NL Controleer spelling, vind synoniemen en antoniemen met Thesaurus, vertaal naar elke taal met een van de beschikbare vertaal plug-ins (Google Translate, DeepL, of Apertium).
Tradueix "vertaal" a Portuguès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "vertaal" de Neerlandès a Portuguès
Traducció de Neerlandès a Portuguès de vertaal
Neerlandès
Portuguès
PT Verifique a ortografia, encontre sinônimos e antônimos com o Dicionário de Sinônimos, traduza para qualquer idioma com um dos plug-ins de tradução disponíveis (Google Translate, DeepL ou Apertium).
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| controleer | verifique |
| vind | encontre |
| en | e |
| taal | idioma |
| beschikbare | disponíveis |
| plug-ins | plug-ins |
NL Vertaal ideeën naar acties met op community geïnspireerde Trello-sjablonen voor elke usecase.
PT Traduza ideias em ações com templates do Trello inspirados na comunidade para cada caso de uso.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ideeën | ideias |
| acties | ações |
| community | comunidade |
| elke | cada |
| sjablonen | templates |
| trello | trello |
NL Vertaal ?Autoptimize? naar jouw taal.
PT Traduzir ?Autoptimize? para o seu idioma.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| taal | idioma |
NL Vertaal ?Debug Bar? naar jouw taal.
PT Traduzir ?Debug Bar? para o seu idioma.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| bar | bar |
| taal | idioma |
NL Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer
PT Insira um vídeo do YouTube, adicione símbolos especiais, traduza qualquer palavra ou frase, edite imagens diretamente no seu documento e muito mais
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| voeg | adicione |
| in | no |
| speciale | especiais |
| symbolen | símbolos |
| bewerk | edite |
| rechtstreeks | diretamente |
| uw | seu |
| document | documento |
| en | e |
| youtube | youtube |
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da página — e faça acontecer a magia!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ga | siga |
| pagina | página |
| kies | escolha |
| handleiding | guia |
| en | e |
| begin | comece |
| wiki | wiki |
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
PT Traduza suas transcrições em minutos com o avançado mecanismo de tradução automatizada da Sonix. Aumente o alcance global com mais de 30 idiomas.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| transcripties | transcrições |
| minuten | minutos |
| geavanceerde | avançado |
| geautomatiseerde | automatizada |
| sonix | sonix |
| vergroot | aumente |
| wereldwijde | global |
| bereik | alcance |
| talen | idiomas |
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| je | seu |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| feed | feed |
| vereisten | requisitos |
| kanalen | canais |
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
PT Verifique os erros de ortografia. Encontre facilmente sinônimos e antônimos do mundo, traduza automaticamente um parágrafo escolhido, aplique vários efeitos às suas imagens com um conjunto de plugins.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| controleer | verifique |
| vind | encontre |
| eenvoudig | facilmente |
| en | e |
| wereld | mundo |
| automatisch | automaticamente |
| gekozen | escolhido |
| alinea | parágrafo |
| effecten | efeitos |
| afbeeldingen | imagens |
| set | conjunto |
| plugins | plugins |
| uw | suas |
NL Vertaal documenten met Google Translate, DeepL, of Apertium.
PT Traduza documentos com o Google Translate, DeepL ou Apertium.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| documenten | documentos |
| met | com |
| of | ou |
NL Het resultaat is een vertaal-AI die bekend is met duizenden Chinese tekens en Japanse kanji, hiragana en katakana, en die de taalkundige context van woorden en zinnen kan herkennen
PT O resultado deste trabalho é uma tecnologia de tradução baseada em IA que reconhece milhares de caracteres chineses, assim como os kanji, o hiragana e o katakana do japonês, e é capaz de identificar o contexto ao qual as palavras e frases pertencem
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| resultaat | resultado |
| tekens | caracteres |
| en | e |
| context | contexto |
| woorden | palavras |
| zinnen | frases |
| herkennen | identificar |
| kan | capaz |
NL Vertaal uw website van front-end met de Linguise Live Editor
PT Traduza seu site do front-end com o Linguise Live Editor
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| uw | seu |
| website | site |
| editor | editor |
| live | live |
NL Deze documentatie is beschikbaar in 6 talen en helpt handelaars om PrestaShop te installeren en controle te krijgen over de backoffice. Update, verbeter, of vertaal het in je eigen taal!
PT Disponível em 6 línguas, esta documentação ajuda os comerciantes a instalar o PrestaShop e a assumir o controlo do back office. Atualize, melhore, ou traduza para a sua própria língua!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| documentatie | documentação |
| beschikbaar | disponível |
| en | e |
| helpt | ajuda |
| prestashop | prestashop |
| installeren | instalar |
| controle | controlo |
| update | atualize |
| verbeter | melhore |
| of | ou |
NL Glotio - Vertaal uw PrestaShop in meer dan 50 talen
PT Glotio - Traduza a sua PrestaShop em mais de 50 idiomas
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| meer | mais |
| dan | a |
| talen | idiomas |
| uw | sua |
NL Vertaal berichten die uitgewisseld worden tussen klanten en agents in realtime.
