Tradueix "bewerken van ondertitels" a Coreà

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "bewerken van ondertitels" de Neerlandès a Coreà

Traducció de Neerlandès a Coreà de bewerken van ondertitels

Neerlandès
Coreà

NL Alconost heeft een geanimeerde video van 20 seconden geleverd in verschillende formaten (1x1, 9x16, 16x9) met ondertitels in het Engels en andere talen

KO Alconost는 20초 분량 애니메션 동영상을 다른 리사즈 버(1x1, 9x16, 16x9)으로 만들어 주었을 뿐만 아니라, 영어와 기타 언어 자막도 제공해 주었습니다

Transliteració Alconostneun 20cho bunlyang-ui aenimeisyeon dong-yeongsang-eul gaggi daleun lisaijeu beojeon(1x1, 9x16, 16x9)eulo mandeul-eo jueoss-eul ppunman anila, yeong-eowa gita eon-eo jamagdo jegonghae jueossseubnida

NL Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.

KO 마치면 Udemy 사용자 비디오 모듈로 처리되어 앞뒤로 점프하고 자막을 켜고 비디오와 관련된 자료를 볼 수 있습니다.

Transliteració gang-uileul machimyeon Udemy sayongjaneun keun bidio modyullo cheolidoeeo apdwilo jeompeuhago jamag-eul kyeogo bidiowa gwanlyeondoen gang-ui jalyoleul bol su issseubnida.

NL We produceren ook video-ondertitels in elke taal.

KO 동영상 자막도 모든 언어로 제작할 수 있습니다.

Transliteració dong-yeongsang jamagdo modeun eon-eolo jejaghal su issseubnida.

NL We kunnen naar wens ondertitels aan uw videobeelden toevoegen, invoegen en de timing aanpassen. Dit is inbegrepen in de videoprijs.

KO 필요에 따라 동영상 자막을 추가하고, 정하거나 타임코드 맞춰 정렬할 수 있습니다. 작업 비용은 동영상 제작 가격 포함됩니다.

Transliteració pil-yoe ttala dong-yeongsang-e jamag-eul chugahago, sujeonghageona taimkodeue majchwo jeonglyeolhal su issseubnida. ileohan jag-eob biyong-eun dong-yeongsang jejag gagyeog-e pohamdoebnida.

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

KO 정보도 Actions 드롭 다운은보기 / 편집 링크 클릭하거나 서버 만들어 부하 분산 장치 설정을 편집있는 기능을 제공합니다.이 두 우리 모는 아래 다룰 것입니다.

Transliteració jeongbo oeedo Actions deulob daun-eunbogi / pyeonjib lingkeuleul keullighageona seobeoleul dasi mandeul-eo buha bunsan jangchiui seoljeong-eul pyeonjib hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.i du uli moduneun alaee dalul geos-ibnida.

NL Het selecteren van formulieropties is geklikt om te bewerken waar de informatie wordt gemaild naar bij ingevuld en ingediend, en de verzendknop bewerken

KO 양식 옵션을 선택하면 정보가 채워지고 제출 된 경우 정보가 발송 된 위치를 편집하고 제출 버튼을 편집수 있습니다

Transliteració yangsig obsyeon-eul seontaeghamyeon jeongboga chaewojigo jechul doen gyeong-u jeongboga balsong doen wichileul pyeonjibhago jechul beoteun-eul pyeonjib hal su issseubnida

NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.  

KO 스티커와 함께 사진을 트윗한 경우미지를 편집 없습니다. 다른 사람 사진을 리트윗할 는 스티커를 편집 없습니다.  

Transliteració seutikeowa hamkke sajin-eul teuwishan gyeong-ueneun imijileul pyeonjibhal su eobs-seubnida. daleun salam-ui sajin-eul liteuwishal ttaeneun seutikeoleul pyeonjibhal su eobs-seubnida.  

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

KO 정보도 Actions 드롭 다운은보기 / 편집 링크 클릭하거나 서버 만들어 부하 분산 장치 설정을 편집있는 기능을 제공합니다.이 두 우리 모는 아래 다룰 것입니다.

Transliteració jeongbo oeedo Actions deulob daun-eunbogi / pyeonjib lingkeuleul keullighageona seobeoleul dasi mandeul-eo buha bunsan jangchiui seoljeong-eul pyeonjib hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.i du uli moduneun alaee dalul geos-ibnida.

NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

KO iPhone 백업 추출기를 사용하면 iTunes 백업을 편집수 있습니다. 위 "문가 모드"를 사용하여 백업 파일을 편집하거나 교체하거나 새 파일을 추가수 있습니다.

Transliteració iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghamyeon iTunes baeg-eob-eul pyeonjib hal su issseubnida. wiui "jeonmunga modeu"leul sayonghayeo baeg-eob-ui pail-eul pyeonjibhageona gyochehageona sae pail-eul chuga hal su issseubnida.

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

KO iPhone 백업 추출기를 사용하면 iTunes 백업을 편집수 있습니다. "문가 모드"를 사용하여 백업 파일을 편집하거나 교체하거나 새 파일을 추가수 있습니다.

Transliteració iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghamyeon iTunes baeg-eob-eul pyeonjib hal su issseubnida. "jeonmunga modeu"leul sayonghayeo baeg-eob-ui pail-eul pyeonjibhageona gyochehageona sae pail-eul chuga hal su issseubnida.

NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.

KO 2 단계: 편집 할 사 선택하려면 편집 버튼을 클릭하십오.

Transliteració 2 dangye: pyeonjib hal saiteuleul seontaeghalyeomyeon pyeonjib beoteun-eul keullighasibsio.

NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.

KO 3 단계 : Weebly서 사편집 버튼을 선택하여 해당를 편집하십오.

Transliteració 3 dangye : Weeblyeseo saiteu pyeonjib beoteun-eul seontaeghayeo haedang saiteuleul pyeonjibhasibsio.

NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

KO iPhone 백업 추출기를 사용하면 iTunes 백업을 편집수 있습니다. 위 "문가 모드"를 사용하여 백업 파일을 편집하거나 교체하거나 새 파일을 추가수 있습니다.

Transliteració iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghamyeon iTunes baeg-eob-eul pyeonjib hal su issseubnida. wiui "jeonmunga modeu"leul sayonghayeo baeg-eob-ui pail-eul pyeonjibhageona gyochehageona sae pail-eul chuga hal su issseubnida.

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

KO iPhone 백업 추출기를 사용하면 iTunes 백업을 편집수 있습니다. "문가 모드"를 사용하여 백업 파일을 편집하거나 교체하거나 새 파일을 추가수 있습니다.

Transliteració iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghamyeon iTunes baeg-eob-eul pyeonjib hal su issseubnida. "jeonmunga modeu"leul sayonghayeo baeg-eob-ui pail-eul pyeonjibhageona gyochehageona sae pail-eul chuga hal su issseubnida.

NL ISPMANAGER is een uitgebreid webhostingcontrolepaneel dat u kan helpen iets te doen, van het bewerken van domeinrecords tot het maken van databases

KO ISPManager는 도메인 레코드 편집터베 만드는 걸리는 것을 도와주는 포괄적 인 호스팅 제어판입니다

Transliteració ISPManagerneun domein lekodeu pyeonjib-eseo deiteobeiseuleul mandeuneun de geollineun geos-eul dowajuneun pogwaljeog in web hoseuting jeeopan-ibnida

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

KO 에 수백 개 Meetup을 관리하고 둘러볼 수 있습니다. 공유 가능한 템플릿, 대량 편집 및 대상 세분화를 사용해 일관성을 지키고 사용자 정의 내용을 유지보수 있습니다.

Transliteració han beon-e subaeg gaeui Meetup-eul gwanlihago han nun-e dulleobol su issseubnida. gong-yu ganeunghan tempeullis, daelyang pyeonjib mich daesang sebunhwaleul sayonghae ilgwanseong-eul jikigo sayongja jeong-uihan naeyong-eul yujibosuhal su issseubnida.

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

KO 추출을 설치하고 장치 백업 한 다음 장치 백업을 편집하여 파일을 덮어 써서 다른 장치로 동할 수 있습니다.

Transliteració chuchulhan hueneun aeb-eul seolchihago jangchileul baeg-eob han da-eum jangchiui baeg-eob-eul pyeonjibhayeo ileohan pail-eul deop-eo sseoseo daleun jangchilo idonghal su issseubnida.

NL U kunt een nieuwere back-up niet herstellen op een apparaat met een oudere versie van iOS, maar in sommige gevallen kunt u de iOS-versie van de back-up bewerken en downgraden

KO iOS 실행하는 장치최신 백업을 복원 할 없지만 경우에 따라 백업 iOS 버편집하고 다운 드 할 수 있습니다

Transliteració ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun jangchieneun choesin baeg-eob-eul bog-won hal su eobsjiman gyeong-ue ttala baeg-eob-ui iOS beojeon-eul pyeonjibhago daun geuleideu hal su issseubnida

Neerlandès Coreà
ios ios

NL Weebly is beperkter in termen van het bewerken van de back-end-code, terwijl, met WordPress, de lucht de limiet is

KO 윈드 코드가 백엔드 코드를 편집하는 측면더 많은지만, WordPress와 함께 하늘이 한계입니다

Transliteració windeu kodeuga baeg-endeu kodeuleul pyeonjibhaneun cheugmyeon-eseo deo manh-eun jehanjeog-ijiman, WordPress-wa hamkke haneul-i hangyeibnida

NL Notitie: U kunt deze informatie in de toekomst op elk gewenst moment bewerken met behulp van de vervulling van de acties in de firewalltafel.

KO 노트: 방화벽 테 Actions 드롭 다운을 사용하여 향후이 정보 언제든지 편집수 있습니다.

Transliteració noteu: banghwabyeog teibeul-ui Actions deulob daun-eul sayonghayeo hyanghu-i jeongboleul eonjedeunji pyeonjib hal su issseubnida.

NL Klik in het vakje van de kaart en er wordt een editor gepresenteerd. Kies tussen het bewerken van de locatielocatie, zoom, breedte en hoogte en nog veel meer.

KO 지도 상자 내서 클릭하면 편집기가 표됩니다. Pinpoint 위치, 확대 / 축소, 너비 이 편집서 선택하십오.

Transliteració jido sangja naeeseo keullighamyeon pyeonjibgiga pyosidoebnida. Pinpoint wichi, hwagdae / chugso, neobi mich nop-i pyeonjib jung-eseo seontaeghasibsio.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

KO 에 수백 개 Meetup을 관리하고 둘러볼 수 있습니다. 공유 가능한 템플릿, 대량 편집 및 대상 세분화를 사용해 일관성을 지키고 사용자 정의 내용을 유지보수 있습니다.

Transliteració han beon-e subaeg gaeui Meetup-eul gwanlihago han nun-e dulleobol su issseubnida. gong-yu ganeunghan tempeullis, daelyang pyeonjib mich daesang sebunhwaleul sayonghae ilgwanseong-eul jikigo sayongja jeong-uihan naeyong-eul yujibosuhal su issseubnida.

NL Introductie van Camo 1.7: Bewerken van overlays en sjablonen

KO Camo 1.7 소개: 오버레이 편집 및 템플릿

Transliteració Camo 1.7 sogae: obeolei pyeonjib mich tempeullis

NL Je kunt items razendsnel toevoegen, updaten, sorteren, filteren, groeperen en rangschikken via inline bewerken. De lijstweergave combineert de intuïtieve opzet van spreadsheets met de kracht van Jira.

KO 인라인 편집사용하여 빠른 속도로 항목을 추가, 업트, 정렬, 필터링, 룹화하고 순위 지정하세요. 목록 보기는 Jira 강력함 스프레드 직관적인 특성을 해줍니다.

Transliteració inlain pyeonjib-eul sayonghayeo ppaleun sogdolo hangmog-eul chuga, eobdeiteu, jeonglyeol, pilteoling, geulubhwahago sun-wileul jijeonghaseyo. moglog bogineun Jiraui ganglyeogham-e seupeuledeusiteuui jiggwanjeog-in teugseong-eul deohaejubnida.

Neerlandès Coreà
jira jira

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

KO 추출을 설치하고 장치 백업 한 다음 장치 백업을 편집하여 파일을 덮어 써서 다른 장치로 동할 수 있습니다.

Transliteració chuchulhan hueneun aeb-eul seolchihago jangchileul baeg-eob han da-eum jangchiui baeg-eob-eul pyeonjibhayeo ileohan pail-eul deop-eo sseoseo daleun jangchilo idonghal su issseubnida.

NL U kunt een nieuwere back-up niet herstellen op een apparaat met een oudere versie van iOS, maar in sommige gevallen kunt u de iOS-versie van de back-up bewerken en downgraden

KO iOS 실행하는 장치최신 백업을 복원 할 없지만 경우에 따라 백업 iOS 버편집하고 다운 드 할 수 있습니다

Transliteració ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun jangchieneun choesin baeg-eob-eul bog-won hal su eobsjiman gyeong-ue ttala baeg-eob-ui iOS beojeon-eul pyeonjibhago daun geuleideu hal su issseubnida

Neerlandès Coreà
ios ios

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 작성하는 시 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍를 통해를 편집 WeeBly 계정됩니다

Transliteració i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL Notitie: U kunt deze informatie in de toekomst op elk gewenst moment bewerken met behulp van de vervulling van de acties in de firewalltafel.

KO 노트: 방화벽 테 Actions 드롭 다운을 사용하여 향후이 정보 언제든지 편집수 있습니다.

Transliteració noteu: banghwabyeog teibeul-ui Actions deulob daun-eul sayonghayeo hyanghu-i jeongboleul eonjedeunji pyeonjib hal su issseubnida.

NL Vervolgens kunt je cd uitvoeren in het project en beginnen met het bewerken van bestanden, het maken van snapshots en interactie met andere repository's

KO 다음 프로젝트로 디렉터리를 변경(cd)하여 파일을 편집하고 스냅샷을 커밋하고 다른 리포지토리와 상호 작용을 작할 수 있습니다

Transliteració geuleon da-eum peulojegteulo dilegteolileul byeongyeong(cd)hayeo pail-eul pyeonjibhago seunaebsyas-eul keomishago daleun lipojitoliwaui sangho jag-yong-eul sijaghal su issseubnida

NL De wijzigingen omvatten het aanmaken en verwijderen van bestanden en het bewerken van de inhoud ervan

KO 변경 사항는 파일 만들기 삭제는 물론 파일 콘텐츠 편집도 포함됩니다

Transliteració byeongyeong sahang-eneun pail mandeulgi mich sagjeneun mullon pail kontencheu pyeonjibdo pohamdoebnida

NL U krijgt een breed scala aan gebruiksvriendelijke opties voor het snel en gemakkelijk bewerken van de algemene vooruitzichten en berichtinhoud van uw e-mails.

KO 메일의 전지 내용을 빠르고 쉽게 편집있는 광범위한 사용자 친화적 인 옵션을 제공합니다.

Transliteració imeil-ui jeonche jeonmang mich mesiji naeyong-eul ppaleugo swibge pyeonjib hal su-issneun gwangbeom-wihan sayongja chinhwajeog in obsyeon-eul jegonghabnida.

NL Begin met bewerken door op de knop Foto openen te klikken, een bestand te slepen en neer te zetten, van het klembord te plakken (ctrl+v) of door een van onze kant-en-klare sjablonen hieronder te selecteren.

KO 사진 열기 버튼을 클릭하여 편집작하고, 파일을 드래 앤 드롭하고, 클립보드서 붙여넣거나(ctrl+v) 아래서 미리 만들어진 템플릿 중 하나 선택합니다.

Transliteració sajin yeolgi beoteun-eul keullighayeo pyeonjib-eul sijaghago, pail-eul deulaegeu aen deulobhago, keullibbodeueseo but-yeoneohgeona(ctrl+v) alaeeseo mili mandeul-eojin tempeullis jung hanaleul seontaeghabnida.

NL Een andere functie waarmee u tijdens het hele proces voor het maken van inhoud in het document kunt blijven, is het bewerken van afbeeldingen zonder Google Docs te verlaten

KO 체 콘텐츠 생성 프로세스 동안 문서 내부 머무르는 도움 되는 또 다른 기능은 Google 문서 종료하지 않고 미지를 편집하는 것입니다

Transliteració jeonche kontencheu saengseong peuloseseu dong-an munseo naebue meomuleuneun de doum-i doeneun tto daleun gineung-eun Google munseoleul jonglyohaji anhgo imijileul pyeonjibhaneun geos-ibnida

NL Schrijf van boven naar beneden welk team verantwoordelijk is voor elke OKR. Je kunt de tekst binnen de vormen bewerken om de namen en titels van de mensen in je organisatie toe te voegen.

KO OKR을 담당하는 팀을 하향식으로 작성하십오. 도형 안 문서를 편집하여 조직 내 구성원의 이름과 직위를 추가수 있습니다.

Transliteració gag OKReul damdanghaneun tim-eul hahyangsig-eulo jagseonghasibsio. dohyeong an-ui munseoleul pyeonjibhayeo jojig nae guseong-won-ui ileumgwa jig-wileul chugahal su issseubnida.

NL Jira Work Management helpt juridische teams bij het beheren van documenten zoals geheimhoudingsverklaringen, copyrightbeleid en gebruiksvoorwaarden om ervoor te zorgen dat de juiste mensen ze bekijken, bewerken en goedkeuren voordat er wordt getekend.

KO Jira Work Management는 법무팀 NDA, 저작권 정책, 사용 약관 등 문서의 관리 지원하여 서명 적합 직원들 검토, 편집 및 승인할 수 있습니다.

Transliteració Jira Work Managementneun beobmutim-ui NDA, jeojaggwon jeongchaeg, sayong yaggwan deung-ui munseoui gwanlileul jiwonhayeo seomyeong jeon-e jeoghabhan jig-wondeul-i geomto, pyeonjib mich seung-inhal su issseubnida.

Neerlandès Coreà
jira jira

NL Ze heeft voor onderwijsinstellingen over de hele wereld gewerkt, waaronder Kaplan en Cambridge University Press, en is gespecialiseerd in het bewerken van leermateriaal

KO 녀는 Kaplan Cambridge University Press 포함한 전 세계 교육 기관서 근무했으며 학습 자료 편집문으로합니다

Transliteració geunyeoneun Kaplan mich Cambridge University Pressleul pohamhan jeon segye gyoyug gigwan-eseo geunmuhaess-eumyeo hagseub jalyo pyeonjib-eul jeonmun-eulohabnida

NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.

KO 백업로드되면 iTunes 백업에 대한 정보여러 부분을보고 편집있는 몇 가지 탭됩니다.

Transliteració baeg-eob-ilodeudoemyeon iTunes baeg-eob-e daehan jeongbowa yeoleo bubun-eulbogo pyeonjib hal su-issneun myeoch gaji taeb-i pyosidoebnida.

NL MeisterTask biedt verschillende toestemmingsopties, van alleen-lezen tot beheerdersrechten, waar gebruikers projecten kunnen bewerken en wijzigen

KO 스터태스크는 읽기 서 부터 프로젝트를 편집하고 변경수 있는 관리자 권까지 다양한 옵션을 제공합니다

Transliteració maiseuteotaeseukeuneun ilg-gi jeon-yong-eseo buteo peulojegteuleul pyeonjibhago byeongyeonghal su issneun gwanlija gwonhankkaji dayanghan gwonhan obsyeon-eul jegonghabnida

NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.

KO Smart Link 기능을 사용하여 Jira 티켓서 바로 문서를 편집하세요. Google Docs 또는 다른 공급자 링크 붙여넣기만 하면 작성을 작할 수 있습니다.

Transliteració Smart Link gineung-eul sayonghayeo Jira tikes-eseo balo munseoleul pyeonjibhaseyo. Google Docs ttoneun daleun gong-geubjaui lingkeuleul but-yeoneohgiman hamyeon jagseong-eul sijaghal su issseubnida.

Neerlandès Coreà
google google

Es mostren 50 de 50 traduccions