NL Til je werk naar een hoger niveau, het epicniveau, om de voortgang van je team in realtime te bekijken. Roadmaps in Jira Software bieden snelle en eenvoudige planning en zijn beschikbaar als onderdeel van alle Jira Software-abonnementen.
Tradueix "jira software" a Hongarès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "jira software" de Neerlandès a Hongarès
Traducció de Neerlandès a Hongarès de jira software
Neerlandès
Hongarès
HU Csatornázd be a munkákat az eposzok szintjére, így valós időben láthatod a csapatod előrehaladását. A Jira Software útvonalterveivel gyorsan és egyszerűen tervezhetsz, ráadásul ez a megoldás minden Jira Software-csomagban elérhető.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| eenvoudige | egyszerű |
NL Als je al een klant van Jira Software Cloud bent, kun je Jira Software Cloud Premium gratis proberen door je abonnementen te wijzigen naar Premium in je instellingen 'Abonnementen beheren'.
HU Ha már Jira Software Cloud-ügyfelünk vagy, akkor az ingyenes Jira Software Premium-próbádat az előfizetés-kezelési beállítások között, a Premium csomagra váltva kezdheted meg.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| als | ha |
| jira | jira |
| gratis | ingyenes |
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
HU A Jira Software-t a szoftverfejlesztő csapat minden tagja szeretni fogja, mert nagyszerű szoftvereket adhatnak ki egyszerű tervezés és nyomon követés mellett.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| met | a |
| jira | jira |
| en | és |
| geweldige | nagyszerű |
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
HU A Jira Software-t a szoftverfejlesztő csapat minden tagja szeretni fogja, mert nagyszerű szoftvereket adhatnak ki egyszerű tervezés és nyomon követés mellett.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| met | a |
| jira | jira |
| en | és |
| geweldige | nagyszerű |
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | csapatok |
| portfolio | portfólió |
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | csapatok |
| portfolio | portfólió |
NL Jira uitgelegd: ontdek aan de hand van tutorials hoe je Jira Software gebruikt en je team onderwijst
HU A Jira magyarázata: fedezd fel a Jira Software használatára vonatkozó útmutatókat, és tanítsd meg rá a csapatodat is
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
HU Amikor az ügyfél megnyit egy ügyet a Jira Service Managementben, klónozott ügy létrehozása a Jira Software-ben, majd hozzárendelése egy fejlesztőhöz.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| als | amikor |
| klant | ügyfél |
NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| complete | teljes |
| jira | jira |
| geïntegreerde | integrált |
| of | vagy |
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Met een abonnement op Maya-software kunt u de software op maximaal 3 computers of andere apparaten installeren
HU Az előfizetés keretén belül a Mayát legfeljebb 3 számítógépre vagy egyéb eszközre telepítheti
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
HU A személyre szabható nagyvállalati szintű megoldásoknak köszönhetően nyugodt lehetsz afelől, hogy a Jira Software-t a teljes szervezetben biztonságossá és méretezhetővé teheted.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| hele | teljes |
| de | hogy |
NL Jira Software heeft geïnvesteerd in AVG en Privacy Shield om ervoor te zorgen dat alle gegevens met zorg worden verwerkt.
HU A Jira Software magában foglalja a GDPR és az adatvédelmi pajzs előírásait, így gondoskodik az adatok megfelelő kezeléséről.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| avg | gdpr |
| en | és |
| gegevens | adatok |
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
HU A Jira Software olyan eszközökkel védi az adataidat, mint a jogosultságok, valamint a titkosítás tranzitban és nyugalmi állapotban.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| zoals | mint |
NL Jira Software kan voor allerlei gebruik specifiek worden aangepast, met Tempo Timesheets, Zephyr en meer dan 3000 andere apps.
HU A Tempo Timesheets, a Zephyr és több mint 3000 másik alkalmazás segítségével személyre szabhatod a Jira Software-t, hogy bármilyen felhasználási területnek megfeleljen.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| meer | több |
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
HU Mindegy, hogy a csapat egy irodában vagy a világ több pontján van, a Jira Software teljesen új szintre emeli a csapat munkájának átláthatóságát, és gondoskodik arról, hogy mindenki ugyanazt lássa.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| of | vagy |
| team | csapat |
| wereld | világ |
| jira | jira |
| iedereen | mindenki |
| is | van |
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| en | és |
| jira | jira |
| elke | minden |
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
HU Hozz létre leágazást a Jira Software-ügyön belül, és állíts be triggereket az állapotok közötti átmenetekhez a kód áttekintésekor vagy összefésülésekor.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| en | és |
| code | kód |
| of | vagy |
| in | belül |
NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.
HU Kapcsold össze a Team Calendarst a Confluence Premiumban a Jira Software-rel, hogy nagyobb betekintést adhass a fejlesztésbe. Adj a naptáradhoz sprinteket, kiadásokat vagy bármilyen egyedi dátummezőt, amelyeket a csapatod is láthat.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| jira | jira |
| of | vagy |
| aangepaste | egyedi |
NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.
HU A változásokat egymás mellett vagy egy egységesített diff. eszközzel is megnézheted, majd közvetlenül összekapcsolhatod a Jira Software-ügyeket a diffekkel, a változáskészlet részleteivel vagy a teljes forrással.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| of | vagy |
| jira | jira |
| rechtstreeks | közvetlenül |
| volledige | teljes |
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
HU Férj hozzá teljes auditnaplókhoz az összes kódáttekintési részlettel együtt – akár adott áttekintések előzményeit is megtekintheted. Szabd személyre a Jira Software-t úgy, hogy a munkafolyamat megálljon nyitott áttekintés esetén.
| Neerlandès | Hongarès |
|---|---|
| volledige | teljes |
| jira | jira |
| alle | összes |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
jira software jira software cloud jira software apps jira software issues jira software biedt jira software teambeheerde mijn jira software jira software data jira software premium jira producten jira jira issues rechtstreeks jira service management jira work management jira issue jira integratie jira apps jira align jira gebruiken jira cloud kun vanuit jira issues jira probleem jira speciaal jira issues jira integreren jira server jira kun beste jira werk jira issues maak jira issues jira service desk jira geïntegreerd communiceer met jira maakte van jira implementaties in jira ontwikkelingspaneel voor jira toegewezen jira jira integreert jira projecten jira tools jira gegevens functionaliteit van jira teams die jira waaronder jira query jira vanuit confluence en jira waardoor jira service verschil tussen jira kennisdatabase in jira jira en welke
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab