NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid
Tradueix "persoonlijke privacy" a Noruec
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "persoonlijke privacy" de Neerlandès a Noruec
Traducció de Neerlandès a Noruec de persoonlijke privacy
Neerlandès
Noruec
NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| adaface | adaface |
| alle | alle |
| gegevens | data |
| en | og |
| ons | vår |
NL Startpage is een wereldwijd privacy-technologiebedrijf dat is gebouwd op het principe om privacy altijd voorop te stellen
NO Startpage er et globalt personvernteknologiselskap bygget rundt prinsippet om alltid å sette personvern først
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| is | er |
| een | et |
| gebouwd | bygget |
| privacy | personvern |
| altijd | alltid |
| stellen | sette |
| op | rundt |
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| biedt | gir |
| apps | apper |
| en | og |
| gegevens | informasjon |
| of | eller |
NL Privacy betekent dat u uw wachtwoorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuwsgierige blikken
NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nettsurfing og personopplysninger mot nysgjerrige øyne
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| privacy | personvern |
| betekent | betyr |
| berichten | meldinger |
| en | og |
| gegevens | opplysninger |
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
NO PowerDMARC gir deg ikke bare muligheten til å se alle dine DMARC rettsmedisinske rapporter i appen, den lar deg til og med kryptere rapportene med din egen personlige nøkkel. Det er absolutt personvern uten ekstra kostnad.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| geeft | gir |
| alleen | bare |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | rapporter |
| app | appen |
| bekijken | se |
| eigen | egen |
| is | er |
| privacy | personvern |
| extra | ekstra |
NL Sterke data-encryptie beschermt uw persoonlijke informatie tegen nieuwsgierige ogen en beschermt uw privacy
NO Kraftig datakryptering dekker over din personlige informasjon fra nysgjerrige øyne, å beskytter ditt personvern
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| beschermt | beskytter |
| informatie | informasjon |
| privacy | personvern |
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| meer | bedre |
| geven | gi |
| waarop | hvordan |
| beveiliging | sikkerhet |
| privacy | personvern |
| en | og |
| onze | vi |
| producten | produkter |
| services | tjenester |
NL Geen advertenties, onbeperkte bandbreedte en volledig respect voor jouw privacy. Annuleren kan op elk moment.
NO Ingen annonser, ubegrenset båndbredde og full respekt for personvernet. Kanseller når som helst.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| geen | ingen |
| advertenties | annonser |
| onbeperkte | ubegrenset |
| en | og |
NL Voor onze privacytips en nieuws, volg de Privacy Please! Blog en nieuwsbrief.
NO For personverntips og nyheter, følg bloggen og nyhetsbrevene Privacy Please!
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
| nieuws | nyheter |
| volg | følg |
NL F‑Secure FREEDOME VPN is een service voor beveiliging en online privacy
NO F‑Secure FREEDOME VPN er en tjeneste for sikkerhet og personvern på Internett
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| vpn | vpn |
| is | er |
| een | en |
| service | tjeneste |
| voor | for |
| beveiliging | sikkerhet |
| en | og |
| privacy | personvern |
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
NO Målet vårt er tross alt å ivareta personvernet ditt når du surfer på nettet, ikke sørge for anonymitet hvis du begår straffbare handlinger
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| ons | vårt |
| is | er |
| niet | ikke |
NL We beoordelen nauwkeurig de wettigheid van elk verzoek en zorgen ervoor dat de grondwettelijke rechten van onze gebruikers op het gebied van privacy worden gewaarborgd.
NO Vi undersøker lovligheten av alle anmodninger nøye, og sørger for å ivareta brukernes grunnlovfestede rett til personvern.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| elk | alle |
| en | og |
| onze | vi |
| privacy | personvern |
NL „Het is buitengewoon eenvoudig om in te stellen en ziet er geweldig uit, maar het belangrijkste is dat F-Secure het beschermen van uw gegevens en privacy vereenvoudigt.”
NO „Det er latterlig enkelt å konfigurere, ser flott ut og viktigst av alt, F-Secure Sense vil gjøre arbeidet med å beskytte data og sikre personvernet enklere.”
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| is | er |
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
| beschermen | beskytte |
| gegevens | data |
| secure | sikre |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| alles | alt |
| veiligheid | sikkerhet |
| en | og |
| privacy | personvern |
| ons | vårt |
| uitgebreide | omfattende |
| veilig | trygt |
| inhoud | innhold |
| extra | ekstra |
NL Verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| en | og |
| veiligheid | sikkerhet |
| privacy | personvern |
NL Bescherm uw privacy door uw verbinding te versleutelen en verberg uw echte IP-adres voor de webpagina’s die u bezoekt.
NO Ivareta personvernet ved å kryptere forbindelsen og skjule den faktiske IP-adressen for nettsidene du besøker.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| en | og |
| web | nett |
NL Voorkom dat adverteerders u tracken en geld verdienen ten koste van uw privacy.
NO Hindre annonsører i å spore deg og gjøre penger på bekostning av personvernet ditt.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| en | og |
| geld | penger |
NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Nettleserbeskyttelse: Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| en | og |
| veiligheid | sikkerhet |
| privacy | personvern |
NL Het inloggen op accounts en het invullen van formulieren zijn uit privacy- en veiligheidsoverwegingen uitgeschakeld.
NO Å logge på kontoer og fylle ut skjemaer er deaktivert som en personvern- og sikkerhetsforanstaltning.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| en | og |
NL Mocht de term VPN en de betekenis u nog niet bekend zijn: VPN staat voor Virtual Private Network. Het is een geweldig hulpmiddel om uw IP-adres te verbergen en uw internetprivacy te beveiligen.
