NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
Tradueix "wereld" a Francès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "wereld" de Neerlandès a Francès
Traducció de Neerlandès a Francès de wereld
Neerlandès
Francès
FR Réalité mixte (MR) : Objets réels ajoutés à un monde virtuel, ou objets virtuels ajoutés au monde réel, ou simplement objets virtuels dans un monde virtuel.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| objecten | objets |
| wereld | monde |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| reizen | voyager |
| familie | proches |
| en | et |
| bezoeken | visite |
| verkennen | explorer |
| onderwijs | école |
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
FR Nous savons que de nombreuses langues sont parlées dans le monde, mais il est difficile de déterminer leur nombre réel, leur répartition, leur prévalence et leur influence.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| talen | langues |
| wereld | monde |
| moeilijk | difficile |
| gesproken | parlé |
| mensen | le monde |
| en | et |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
FR Prêt pour un monde de vecteurs, de photos et de vidéos gratuits d'artistes incroyables du monde entier ? Inscrivez-vous gratuitement aujourd'hui.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| klaar | prêt |
| vectoren | vecteurs |
| foto | photos |
| video | vidéos |
| artiesten | artistes |
| hele | entier |
| geweldige | incroyables |
NL Deze aanpak is geenszins een harmonisatie van de regels van de digitale wereld met die van de analoge wereld, maar het opzetten van een controle-infrastructuur
FR Cette approche n’est en aucun cas un alignement des règles du monde numérique sur celles du monde analogique, mais la création d’une infrastructure de surveillance
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| aanpak | approche |
| digitale | numérique |
| wereld | monde |
| analoge | analogique |
| infrastructuur | infrastructure |
| controle | surveillance |
NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.
FR Exploratrice dans l'âme, à pied ou à vélo, Carina s’est lancée dans de nombreuses aventures avec komoot aux quatre coins du globe. Véritable pionnière, elle ne s’arrêtera que lorsqu’elle aura tout vu.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | globe |
| voet | pied |
| fiets | vélo |
| vele | nombreuses |
| avonturen | aventures |
| komoot | komoot |
| niet | ne |
| gezien | vu |
| echte | véritable |
| pionier | pionnière |
NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.
FR Pour qu’ils apparaissent sur une carte, les plus beaux endroits de la planète doivent avoir été explorés. C’est pourquoi, en tant que Pionnier komoot, vous devez arpenter votre région et recenser les plus beaux spots.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | planète |
| kaart | carte |
| pionier | pionnier |
| komoot | komoot |
NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.
FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| en | et |
| manier | forme |
| activiteit | activité |
| clubs | clubs |
NL Je begint met het verkennen van het Colosseum, een van de wonderen van de wereld en een ongelooflijke prestatie van engineering die enkele van de wreedste maar toch spectaculaire shows in de oude wereld organiseerde
FR Vous commencerez par explorer le Colisée, l'une des merveilles du monde et une incroyable prouesse d'ingénierie qui a accueilli certains des spectacles les plus cruels mais spectaculaires du monde antique
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| verkennen | explorer |
| wereld | monde |
| en | et |
| ongelooflijke | incroyable |
| engineering | ingénierie |
| shows | spectacles |
NL In zijn dekmantel wordt hij herenigd met Petes familie die hem meesleuren in een wereld die net zo gevaarlijk is als de wereld waarvoor hij op de vlucht is
FR Dans sa couverture, il retrouve la famille de Pete qui lentraîne dans un monde aussi dangereux que celui quil fuit
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| gevaarlijk | dangereux |
NL (Pocket-lint) - De wereld van Android-telefoons is heel anders dan de wereld van Apple-telefoons
FR (Pocket-lint) - Le monde des téléphones Android est très différent du monde des téléphones Apple
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| is | est |
| heel | très |
| anders | différent |
| telefoons | téléphones |
| android | android |
| apple | apple |
NL Het is zoveel meeslepender als je in de VR-wereld kunt rondlopen door in de echte wereld rond te lopen
FR Cest tellement plus immersif quand on peut se promener dans le monde de la réalité virtuelle, en se déplaçant dans le vrai
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| zoveel | tellement |
| echte | vrai |
| wereld | monde |
NL “De gasten duiken dan even in onze wereld en wij duiken altijd een beetje in hun wereld.” Hij wil dat bezoekers met eigen ogen zien waar hun eten vandaan komt en hoe het wordt geproduceerd
FR «Les hôtes peuvent ainsi s’immerger un court instant dans notre monde, et nous, un peu dans le leur aussi.» Son désir le plus cher: que les visiteurs voient de leurs yeux d’où proviennent leurs aliments et comment ceux-ci sont produits
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| en | et |
| ogen | yeux |
| eten | aliments |
NL Mensen uit de hele wereld gebruiken Facebook om in contact te blijven met vrienden en familie, om te ontdekken wat er zich afspeelt in de wereld, en om te delen en uit te drukken wat voor hen belangrijk is
FR Les internautes du monde trouvent en Facebook de nombreuses utilités telles que le maintien des liens d'amitié, familiaux, le suivi de l'actualité et la possibilité de s'exprimer
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
NL De wereld van zoekmachine optimalisatie (SEO) was vroeger een behoorlijk wilde wereld
FR Le monde de l'optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) était un monde assez sauvage
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| optimalisatie | optimisation |
| seo | seo |
| behoorlijk | assez |
| wilde | sauvage |
| was | était |
NL Het volgende uitje belooft ook schijnbaar een wereld die verandert op basis van je keuzes, dus je zult veel meer invloed hebben op de wereld om je heen
FR La prochaine sortie promet également apparemment un monde qui change en fonction de vos choix, vous aurez donc beaucoup plus dinfluence sur le monde qui vous entoure
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| volgende | prochaine |
| schijnbaar | apparemment |
| wereld | monde |
| keuzes | choix |
NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden
FR Le monde est un endroit merveilleux et avec Google Earth, vous pouvez presque parcourir le globe entier en un clin dœil. Voici quelques-uns des sites
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| en | et |
| reis | parcourir |
| hele | entier |
NL Er is veel te beleven daarbuiten! Hoewel we misschien niet de wereld naar je toe kunnen brengen, kunnen we je zeker meenemen op een reis langs onze favoriete producten uit de wereld van schoonheid.
