NL Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.
"zolang het blijft" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Coreà:
zolang | 데 또는 모든 및 없습니다 있는 한 |
het | 가능한 가장 같은 개인 경우 관련된 그 그러나 그리고 기간 기간 동안 너무 높은 는 다른 다시 다양한 다운로드 다음 단계 대한 대해 더 데 데이터 도메인 동안 됩니다 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용 사용자 사용자 정의 새로운 수 수 있습니다 쉽게 시 시간 액세스 어떤 어떻게 에 여러 예 우리는 운영 웹 이 이상 있는 있다 전에 전체 정보 제공합니다 제품 중요한 추가 큰 통해 특정 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후 |
blijft | 계속 더 모든 이 |
NL Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.
KO 예를 들어 30 일 동안 Recently Deleted 들어가도록 사진을 삭제하면 오프라인 상태를 유지하는 한 해당 장치에서 내용이 삭제되지 않습니다.
Transliteració yeleul deul-eo 30 il dong-an Recently Deleted deul-eogadolog sajin-eul sagjehamyeon opeulain sangtaeleul yujihaneun han haedang jangchieseo naeyong-i sagjedoeji anhseubnida.
NL Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.
KO 예를 들어 30 일 동안 Recently Deleted 들어가도록 사진을 삭제하면 오프라인 상태를 유지하는 한 해당 장치에서 내용이 삭제되지 않습니다.
Transliteració yeleul deul-eo 30 il dong-an Recently Deleted deul-eogadolog sajin-eul sagjehamyeon opeulain sangtaeleul yujihaneun han haedang jangchieseo naeyong-i sagjedoeji anhseubnida.
NL Geef testpersonen een toegewezen lockernummer en een sleutel om hun bezittingen te plaatsen, indien nodig. Testpersonen behouden de sleutel, en het kluisje blijft onder videobewaking zolang het centrum open is.
KO 필요한 경우 응시자에게 할당 된 사물함 번호와 소지품을 보관할 수있는 열쇠를 제공합니다. 응시자는 열쇠를 보관하고 사물함 구역은 센터가 열려있는 동안 비디오 감시하에 유지됩니다.
Transliteració pil-yohan gyeong-u eungsija-ege haldang doen samulham beonhowa sojipum-eul bogwanhal su-issneun yeolsoeleul jegonghabnida. eungsijaneun yeolsoeleul bogwanhago samulham guyeog-eun senteoga yeollyeoissneun dong-an bidio gamsiha-e yujidoebnida.
NL Downgrades zijn mogelijk zolang Apple de firmware blijft ondertekenen waarnaar u wilt downgraden. Meestal stopt Apple met het ondertekenen van eerdere versies van iOS ongeveer een week of twee na een nieuwe release.
KO 다운 그레이드는 Apple이 다운 그레이드하려는 펌웨어에 계속 서명하는 한 가능합니다. 일반적으로 Apple은 새로운 릴리스 후 약 1 주일 또는 2 주 후에 이전 버전의 iOS 서명을 중지합니다.
Transliteració daun geuleideuneun Applei daun geuleideuhalyeoneun peom-weeoe gyesog seomyeonghaneun han ganeunghabnida. ilbanjeog-eulo Appleeun saeloun lilliseu hu yag 1 ju-il ttoneun 2 ju hue ijeon beojeon-ui iOS seomyeong-eul jungjihabnida.
Neerlandès | Coreà |
---|---|
ios | ios |
NL Downgrades zijn mogelijk zolang Apple de firmware blijft ondertekenen waarnaar u wilt downgraden. Meestal stopt Apple met het ondertekenen van eerdere versies van iOS ongeveer een week of twee na een nieuwe release.
KO 다운 그레이드는 Apple이 다운 그레이드하려는 펌웨어에 계속 서명하는 한 가능합니다. 일반적으로 Apple은 새로운 릴리스 후 약 1 주일 또는 2 주 후에 이전 버전의 iOS 서명을 중지합니다.
Transliteració daun geuleideuneun Applei daun geuleideuhalyeoneun peom-weeoe gyesog seomyeonghaneun han ganeunghabnida. ilbanjeog-eulo Appleeun saeloun lilliseu hu yag 1 ju-il ttoneun 2 ju hue ijeon beojeon-ui iOS seomyeong-eul jungjihabnida.
Neerlandès | Coreà |
---|---|
ios | ios |
NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.
KO VSCO의 꾸준한 성장에 따라, Atlassian은 이들이 다양하고 활발한 커뮤니티를 만들도록 도와주는 도구를 개발한다는 데 자부심을 느낍니다.
Transliteració VSCOui kkujunhan seongjang-e ttala, Atlassian-eun ideul-i dayanghago hwalbalhan keomyunitileul mandeuldolog dowajuneun doguleul gaebalhandaneun de jabusim-eul neukkibnida.
NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.
KO VSCO의 꾸준한 성장에 따라, Atlassian은 이들이 다양하고 활발한 커뮤니티를 만들도록 도와주는 도구를 개발한다는 데 자부심을 느낍니다.
Transliteració VSCOui kkujunhan seongjang-e ttala, Atlassian-eun ideul-i dayanghago hwalbalhan keomyunitileul mandeuldolog dowajuneun doguleul gaebalhandaneun de jabusim-eul neukkibnida.
NL Een takenlijst zorgt ervoor dat het team gefocust blijft op taken die moeten worden gecontroleerd, maar een verzameling stories zorgt ervoor dat het team gericht blijft op het oplossen van problemen voor echte gebruikers.
KO 해야 할 일 목록을 사용하면 팀은 완료 표시해야 하는 작업에 집중할 수 있지만, 스토리 컬렉션을 사용하면 팀은 실제 사용자의 문제 해결에 집중할 수 있습니다.
Transliteració haeya hal il moglog-eul sayonghamyeon tim-eun wanlyo pyosihaeya haneun jag-eob-e jibjunghal su issjiman, seutoli keollegsyeon-eul sayonghamyeon tim-eun silje sayongjaui munje haegyeol-e jibjunghal su issseubnida.
NL We hebben respect voor camel case—met een naam als iFixit, wie zijn wij om te oordelen? BlackBerry blijft BlackBerry, en iFixit blijft iFixit.
KO 자사는 camel case/낙타 대문자를 존중합니다— iFixit 같은 이름을 가진 자사가 감히 누구를 판단하겠습니까? BlackBerry는 BlackBerry로 유지하며 iFixit도 iFixit으로 유지합니다.
Transliteració jasaneun camel case/nagta daemunjaleul jonjunghabnida— iFixit gat-eun ileum-eul gajin jasaga gamhi nuguleul pandanhagessseubnikka? BlackBerryneun BlackBerrylo yujihamyeo iFixitdo iFixit-eulo yujihabnida.
Neerlandès | Coreà |
---|---|
ifixit | ifixit |
NL Misschien raden we je nog wel af en toe Tweets over een bepaald Onderwerp aan, bijvoorbeeld als je dit als leuk blijft markeren of erover blijft tweeten of retweeten
KO 하지만 내가 계속해서 마음에 들어요 표시를 하거나, 트윗하거나, 리트윗하는 토픽이 있는 경우 해당 토픽에 대한 트윗이 때때로 추천될 수도 있습니다
Transliteració hajiman naega gyesoghaeseo ma-eum-e deul-eoyo pyosileul hageona, teuwishageona, liteuwishaneun topig-i issneun gyeong-u haedang topig-e daehan teuwis-i ttaettaelo chucheondoel sudo issseubnida
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
KO 정말 무료입니까? 네, 정말 무료입니다. 무료로 다운로드하여 영구적으로 사용하세요. 이 무료 오피스 제품은 수백만명이 매일 사용하는 훌륭한 제품입니다.
Transliteració jeongmal mulyoibnikka? ne, jeongmal mulyoibnida. mulyolo daunlodeuhayeo yeong-gujeog-eulo sayonghaseyo. i mulyo opiseu jepum-eun subaegmanmyeong-i maeil sayonghaneun hullyunghan jepum-ibnida.
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
KO 정말 무료입니까? 네, 정말 무료입니다. 무료로 다운로드하여 영구적으로 사용하세요. 이 무료 오피스 제품은 수백만명이 매일 사용하는 훌륭한 제품입니다.
Transliteració jeongmal mulyoibnikka? ne, jeongmal mulyoibnida. mulyolo daunlodeuhayeo yeong-gujeog-eulo sayonghaseyo. i mulyo opiseu jepum-eun subaegmanmyeong-i maeil sayonghaneun hullyunghan jepum-ibnida.
NL Zolang hun apparaat niet gejailbreakt is, is het uiterst onwaarschijnlijk dat hackers de camera of microfoon van het apparaat op afstand kunnen volgen
KO 장치가 탈옥되지 않는 한 해커가 장치의 카메라 나 마이크를 원격으로 모니터링 할 수있을 가능성은 거의 없습니다
Transliteració jangchiga tal-ogdoeji anhneun han haekeoga jangchiui kamela na maikeuleul wongyeog-eulo moniteoling hal su-iss-eul ganeungseong-eun geoui eobs-seubnida
NL Over het algemeen zouden uw iPhone en iPad volkomen veilig moeten zijn, zolang u ze niet uit het oog verliest en alleen apps installeert die u vertrouwt.
KO 광범위하게 말하면 iPhone 및 iPad는 눈에 띄지 않게하고 신뢰할 수있는 앱만 설치하는 한 완벽하게 안전해야합니다.
Transliteració gwangbeom-wihage malhamyeon iPhone mich iPadneun nun-e ttuiji anhgehago sinloehal su-issneun aebman seolchihaneun han wanbyeoghage anjeonhaeyahabnida.
NL Mijn baas zegt dat het niet uitmaakt of je van 9 tot 5 of van 9 tot 12 werkt, zolang het werk maar gedaan wordt
KO 우리 상사는 일이 끝나면 9시부터 5시까지, 9시부터 12시까지 일해도 상관없다고 합니다
Transliteració uli sangsaneun il-i kkeutnamyeon 9sibuteo 5sikkaji, 9sibuteo 12sikkaji ilhaedo sang-gwan-eobsdago habnida
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
KO 로그아웃한 상태로 웹 브라우저에서 트위터 설정을 변경하면 트위터에 로그인하지 않은 동안 해당 브라우저에서 이루어지는 행동에만 영향을 미칩니다
Transliteració logeuaushan sangtaelo web beulaujeoeseo teuwiteo seoljeong-eul byeongyeonghamyeon teuwiteoe logeu-inhaji anh-eun dong-an haedang beulaujeoeseo ilueojineun haengdong-eman yeonghyang-eul michibnida
NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.
KO 초기 자격을 갖추고 구독을 지속적으로 유지하고 12개월 또는 24개월마다 갱신한다면 2023년 7월 1일 이전까지 이후 연도의 모든 갱신에 대해 계속 할인을 받습니다.
Transliteració chogi jagyeog-eul gajchugo gudog-eul jisogjeog-eulo yujihago 12gaewol ttoneun 24gaewolmada gaengsinhandamyeon 2023nyeon 7wol 1il ijeonkkaji ihu yeondoui modeun gaengsin-e daehae gyesog hal-in-eul badseubnida.
NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️
KO 또한 암호로 보호 된 iTunes 백업을 사용할 수 있으며 (백업의 암호를 알고있는 한) iCloud 백업에서 오는 메시지를 가져올 수도 있습니다! ⛅️
Transliteració ttohan amholo boho doen iTunes baeg-eob-eul sayonghal su iss-eumyeo (baeg-eob-ui amholeul algoissneun han) iCloud baeg-eob-eseo oneun mesijileul gajyeool sudo issseubnida! ⛅️
NL Zolang deze aanwezig is in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met de iPhone Backup Extractor.
KO 백업에있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여이 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteració baeg-eob-eissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeoi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Zolang deze aanwezig is in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.
KO 백업에있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여이 데이터를 복구하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
Transliteració baeg-eob-eissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeoi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul jul su issseubnida.
NL Zolang de gegevens nog aanwezig zijn in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.
