NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden
RU Маршрут Гранд Тур дарит красивое путешествие
Transliteració Maršrut Grand Tur darit krasivoe putešestvie
NL Ontdek bruisende kustgemeenschappen?
RU Оцените яркую жизнь берегового сообщества?
Transliteració Ocenite ârkuû žiznʹ beregovogo soobŝestva?
NL JLT is een commerciële en residentiële gemeenschap tegenover het bruisende Dubai Marina-gebied
RU JLT — это коммерческий и жилой комплекс, расположенный напротив оживленного района Дубай Марина
Transliteració JLT — éto kommerčeskij i žiloj kompleks, raspoložennyj naprotiv oživlennogo rajona Dubaj Marina
Neerlandès | Rus |
---|---|
en | и |
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden
RU Маршрут Гранд Тур дарит красивое путешествие
Transliteració Maršrut Grand Tur darit krasivoe putešestvie
NL In de zomer leidt er een bergwandelpad van Unter dem Birg langs de bruisende watervallen omhoog naar de Engstligenalp
RU Летом горная тропа проведет вас из городка Унтер дем Бирг (Unter dem Birg) вдоль ревущих водопадов на плато Энгстлигенальп (Engstligenalp)
Transliteració Letom gornaâ tropa provedet vas iz gorodka Unter dem Birg (Unter dem Birg) vdolʹ revuŝih vodopadov na plato Éngstligenalʹp (Engstligenalp)
Neerlandès | Rus |
---|---|
van | вас |
langs | вдоль |
NL Franse luxe en lokale gerechten in 's werelds meest bruisende stad
RU Самый новый роскошный отель в Агадире, Sofitel Агадир Таласса Си Энд Спа, расположен на собственном частном пляже
Transliteració Samyj novyj roskošnyj otelʹ v Agadire, Sofitel Agadir Talassa Si Énd Spa, raspoložen na sobstvennom častnom plâže
NL Een fort in het bruisende hart van Napels
RU Крепость в оживленном центре Неаполя
Transliteració Krepostʹ v oživlennom centre Neapolâ
NL VIE Pool is een oase van rust in de bruisende stad Bangkok, de perfecte plek om te verfrissen, te verjongen en te ontspannen
RU Бар VIE Pool - оазис спокойствия в оживленном Бангкоке, место, где Вы можете расслабиться и восстановить силы
Transliteració Bar VIE Pool - oazis spokojstviâ v oživlennom Bangkoke, mesto, gde Vy možete rasslabitʹsâ i vosstanovitʹ sily
NL Dit verfijnde downtown hotel is gunstig gelegen in de bruisende winkel- en eetdistrict van Rittenhouse Square
RU Изысканный отель удобно расположен в центре города, недалеко от магазинов и ресторанов площади Риттенхаус
Transliteració Izyskannyj otelʹ udobno raspoložen v centre goroda, nedaleko ot magazinov i restoranov ploŝadi Rittenhaus
NL Ontdek het rijke erfgoed en de bruisende kunstscene van Dubai
RU Знакомство с искусством и культурой Дубая
Transliteració Znakomstvo s iskusstvom i kulʹturoj Dubaâ
Es mostren 10 de 10 traduccions