PT Traduza as mensagens trocadas entre clientes e agentes em tempo real.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| berichten | mensagens |
| klanten | clientes |
| en | e |
| agents | agentes |
NL Met behulp van de nieuwste artificiële intelligentie heeft Sonix's werelds meest geavanceerde transcriptie-, vertaal- en ondertitelingsplatform gebouwd
PT Usando o mais recente em inteligência artificial, a Sonix construiu a plataforma de transcrição, tradução e legendagem mais avançada do mundo
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| behulp | plataforma |
| artificiële | artificial |
| intelligentie | inteligência |
| sonix | sonix |
| geavanceerde | avançada |
| en | e |
| gebouwd | construiu |
| met behulp van | usando |
| transcriptie | transcrição |
NL Hierdoor kunnen wij snel vertaal- en revisieteams samenstellen om jou te helpen met de ontwikkeling van tools, planning en de vertaalbehoeften van jouw studie.
PT Isto permite-nos reunir rapidamente equipas de tradução e revisão para o apoiar no desenvolvimento de instrumentos, no planeamento e nas necessidades de tradução do seu estudo.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| en | e |
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| planning | planeamento |
| studie | estudo |
| helpen | apoiar |
NL Vertaal uw transcripties met Sonix
PT Traduza suas transcrições com Sonix
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| transcripties | transcrições |
| met | com |
| sonix | sonix |
| uw | suas |
NL Installeer de speciale WordPress-plug-in, verbind uw Linguise-account en vertaal uw website in een oogwenk.
PT Instale o plugin WordPress dedicado, conecte sua conta Linguise e traduza seu site em um instante.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| installeer | instale |
| verbind | conecte |
| en | e |
| website | site |
| in | em |
| een | um |
| plug-in | plugin |
| wordpress | wordpress |
| account | conta |
NL Hoe Linguise op de Magento-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| verkrijg | obtenha |
| website | site |
| met behulp van | usando |
| sleutel | chave |
| api | api |
NL Hoe Linguise op de PrestaShop-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| verkrijg | obtenha |
| website | site |
| prestashop | prestashop |
| met behulp van | usando |
| api | api |
NL Hoe Linguise op de OpenCart-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| verkrijg | obtenha |
| website | site |
| met behulp van | usando |
| sleutel | chave |
| api | api |
NL Hoe Linguise op elke PHP-gebaseerde website te activeren en te installeren met behulp van het script: API Key, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| website | site |
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| api | api |
| key | key |
| gebaseerde | baseado |
| php | php |
| met behulp van | usando |
NL Vertaal uw website automatisch met een perfecte kwaliteit
PT Traduza seu site automaticamente com qualidade perfeita
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| uw | seu |
| website | site |
| automatisch | automaticamente |
| met | com |
NL Glotio - Vertaal uw PrestaShop in meer dan 50 talen - PrestaShop Addons
PT Glotio - Traduza a sua PrestaShop em mais de 50 idiomas - PrestaShop Addons
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| meer | mais |
| dan | a |
| talen | idiomas |
| uw | sua |
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| je | seu |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| feed | feed |
| vereisten | requisitos |
| kanalen | canais |
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| je | seu |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| feed | feed |
| vereisten | requisitos |
| kanalen | canais |
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| je | seu |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| feed | feed |
| vereisten | requisitos |
| kanalen | canais |
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| je | seu |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| feed | feed |
| vereisten | requisitos |
| kanalen | canais |
NL Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer
PT Insira um vídeo do YouTube, adicione símbolos especiais, traduza qualquer palavra ou frase, edite imagens diretamente no seu documento e muito mais
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| voeg | adicione |
| in | no |
| speciale | especiais |
| symbolen | símbolos |
| bewerk | edite |
| rechtstreeks | diretamente |
| uw | seu |
| document | documento |
| en | e |
| youtube | youtube |
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
PT Verifique os erros de ortografia. Encontre facilmente sinônimos e antônimos do mundo, traduza automaticamente um parágrafo escolhido, aplique vários efeitos às suas imagens com um conjunto de plugins.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| controleer | verifique |
| vind | encontre |
| eenvoudig | facilmente |
| en | e |
| wereld | mundo |
| automatisch | automaticamente |
| gekozen | escolhido |
| alinea | parágrafo |
| effecten | efeitos |
| afbeeldingen | imagens |
| set | conjunto |
| plugins | plugins |
| uw | suas |
NL Gebruik geen afkortingen van ServiceNow‑handelsmerken en pas deze niet aan, of wijzig, verander, vertaal of animeer deze niet (kort ServiceNow bijvoorbeeld niet af naar "SN" of "SNOW") en gebruik ze niet in het meervoud of in gewijzigde vorm.
PT Não abrevie, adapte, altere, modifique, traduza ou inclua animação em nenhuma marca comercial da ServiceNow (por exemplo, não abrevie ServiceNow como "SN" ou "SNOW"), nem use‑as no plural ou com alguma modificação.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| gebruik | use |
| servicenow | servicenow |
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da página — e faça acontecer a magia!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ga | siga |
| pagina | página |
| kies | escolha |
| handleiding | guia |
| en | e |
| begin | comece |
| wiki | wiki |
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| je | seu |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| feed | feed |
| vereisten | requisitos |
| kanalen | canais |
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| je | seu |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| feed | feed |
| vereisten | requisitos |
| kanalen | canais |
NL Ons bureau biedt vertaal- en tolkdiensten aan in vele talencombinaties, van de meest voorkomende tot de meest zeldzame
PT A nossa agência oferece serviços de tradução, serviços de tradução SEO e serviços de interpretação especializada em múltiplas combinações linguísticas, desde as línguas mais comuns até às mais raras
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ons | nossa |
| bureau | agência |
| biedt | oferece |
| en | e |
NL Vertaal uw website van front-end met de Linguise Live Editor
PT Traduza seu site do front-end com o Linguise Live Editor
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| uw | seu |
| website | site |
| editor | editor |
| live | live |
NL Installeer de speciale WordPress-plug-in, verbind uw Linguise-account en vertaal uw website in een oogwenk.
PT Instale o plugin WordPress dedicado, conecte sua conta Linguise e traduza seu site em um instante.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| installeer | instale |
| verbind | conecte |
| en | e |
| website | site |
| in | em |
| een | um |
| plug-in | plugin |
| wordpress | wordpress |
| account | conta |
NL Hoe Linguise op Drupal-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Drupal usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| verkrijg | obtenha |
| website | site |
| drupal | drupal |
| met behulp van | usando |
| api | api |
NL Hoe Linguise op de Magento-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| verkrijg | obtenha |
| website | site |
| met behulp van | usando |
| sleutel | chave |
| api | api |
NL Hoe Linguise op de PrestaShop-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| verkrijg | obtenha |
| website | site |
| prestashop | prestashop |
| met behulp van | usando |
| api | api |
NL Hoe Linguise op de OpenCart-website te activeren en te installeren met behulp van het script: verkrijg een API-sleutel, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| verkrijg | obtenha |
| website | site |
| met behulp van | usando |
| sleutel | chave |
| api | api |
NL Hoe Linguise op elke PHP-gebaseerde website te activeren en te installeren met behulp van het script: API Key, installeer het script en vertaal!
PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| website | site |
| activeren | ativar |
| en | e |
| script | script |
| api | api |
| key | key |
| gebaseerde | baseado |
| php | php |
| met behulp van | usando |
NL Vertaal uw website automatisch met een perfecte kwaliteit
PT Traduza seu site automaticamente com qualidade perfeita
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| uw | seu |
| website | site |
| automatisch | automaticamente |
| met | com |
NL Jouw onestopshop voor jouw contentglobaliseringsbehoeften: professionele vertaal-, lokalisatie- en tolkoplossingen
PT O seu recurso centralizado para as suas necessidades de globalização de conteúdos: tradução profissional, localização e soluções de interpretação
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| en | e |
| lokalisatie | localização |
NL Vertaal ideeën naar acties met op community geïnspireerde Trello-sjablonen voor elke usecase.
PT Traduza ideias em ações com templates do Trello inspirados na comunidade para cada caso de uso.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| ideeën | ideias |
| acties | ações |
| community | comunidade |
| elke | cada |
| sjablonen | templates |
| trello | trello |
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
PT Traduza suas transcrições em minutos com o avançado mecanismo de tradução automatizada da Sonix. Aumente o alcance global com mais de 30 idiomas.
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| transcripties | transcrições |
| minuten | minutos |
| geavanceerde | avançado |
| geautomatiseerde | automatizada |
| sonix | sonix |
| vergroot | aumente |
| wereldwijde | global |
| bereik | alcance |
| talen | idiomas |
NL Deze documentatie is beschikbaar in 6 talen en helpt handelaars om PrestaShop te installeren en controle te krijgen over de backoffice. Update, verbeter, of vertaal het in je eigen taal!
PT Disponível em 6 línguas, esta documentação ajuda os comerciantes a instalar o PrestaShop e a assumir o controlo do back office. Atualize, melhore, ou traduza para a sua própria língua!
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| documentatie | documentação |
| beschikbaar | disponível |
| en | e |
| helpt | ajuda |
| prestashop | prestashop |
| installeren | instalar |
| controle | controlo |
| update | atualize |
| verbeter | melhore |
| of | ou |
NL Met behulp van de nieuwste artificiële intelligentie heeft Sonix's werelds meest geavanceerde transcriptie-, vertaal- en ondertitelingsplatform gebouwd
PT Usando o mais recente em inteligência artificial, a Sonix construiu a plataforma de transcrição, tradução e legendagem mais avançada do mundo
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| behulp | plataforma |
| artificiële | artificial |
| intelligentie | inteligência |
| sonix | sonix |
| geavanceerde | avançada |
| en | e |
| gebouwd | construiu |
| met behulp van | usando |
| transcriptie | transcrição |
NL Vertaal uw transcripties met Sonix
PT Traduza suas transcrições com Sonix
| Neerlandès | Portuguès |
|---|---|
| transcripties | transcrições |
| met | com |
| sonix | sonix |
| uw | suas |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab