NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.
Tradueix "verwijderd worden wanneer" a Polonès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "verwijderd worden wanneer" de Neerlandès a Polonès
Traducció de verwijderd worden wanneer
"verwijderd worden wanneer" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Polonès:
Traducció de Neerlandès a Polonès de verwijderd worden wanneer
Neerlandès
Polonès
PL Rozróżnia się pliki cookie sesji, które są usuwane natychmiast po zamknięciu przeglądarki, oraz trwałe pliki cookie, które są usuwane dopiero po pewnym czasie.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| die | które |
| onmiddellijk | natychmiast |
| browser | przeglądarki |
| en | oraz |
| tijd | czasie |
| cookies | cookie |
NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.
PL Dane zostaną usunięte 14 dni (w przypadku witryn w wersji próbnej) lub 60 dni (w przypadku witryn objętych płatną subskrypcją) po anulowaniu. Po usunięciu odzyskanie danych witryny będzie niemożliwe.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| dagen | dni |
| of | lub |
| verwijderd | usunięte |
NL We kunnen sessiecookies gebruiken, welke worden verwijderd als een gebruiker zijn of haar browser afsluit, en/of permanente cookies, die op de computer van de gebruiker blijven staan totdat ze handmatig worden verwijderd
PL W Shutterstock mogą być używane pliki cookie obowiązujące wyłącznie podczas jednej sesji i kasowane w momencie zamknięcia przeglądarki, i/lub trwałe pliki cookie, które pozostają na komputerze do momentu ich ręcznego usunięcia
NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering
PL Aby użytkownik nie był uwzględniany w rozliczeniu, trzeba go wyraźnie dezaktywować, usunąć lub skasować z synchronizowanego katalogu użytkowników (jeśli korzystasz z synchronizacji z Google)
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| of | lub |
| als | jeśli |
NL Klik op Opnieuw opstarten wanneer hierom wordt gevraagd. Hiermee worden resterende bestanden verwijderd. Het verwijderen is voltooid wanneer uw computer opnieuw wordt opgestart.
PL W razie potrzeby kliknij opcję Uruchom ponownie. Ponowne uruchomienie jest wymagane do usunięcia wszystkich plików. Odinstalowanie zostanie zakończone po jego przeprowadzeniu.
NL Wanneer een abonnee al 15 eBooks heeft gedownload, zal wanneer hij/zij een nieuw eBook downloadt, automatisch het eBook worden verwijderd dat al het langst op het apparaat staat
PL Jeśli Użytkownik Subskrypcji pobrał już 15 e-booków, podczas pobierania kolejnego e-booka, e-book, który był na urządzeniu Użytkownika najdłużej, zostanie automatycznie usunięty, gdy pobierze on nowy e-book
NL Omdat deze gebruikersaccounts automatisch verwijderd worden wanneer mensen het bedrijf of een groep verlaten, worden de kosten bovendien strakker beheerd.
PL Dodatkowo automatyczne usuwanie kont użytkowników, gdy osoby opuszczają firmę lub grupę, pozwala znacznie lepiej kontrolować wydatki.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| gebruikersaccounts | użytkowników |
| automatisch | automatyczne |
| bovendien | dodatkowo |
| bedrijf | firmę |
| groep | grupę |
NL ADAFACE's Data Retention Policy biedt flexibiliteit aan onze klant om te definiëren hoe lang hun PII van hun kandidaten moeten worden opgeslagen en wanneer het moet worden verwijderd
PL Polityka retencji danych Adaface zapewnia elastyczność naszym klientem do określenia, jak długo należy przechowywać ich kandydaci PII i kiedy należy go usunąć
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| adaface | adaface |
| data | danych |
| biedt | zapewnia |
| klant | klientem |
| lang | długo |
| kandidaten | kandydaci |
| en | i |
| flexibiliteit | elastyczność |
NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.
PL Polityka kwarantanny dostarcza emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia do folderu spamu, a polityka odrzucania odrzuca wszystkie emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia i nie są w ogóle dostarczane.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| beleid | polityka |
| spam | spamu |
| map | folderu |
| en | i |
NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.
PL Polityka kwarantanny dostarcza emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia do folderu spamu, a polityka odrzucania odrzuca wszystkie emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia i nie są w ogóle dostarczane.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| beleid | polityka |
| spam | spamu |
| map | folderu |
| en | i |
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
PL Jeśli Atlassian nie otrzyma formalnego pisma procesowego dotyczącego zabezpieczonych informacji przed zakończeniem okresu zabezpieczenia, po upływie okresu zabezpieczenia informacje mogą zostać usunięte.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verwijderd | usunięte |
| kan | mogą |
NL Het aanmelden en afmelden van gebruikers gebeurt automatisch wanneer gebruikers worden toegevoegd aan of verwijderd uit je externe directory
PL Aprowizacja i anulowanie aprowizacji użytkowników odbywa się automatycznie po dodaniu użytkownika do katalogu zewnętrznego lub jego usunięciu z tego katalogu
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| en | i |
| automatisch | automatycznie |
| toegevoegd | dodaniu |
| of | lub |
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
PL Jeśli Atlassian nie otrzyma formalnego pisma procesowego dotyczącego zabezpieczonych informacji przed zakończeniem okresu zabezpieczenia, po upływie okresu zabezpieczenia informacje mogą zostać usunięte.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verwijderd | usunięte |
| kan | mogą |
NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.
PL Dzięki wieloformatowej osi czasu, w każdej ścieżce można wygodnie zaaranżować obiekty wideo, obrazu, dźwięku i tytułów w różnych formatach. Ścieżki mogą być elastycznie kodowane kolorystycznie, przenoszone, dodawane lub usuwane.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| en | i |
| verschillende | różnych |
| formaten | formatach |
| comfortabel | wygodnie |
| elk | każdej |
| of | lub |
| beeld | obrazu |
| audio | dźwięku |
| worden | być |
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
PL Dane zostaną usunięte, gdy tylko ich przechowywanie nie będzie już niezbędne. Wygenerowane statystyki i dane bazowe nie zostaną usunięte.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| worden | będzie |
| zodra | gdy |
| en | i |
| verwijderd | usunięte |
| nodig | niezbędne |
NL De meeste van deze cookies worden slechts voor één sessie aangemaakt en worden aan het einde van de browsersessie van je harde schijf verwijderd
PL Większość plików cookies wykorzystuje się wyłącznie przez jedną sesję, po czym są usuwane z dysku twardego użytkownika po zakończeniu sesji przeglądania
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| slechts | wyłącznie |
| sessie | sesji |
| schijf | dysku |
NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.
PL Dzięki wieloformatowej osi czasu, w każdej ścieżce można wygodnie zaaranżować obiekty wideo, obrazu, dźwięku i tytułów w różnych formatach. Ścieżki mogą być elastycznie kodowane kolorystycznie, przenoszone, dodawane lub usuwane.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| en | i |
| verschillende | różnych |
| formaten | formatach |
| comfortabel | wygodnie |
| elk | każdej |
| of | lub |
| beeld | obrazu |
| audio | dźwięku |
| worden | być |
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
PL Dane zostaną usunięte, gdy tylko ich przechowywanie nie będzie już niezbędne. Wygenerowane statystyki i dane bazowe nie zostaną usunięte.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| worden | będzie |
| zodra | gdy |
| en | i |
| verwijderd | usunięte |
| nodig | niezbędne |
NL Inactieve accounts moeten zo snel mogelijk worden afgesloten en de aanmeldingsgegevens moeten worden verwijderd van het systeem.
PL Nieaktywne konta powinny zostać jak najszybciej zlikwidowane, a ich dane uwierzytelniające wymazane z systemu.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| accounts | konta |
| moeten | powinny |
| snel | najszybciej |
| worden | zostać |
| zo | jak |
NL Na deze deactiveringsperiode worden je productgegevens permanent verwijderd en kunnen ze niet worden hersteld.
PL Po upływie tego okresu dezaktywacji dane produktu zostaną trwale usunięte i nie będzie można ich odzyskać.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| na | po |
| verwijderd | usunięte |
| en | i |
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
PL Uwaga: usunięcie aplikacji lub dodatków odbywa się ze skutkiem natychmiastowym, a za przedwczesne usunięcie aplikacji lub dodatków nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
NL We zullen proberen deze pagina zo snel mogelijk bij te werken als er nieuwe Subverwerkers worden toegevoegd of bestaande worden verwijderd
PL Dołożymy wszelkich starań, aby niezwłocznie aktualizować treść tej strony w miarę dodawania nowych Podwykonawców przetwarzania lub rezygnacji z niektórych z nich
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| deze | tej |
| pagina | strony |
| nieuwe | nowych |
| of | lub |
NL Dit betekent dat er een repository wordt opgezet met de geschiedenis van het project, die kan worden gepusht en verwijderd, maar niet direct kan worden bewerkt
PL Oznacza to, że repozytorium zostanie skonfigurowane wraz z historią projektu i możliwością wypychania oraz ściągania jego zawartości, jednak bez możliwości jej bezpośredniej edycji
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| repository | repozytorium |
| project | projektu |
| kan | możliwości |
NL Als het VMC niet beschikbaar is, moet het "a"-attribuut in het BIMI-record worden verwijderd of worden ingesteld op "a=self".
PL Jeśli VMC jest niedostępny, atrybut "a" w rekordzie BIMI musi być albo odrzucony, albo ustawiony na "a=self".
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | jeśli |
| vmc | vmc |
| record | rekordzie |
| bimi | bimi |
| of | albo |
NL Content of accounts die in strijd zijn met onze richtlijnen voor betaalde partnerschappen, kunnen door ons worden verwijderd of beperkt of de distributie ervan kan worden geblokkeerd
PL Możemy usuwać lub blokować treści lub konta, które naruszają zasady dotyczące płatnego partnerstwa, albo ograniczać ich rozpowszechnianie
NL POP3 : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware en worden automatisch van de server verwijderd.
PL POP3 : Wiadomości e-mail są pobierane do oprogramowania pocztowego i automatycznie usuwane z serwera.
NL POP3 : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware en worden automatisch verwijderd van de server.
PL POP3 : Wiadomości e-mail są pobierane do oprogramowania pocztowego i automatycznie usuwane z serwera.
NL Uw e-mailgegevens worden bewaard op zowel de server als uw computer totdat ze worden verwijderd. Zorg ervoor dat u een hostingpakket kiest dat volledige IMAP-ondersteuning biedt bij het vergelijken van abonnementen.
PL Twoje dane pocztowe zostaną zapisane zarówno na serwerze, jak i na komputerze do czasu usunięcia. Upewnij się, że podczas porównywania planów wybrałeś pakiet hostingowy, który oferuje pełną obsługę IMAP.
NL De versleutelde recordsleutel voor het desbetreffende apparaat wordt verwijderd, zodat het token niet opnieuw kan worden gebruikt. Vervolgens moet het clientverzoek worden ondertekend met de privésleutel.
PL Zaszyfrowany klucz wpisu dla danego urządzenia jest usuwany, więc token nie może być ponownie użyty. Następnie żądanie klienta musi zostać podpisane kluczem prywatnym.
NL . Het afloopgebied en de witruimte worden verwijderd als het document wordt verkleind tot het uiteindelijke paginaformaat. Objecten buiten het afloopgebied of de witruimte (al naar gelang welke het verst doorloopt) worden niet afgedrukt.
PL . Obszary spadu i informacji o pracy są pomijane po przycięciu dokumentu do ostatecznego rozmiaru strony. Obiekty poza obszarem spadu lub informacji o pracy (w zależności od tego, który jest szerszy) nie są drukowane.
NL Wordt gewaarschuwd wanneer een aantal rankings is verwijderd
PL Otrzymuj powiadomienia, gdy niektóre rankingi zostały odrzucone
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| wanneer | gdy |
| rankings | rankingi |
NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven
PL Gdy nie ma danych historii ani witryn do wymazania, odpowiednie ustawienie jest wyszarzone
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| als | gdy |
| geschiedenis | historii |
NL Alle geüploade en gecomprimeerde bestanden worden automatisch verwijderd van onze servers na een paar uur.
PL Wszystkie przesłane i skompresowane pliki są po kilku godzinach automatycznie usuwane z naszych serwerów.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| en | i |
| bestanden | pliki |
| automatisch | automatycznie |
| onze | naszych |
| servers | serwerów |
| uur | godzinach |
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
PL Pliki cookie sesji są tymczasowymi plikami cookie, które pozostają w przeglądarce lub urządzeniu, dopóki nie opuścisz witryny. Są one następnie usuwane z urządzenia po opuszczeniu Usługi.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| browser | przeglądarce |
| of | lub |
| totdat | dopóki |
| site | witryny |
| dienst | usługi |
| cookies | cookie |
| blijven | pozostają |
NL Zorg ervoor dat apparaten automatisch toegevoegd aan of uit groepen worden verwijderd op basis van het feit of apparaten zich binnen of buiten de toegewezen geofence bevinden.
PL Automatycznie dodawaj i usuwaj urządzenia z grup na podstawie tego, czy znajdują się w przypisanym obszarze geofence, czy poza nim.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| apparaten | urządzenia |
| automatisch | automatycznie |
| basis | podstawie |
| groepen | grup |
| zich | się |
NL Verzamelde klantgegevens worden verwijderd na afronding van de bestelling of de beëindiging van de zakelijke relatie. Verplichte bewaartermijnen blijven ongewijzigd.
PL Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zrealizowaniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej. Ustawowe okresy przechowywania pozostają nienaruszone.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| verwijderd | usunięte |
| bestelling | zamówienia |
| of | lub |
| zakelijke | biznesowej |
| relatie | relacji |
| blijven | pozostają |
NL De gegevens zullen worden verwijderd zodra ze niet langer nodig zijn voor het doel van hun verzameling
PL Dane te zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| gegevens | dane |
| verwijderd | usunięte |
| zodra | gdy |
NL Na de annulering worden uw gegevens verwijderd, met uitzondering van het e-mail adres
PL Po rezygnacji Państwa dane zostaną usunięte z wyjątkiem adresu e-mail
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| gegevens | dane |
| verwijderd | usunięte |
| uitzondering | wyjątkiem |
| adres | adresu |
NL Runtastic behoudt zich het recht voor om gebruikers zonder opgaaf van redenen te weigeren. In dit geval worden alle verzonden gegevens onmiddellijk verwijderd.
PL Runtastic zastrzega sobie prawo do odmowy zarejestrowania użytkownika bez podania przyczyny. W takim przypadku wszystkie przesłane dane zostaną bezzwłocznie usunięte.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| gebruikers | użytkownika |
| zonder | bez |
| gegevens | dane |
| verwijderd | usunięte |
NL Daarnaast is het mogelijk dat er gegevens in onze databases en andere systemen blijven staan en niet verwijderd worden.
PL W naszych bazach danych i innych rejestrach mogą pozostać szczątkowe informacje, które nie zostaną usunięte.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| dat | które |
| onze | naszych |
| en | i |
| andere | innych |
| verwijderd | usunięte |
| blijven | pozostać |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
PL Powoli, wraz z rosnącą popularnością wskaźnika Citation Flow, staną się one przestarzałe, a w konsekwencji zostaną usunięte z naszej strony internetowej i dostępnych do pobrania plików CSV.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| flow | flow |
| en | i |
| onze | naszej |
| verwijderd | usunięte |
| downloads | pobrania |
| csv | csv |
NL Je abonnement kan product-, service- en/of beschermingsupdates en -functies omvatten die kunnen worden toegevoegd, gewijzigd of verwijderd afhankelijk van je aanvaarding van de Licentie- en serviceovereenkomst.
PL Subskrypcja może obejmować aktualizacje produktu, usługi i/lub ochrony oraz dodawanie, modyfikację i usuwanie funkcji w ramach zaakceptowanej Umowy licencyjnej oprogramowania i usług.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| abonnement | subskrypcja |
| of | lub |
| die | że |
| van | w |
| omvatten | obejmować |
| functies | funkcji |
NL Als het gaat om olie zijn het vooral de kleinere deeltjes die gezondheidsproblemen oproepen omdat ze niet door de schoonmaakmechanismes van het lichaam verwijderd worden, zoals wel gebeurt met de grotere deeltjes
PL Jeśli chodzi o olej, zwłaszcza drobne cząsteczki stanowią zagrożenie zdrowotne, ponieważ nie mogą one być usunięte z organizmu przez układy ochronne ciała, tak jak ma to miejsce w przypadku większych zanieczyszczeń
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| vooral | zwłaszcza |
| lichaam | ciała |
| verwijderd | usunięte |
| grotere | większych |
NL Geef alleen geautoriseerde gebruikers toegang tot logbestanden, die om veiligheidsredenen niet kunnen worden gewijzigd of verwijderd (beschikbaar voor export of download gedurende 6 maanden)
PL Przypisz dostęp do plików kontrolnych rejestru wyłącznie dla autoryzowanych użytkowników. Plików nie można modyfikować oraz usuwać ze względów bezpieczeństwa (są one dostępne do eksportowania lub pobierania przez 6 miesięcy)
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| alleen | wyłącznie |
| geautoriseerde | autoryzowanych |
| gebruikers | użytkowników |
| kunnen | można |
| of | lub |
| download | pobierania |
| maanden | miesięcy |
NL Permanente cookies blijven op je computer of mobiele apparaat staan totdat ze verlopen of worden verwijderd
PL Stałe pliki cookie pozostają na komputerze lub urządzeniu mobilnym do czasu ich wygaśnięcia lub usunięcia
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | mobilnym |
| apparaat | urządzeniu |
| totdat | do |
| cookies | cookie |
| blijven | pozostają |
NL Moet er een grote update of redesign plaatsvinden? Met een handmatige back-up kun je op elk moment back-ups van jouw pagina maken. Deze worden niet verwijderd en zijn ook super geschikt als ontwerpsjabloon.
PL Planujesz dużą aktualizację lub zmianę wyglądu? Dzięki ręcznym kopiom zapasowym możesz zabezpieczyć swoją witrynę w dowolnym momencie. Nie zostaną one usunięte, możesz ich używać jako bazy pod kolejne projekty.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| of | lub |
| moment | momencie |
| pagina | witryn |
| verwijderd | usunięte |
| grote | dużą |
NL Met handmatige back-ups kun je herstelpunten instellen die niet automatisch worden verwijderd. Perfect voor het maken van back-ups waar je op elk moment toegang toe hebt.
PL Za pomocą ręcznych kopii zapasowych możesz ustawiać punkty przywracania, które nie są automatycznie usuwane. To idealny sposób tworzenia backupów, do których masz dostęp w każdej chwili.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| back-ups | zapasowych |
| automatisch | automatycznie |
| perfect | idealny |
| elk | każdej |
| moment | chwili |
| toegang | dostęp |
NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.
PL Po pomyślnym przystąpieniu do programu FREE-DEV, RAIDBOXES zapewnia klientowi do 3 DEMO BOX bezpłatnie przez 90 dni każdy. Po upływie 90 dni strona BOX zostanie automatycznie usunięta.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| dev | dev |
| programma | programu |
| raidboxes | raidboxes |
| demo | demo |
| dagen | dni |
| worden | zostanie |
| automatisch | automatycznie |
NL Enig verband met een specifieke persoon wordt daarmee uitgesloten en persoonlijke data worden onmiddellijk verwijderd.
PL Jakiekolwiek połączenie z określoną osobą jest w związku z tym z góry wykluczone, a dane osobowe zostają natychmiast usunięte.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| persoonlijke | osobowe |
| data | dane |
| onmiddellijk | natychmiast |
| verwijderd | usunięte |
NL De EcoSticker is sinds 01.07.2020 niet meer geldig en werd volledig vervangen door de registratie. Daarom kan de sticker van de voorruit worden verwijderd.
PL EcoSticker nie jest już ważny od 01.07.2020 i został całkowicie zastąpiony przez rejestrację. Dzięki temu naklejkę można usunąć z przedniej szyby.
| Neerlandès | Polonès |
|---|---|
| geldig | ważny |
| en | i |
| volledig | całkowicie |
| kan | można |
| registratie | rejestrację |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
lichaam verwijderd worden automatisch worden verwijderd winkelwagen worden verwijderd groepen worden verwijderd verwijderd wanneer automatisch verwijderd wanneer verwijderd stoelzakken verwijderd verwijderd nadat klik verwijderd gegevens hebt verwijderd inhoud verwijderd verwijderd zodra direct verwijderd gebruiker verwijderd verwijderd zonder hebt verwijderd verwijderd opmerking onmiddellijk verwijderd werd verwijderd voordat verwijderd voordat automatisch verwijderd product niet verwijderd regelmatig verwijderd verwijderd blijven dagen verwijderd cookies verwijderd verwijderd voor proefperiodesites verwijderd of beperkt grote stap verwijderd worden worden gedownload via permanente cookies worden bankiersessies worden gekaapt beslissingen worden genomen server worden opgeslagen data worden opgenomen cloud worden gehost internet verzonden worden behoren worden geauthenticeerd retrospectieven worden ondersteund gegevensbron worden opgelegd diensten worden hierna wisselcontacten worden aangegeven continu worden bijgewerkt vacatures worden weergegeven audittrails worden opgeslagen scores worden weergegeven succes worden persoonsgegevens worden uiterlijk
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab