NL Naast frisse kleurenschema's, supersnelle hover-effecten en eCommerce-sjablonen, wordt uw online winkel zelf een kunstwerk
NL Naast frisse kleurenschema's, supersnelle hover-effecten en eCommerce-sjablonen, wordt uw online winkel zelf een kunstwerk
IT Oltre a nuove combinazioni di colori, effetti al passaggio del mouse super veloci e modelli di e-commerce, il tuo negozio online diventerà esso stesso un'opera d'arte
Neerlandès | Italià |
---|---|
en | e |
online | online |
kunstwerk | arte |
effecten | effetti |
sjablonen | modelli |
wordt | diventerà |
NL Kies het 'hover' effect om gegevens te tonen bij elk gebied.
IT Scegli l'effetto “hover” con il quale, al passaggio del mouse, si potranno visualizzare i dati in base a ciascuna area.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kies | scegli |
effect | effetto |
gegevens | dati |
tonen | visualizzare |
elk | ciascuna |
gebied | area |
NL Kies het ?hover? effect om gegevens te tonen bij elk gebied.
IT Scegli l?effetto “hover” con il quale, al passaggio del mouse, si potranno visualizzare i dati in base a ciascuna area.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kies | scegli |
effect | effetto |
gegevens | dati |
tonen | visualizzare |
elk | ciascuna |
gebied | area |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
IT Seleziona il modo in cui i dati vengono presentati nella mappa scegliendo se verranno visualizzati con o senza bolle al passaggio del mouse. Lasciare accese le bolle ti aiuta a creare una mappa interattiva che il tuo pubblico adorerà.
Neerlandès | Italià |
---|---|
gegevens | dati |
kaart | mappa |
weergegeven | visualizzati |
interactieve | interattiva |
publiek | pubblico |
NL De mooie aan Hover is dat je niet betaalt voor allerlei toeters en bellen
IT La cosa migliore di Hover è che è senza fronzoli
Neerlandès | Italià |
---|---|
is | è |
NL Eén van de beste verkooppunten is dat je je workflow en gewoonten niet hoeft te veranderen voor Hover, wat voor veel gevestigde bedrijven erg prettig is.
IT Uno dei punti di forza è che non dovete cambiare il vostro workflow o le vostre abitudini di lavoro per utilizzare Hover, il che piacerà a molte aziende indaffarate.
Neerlandès | Italià |
---|---|
gewoonten | abitudini |
veranderen | cambiare |
NL Laten we je snel een overzicht geven van de mooie dingen van Hover:
IT Vi offriamo un breve elenco dei punti di forza di Hover:
Neerlandès | Italià |
---|---|
snel | breve |
geven | offriamo |
NL Je kan je gewenste domeinnaam kopen en je e-mail linken via het dashboard van Hover. Hetzelfde geldt voor de prijzen, namelijk dat je domein en e-mailkosten tegelijk worden geïnd.
IT Potete acquistare il vostro nome di dominio e collegarvi la vostra email dall’interno della dashboard di Hover. Lo stesso vale anche per i prezzi, in quanto dominio e email vengono fatturati simultaneamente.
Neerlandès | Italià |
---|---|
en | e |
dashboard | dashboard |
prijzen | prezzi |
NL Hover is een oplossing met goede privacy, geen advertenties, en geen trackers.
IT Hover è una soluzione privata, senza pubblicità e senza tracker.
Neerlandès | Italià |
---|---|
een | una |
oplossing | soluzione |
geen | senza |
en | e |
trackers | tracker |
is | è |
met | privata |
advertenties | pubblicità |
NL Hover is ideaal als je je domein en e-mail apart van je hosting wil houden
IT Hover sarà perfetto se volete mantenere il vostro dominio e la vostra email separati dal vostro hosting
Neerlandès | Italià |
---|---|
ideaal | perfetto |
als | se |
domein | dominio |
en | e |
hosting | hosting |
wil | volete |
houden | mantenere |
NL Voor e-mail kan je kiezen uit een prachtig aanbod van e-mailhostingdiensten, zoals Google Workspace, Hover, en Mailgun
IT Per la posta elettronica, potete scegliere tra una fantastica gamma di servizi di hosting di posta elettronica, come Google Workspace, Hover e Mailgun
Neerlandès | Italià |
---|---|
kiezen | scegliere |
aanbod | servizi |
workspace | workspace |
en | e |
NL Stap 1: Hover met je muis boven Settings en klik op de Media optie die dan verschijnt.
IT Passo 1: Passate il mouse su Impostazioni e fate clic sull’opzione Media:
Neerlandès | Italià |
---|---|
stap | passo |
muis | mouse |
en | e |
NL Daar hover je met de muis boven het Appearance menu, en kies je Editor (soms Theme Editor genoemd).
IT Una volta lì, passate sopra l’opzione del menu Aspetto e scegliete Editor (o Editor del tema).
Neerlandès | Italià |
---|---|
menu | menu |
en | e |
editor | editor |
soms | volta |
theme | tema |
NL Om de plugin te installeren hover je met de muis boven de Plugins optie en klik je op Add New. Typ vervolgens “Regenerate Thumbnails” in bij het zoekveld.
IT Per installarlo, passate sopra il menu Plugin e cliccate su Aggiungi Nuovo. Poi scrivete “Regenerate thumbnails” nella casella di ricerca.
Neerlandès | Italià |
---|---|
en | e |
add | aggiungi |
new | nuovo |
klik | cliccate |
NL In dit geval is de :hover state de moeite waard om te veranderen
IT In questo caso, vale la pena cambiare anche lo stato :hover
Neerlandès | Italià |
---|---|
geval | caso |
state | stato |
veranderen | cambiare |
NL Hiermee krijg je een lijst te zien met verschillende states van het element, en je kan dan de gewenste hover-state kiezen:
IT Scegliendo questa opzione si aprirà una lista di stati degli elementi, e potete selezionare quelli per cui volete vedere il CSS di hover-state:
Neerlandès | Italià |
---|---|
lijst | lista |
element | elementi |
en | e |
NL De webpagina laat je vervolgens zien hoe de state eruitziet, zonder dat je iets hoeft te doen. Hier hebben we de hover-kleuren veranderd om het verschil met de normale knop te laten zien:
IT La pagina web mostrerà l’aspetto dello stato senza che dobbiate agire. Qui abbiamo cambiato i colori di hover per differenziarlo dallo stato predefinito del pulsante:
Neerlandès | Italià |
---|---|
state | stato |
veranderd | cambiato |
knop | pulsante |
NL Veranderen van de hover-state kleur van de knop via Styles.
IT Modifica dei colori dello stato hover nel pannello Styles.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kleur | colori |
state | stato |
NL Bepaal de positie van de legende, de hoek van de waarde tabbladen, de hover van de gegevens en een animatiestijl
IT Decidi la posizione della legenda, l'angolo delle schede dei valori, il passaggio del mouse dei dati e uno stile di animazione
Neerlandès | Italià |
---|---|
positie | posizione |
hoek | angolo |
waarde | valori |
tabbladen | schede |
gegevens | dati |
en | e |
NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.
IT Eliminazione di qualsiasi sezione in modo più semplice è facile. Passa il mouse sopra l'area che desideri eliminare e selezionare l'icona X in alto a destra. Questo eliminerà efficacemente la casella selezionata.
Neerlandès | Italià |
---|---|
sectie | sezione |
gebied | area |
wilt | desideri |
en | e |
selecteer | selezionare |
effectief | efficacemente |
pictogram | icona |
x | x |
NL De top 22 gratis beste websitesjablonen hebben een creatief minimaal webontwerp, video-items, geweldige hover-effectfuncties, enzovoort
IT I 22 migliori modelli di siti Web gratuiti hanno un design web minimale creativo, risorse video, fantastiche funzioni di effetto hover e così via
Neerlandès | Italià |
---|---|
de | i |
gratis | gratuiti |
creatief | creativo |
enzovoort | e così via |
NL Hiermee wordt het hover-effect aangepast, dat wordt toegepast op de elementen van de website wanneer de cursor zweeft
IT L'effetto hover è adattato con esso, che viene applicato agli elementi del sito Web quando il cursore si sposta
Neerlandès | Italià |
---|---|
aangepast | adattato |
toegepast | applicato |
elementen | elementi |
cursor | cursore |
effect | effetto |
NL Kies het 'hover' effect om gegevens te tonen bij elk gebied.
IT Scegli l'effetto “hover” con il quale, al passaggio del mouse, si potranno visualizzare i dati in base a ciascuna area.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kies | scegli |
effect | effetto |
gegevens | dati |
tonen | visualizzare |
elk | ciascuna |
gebied | area |
NL Kies het ?hover? effect om gegevens te tonen bij elk gebied.
IT Scegli l?effetto “hover” con il quale, al passaggio del mouse, si potranno visualizzare i dati in base a ciascuna area.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kies | scegli |
effect | effetto |
gegevens | dati |
tonen | visualizzare |
elk | ciascuna |
gebied | area |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
IT Seleziona il modo in cui i dati vengono presentati nella mappa scegliendo se verranno visualizzati con o senza bolle al passaggio del mouse. Lasciare accese le bolle ti aiuta a creare una mappa interattiva che il tuo pubblico adorerà.
Neerlandès | Italià |
---|---|
gegevens | dati |
kaart | mappa |
weergegeven | visualizzati |
interactieve | interattiva |
publiek | pubblico |
NL Er is echter een functie genaamd Apple Pencil hover op het 2022 model, samen met ondersteuning voor Wi-Fi 6E
IT Sul modello 2022 è presente una funzione chiamata Apple Pencil hover, oltre al supporto per il Wi-Fi 6E
Neerlandès | Italià |
---|---|
genaamd | chiamata |
model | modello |
NL De 2022 iPad Pro 12,9-inch biedt een M2-processor - net als het 11-inch model en de nieuwste MacBook Air - en wordt ook geleverd met een nieuwe functie genaamd Apple Pencil hover en suport voor Wi-Fi 6E
IT L'iPad Pro 12,9 pollici del 2022 offre un processore M2, come il modello da 11 pollici e l'ultimo MacBook Air, oltre a una nuova funzione chiamata Apple Pencil hover e al supporto per il Wi-Fi 6E
Neerlandès | Italià |
---|---|
biedt | offre |
als | come |
model | modello |
macbook | macbook |
air | air |
functie | funzione |
genaamd | chiamata |
inch | pollici |
processor | processore |
NL Zelfs met beperkte middelen maken het DTEN D7 55" alles-in-één-apparaat en de Hover Cam Solo 8 Plus de inzet eenvoudig genoeg voor niet-IT-experts om klaslokalen van video te voorzien.
IT Anche con risorse limitate, lo schermo DTEN D7 55" è un dispositivo all-in-one e la videocamera Hover Cam Solo 8 Plus consente un’implementazione semplice per consentire a chi non è un esperto IT di abilitare le aule al video.
NL Zet de gegevens "hover" optie aan of uit
IT Attiva o disattiva l'opzione "hover" con la quale si mostrerà una bolla di informazioni una volta passato il mouse su una certa regione
NL Ik weet niet hoe ik een domein bij Hover moet krijgen, ik weet dat ik een hostingservice nodig heb en de mogelijkheid om mijn pagina hoger in de voedselketen te krijgen
IT Non so come ottenere un dominio con Hover, so che ho bisogno di un servizio di hosting e della possibilità di portare la mia pagina più in alto nella catena alimentare
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
IT Ti piacciono gli effetti di Helin che hai visto qui sopra? Puoi ottenere gli stessi risultati con un clic. Ti basterà installare i suoi predefiniti gratuiti nella versione desktop di Lightroom per iniziare.
Neerlandès | Italià |
---|---|
effecten | effetti |
installeer | installare |
gratis | gratuiti |
desktop | desktop |
NL De passende effecten voor snelle mixen en elke klank: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
IT Gli effetti giusti per mix veloci e qualsiasi tipo di suono: la wizardFX Suite offre una dinamica versatile, effetti di colorazione e modulazione con un'interfaccia utente unica
Neerlandès | Italià |
---|---|
effecten | effetti |
snelle | veloci |
en | e |
suite | suite |
biedt | offre |
veelzijdige | versatile |
dynamische | dinamica |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
IT Usa gli effetti per migliorare le registrazioni vocali e i loop di soundpool e crea il tuo suono personale. In questa clip apprendi come inserire gli effetti e elaborarli.
Neerlandès | Italià |
---|---|
gebruik | usa |
effecten | effetti |
opnamen | registrazioni |
en | e |
verbeteren | migliorare |
creëer | crea |
geluid | suono |
toevoegen | inserire |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
Neerlandès | Italià |
---|---|
creatief | creativo |
leer | scopri |
effecten | effetti |
x | x |
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
IT Sebbene alcune app per fotocamere di serie cerchino di ridurre gli effetti della retroilluminazione, dovresti provare a ridurre anche gli effetti sulla tua estremità.
Neerlandès | Italià |
---|---|
sommige | alcune |
effecten | effetti |
proberen | provare |
verminderen | ridurre |
moet | dovresti |
apps | app |
NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.
IT Mentre i processori grafici RTX possono gestire effetti molto più complessi con più effetti presentati con un numero di raggi più elevato.
Neerlandès | Italià |
---|---|
rtx | rtx |
grafische | grafici |
effecten | effetti |
kunnen | possono |
beheren | gestire |
gepresenteerd | presentati |
NL Het enige wat traag is aan Movie Studio: slow motion! Bereik indrukwekkende slow motion-effecten en time lapse-effecten in je video's door de snelheid aan te passen
IT L'unica cosa lenta di Movie Studio: il rallentatore! Ottieni impressionanti effetti di slow-motion e time lapse nei tuoi video modificando la velocità
Neerlandès | Italià |
---|---|
traag | lenta |
studio | studio |
en | e |
time | time |
indrukwekkende | impressionanti |
effecten | effetti |
snelheid | velocità |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
IT Una caratteristica che amo è l'elaborazione in batch, dove è possibile applicare vari effetti a un file, salvarlo, quindi applicare gli stessi effetti a un "batch" di altri file. In questo modo si risparmia un sacco di tempo.
Neerlandès | Italià |
---|---|
functie | caratteristica |
effecten | effetti |
kunt | possibile |
toepassen | applicare |
batch | batch |
hoop | sacco |
tijd | tempo |
NL Pas transparantie, blur of verbergende effecten toe op de header. Deze subtiele effecten kunnen uw app de finishing touch geven en u onderscheiden van de massa.
IT Applica effetti di trasparenza, sfocato o a scomparsa sull'header. Questi effetti possono dare alla tua app il tocco finale, mettendoti in risalto rispetto alla concorrenza.
Neerlandès | Italià |
---|---|
transparantie | trasparenza |
of | o |
effecten | effetti |
kunnen | possono |
app | app |
touch | tocco |
geven | dare |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
Neerlandès | Italià |
---|---|
creatief | creativo |
leer | scopri |
effecten | effetti |
x | x |
NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.
IT Usa gli effetti per migliorare le registrazioni vocali e i loop di soundpool e crea il tuo suono personale. In questa clip apprendi come inserire gli effetti e elaborarli.
Neerlandès | Italià |
---|---|
gebruik | usa |
effecten | effetti |
opnamen | registrazioni |
en | e |
verbeteren | migliorare |
creëer | crea |
geluid | suono |
toevoegen | inserire |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
IT Sebbene alcune app per fotocamere di serie cerchino di ridurre gli effetti della retroilluminazione, dovresti provare a ridurre anche gli effetti sulla tua estremità.
Neerlandès | Italià |
---|---|
sommige | alcune |
effecten | effetti |
proberen | provare |
verminderen | ridurre |
moet | dovresti |
apps | app |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
IT Gli artisti VFX creano effetti convincenti, personaggi 3D realistici e ambienti sorprendenti per film, programmi TV e videogiochi.
Neerlandès | Italià |
---|---|
kunstenaars | artisti |
effecten | effetti |
creëren | creano |
indrukwekkende | sorprendenti |
en | e |
omgevingen | ambienti |
film | film |
games | videogiochi |
tv | tv |
Es mostren 50 de 50 traduccions