärde.
Neerlandès | Suec |
---|---|
automatisering | automatisering |
administratieve | administrativa |
analyse | analyser |
rapportage | rapportering |
manier | sätt |
NL Met de startersets en voorbereide data kun je je eigen analyse maken om inzicht te krijgen in de impact van het coronavirus (COVID-19). Heb je geen Tableau? Download onze gratis proefversie om aan de slag te gaan.
SV Starter-kit och preppade data hjälper dig att göra din egen analys och förstå vilken påverkan coronaviruset (covid-19) har. Har du inte Tableau? Hämta vår kostnadsfria provversion och kom igång.
Neerlandès | Suec |
---|---|
impact | påverkan |
download | hämta |
gratis | kostnadsfria |
inzicht | förstå |
coronavirus | coronaviruset |
tableau | tableau |
NL Bekijk partneroplossingen om je analyse een boost te geven
SV Bläddra bland partnerlösningar för att komma igång med din analys
Neerlandès | Suec |
---|---|
analyse | analys |
je | din |
NL Met het brede scala aan mogelijkheden van Tableau, in combinatie met ons uitgebreide partnernetwerk, bieden we internationale bedrijven de volledige cyclus van selfserviceanalyse: van de voorbereiding tot de analyse tot het delen van de resultaten
SV Med en bredd och ett djup av möjligheter tillsammans med ett stort partnernätverk kan Tableau utföra tjänster åt globala företag genom hela processen med självbetjäningsanalys
Neerlandès | Suec |
---|---|
mogelijkheden | möjligheter |
internationale | globala |
bedrijven | företag |
tableau | tableau |
NL We maken data-analyse met software voor iedereen snel, makkelijk, mooi en nuttig.
SV Med programvara för alla gör vi det snabbt, enkelt, snyggt och användbart att analysera data.
Neerlandès | Suec |
---|---|
software | programvara |
mooi | snyggt |
data | data |
NL Breng data en analyse in lijn met bedrijfsresultaten.
SV Anpassa data och analyser för affärsresultat.
NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.
SV Tableaus VD Adam Selipsky och andra chefer i databranschen delar sina visioner om framtiden för visuell analys.
Neerlandès | Suec |
---|---|
ceo | vd |
tableau | tableaus |
adam | adam |
andere | andra |
delen | delar |
toekomst | framtiden |
visuele | visuell |
analyse | analys |
NL "De missie van Tableau om data op eenvoudige manier zichtbaar en begrijpelijk te maken, kan baanbrekend zijn, omdat het de tijd tussen data-analyse en datatoepassing verkleint
SV "Tableaus vision att göra data enkla att se och förstå kan innebära fundamentala förändringar eftersom det accelererar tiden från dataanalys till dataanvändning
Neerlandès | Suec |
---|---|
tableau | tableaus |
data | data |
eenvoudige | enkla |
NL Ontdek het verhaal dat schuilgaat in je data. Tableau CRM (voorheen Einstein Analytics) biedt gebruikers van Salesforce CRM actiegerichte inzichten en door AI gedreven analyse, rechtstreeks in hun werkstroom.
SV Upptäck vad din data har att berätta. Tableau CRM (tidigare Einstein Analytics) ger användarna av Salesforce CRM tillgång till insikter att agera på och AI-driven analys direkt i arbetsflödet.
Neerlandès | Suec |
---|---|
ontdek | upptäck |
crm | crm |
biedt | ger |
gebruikers | användarna |
inzichten | insikter |
rechtstreeks | direkt |
tableau | tableau |
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse met Tableau Prep
SV Använd Tableau Prep för att kombinera, forma och rensa data för analys
Neerlandès | Suec |
---|---|
tableau | tableau |
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
Neerlandès | Suec |
---|---|
visuele | visuellt |
directe | direkt |
manier | sätt |
eenvoudiger | enklare |
analisten | analytiker |
sneller | snabbare |
tableau | tableau |
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse
SV Kombinera, forma och rensa data för analys
Neerlandès | Suec |
---|---|
combineren | kombinera |
NL Bovendien verbeteren de bedrijfsresultaten, omdat het gat tussen datavoorbereiding en -analyse wordt gedicht.
SV Det bidrar till att minska glappet mellan dataförberedelse och analys, vilket ger bättre verksamhetsresultat.
Neerlandès | Suec |
---|---|
verbeteren | bättre |
analyse | analys |
NL Plan je flows zodanig dat ze worden uitgevoerd wanneer je ze nodig hebt: overdag of 's nachts. Automatiseer je datavoorbereidingsprocessen zodat er altijd nieuwe data zijn voorbereid en klaarstaan voor analyse.
SV Schemalägg dina flöden att köras när det behövs – dag eller natt. Automatisera dina processer för dataförberedelser så att det alltid finns fräsch data som är förberedd och klar för analys.
Neerlandès | Suec |
---|---|
nodig | behövs |
s | s |
nachts | natt |
automatiseer | automatisera |
altijd | alltid |
NL Alleen om er zeker van te zijn dat onze analyse nauwkeurig en effectief was
SV Vi har kunnat spara många timmar med Tableau Prep
NL Met Tableau Data Management kan iedereen erop vertrouwen dat de juiste data worden gebruikt voor analyse.
SV Med Tableau Data Management kan alla vara säkra på att rätt data används för analys.
Neerlandès | Suec |
---|---|
management | management |
juiste | rätt |
tableau | tableau |
NL Maak de voorbereiding en analyse van data via selfservice gemakkelijker door je databeheer te operationaliseren en automatiseren.
SV Gör självbetjänad dataförberedelse och analys enklare genom att operationalisera och automatisera din datahantering.
Neerlandès | Suec |
---|---|
analyse | analys |
gemakkelijker | enklare |
automatiseren | automatisera |
je | din |
NL Ontdek meer tools voor implementeren, ondersteunen en schalen van Tableau-analyse binnen je volledige organisatie.
SV Upptäck fler verktyg som hjälper dig att driftsätta, stödja och skala Tableau-analys i hela organisationen.
Neerlandès | Suec |
---|---|
ontdek | upptäck |
tools | verktyg |
volledige | hela |
organisatie | organisationen |
schalen | skala |
NL Chabot had er al jaren van data-analyse opzitten, voordat hij Bedrijfskunde ging studeren aan Stanford Business School
SV Chabot hade tillbringat många år med att analysera data innan han började studera entreprenörskap på Stanford Business School
Neerlandès | Suec |
---|---|
had | hade |
voordat | innan |
hij | han |
business | business |
school | school |
data | data |
stanford | stanford |
NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software
SV Vi anser att dataanalys ska innebära att ställa frågor, inte att lära sig program
Neerlandès | Suec |
---|---|
wij | vi |
geloven | anser |
stellen | ställa |
vragen | frågor |
software | program |
NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper
SV Läs om visuell analys i dokumentet av våra utvecklingsledare Chris Stolte, Pat Hanrahan och Jock Mackinlay, "Visual Analysis for Everyone"Hämta faktadokument
Neerlandès | Suec |
---|---|
lees | läs |
visuele | visuell |
chris | chris |
download | hämta |
NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.
SV Vi kallar det för "cykeln för visuell analys" som är en iterativ, linjär process där människor ställer frågor, gräver efter data, skapar bilder och upptäcker nya frågor att ställa.
Neerlandès | Suec |
---|---|
proces | process |
mensen | människor |
stellen | ställa |
nieuwe | nya |
NL Wij ontwikkelen onze producten ter ondersteuning van de cyclus van visuele analyse
SV Vi designar våra produkter som stöd för cykeln för visuell analys
Neerlandès | Suec |
---|---|
producten | produkter |
ondersteuning | stöd |
visuele | visuell |
analyse | analys |
NL Tableau is toonaangevend, 100% gefocust op moderne analyse en continu bezig met innovatie, zodat jij dat niet hoeft te doen.
SV Tableau är branschledande och till 100 procent inriktat på modern analys och konstant innovation så att du inte ska behöva tänka på det.
Neerlandès | Suec |
---|---|
moderne | modern |
analyse | analys |
innovatie | innovation |
hoeft | behöva |
tableau | tableau |
NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.
SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.
Neerlandès | Suec |
---|---|
integreer | integrera |
analyse | analys |
klanten | kunder |
veelzijdige | mångsidig |
beveiliging | säkerhet |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
schaal | skala |
tableau | tableau |
single sign-on | sso |
NL De selfservice-analyse die je klanten willen naadloos integreren
SV Integrera sömlöst den självbetjäningsanalys som dina kunder vill ha
Neerlandès | Suec |
---|---|
klanten | kunder |
naadloos | sömlöst |
integreren | integrera |
NL Leer hoe je met geïntegreerde, interactieve en visuele analyse je klanten mogelijkheden biedt en productbetrokkenheid stimuleert.
SV Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.
Neerlandès | Suec |
---|---|
geïntegreerde | integrerade |
interactieve | interaktiva |
visuele | visuella |
analyse | analyser |
klanten | kunder |
mogelijkheden | möjligheter |
biedt | ge |
NL Verras klanten en partners met veilige analyse die impact maakt.
SV Nöjda kunder och partner med säkra analyser som kan påverka.
Neerlandès | Suec |
---|---|
klanten | kunder |
partners | partner |
veilige | säkra |
analyse | analyser |
impact | påverka |
maakt | kan |
NL Bronnen voor ontwikkelaars: geïntegreerde analyse
SV Utvecklarresurser – integrerad analys
Neerlandès | Suec |
---|---|
geïntegreerde | integrerad |
analyse | analys |
NL Wil je meer weten over het leveren van analyse aan je klanten? Bekijk dan dit studiemateriaal om te leren hoe je snel verbinding maakt met data, onze API's en ontwikkelaarstools ondersteunt, en toegang krijgt tot onze levendige ontwikkelaarscommunity.
SV Om du vill veta mer om att erbjuda dina kunder analyser finns dessa resurser där du kan läsa om hur du snabbt ansluter till olika data, om stöd för våra API:er och utvecklarverktyg och om att få tillgång till vår aktiva utvecklarcommunity.
Neerlandès | Suec |
---|---|
klanten | kunder |
snel | snabbt |
verbinding | ansluter |
api | api |
ondersteunt | stöd |
NL Word een datagedreven organisatie, of je nu net begint met moderne, selfservice-analyse of je het gebruik van data moet uitbreiden, verdiepen en schalen
SV Oavsett om du är nybörjare på moderna självbetjäningsanalyser eller om du vill bredda, fördjupa eller skala upp användningen av data så kan ni bli en datadriven organisation
Neerlandès | Suec |
---|---|
word | bli |
organisatie | organisation |
moderne | moderna |
gebruik | användningen |
data | data |
moet | kan |
schalen | skala |
NL Zorg dat je organisatie op één lijn ligt aangaande een visie voor analyse en de rollen om daar te komen. Meer
SV Ena organisationen kring en vision om analys och rollerna för att ta er dit. Mer
Neerlandès | Suec |
---|---|
organisatie | organisationen |
visie | vision |
analyse | analys |
daar | dit |
NL Bekijk deze webinarserie en ontdek hoe je snel en eenvoudig analyse in je eigen product kunt integreren om je productadoptie kunt verhogen en je klanten de mogelijkheid te bieden om beslissingen te nemen die op actuele data zijn gebaseerd.
SV Titta på den här serien av webbinarier och se hur du snabbt och enkelt kan integrera analyser i din egen produkt. På så sätt kan fler kunder börja använda produkten samtidigt som de får möjlighet att fatta databaserade beslut i realtid.
Neerlandès | Suec |
---|---|
analyse | analyser |
integreren | integrera |
klanten | kunder |
beslissingen | beslut |
Es mostren 50 de 50 traduccions