NO VPN står for virtuelt privat nettverk. Det er et flott verktøy for sikring av personvernet på internett.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacywetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.
NO Velg en pålitelig leverandør som er regulert av strenge personvernlover, for å sikre at de ikke misbruker dataene dine.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| kies | velg |
| niet | ikke |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| vpn | vpn |
| en | og |
| data | data |
NL Norton AntiTrack | Anti-trackingsoftware voor online privacy
NO Norton AntiTrack | antisporingsprogramvare for personvern på nettet
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| voor | for |
| online | på nettet |
| privacy | personvern |
NL Inbreuken op gegevens & Privacy Impact Assessment
NO Databrudd og konsekvensanalyse av personvern
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| privacy | personvern |
NL Bij Anthem Branding is uw privacy erg belangrijk voor ons. We willen duidelijk uitleggen hoe we uw gegevens gebruiken en hoe u
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| is | er |
| belangrijk | viktig |
| voor | for |
| hoe | hvordan |
| gebruiken | bruker |
| en | og |
NL Hoe je het eten, entertainment, en de locatie plant (en hoe je zorgt voor privacy).
NO Hvordan planlegge mat, underholdning og lokalet (og hvordan sikre privatliv).
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| eten | mat |
| en | og |
NL Is er genoeg privacy in de locatie?
NO Tilbyr lokalet det ønskede nivået av privatliv?
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| de | det |
NL Onze contactgegevens voor vragen over uw privacy
NO Kontaktinformasjon for henvendelser angående personvern
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| privacy | personvern |
NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.
NO Ta kontroll over personvernet ditt, og forhindre uønskede, irriterende trackere fra å snoke på deg.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| neem | ta |
| en | og |
NL De TotalAV?-partnerapp bevat een aantal tools om uw beveiliging en privacy online te vergroten
NO TotalAV?-appen inneholder en rekke verktøy for å øke sikkerheten og personvernet ditt på nettet
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| bevat | inneholder |
| tools | verktøy |
| en | og |
| online | på nettet |
| uw | ditt |
NL Je privacy en je rechten om je persoonsgegevens te beheren zijn erg belangrijk voor Sonos. Lees meer over hoe we je informatie verzamelen, gebruiken en opslaan.
NO Sonos har stor respekt for personvernet ditt og retten du har til å kontrollere personopplysningene dine. Finn ut mer om hvordan vi samler inn, bruker og lagrer opplysningene om deg.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| en | og |
| sonos | sonos |
| meer | mer |
| hoe | hvordan |
| gebruiken | bruker |
NL Open ‘Gegevens en privacy’ en tik op Extra gebruiksgegevens.
NO Åpne Data og personvern, og se etter alternativet for Ytterligere bruksdata
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| privacy | personvern |
| op | etter |
NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen
NO VPN-er har også andre fordeler – De krypterer internettrafikken din, holder nettaktiviteten din skjult fra nysgjerrige blikk, og lar deg surfe på en privat måte
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| vpn | vpn |
| andere | andre |
| voordelen | fordeler |
| tegen | å |
| en | og |
| ook | også |
NL 4. Uitwisseling van informatie, privacy en vertrouwelijkheid
NO 4. Utveksling av informasjon, personvern og konfidensialitet
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| van | av |
| informatie | informasjon |
| privacy | personvern |
| en | og |
NL Het beschermen van de informatie van onze klanten en de privacy van hun gebruikers en kandidaten is uitermate belangrijk voor ons
NO Beskytte våre kunders informasjon og deres brukernes og kandidatens personvern er ekstremt viktig for oss
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| beschermen | beskytte |
| informatie | informasjon |
| en | og |
| privacy | personvern |
| belangrijk | viktig |
NL Solid Inclusief inzicht in het verwerken van gegevensbeveiliging en privacy
NO Solid forståelse av å håndtere datasikkerhet og personvern
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| en | og |
| privacy | personvern |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
NO Personvernsenteret er her for å gi deg en bedre forståelse av hvordan vi ivaretar alle skybaserte produkter og tjenester med hensyn til sikkerhet, personvern, samsvar og åpenhet.
| Neerlandès | Noruec |
|---|---|
| meer | bedre |
| geven | gi |
| waarop | hvordan |
| beveiliging | sikkerhet |
| privacy | personvern |
| en | og |
| onze | vi |
| producten | produkter |
| services | tjenester |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
persoonlijke privacy persoonlijke persoonlijke gegevens persoonlijke site persoonlijke gegevens gestolen persoonlijke demo persoonlijke content persoonlijke ervaring persoonlijke gegevens geeft persoonlijke gegevens voorkomen jouw persoonlijke persoonlijke gegevens blootgesteld persoonlijke gegevens gebruiken persoonlijke gegevens verzamelen meest persoonlijke persoonlijke media persoonlijke interviews persoonlijke doeleinden persoonlijke pagina persoonlijke gegevens overdragen persoonlijke communicatie persoonlijke ondersteuning persoonlijke favorieten gevoelige persoonlijke gegevens persoonlijke kant persoonlijke groei persoonlijke zorg persoonlijke service persoonlijke checklist heel persoonlijke persoonlijke sleutel persoonlijke financiën inclusief persoonlijke persoonlijke gegevens delen persoonlijke gegevens online specifieke persoonlijke gegevens verwerken persoonlijke gegevens persoonlijke blogs mijn persoonlijke gegevens persoonlijke voorkeuren persoonlijke leven toestemming persoonlijke gegevens persoonlijke bestanden persoonlijke rechten persoonlijke gegevens verwijderen persoonlijke zaken opgeslagen persoonlijke gegevens persoonlijke beschermingsmiddelen persoonlijke support persoonlijke berichten
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab