NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
PL Kiedy Twoi pracownicy nie muszą nieustannie sprawdzać każdej wiadomości e-mail pod kątem oznak, że jest to spam, mogą pracować szybciej i wydajniej. To nie tylko oszczędza im stresu; na dłuższą metę oszczędzisz czas i pieniądze.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
medewerkers | pracownicy |
voortdurend | nieustannie |
elke | każdej |
spam | spam |
sneller | szybciej |
en | i |
bespaart | oszczędza |
geld | pieniądze |
controleren | sprawdzać |
werken | pracować |
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
PL Kiedy Twoi pracownicy nie muszą nieustannie sprawdzać każdej wiadomości e-mail pod kątem oznak, że jest to spam, mogą pracować szybciej i wydajniej. To nie tylko oszczędza im stresu; na dłuższą metę oszczędzisz czas i pieniądze.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
medewerkers | pracownicy |
voortdurend | nieustannie |
elke | każdej |
spam | spam |
sneller | szybciej |
en | i |
bespaart | oszczędza |
geld | pieniądze |
controleren | sprawdzać |
werken | pracować |
NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.
PL Narzędzia Atlassian Cloud oszczędzają czas naszego zespołu, co przekłada się na oszczędność pieniędzy.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
ons | naszego |
wat | co |
geld | pieniędzy |
NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”
PL „Narzędzia Atlassian Cloud oszczędzają czas naszego zespołu, co przekłada się na oszczędność pieniędzy”.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
ons | naszego |
wat | co |
geld | pieniędzy |
NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen
PL Okres zwrotu zostaje zachowany, jeżeli produkt zostanie odesłany w ciągu czternastu dni od wypowiedzenia umowy
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
PL Jeżeli usunięcie zakłócenia nie nastąpi w odpowiednim terminie, klient musi wyznaczyć RAIDBOXES odpowiedni czas na odpoczynek (z reguły jeden tydzień)
Neerlandès | Polonès |
---|---|
moet | musi |
klant | klient |
raidboxes | raidboxes |
week | tydzień |
NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen
PL Okres zwrotu zostaje zachowany, jeżeli produkt zostanie odesłany w ciągu czternastu dni od wypowiedzenia umowy
NL Als u ervoor kiest om te annuleren of te beëindigen gedurende uw huidige Termijn, blijft u toegang houden tot de Diensten tot het einde van uw huidige Termijn, waarbij u altijd onderhevig blijft aan deze Voorwaarden en bepalingen
PL W przypadku anulowania lub zakończenia umowy w czasie okresu obowiązywania subskrypcji, będziesz mieć dostęp do Usług przez pozostały okres subskrypcji, przy zachowaniu obowiązywania niniejszego Regulaminu.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
annuleren | anulowania |
of | lub |
toegang | dostęp |
diensten | usług |
einde | zakończenia |
NL Als u een UPP beëindigt vóór het vervallen van de toepasselijke UPP-termijn, erkent en begrijpt u dat Corel u geen enkele vooraf betaalde vergoedingen zal terugbetalen voor enige ongebruikte delen van de UPP-termijn
PL Użytkownik potwierdza i rozumie, że jeśli zrezygnuje z PMU przed wygaśnięciem odpowiedniego Okresu PMU, Corel nie zwróci mu żadnych przedpłaconych opłat za niewykorzystaną część Okresu PMU
Neerlandès | Polonès |
---|---|
als | jeśli |
en | i |
begrijpt | rozumie |
corel | corel |
NL Bovendien worden bij beëindiging verschuldigde vergoedingen voor het resterende deel van de UPP-termijn direct opeisbaar en betaalbaar indien u de op dat moment geldige UPP-termijn niet volledig had voldaan.
PL Ponadto, jeśli Użytkownik nie uiścił pełnej opłaty za bieżący Okres PMU, po rozwiązaniu Umowy wszelkie opłaty należne za pozostałą część Okresu PMU staną się natychmiast wymagalne i należne.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
bovendien | ponadto |
direct | natychmiast |
en | i |
indien | jeśli |
volledig | pełnej |
termijn | okres |
deel | część |
NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.
PL * Jeśli od zakupu planu rocznego nie upłynęło 30 dni, z przyjemnością zwrócimy Ci cały koszt i od razu zmienimy sposób rozliczenia na miesięczny.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
als | jeśli |
dagen | dni |
en | i |
maandelijkse | miesięczny |
NL Onze oplossing wordt beheerd met het oog op beveiliging, compliance en verifieerbaarheid op lange termijn
PL Nasze rozwiązanie jest zarządzane z myślą o bezpieczeństwie, zgodności z przepisami i długoterminowej możliwości weryfikacji
Neerlandès | Polonès |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
compliance | zgodności |
en | i |
NL Aan de hand van de Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties streven we naar een positief rendement op de lange termijn.
PL Korzystając z Celów Zrównoważonego Rozwoju Organizacji Narodów Zjednoczonych (SDG), dążymy do stworzenia długoterminowych pozytywnych rezultatów.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
development | rozwoju |
verenigde | zjednoczonych |
NL Dit houdt uw goodwill en reputatie op lange termijn in stand.
PL To podtrzymuje Twoją dobrą wolę i reputację w dłuższej perspektywie.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
dit | to |
en | i |
in | w |
uw | twoją |
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten. Op 21 april bezegelden Schneider Schreibgeräte GmbH en Feuerstein GmbH uit Lahr hun contracten voor samenwerking op lange termijn.
PL Marka MOLOTOW™ jest pionierem sceny street-artowej, znanym ze znakomitych produktów specjalnych. 21 kwietnia Schneider Schreibgeräte GmbH i Feuerstein GmbH z Lahr zawarły umowy o długookresowej kooperacji.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
merk | marka |
en | i |
speciale | specjalnych |
producten | produktów |
april | kwietnia |
gmbh | gmbh |
contracten | umowy |
schneider | schneider |
NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klantenkring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.
PL Jesteśmy zainteresowani długoletnią współpracą. Rozwijaj z nami swoją firmę, a im więcej klientów zdobędziesz, tym większe korzyści finansowe osiągniesz.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
zult | ci |
klanten | klientów |
NL Zoekmachineoptimalisatie is een investering op lange termijn die jouw bedrijf naar het volgende niveau zal tillen, maar dit heeft wel wat tijd nodig
PL SEO jest długoterminową inwestycją, która przeniesie Twoją firmę na wyższy poziom marketingu, musisz jednak zrozumieć, że ta praca zajmie trochę czasu, aby w pełni się opłaciła
Neerlandès | Polonès |
---|---|
zoekmachineoptimalisatie | seo |
niveau | poziom |
jouw | twoją |
bedrijf | firmę |
NL Tradedoubler heeft de kennis en de partners om ons te helpen onze online sales te verhogen. Wij kijken uit naar een vruchtbare, lange termijn samenwerking.
PL Rozwiązanie white label oferowane przez Tradedoubler zawiera wszystkie narzędzia niezbędne do internacjonalizacji naszej działalności. Narzędzia do raportowania, naliczania prowizji i rozliczeń pozwalają nam oszczędzić sporo czasu.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
en | i |
NL En gezien het schokkende feit dat één op de vijf gebruikers mobiele apps na één keer gebruiken weer verwijdert,1 is het van cruciaal belang dat uw onboarding- en retentiestrategieën voor de lange termijn ook in-app-klantenondersteuning omvatten
PL A przy alarmującym poziomie jednego na pięciu użytkowników, porzucających aplikacje mobilne po jednym użyciu,1 ważne jet, aby Twoje strategie wdrażania i długofalowego utrzymania klientów obejmowały wsparcie wewnątrz aplikacji
Neerlandès | Polonès |
---|---|
en | i |
mobiele | mobilne |
belang | ważne |
NL Vertaal jij het lange termijn business plan naar verschillende sales en accountplanning strategieën om gestelde doelen te behalen? Kom dan werken bij SABA!
PL Globalny dostawca klejów do spajania pianki, firma SABA, ogłasza przybycie nowych klejów termotopliwych i wprowadza na rynek produkt Sabamelt 4732 do wyrobu modułów sprężyn kieszeniowych.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
business | firma |
en | i |
saba | saba |
NL Daarom garandeert RAIDBOXES niet dat de domeinen die namens de klant worden aangevraagd, kunnen worden toegewezen (gedelegeerd), op lange termijn zullen blijven bestaan en vrij zijn van rechten van derden.
PL W związku z tym RAIDBOXES nie gwarantuje, że domeny, o które wnioskuje się w imieniu klienta, mogą zostać przydzielone (delegowane), będą trwałe w dłuższym okresie czasu i wolne od praw osób trzecich.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
daarom | w związku z tym |
raidboxes | raidboxes |
namens | w imieniu |
termijn | okresie |
en | i |
rechten | praw |
derden | trzecich |
NL Wij kijken uit naar een vruchtbare, lange termijn samenwerking.
PL Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyników, jako że w zeszłym roku nasze obroty wzrosły o 400% dzięki doskonałej współpracy i zaangażowaniu obu partnerów – Traventia i Tradedoubler.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
samenwerking | współpracy |
NL De aanvullende snelheid van LTE-M en GPRS-connectiviteit verhogen de waarde van deze investering en zorgen ervoor dat het ook op de lange termijn een effectieve oplossing is.
PL Dodatkowa prędkość łączności LTE-M i GPRS zwiększa wartość inwestycji oraz sprawia, że urządzenie zachowa swoją funkcjonalność w przyszłości.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
aanvullende | dodatkowa |
snelheid | prędkość |
waarde | wartość |
NL Het doel is de uitstoot en de luchtverontreiniging op middellange en lange termijn te verminderen, nieuwe en energiezuinige voertuigen te bevorderen en oude en vervuilende voertuigen geleidelijk aan uit het verkeer te weren
PL Celem jest zmniejszenie emisji i zanieczyszczeń powietrza w perspektywie średnio- i długoterminowej, promowanie nowych i energooszczędnych pojazdów oraz stopniowe wykluczanie z ruchu starych i zanieczyszczających środowisko pojazdów
Neerlandès | Polonès |
---|---|
doel | celem |
uitstoot | emisji |
nieuwe | nowych |
voertuigen | pojazdów |
oude | starych |
NL Op de lange termijn kan deze stress, die wordt ervaren tijdens de rustfase van het lichaam, ernstige fysieke problemen veroorzaken en een negatief effect hebben op bijvoorbeeld het hart- en vaatstelsel en de bloeddruk (6)
PL W dłuższej perspektywie czasowej, ten stres odczuwany w fazie odpoczynku organizmu może powodować poważne problemy fizyczne i mieć negatywny wpływ na przykład na układ krążenia i ciśnienie krwi (6)
Neerlandès | Polonès |
---|---|
fysieke | fizyczne |
problemen | problemy |
en | i |
effect | wpływ |
NL Optimale bescherming: Op lange termijn moeten waarden van 50 dB(A) overdag en 40 dB(A) 's nachts worden nagestreefd
PL Optymalna ochrona: W dłuższej perspektywie czasowej należy dążyć do osiągnięcia wartości 50 dB(A) w ciągu dnia i 40 dB(A) w nocy.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
bescherming | ochrona |
moeten | należy |
waarden | wartości |
a | a |
en | i |
optimale | optymalna |
op | ciągu |
NL Zoekmachineoptimalisatie alleen brengt je niet op de eerste plaats bij Google, maar het helpt enorm op de lange termijn
PL Samo Search engine optimization nie sprawi, że zajmiesz 1 miejsce w Google, ale na dłuższą metę bardzo pomaga
Neerlandès | Polonès |
---|---|
plaats | miejsce |
helpt | pomaga |
NL Daarom bekijken we vandaag de zes beste bestands- en downloadmanagers voor WordPress en laten we je zien met welke oplossing je op de lange termijn goede resultaten kunt boeken.
PL Dlatego właśnie dziś przyglądamy się sześciu najlepszym menedżerom plików i pobierania na WordPress i pokazujemy, które rozwiązanie zapewni Ci dobre wyniki na dłuższą metę.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
daarom | dlatego |
beste | najlepszym |
en | i |
wordpress | wordpress |
je | nie |
welke | które |
oplossing | rozwiązanie |
goede | dobre |
resultaten | wyniki |
vandaag | dziś |
NL Zal Gutenberg op de lange termijn WordPress Page Builder vervangen? En hoe ziet de verdere ontwikkeling van Gutenberg eruit? Ontdek dit en meer in ons artikel Gutenberg vs. WordPress Page Builder.
PL Czy Gutenberg na dłuższą metę zastąpi WordPress Page Builder? A jak wygląda dalszy rozwój Gutenberg ? Dowiedz się tego i więcej w naszym artykule Gutenberg vs. WordPress Page Builder.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
en | i |
ziet | wygląda |
ontwikkeling | rozwój |
ontdek | dowiedz |
meer | więcej |
ons | naszym |
vs | vs |
gutenberg | gutenberg |
page | page |
NL Als je op lange termijn wilt ranken, moet je nadenken over de keuze van je theme.
PL Jeśli chcesz uplasować się w rankingu na dłuższą metę, musisz przemyśleć wybór strony Themes .
Neerlandès | Polonès |
---|---|
keuze | wybór |
NL Deze vaardigheid is vooral belangrijk voor senior Java-ontwikkelaars die moeten werken aan de architectuur van toepassingen om oplossingen op lange termijn te ontwerpen
PL Ta umiejętność jest szczególnie ważna dla starszych programistów Java, którzy będą musieli pracować nad architekturą aplikacji do projektowania rozwiązań długoterminowych
Neerlandès | Polonès |
---|---|
vooral | szczególnie |
belangrijk | ważna |
toepassingen | aplikacji |
ontwerpen | projektowania |
java | java |
werken | pracować |
oplossingen | rozwiązań |
NL Onze oplossing wordt beheerd met het oog op beveiliging, compliance en verifieerbaarheid op lange termijn
PL Nasze rozwiązanie jest zarządzane z myślą o bezpieczeństwie, zgodności z przepisami i długoterminowej możliwości weryfikacji
Neerlandès | Polonès |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
compliance | zgodności |
en | i |
NL Zoekmachineoptimalisatie is een investering op lange termijn die jouw bedrijf naar het volgende niveau zal tillen, maar dit heeft wel wat tijd nodig
PL SEO jest długoterminową inwestycją, która przeniesie Twoją firmę na wyższy poziom marketingu, musisz jednak zrozumieć, że ta praca zajmie trochę czasu, aby w pełni się opłaciła
Neerlandès | Polonès |
---|---|
zoekmachineoptimalisatie | seo |
niveau | poziom |
jouw | twoją |
bedrijf | firmę |
NL Schaalbare inkomstenstroom op lange termijn
PL Skalowalne, długoterminowe źródło przychodów
Neerlandès | Polonès |
---|---|
schaalbare | skalowalne |
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten. Op 21 april bezegelden Schneider Schreibgeräte GmbH en Feuerstein GmbH uit Lahr hun contracten voor samenwerking op lange termijn.
PL Marka MOLOTOW™ jest pionierem sceny street-artowej, znanym ze znakomitych produktów specjalnych. 21 kwietnia Schneider Schreibgeräte GmbH i Feuerstein GmbH z Lahr zawarły umowy o długookresowej kooperacji.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
merk | marka |
en | i |
speciale | specjalnych |
producten | produktów |
april | kwietnia |
gmbh | gmbh |
contracten | umowy |
schneider | schneider |
NL Wij kijken uit naar een vruchtbare, lange termijn samenwerking.
PL Profesjonalny poziom usług i dążenie do ciągłego doskonalenia pozwala im pójść o krok dalej i rozwijać nasz program afiliacyjny tak, aby był najlepszy w całej Skandynawii.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
wij | nasz |
een | tak |
NL PowerDMARC, als uw managed services provider, is er trots op veel aandacht te besteden aan de behoeften van onze gebruikers met op maat gemaakte oplossingen die geschikt zijn voor hun lange termijn DMARC implementatie en deliverability doelen.
PL PowerDMARC, jako dostawca usług zarządzanych, szczyci się tym, że zwraca szczególną uwagę na potrzeby naszych użytkowników, oferując im rozwiązania dostosowane do ich długoterminowych celów w zakresie wdrażania DMARC i dostarczalności.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
services | usług |
behoeften | potrzeby |
gebruikers | użytkowników |
oplossingen | rozwiązania |
dmarc | dmarc |
implementatie | wdrażania |
en | i |
doelen | celów |
aandacht | uwagę |
NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klantenkring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.
PL Jesteśmy zainteresowani długoletnią współpracą. Rozwijaj z nami swoją firmę, a im więcej klientów zdobędziesz, tym większe korzyści finansowe osiągniesz.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
zult | ci |
klanten | klientów |
NL De aanvullende snelheid van LTE-M en GPRS-connectiviteit verhogen de waarde van deze investering en zorgen ervoor dat het ook op de lange termijn een effectieve oplossing is.
PL Dodatkowa prędkość łączności LTE-M i GPRS zwiększa wartość inwestycji oraz sprawia, że urządzenie zachowa swoją funkcjonalność w przyszłości.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
aanvullende | dodatkowa |
snelheid | prędkość |
waarde | wartość |
NL Snelle inzichten, resultaten op lange termijn.
PL Przekładaj wiedzę z raportów na zysk.
NL Zonder meerprijs bieden ze flexibiliteit in het lidmaatschap, zonder verbintenis op lange termijn.
PL Bez dodatkowych opłat oferuje elastyczność członkostwa bez długoterminowych zobowiązań.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
zonder | bez |
bieden | oferuje |
het | za |
flexibiliteit | elastyczność |
NL Als privébedrijf beslissen wij het beste voor onze klanten en aandeelhouders, en zijn we niet gebonden aan de verwachtingen van externe beleggers en het grote publiek. Door deze vrijheid is EXANTE hier om op de lange termijn te bouwen.
PL Jako firma prywatna, decydujemy o tym, co najlepsze dla klientów i udziałowców, nie przykutych do oczekiwań inwestorów zewnętrznych i opinii publicznej. Dzięki tej wolności, EXANTE jest tutaj, aby budować na długi okres czasu.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
klanten | klientów |
en | i |
externe | zewnętrznych |
hier | tutaj |
lange | długi |
termijn | okres |
bedrijf | firma |
privé | prywatna |
NL Nu je je visie hebt uitgelegd, ben je klaar om strategieën vorm te geven die je team helpen om doelen op de lange termijn te realiseren
PL Po objaśnieniu wizji możesz przystąpić do sformułowania strategii, które pomogą Twojemu zespołowi osiągnąć długoterminowe cele
Neerlandès | Polonès |
---|---|
visie | wizji |
om | do |
die | które |
team | zespołowi |
doelen | cele |
helpen | pomogą |
NL Wat hoop je met de overstap en op lange termijn te bereiken?
PL W jakich celach się przenosisz oraz co masz nadzieję osiągnąć w perspektywie długoterminowej?
Neerlandès | Polonès |
---|---|
wat | co |
en | oraz |
bereiken | osiągnąć |
NL Krijg toegang tot tientallen kant-en-klare rapporten met realtime, uitvoerbare inzichten in hoe je team op lange termijn presteert.
PL Uzyskaj dostęp do ponad kilkudziesięciu gotowych raportów, które w czasie rzeczywistym dostarczają dane dotyczące wyników zespołu w ujęciu czasowym. Na ich podstawie można podejmować odpowiednie działania.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
krijg | uzyskaj |
toegang | dostęp |
hoe | które |
je | ich |
team | zespołu |
NL Aan de hand van de Sustainable Development Goals (SDG's) van de Verenigde Naties streven we naar een positief rendement op de lange termijn.
PL Korzystając z Celów Zrównoważonego Rozwoju Organizacji Narodów Zjednoczonych (SDG), dążymy do stworzenia długoterminowych pozytywnych rezultatów.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
development | rozwoju |
verenigde | zjednoczonych |
NL Organiseer je taken, plan lange-termijn projecten en ontvang meldingen over aankomende deadlines. Als je onderweg bent, gebruik dan onze mobiele app om updates direct toe te voegen.
PL Organizuj swoje zadania, planuj długoterminowe projekty i otrzymuj powiadomienia o zbliżających się terminach. Dodatkowo, gdy jesteś w podróży, korzystaj z naszej aplikacji mobilnej, aby dodawać aktualizacje, gdy tylko się pojawią.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
organiseer | organizuj |
taken | zadania |
plan | planuj |
projecten | projekty |
en | i |
ontvang | otrzymuj |
meldingen | powiadomienia |
onze | naszej |
mobiele | mobilnej |
updates | aktualizacje |
voegen | dodawać |
NL Werken aan de SEO van uw site is een langdurig proces dat u misschien niet onmiddellijke resultaten geeft, maar het zal op de lange termijn vruchten afwerpen
PL Praca nad SEO Twojej witryny jest procesem długoterminowym, który niekoniecznie przyniesie Ci natychmiastowych rezultatów, ale przyniesie owoce w dłuższej perspektywie
Neerlandès | Polonès |
---|---|
werken | praca |
seo | seo |
site | witryny |
proces | procesem |
uw | twojej |
NL Met zulke lange termijn strategieën, is het altijd essentieel om de juiste aanpak te plannen om ervoor te zorgen dat u niet verspillen van een enorme hoeveelheid middelen en tijd.
PL W przypadku takich długoterminowych strategii, zawsze trzeba zaplanować odpowiednie podejście, aby mieć pewność, że nie skończy się to nie zmarnować ogromnej ilości zasobów i czasu.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
aanpak | podejście |
enorme | ogromnej |
hoeveelheid | ilości |
middelen | zasobów |
en | i |
tijd | czasu |
plannen | zaplanować |
NL Als iemand weet dat ze u kunnen vertrouwen om hen te voorzien van kwaliteit info, dan zal het een stuk makkelijker voor je zijn om ze binnen te halen als een lange termijn klant aangezien loyaliteit is een van de moeilijkste dingen om te koesteren.
PL Jeśli ktoś wie, że może Ci zaufać, że dostarczysz mu wysokiej jakości informacje, wtedy o wiele łatwiej będzie Ci przyciągnąć go jako długoterminowego klienta, ponieważ lojalność jest jedną z najtrudniejszych rzeczy do zdobycia.
Neerlandès | Polonès |
---|---|
weet | wie |
kwaliteit | jakości |
info | informacje |
klant | klienta |
dingen | rzeczy |
iemand | ktoś |
loyaliteit | lojalność |
Es mostren 50 de 50 traduccions