KO 데이터가 백업에 여전히 존재하는 한 iPhone Backup Extractor로이 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteració deiteoga baeg-eob-e yeojeonhi jonjaehaneun han iPhone Backup Extractorloi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Deze levenslange garantie geldt zolang je het product bezit
KO 귀하가 해당 부품을 소유하는 동안 평생 품질 보증은 적용됩니다
Transliteració gwihaga haedang bupum-eul soyuhaneun dong-an pyeongsaeng pumjil bojeung-eun jeog-yongdoebnida
NL Het beheer van de digitale werkplek kan worden verbeterd, zolang je toegang hebt tot de juiste gegevens: inzicht in de bezetting van de werkruimte en samenwerking op afstand, overname van samenwerkingservaringen zoals aanraakfuncties en BYOD
KO 작업 공간 사용 빈도 및 원격 협업, 터치 기능 및 BYOD와 같은 협업 환경 적용에 대한 인사이트와 같이 적절한 데이터가 있다면 작업 공간의 디지털화는 더욱 가속화될 수 있습니다
Transliteració jag-eob gong-gan sayong bindo mich wongyeog hyeob-eob, teochi gineung mich BYODwa gat-eun hyeob-eob hwangyeong jeog-yong-e daehan insaiteuwa gat-i jeogjeolhan deiteoga issdamyeon jag-eob gong-gan-ui dijiteolhwaneun deoug gasoghwadoel su issseubnida
NL De gegevens worden in ieder geval bewaard zolang en voor zover wij daartoe verplicht zijn in het kader van de wettelijke bewaarplicht.
KO 어떤 경우에도, 데이터는 법률이 정한 보존 의무 프레임워크 내에서 필요한 기간 만큼 저장합니다.
Transliteració eotteon gyeong-uedo, deiteoneun beoblyul-i jeonghan bojon uimu peuleim-wokeu naeeseo pil-yohan gigan mankeum jeojanghabnida.
NL Redfin heeft in het verleden verschillende tools gebruikt voor ontwikkeling, communicatie en samenwerking, die prima werkten zolang ze een klein bedrijf waren
KO Redfin은 과거에 개발, 커뮤니케이션 및 협업에 다양한 도구를 사용했는데, 회사 규모가 작았을 때는 문제가 없었습니다
Transliteració Redfin-eun gwageoe gaebal, keomyunikeisyeon mich hyeob-eob-e dayanghan doguleul sayonghaessneunde, hoesa gyumoga jag-ass-eul ttaeneun munjega eobs-eossseubnida
NL Cloud-loyaliteitskortingen zijn van toepassing op alle aankopen verlengingen tot 1 juli 2023, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.
KO 구독을 지속적으로 유지하고 12개월 또는 24개월 갱신인 경우에 한해, 2023년 7월 1일 이전까지는 모든 구입 및 갱신에 대해 Cloud 로열티 할인을 계속 받을 수 있습니다.
Transliteració gudog-eul jisogjeog-eulo yujihago 12gaewol ttoneun 24gaewol gaengsin-in gyeong-ue hanhae, 2023nyeon 7wol 1il ijeonkkajineun modeun gu-ib mich gaengsin-e daehae Cloud loyeolti hal-in-eul gyesog bad-eul su issseubnida.
NL Zodra je in aanmerking komt, krijg je de korting elk jaar, tot 1 juli 2023, dat je verlengt, zolang het abonnement doorlopend wordt onderhouden en de verlengingen voor 12 of 24 maanden zijn.
KO 초기 자격을 갖추고 구독을 지속적으로 유지하고 12개월 또는 24개월마다 갱신한다면 2023년 7월 1일 이전까지 이후 연도의 모든 갱신에 대해 계속 할인을 받습니다.
Transliteració chogi jagyeog-eul gajchugo gudog-eul jisogjeog-eulo yujihago 12gaewol ttoneun 24gaewolmada gaengsinhandamyeon 2023nyeon 7wol 1il ijeonkkaji ihu yeondoui modeun gaengsin-e daehae gyesog hal-in-eul badseubnida.
NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️
KO 또한 암호로 보호 된 iTunes 백업을 사용할 수 있으며 (백업의 암호를 알고있는 한) iCloud 백업에서 오는 메시지를 가져올 수도 있습니다! ⛅️
Transliteració ttohan amholo boho doen iTunes baeg-eob-eul sayonghal su iss-eumyeo (baeg-eob-ui amholeul algoissneun han) iCloud baeg-eob-eseo oneun mesijileul gajyeool sudo issseubnida! ⛅️
NL Zolang deze aanwezig is in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.
KO 백업에있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여이 데이터를 복구하는 데 도움을 줄 수 있습니다.
Transliteració baeg-eob-eissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeoi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul jul su issseubnida.
NL Zolang deze aanwezig is in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met de iPhone Backup Extractor.
KO 백업에있는 한 iPhone Backup Extractor를 사용하여이 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteració baeg-eob-eissneun han iPhone Backup Extractorleul sayonghayeoi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Zolang de gegevens nog aanwezig zijn in uw back-up, kunnen we u helpen bij het herstellen van deze gegevens met iPhone Backup Extractor.
KO 데이터가 백업에 여전히 존재하는 한 iPhone Backup Extractor로이 데이터를 복구하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
Transliteració deiteoga baeg-eob-e yeojeonhi jonjaehaneun han iPhone Backup Extractorloi deiteoleul bogguhaneun de doum-eul deulil su issseubnida.
NL Mensen hebben het recht om zich te organiseren en campagne te voeren rond zaken die belangrijk voor hen zijn, zolang ze daarbij geen onjuiste en schadelijke informatie verspreiden.
KO 사람들은 그 과정에서 거짓되고 해로운 잘못된 정보를 제시하지 않는 한, 본인에게 중요한 문제에 대해 캠페인을 조직하고 진행할 권리가 있습니다.
Transliteració salamdeul-eun geu gwajeong-eseo geojisdoego haeloun jalmosdoen jeongboleul jesihaji anhneun han, bon-in-ege jung-yohan munjee daehae kaempein-eul jojighago jinhaenghal gwonliga issseubnida.
NL Als u meer dan één iOS-apparaat in uw gezin heeft, kunnen deze beter samenwerken zonder dat u bij hetzelfde account hoeft te zijn aangemeld. Maximaal 6 familieleden mogen media delen, zolang het met dezelfde creditcard is gekocht.
KO 가족에 둘 이상의 iOS 기기가있는 경우 동일한 계정에 로그인하지 않아도 더 잘 작동 할 수 있습니다. 동일한 신용 카드로 구매 한 가족은 최대 6 명까지 미디어를 공유 할 수 있습니다.
Transliteració gajog-e dul isang-ui iOS gigigaissneun gyeong-u dong-ilhan gyejeong-e logeu-inhaji anh-ado deo jal jagdong hal su issseubnida. dong-ilhan sin-yong kadeulo gumae han gajog-eun choedae 6 myeongkkaji midieoleul gong-yu hal su issseubnida.
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in de webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
KO 로그아웃한 상태로 웹 브라우저에서 트위터 설정을 변경하면 트위터에 로그인하지 않은 동안 해당 브라우저에서 이루어지는 행동에만 영향을 미칩니다
Transliteració logeuaushan sangtaelo web beulaujeoeseo teuwiteo seoljeong-eul byeongyeonghamyeon teuwiteoe logeu-inhaji anh-eun dong-an haedang beulaujeoeseo ilueojineun haengdong-eman yeonghyang-eul michibnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
KO 특정 요건을 충족하는 한 귀하는 당사 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 소재한 국가에서 미성년자로 간주되는 경우에는서비스를 이용할 수 없습니다.
Transliteració teugjeong yogeon-eul chungjoghaneun han gwihaneun dangsa seobiseuleul iyonghal su issseubnida. yeleul deul-eo, gwihaga sojaehan gugga-eseo miseongnyeonjalo ganjudoeneun gyeong-ueneunseobiseuleul iyonghal su eobs-seubnida.
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
KO 당사는 작성자의 계정이 활성화되어 있는 한 작성자의 계정에 있는 데이터를 삭제하지 않습니다
Transliteració dangsaneun jagseongjaui gyejeong-i hwalseonghwadoeeo issneun han jagseongjaui gyejeong-e issneun deiteoleul sagjehaji anhseubnida
Es mostren 50 de 50 traduccions