Tradueix "sterke" a Rus

RU Сильная репутация автомобилей: Chevrolet - сильное имя среди автомобильных брендов

Transliteració Silʹnaâ reputaciâ avtomobilej: Chevrolet - silʹnoe imâ sredi avtomobilʹnyh brendov

RU Эти шесть глав — все, что вам нужно для построения твердой основы знаний по SEO и начала более высокого ранжирования в Google

Transliteració Éti šestʹ glav — vse, čto vam nužno dlâ postroeniâ tverdoj osnovy znanij po SEO i načala bolee vysokogo ranžirovaniâ v Google

RU Пройдите этот короткий тест и узнайте о сильных сторонах вашей команды по работе с людьми и возможностях для повышения ее эффективности

Transliteració Projdite étot korotkij test i uznajte o silʹnyh storonah vašej komandy po rabote s lûdʹmi i vozmožnostâh dlâ povyšeniâ ee éffektivnosti

RU Скорость службы поддержки авиакомпании AZAL взлетает вверх при помощи Zendesk

Transliteració Skorostʹ služby podderžki aviakompanii AZAL vzletaet vverh pri pomoŝi Zendesk

RU Шаг 9: Создание сильного ключа диффи-хедро, чтобы использовать для обмена ключами:

Transliteració Šag 9: Sozdanie silʹnogo klûča diffi-hedro, čtoby ispolʹzovatʹ dlâ obmena klûčami:

RU Определите сильные стороны сайта

Transliteració Opredelite silʹnye storony sajta

RU Reincubate Ricloud API был интегрирован в целях тестирования, что привело к росту заинтересованности пользователей Apple.

Transliteració Reincubate Ricloud API byl integrirovan v celâh testirovaniâ, čto privelo k rostu zainteresovannosti polʹzovatelej Apple.

RU Резкое увеличение числа отклонений

Transliteració Rezkoe uveličenie čisla otklonenij

RU Глобальная пандемия привела к резкому росту объема аутентификации удаленного трафика

Transliteració Globalʹnaâ pandemiâ privela k rezkomu rostu obʺema autentifikacii udalennogo trafika

RU Пандемия привела к резкому увеличению удаленной работы.

Transliteració Pandemiâ privela k rezkomu uveličeniû udalennoj raboty.

RU Кроме того, в Северной Америке миллениалы и поколение Z демонстрируют сильное предпочтение в пользу Instagram Direct

Transliteració Krome togo, v Severnoj Amerike millenialy i pokolenie Z demonstriruût silʹnoe predpočtenie v polʹzu Instagram Direct

RU Однако чтобы получать прибыль от этих товаров, им нужно поддерживать прочные отношения с поставщиками, дистрибьюторами и клиентами

Transliteració Odnako čtoby polučatʹ pribylʹ ot étih tovarov, im nužno podderživatʹ pročnye otnošeniâ s postavŝikami, distribʹûtorami i klientami

RU Для создания прочных отношений с клиентами вы должны понимать, кто они, и знать все тонкости их общения с вашим брендом.

Transliteració Dlâ sozdaniâ pročnyh otnošenij s klientami vy dolžny ponimatʹ, kto oni, i znatʹ vse tonkosti ih obŝeniâ s vašim brendom.

RU Создавайте надежные, случайные и уникальные пароли с помощью одного нажатия кнопки.

Transliteració Sozdavajte nadežnye, slučajnye i unikalʹnye paroli s pomoŝʹû odnogo nažatiâ knopki.

RU Хотите, чтобы надежные пароли были легко созданы прямо из вашего браузера?

Transliteració Hotite, čtoby nadežnye paroli byli legko sozdany prâmo iz vašego brauzera?

RU Чтобы достичь такого уровня безопасности во всех средах, вам необходимо решение для доставки приложений с единой кодовой базой

Transliteració Čtoby dostičʹ takogo urovnâ bezopasnosti vo vseh sredah, vam neobhodimo rešenie dlâ dostavki priloženij s edinoj kodovoj bazoj

RU Наша твердая вера в потенциал роста людей проявляется в том, что большинство наших лидеров продвигаются по службе изнутри

Transliteració Naša tverdaâ vera v potencial rosta lûdej proâvlâetsâ v tom, čto bolʹšinstvo naših liderov prodvigaûtsâ po službe iznutri

RU В тот вечер пятницы я готовился в истинном хакерском стиле, наполняя свою квартиру закусками, чаем и сильными стимуляторами

Transliteració V tot večer pâtnicy â gotovilsâ v istinnom hakerskom stile, napolnââ svoû kvartiru zakuskami, čaem i silʹnymi stimulâtorami

RU Платформы Apple, в частности, представляют собой сильную реализацию многих передовых методов обеспечения безопасности

Transliteració Platformy Apple, v častnosti, predstavlâût soboj silʹnuû realizaciû mnogih peredovyh metodov obespečeniâ bezopasnosti

RU Это подводит нас ко второму критическому методу: надежному шифрованию , в идеале с неполным хранением ключей

Transliteració Éto podvodit nas ko vtoromu kritičeskomu metodu: nadežnomu šifrovaniû , v ideale s nepolnym hraneniem klûčej

RU Одна из наших сильных сторон - мы хорошо справились с естественным поиском

Transliteració Odna iz naših silʹnyh storon - my horošo spravilisʹ s estestvennym poiskom

RU Это то место, где вы демонстрируете свое творчество и указываете на сильные стороны, которые делают вас уникальным.

Transliteració Éto to mesto, gde vy demonstriruete svoe tvorčestvo i ukazyvaete na silʹnye storony, kotorye delaût vas unikalʹnym.

RU Bitbucket Server тесно интегрируется с Bamboo, нашим эффективным инструментом CI/CD, который позволяет полностью автоматизировать ваш процесс

Transliteració Bitbucket Server tesno integriruetsâ s Bamboo, našim éffektivnym instrumentom CI/CD, kotoryj pozvolâet polnostʹû avtomatizirovatʹ vaš process

RU В дополнение к стойкому шифрованию OpenVPN поддерживается большинством платформ и может быть настроен даже на маршрутизаторах.

Transliteració V dopolnenie k stojkomu šifrovaniû OpenVPN podderživaetsâ bolʹšinstvom platform i možet bytʹ nastroen daže na maršrutizatorah.

RU Создание и поддержание сильной организационной культуры среди распределенных команд.

Transliteració Sozdanie i podderžanie silʹnoj organizacionnoj kulʹtury sredi raspredelennyh komand.

RU Ван нравятся интересные истории? Тогда слушайте. В 30-х годах прошлого века...

Transliteració Van nravâtsâ interesnye istorii? Togda slušajte. V 30-h godah prošlogo veka...

RU Создает надежные уникальные пароли

Transliteració Sozdaet nadežnye unikalʹnye paroli

RU Сайты с симпатичными твинками, сильными медведями и горячими би-сексуальными парнями

Transliteració Sajty s simpatičnymi tvinkami, silʹnymi medvedâmi i gorâčimi bi-seksualʹnymi parnâmi

RU Keeper генерирует надежные уникальные пароли и автоматически вводит их в приложениях и на веб-сайтах.

Transliteració Keeper generiruet nadežnye unikalʹnye paroli i avtomatičeski vvodit ih v priloženiâh i na veb-sajtah.

RU KeeperFill генерирует надежные пароли случайным образом и автоматически вводит их в ваших приложениях и на веб-сайтах.

Transliteració KeeperFill generiruet nadežnye paroli slučajnym obrazom i avtomatičeski vvodit ih v vaših priloženiâh i na veb-sajtah.

RU Генерируйте надежные пароли и вводите их автоматически

Transliteració Generirujte nadežnye paroli i vvodite ih avtomatičeski

RU KeeperMSP генерирует надежные уникальные пароли и автоматически вводит их в приложениях и на сайтах для ваших сотрудников.

Transliteració KeeperMSP generiruet nadežnye unikalʹnye paroli i avtomatičeski vvodit ih v priloženiâh i na sajtah dlâ vaših sotrudnikov.

RU Бесплатные темы являются сильными отправной точкой для создания интернет-магазина

Transliteració Besplatnye temy âvlâûtsâ silʹnymi otpravnoj točkoj dlâ sozdaniâ internet-magazina

RU Успешная трансформация всегда происходит на базе надежной бизнес-модели.

Transliteració Uspešnaâ transformaciâ vsegda proishodit na baze nadežnoj biznes-modeli.

RU Новая Уличная Легенда

Transliteració Novaâ Uličnaâ Legenda

RU Шаблоны веб-сайтов для блогов, эти блоги имеют привлекательный внешний вид - яркий дизайн, простой и впечатляющий

Transliteració Šablony veb-sajtov dlâ blogov, éti blogi imeût privlekatelʹnyj vnešnij vid - ârkij dizajn, prostoj i vpečatlâûŝij

RU Это самый обширный ресурс сопоставимых данных о частных компаниях. Преимущества ресурса:

Transliteració Éto samyj obširnyj resurs sopostavimyh dannyh o častnyh kompaniâh. Preimuŝestva resursa:

RU Будучи международным быстрорастущим финтех-стартапом, мы заботимся о создании атмосферы сотрудничества с сильным командным духом.

Transliteració Buduči meždunarodnym bystrorastuŝim finteh-startapom, my zabotimsâ o sozdanii atmosfery sotrudničestva s silʹnym komandnym duhom.

RU Создание в вашей организации устойчивой культуры переговоров положительно скажется на ее доходности и рыночной ценности

Transliteració Sozdanie v vašej organizacii ustojčivoj kulʹtury peregovorov položitelʹno skažetsâ na ee dohodnosti i rynočnoj cennosti

RU Как написать убедительный «Кодекс корпоративной этики»

Transliteració Kak napisatʹ ubeditelʹnyj «Kodeks korporativnoj étiki»

RU Изготовлено из прочного, легкого и долговечного стекловолокна.

Transliteració Izgotovleno iz pročnogo, legkogo i dolgovečnogo steklovolokna.

RU Если ваше текущее решение не соответствует этим критериям, возможно, вы упустили сильных кандидатов в свою команду

Transliteració Esli vaše tekuŝee rešenie ne sootvetstvuet étim kriteriâm, vozmožno, vy upustili silʹnyh kandidatov v svoû komandu

RU Сильные практические практики с технологическими технологиями Hadoop Ecosystem, такие как HDF, Spark, Scala, Cloudera и др.

Transliteració Silʹnye praktičeskie praktiki s tehnologičeskimi tehnologiâmi Hadoop Ecosystem, takie kak HDF, Spark, Scala, Cloudera i dr.

RU сильные знания о дизайне базы данных и отношения

Transliteració silʹnye znaniâ o dizajne bazy dannyh i otnošeniâ

RU Сильные знания структур данных, алгоритмов и эффективной реализации одинаковы в современных языках программирования

Transliteració Silʹnye znaniâ struktur dannyh, algoritmov i éffektivnoj realizacii odinakovy v sovremennyh âzykah programmirovaniâ

RU Сильный опыт программирования и управление данными, используя SAS и R

Transliteració Silʹnyj opyt programmirovaniâ i upravlenie dannymi, ispolʹzuâ SAS i R

RU Определите сильные стороны сайта

Transliteració Opredelite silʹnye storony sajta

RU Bitbucket Server тесно интегрируется с Bamboo, нашим эффективным инструментом CI/CD, который позволяет полностью автоматизировать ваш процесс

Transliteració Bitbucket Server tesno integriruetsâ s Bamboo, našim éffektivnym instrumentom CI/CD, kotoryj pozvolâet polnostʹû avtomatizirovatʹ vaš process

RU Как написать убедительный «Кодекс корпоративной этики»

Transliteració Kak napisatʹ ubeditelʹnyj «Kodeks korporativnoj étiki»

RU Скорость службы поддержки авиакомпании AZAL взлетает вверх при помощи Zendesk

Transliteració Skorostʹ služby podderžki aviakompanii AZAL vzletaet vverh pri pomoŝi Zendesk