NL Het groeiende belang van responstijden stimuleert organisaties om hun infrastructuur te upgraden, zodat ze sneller kunnen reageren op organisatorische veranderingen en op de onvoorspelbare vraag naar hun diensten.
NL Het groeiende belang van responstijden stimuleert organisaties om hun infrastructuur te upgraden, zodat ze sneller kunnen reageren op organisatorische veranderingen en op de onvoorspelbare vraag naar hun diensten.
NO Viktigheten av responstider driver organisasjoner til å oppgradere infrastrukturen sin, slik at de kan reagere raskere på organisatoriske endringer og uforutsigbare behov for tjenestene deres.
Neerlandès | Noruec |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
sneller | raskere |
kunnen | kan |
veranderingen | endringer |
en | og |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
NO Behandleren skal ta alle tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av ham i henhold til GDPR, særlig i henhold til artikkel 32 GDPR.
Neerlandès | Noruec |
---|---|
alle | alle |
en | og |
gdpr | gdpr |
NL We hebben technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om volledig aan GDPR te voldoen.
NO Vi har implementert tekniske og organisatoriske tiltak for å være fullt kompatible med GDPR.
Neerlandès | Noruec |
---|---|
hebben | har |
en | og |
volledig | fullt |
gdpr | gdpr |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
NO Behandleren skal ta alle tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av ham i henhold til GDPR, særlig i henhold til artikkel 32 GDPR.
Neerlandès | Noruec |
---|---|
alle | alle |
en | og |
gdpr | gdpr |
NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).
NO Kommuniserer med deg. Dette kan omfatte å svare på e -post eller samtaler fra deg (juridisk grunnlag: kontraktsmessige og legitime interesser).
Neerlandès | Noruec |
---|---|
kan | kan |
e-mails | post |
en | og |
of | eller |
NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens voor de doeleinden die noodzakelijk zijn voor de levering van diensten en producten die via de Website worden aangeboden, en in het bijzonder voor de volgende contractuele doeleinden:
NO Luxottica behandler Personopplysningene dine for de formålene som er nødvendige for komplett levering av tjenester og produkter som tilbys via Nettsiden, og spesielt for følgende kontraktsmessige formål:
Neerlandès | Noruec |
---|---|
levering | levering |
en | og |
volgende | følgende |
NL De gegevensverwerkingsactiviteiten voor de contractuele doeleinden zijn noodzakelijk voor de levering van de vereiste producten en diensten
NO Databehandlingsaktivitetene for kontraktsmessige formål er nødvendige for å garantere levering av essensielle produkter og tjenester
Neerlandès | Noruec |
---|---|
zijn | er |
levering | levering |
en | og |
NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).
NO Kommuniserer med deg. Dette kan omfatte å svare på e -post eller samtaler fra deg (juridisk grunnlag: kontraktsmessige og legitime interesser).
Neerlandès | Noruec |
---|---|
kan | kan |
e-mails | post |
en | og |
of | eller |
NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens voor de doeleinden die noodzakelijk zijn voor de levering van diensten en producten die via de Website worden aangeboden, en in het bijzonder voor de volgende contractuele doeleinden:
NO Luxottica behandler Personopplysningene dine for de formålene som er nødvendige for komplett levering av tjenester og produkter som tilbys via Nettsiden, og spesielt for følgende kontraktsmessige formål:
Neerlandès | Noruec |
---|---|
levering | levering |
en | og |
volgende | følgende |
NL De gegevensverwerkingsactiviteiten voor de contractuele doeleinden zijn noodzakelijk voor de levering van de vereiste producten en diensten
NO Databehandlingsaktivitetene for kontraktsmessige formål er nødvendige for å garantere levering av essensielle produkter og tjenester
Neerlandès | Noruec |
---|---|
zijn | er |
levering | levering |
en | og |
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
NL oldoen aan onze contractuele verplichting om services aan u te leveren;
NO ppfylle kontraktansvaret vårt for å levere tjenestene til deg
Es mostren 23 de 23 traduccions