Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "geestelijke gezondheid" a Rus

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "geestelijke gezondheid" de Neerlandès a Rus

Traducció de geestelijke gezondheid

"geestelijke gezondheid" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Rus:

gezondheid здоровье здоровья

Traducció de Neerlandès a Rus de geestelijke gezondheid

Neerlandès
Rus

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

RU Стоимость для вашего здоровья, возможно, также для вашего психического здоровья, для ваших отношений, людей вокруг вас

Transliteració Stoimostʹ dlâ vašego zdorovʹâ, vozmožno, takže dlâ vašego psihičeskogo zdorovʹâ, dlâ vaših otnošenij, lûdej vokrug vas

Neerlandès Rus
gezondheid здоровья
misschien возможно
ook также
mensen людей

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

RU Стоимость для вашего здоровья, возможно, также для вашего психического здоровья, для ваших отношений, людей вокруг вас

Transliteració Stoimostʹ dlâ vašego zdorovʹâ, vozmožno, takže dlâ vašego psihičeskogo zdorovʹâ, dlâ vaših otnošenij, lûdej vokrug vas

Neerlandès Rus
gezondheid здоровья
misschien возможно
ook также
mensen людей

NL Vikram Patel: Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken | TED Talk

RU Vikram Patel: Викрам Патель: Здоровая психика для всех общими усилиями | TED Talk

Transliteració Vikram Patel: Vikram Patelʹ: Zdorovaâ psihika dlâ vseh obŝimi usiliâmi | TED Talk

NL Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken

RU Викрам Патель: Здоровая психика для всех общими усилиями

Transliteració Vikram Patelʹ: Zdorovaâ psihika dlâ vseh obŝimi usiliâmi

NL Geestelijke Gezondheidscoaching

RU Коучинг По Психическому Здоровью

Transliteració Koučing Po Psihičeskomu Zdorovʹû

NL Verken publicaties en activiteiten die informatie geven en uw begrijpen van geestelijke genezing verdiepen.

RU Ознакомьтесь с публикациями и мероприятиями, которые информируют и углубляют ваше понимание духовного исцеления.

Transliteració Oznakomʹtesʹ s publikaciâmi i meropriâtiâmi, kotorye informiruût i uglublâût vaše ponimanie duhovnogo isceleniâ.

NL content die informatie over publieke gezondheid of veiligheid verkeerd voorstelt.

RU Материалы, искажающие сведения об общественном здоровье и безопасности.

Transliteració Materialy, iskažaûŝie svedeniâ ob obŝestvennom zdorovʹe i bezopasnosti.

Neerlandès Rus
informatie сведения
gezondheid здоровье
veiligheid безопасности

NL Bewaak de gezondheid van uw website, volg trefwoorden en backlinks op één platform.

RU Отслеживайте здоровье сайта, мониторьте позиции и обратные ссылки — всё на одной платформе.

Transliteració Otsleživajte zdorovʹe sajta, monitorʹte pozicii i obratnye ssylki — vsë na odnoj platforme.

Neerlandès Rus
gezondheid здоровье
website сайта
platform платформе

NL Controlelijst voor gezondheid en veiligheid

RU Контрольные списки здравоохранения и безопасности

Transliteració Kontrolʹnye spiski zdravoohraneniâ i bezopasnosti

Neerlandès Rus
en и
veiligheid безопасности

NL Vandaag: Sensoren en videocamera’s zorgen voor naleving van beleid inzake gezondheid en veiligheid.

RU Сегодня: датчики и видеокамеры помогают вашей компании соблюдать правила охраны труда и техники безопасности.

Transliteració Segodnâ: datčiki i videokamery pomogaût vašej kompanii soblûdatʹ pravila ohrany truda i tehniki bezopasnosti.

Neerlandès Rus
beleid правила
veiligheid безопасности

NL Waarom de gezondheid van de website belangrijk is

RU Зачем улучшать здоровье сайта

Transliteració Začem ulučšatʹ zdorovʹe sajta

Neerlandès Rus
gezondheid здоровье
website сайта

NL Verbeter de gezondheid van de website

RU Сделайте здоровье сайта идеальным

Transliteració Sdelajte zdorovʹe sajta idealʹnym

Neerlandès Rus
gezondheid здоровье
website сайта

NL Zorg ervoor dat de gezondheid van uw website perfect is geworden.

RU Получите подтверждение, что у вашего сайта идеальное здоровье

Transliteració Polučite podtverždenie, čto u vašego sajta idealʹnoe zdorovʹe

Neerlandès Rus
van у
uw вашего
website сайта
gezondheid здоровье

NL Eenmalige controle van de gezondheid van een website zorgt voor meer verkeer en meer verkopen.

RU Единичная проверка и улучшение здоровья сайта поможет получить больше трафика и продаж.

Transliteració Ediničnaâ proverka i ulučšenie zdorovʹâ sajta pomožet polučitʹ bolʹše trafika i prodaž.

Neerlandès Rus
controle проверка
gezondheid здоровья
website сайта
verkeer трафика
verkopen продаж

NL Waarom de gezondheid van de pagina van belang is

RU Чем полезна внутренняя оптимизация сайта?

Transliteració Čem polezna vnutrennââ optimizaciâ sajta?

NL Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

RU Основная цель этого показателя - оценить здоровье страницы с точки зрения технического SEO.

Transliteració Osnovnaâ celʹ étogo pokazatelâ - ocenitʹ zdorovʹe stranicy s točki zreniâ tehničeskogo SEO.

Neerlandès Rus
doel цель
evalueren оценить
gezondheid здоровье
pagina страницы
van с
seo seo

NL (gratis) de gloednieuwe Chrome-extensie SEO Minion, die u zal helpen bij het analyseren van de on-page SEO-gezondheid van elke site.

RU (бесплатно) новый Chrome расширение SEO Minion, который поможет вам проанализировать на странице SEO здоровья любого сайта.

Transliteració (besplatno) novyj Chrome rasširenie SEO Minion, kotoryj pomožet vam proanalizirovatʹ na stranice SEO zdorovʹâ lûbogo sajta.

Neerlandès Rus
seo seo
gratis бесплатно
u вам
analyseren проанализировать
page странице
gezondheid здоровья
site сайта

NL Wij streven naar het bevorderen van gezondheid, comfort, voedselkwaliteit en -veiligheid.

RU Мы стремимся улучшить здоровье, комфорт, качество продуктов питания и безопасность.

Transliteració My stremimsâ ulučšitʹ zdorovʹe, komfort, kačestvo produktov pitaniâ i bezopasnostʹ.

Neerlandès Rus
gezondheid здоровье
veiligheid безопасность

NL Ons doel. Het doel van Runtastic is om sporten plezierig te maken en om een positieve bijdrage te leveren aan de gezondheid van mensen.

RU Наша цель. Целью Runtastic является сделать занятия спортом удовольствием и внести свой вклад в улучшение здоровья людей.

Transliteració Naša celʹ. Celʹû Runtastic âvlâetsâ sdelatʹ zanâtiâ sportom udovolʹstviem i vnesti svoj vklad v ulučšenie zdorovʹâ lûdej.

Neerlandès Rus
doel цель
maken сделать
bijdrage вклад
gezondheid здоровья
mensen людей

NL Uw gezondheid is erg belangrijk voor ons

RU Ваше здоровье очень важно для нас

Transliteració Vaše zdorovʹe očenʹ važno dlâ nas

Neerlandès Rus
gezondheid здоровье
erg очень
belangrijk важно
voor для

NL Door deze algemene voorwaarden te accepteren, bevestigt u dat u alleen verantwoordelijk bent voor uw gezondheid.

RU Принимая данные Условия, вы тем самым подтверждаете, что несете полную ответственность за состояние своего здоровья.

Transliteració Prinimaâ dannye Usloviâ, vy tem samym podtverždaete, čto nesete polnuû otvetstvennostʹ za sostoânie svoego zdorovʹâ.

Neerlandès Rus
dat что
uw своего
gezondheid здоровья

NL Een blog met bedrijfsinformatie, producten en nieuws over gezondheid en fitness in lange vorm; en

RU Блог, содержащий информацию о компании, продуктах и новостях в области здоровья и фитнеса в развернутой форме;

Transliteració Blog, soderžaŝij informaciû o kompanii, produktah i novostâh v oblasti zdorovʹâ i fitnesa v razvernutoj forme;

Neerlandès Rus
producten продуктах
en и
nieuws новостях
in в
gezondheid здоровья
vorm форме

NL healing Gezondheid & Schoonheid

RU shopping_basket Мода и обувь

Transliteració shopping_basket Moda i obuvʹ

NL In de 8 wellnessbestemmingen wordt de filosofie van holistische gezondheid in de praktijk gebracht.

RU В этих 8 сертифицированных велнес-регионах Швейцарии комплексный подход к здоровью является не философией, а стилем жизни.

Transliteració V étih 8 sertificirovannyh velnes-regionah Švejcarii kompleksnyj podhod k zdorovʹû âvlâetsâ ne filosofiej, a stilem žizni.

Neerlandès Rus
van к
wordt является

NL de gezondheid van werknemers ondersteunt met de omnichannel oplossing van Zendesk

RU поддерживает здоровье сотрудников при помощи омниканального решения Zendesk

Transliteració podderživaet zdorovʹe sotrudnikov pri pomoŝi omnikanalʹnogo rešeniâ Zendesk

Neerlandès Rus
ondersteunt поддерживает
gezondheid здоровье
werknemers сотрудников
oplossing решения
zendesk zendesk

NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers

RU Здесь вы можете найти различные продукты для безопасного дайвинга и здоровья дайвера

Transliteració Zdesʹ vy možete najti različnye produkty dlâ bezopasnogo dajvinga i zdorovʹâ dajvera

Neerlandès Rus
vindt найти
producten продукты
gezondheid здоровья

NL MyTherapy documenteert niet alleen uw gezondheid, maar geeft u ook de mogelijkheid om patronen te visualiseren

RU MyTherapy не только сохраняет и отслеживает информацию о Вашем здоровье, но и дает возможность просматривать отчёты о динамике лечения

Transliteració MyTherapy ne tolʹko sohranâet i otsleživaet informaciû o Vašem zdorovʹe, no i daet vozmožnostʹ prosmatrivatʹ otčëty o dinamike lečeniâ

Neerlandès Rus
gezondheid здоровье
geeft дает
mogelijkheid возможность

NL Ontvang een geprioriteerde checklist over hoe de technische gezondheid van de website te verbeteren

RU Получите чек-лист задач с приоритетами, чтобы улучшить техническое состояние сайта

Transliteració Polučite ček-list zadač s prioritetami, čtoby ulučšitʹ tehničeskoe sostoânie sajta

Neerlandès Rus
verbeteren улучшить
technische техническое
website сайта

NL Gebruik Website Score om de gezondheid van een website te meten

RU Используйте оценку сайта, чтобы измерить его SEO-оптимизацию

Transliteració Ispolʹzujte ocenku sajta, čtoby izmeritʹ ego SEO-optimizaciû

Neerlandès Rus
website сайта

NL Website Score is een algemene indicator of check van de technische website gezondheid

RU Оценка сайта — это показатель его технического состояния

Transliteració Ocenka sajta — éto pokazatelʹ ego tehničeskogo sostoâniâ

Neerlandès Rus
website сайта

NL Tactiele meldingen laten je weten wanneer je ultiem klaar is of je gezondheid laag is

RU Тактильные уведомления для предупреждения об откате способностей или уровне здоровья

Transliteració Taktilʹnye uvedomleniâ dlâ predupreždeniâ ob otkate sposobnostej ili urovne zdorovʹâ

Neerlandès Rus
meldingen уведомления
gezondheid здоровья

NL Meldingen wanneer je ultiem klaar is of je gezondheid laag is

RU Получайте уведомление, когда "ульта" заряжена или ваше здоровье в опасности

Transliteració Polučajte uvedomlenie, kogda "ulʹta" zarâžena ili vaše zdorovʹe v opasnosti

Neerlandès Rus
wanneer когда
je ваше
gezondheid здоровье

NL De gezondheidszorg vertrouwt op laboratoria voor diagnostiek om de gezondheid van de patiënt te begeleiden

RU Здравоохранение полагается на диагностические лаборатории, которые определяют состояние здоровья пациентов

Transliteració Zdravoohranenie polagaetsâ na diagnostičeskie laboratorii, kotorye opredelâût sostoânie zdorovʹâ pacientov

Neerlandès Rus
gezondheid здоровья

NL De ontwerpen draaien om AHA's kernactiviteit: gezondheid en hoe men deze kan verbeteren.

RU Темы оформления отражают основные задачи AHA: здоровье и его укрепление.

Transliteració Temy oformleniâ otražaût osnovnye zadači AHA: zdorovʹe i ego ukreplenie.

Neerlandès Rus
de задачи
gezondheid здоровье
en и

NL Module-aanbod voor winkel: 'Gezondheid en Schoonheid'

RU Подборка модулей для магазина косметики и товаров для здоровья

Transliteració Podborka modulej dlâ magazina kosmetiki i tovarov dlâ zdorovʹâ

Neerlandès Rus
module модулей
voor для
en и
gezondheid здоровья

NL Belang Van Sport Voor De Gezondheid

RU Галерея Брендинга И Дизайна

Transliteració Galereâ Brendinga I Dizajna

NL Juiste Voeding Voor De Gezondheid

RU Наши Специалисты Свяжутся С Вами

Transliteració Naši Specialisty Svâžutsâ S Vami

NL Principes Van Gezondheid HTML-Sjabloon

RU Как Выглядеть Красивее HTML Шаблон

Transliteració Kak Vyglâdetʹ Krasivee HTML Šablon

Neerlandès Rus
html html

NL Voor het verbeteren van de gebruikerservaring en duidelijk maken van de gezondheid van uw omgeving.

RU Повысьте комфортность работы пользователей и получайте информацию о состоянии своей среды.

Transliteració Povysʹte komfortnostʹ raboty polʹzovatelej i polučajte informaciû o sostoânii svoej sredy.

Neerlandès Rus
uw своей
omgeving среды

NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers

RU Здесь вы можете найти различные продукты для безопасного дайвинга и здоровья дайвера

Transliteració Zdesʹ vy možete najti različnye produkty dlâ bezopasnogo dajvinga i zdorovʹâ dajvera

Neerlandès Rus
vindt найти
producten продукты
gezondheid здоровья

NL Ontvang een geprioriteerde checklist over hoe de technische gezondheid van de website te verbeteren

RU Получите чек-лист задач с приоритетами, чтобы улучшить техническое состояние сайта

Transliteració Polučite ček-list zadač s prioritetami, čtoby ulučšitʹ tehničeskoe sostoânie sajta

Neerlandès Rus
verbeteren улучшить
technische техническое
website сайта

NL Gebruik Website Score om de gezondheid van een website te meten

RU Используйте оценку сайта, чтобы измерить его SEO-оптимизацию

Transliteració Ispolʹzujte ocenku sajta, čtoby izmeritʹ ego SEO-optimizaciû

Neerlandès Rus
website сайта

NL Website Score is een algemene indicator of check van de technische website gezondheid

RU Оценка сайта — это показатель его технического состояния

Transliteració Ocenka sajta — éto pokazatelʹ ego tehničeskogo sostoâniâ

Neerlandès Rus
website сайта

NL Waarom de gezondheid van de pagina van belang is

RU Чем полезна внутренняя оптимизация сайта?

Transliteració Čem polezna vnutrennââ optimizaciâ sajta?

NL Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.

RU Основная цель этого показателя - оценить здоровье страницы с точки зрения технического SEO.

Transliteració Osnovnaâ celʹ étogo pokazatelâ - ocenitʹ zdorovʹe stranicy s točki zreniâ tehničeskogo SEO.

Neerlandès Rus
doel цель
evalueren оценить
gezondheid здоровье
pagina страницы
van с
seo seo

NL (gratis) de gloednieuwe Chrome-extensie SEO Minion, die u zal helpen bij het analyseren van de on-page SEO-gezondheid van elke site.

RU (бесплатно) новый Chrome расширение SEO Minion, который поможет вам проанализировать на странице SEO здоровья любого сайта.

Transliteració (besplatno) novyj Chrome rasširenie SEO Minion, kotoryj pomožet vam proanalizirovatʹ na stranice SEO zdorovʹâ lûbogo sajta.

Neerlandès Rus
seo seo
gratis бесплатно
u вам
analyseren проанализировать
page странице
gezondheid здоровья
site сайта

NL healing Gezondheid & Schoonheid

RU shopping_basket Мода и обувь

Transliteració shopping_basket Moda i obuvʹ

NL MyTherapy documenteert niet alleen uw gezondheid, maar geeft u ook de mogelijkheid om patronen te visualiseren

RU MyTherapy не только сохраняет и отслеживает информацию о Вашем здоровье, но и дает возможность просматривать отчёты о динамике лечения

Transliteració MyTherapy ne tolʹko sohranâet i otsleživaet informaciû o Vašem zdorovʹe, no i daet vozmožnostʹ prosmatrivatʹ otčëty o dinamike lečeniâ

Neerlandès Rus
gezondheid здоровье
geeft дает
mogelijkheid возможность

NL ОnеСliсkDrivе brengt grote en kleine verhuurbedrijven in Sharjah samen op één enkel plan en zorgt voor een goede gezondheid.

RU Один привод приводит к большому и незначительному риску в Шардже в одиночку, обеспечивая здоровый образ жизни.

Transliteració Odin privod privodit k bolʹšomu i neznačitelʹnomu risku v Šardže v odinočku, obespečivaâ zdorovyj obraz žizni.

Neerlandès Rus
en и
in в

NL hart & gezondheid met animatie

RU Валентина Стрелка Сердце

Transliteració Valentina Strelka Serdce

Es mostren 50 de 50 traduccions