FR Le monde est vaste ! Nous ne sommes peut-être pas en mesure d'apporter le monde jusqu'à vous mais nous pouvons en revanche vous emmener découvrir nos produits préférés de la planète beauté.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| schoonheid | beauté |
NL In een wereld waar alles draagbaar, plug & play en on-the-go moet zijn, loopt de DJ-wereld achter. Pokket springt met deze zilveren Pokketmixer in dat gat. Deze draagbare DJ mixer heeft geen stroom nodig en is zo opgezet.
FR Comme l'indique son nom, cette table de mixage DJ Pokketmixer signée Pokket se glisse facilement dans votre poche de pantalon. Entièrement plug & play, elle ne requiert pas d'alimentation et s'avère être idéale pour les DJs nomades.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| plug | plug |
| en | et |
| dj | dj |
NL In een wereld waar alles draagbaar, plug & play en on-the-go moet zijn, loopt de DJ-wereld achter. Pokket springt met deze zwarte Pokketmixer in dat gat. Deze draagbare DJ mixer heeft geen stroom nodig en is zo opgezet.
FR Comme l'indique son nom, cette table de mixage DJ Pokketmixer signée Pokket se glisse facilement dans votre poche de pantalon. Entièrement plug & play, elle ne requiert pas d'alimentation et s'avère être idéale pour les DJs nomades.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| plug | plug |
| en | et |
| dj | dj |
NL Er zijn momenten in onze moderne wereld dat een uitvinding de wereld in een nieuwe richting van technologische ontwikkeling beweegt, en Baulmann Mirror Light is precies zo'n product
FR Il y a des moments dans notre monde moderne où une invention remue le monde dans une nouvelle direction de développement technologique, et Baulmann Mirror Light est précisément un tel produit
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| uitvinding | invention |
| technologische | technologique |
| ontwikkeling | développement |
| en | et |
| light | light |
| zo | tel |
NL Als de wereld zijn eigen zin doet, maak het dan naar je zin in die wereld
FR Lorsque le monde fait ce qu’il veut, façonnez le monde qui vous plaît
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| doet | fait |
NL Land op een nieuwe wereld vol strategisch avontuur in Pikmin 3! Op een vijandige planeet voer je een leger van piepkleine wezentjes aan, die jou moeten beschermen en leid je twee nieuwe typen Pikmin, terwijl je een weelderige wereld verkent.
FR Découvrez un nouveau monde riche en aventures stratégiques dans Pikmin 3 ! Sur une planète hostile, commandez une armée de petite créatures pour vous protéger et commandez deux nouveaux types de Pikmin pour explorer ce monde inconnu et diversifié.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| strategisch | stratégiques |
| avontuur | aventures |
| leger | armée |
| en | et |
| typen | types |
NL Welkom bij een persoonlijkere benadering van de wereld van handelen. Met een vip-service die u als mens behandelt en niet als nummer. Sluit u vandaag bij ons aan en bekijk de wereld van financiële markten op uw manier.
FR Bienvenue dans une approche plus individuelle du monde du trading. Avec un service VIP qui vous traite comme un être humain, et non comme un numéro. Inscrivez-vous aujourd?hui pour découvrir le monde des marchés financiers, à votre manière.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| welkom | bienvenue |
| wereld | monde |
| handelen | trading |
| mens | humain |
| en | et |
| financiële | financiers |
| service | service |
| vip | vip |
NL Met 3.200 medewerkers in 28 kantoren over de hele wereld, zie je de hele wereld, afhankelijk van je rol.
FR Avec 3 200 collaborateurs présents dans 28 bureaux partout dans le monde, et si votre rôle le permet, vous aurez l’occasion de voyager.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| medewerkers | collaborateurs |
| kantoren | bureaux |
| wereld | monde |
| rol | rôle |
NL In deze online game ga je volledig op in een wonderlijke 3D wereld. Je kan hem verbouwen, aanpassen en er echt jouw eigen wereld van maken! Laat je fantasie de vrije loop!
FR Entre dans un monde en 3D rempli de merveilles dans ce jeu en ligne. Tu peux le construire, le personnaliser et vraiment le faire tien ! Laisse ton imagination s'envoler !
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| online | en ligne |
| game | jeu |
| wereld | monde |
| en | et |
| laat | laisse |
NL Ze reizen over de wereld op zoek naar cannabis landsoorten om deze te behouden en te delen met kwekers van over de hele wereld
FR Ils parcourent le monde en quête des meilleures variétés de cannabis locales pour les préserver et les partager avec les cultivateurs et producteurs du monde entier
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| behouden | préserver |
| en | et |
| delen | partager |
| hele | entier |
| zoek | quête |
NL Het volgende uitje belooft schijnbaar ook een wereld die verandert op basis van je keuzes, zodat je veel meer invloed hebt op de wereld om je heen
FR La prochaine sortie promet également apparemment un monde qui change en fonction de vos choix, vous aurez donc beaucoup plus d'influence sur le monde qui vous entoure
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| volgende | prochaine |
| schijnbaar | apparemment |
| wereld | monde |
| keuzes | choix |
| invloed | influence |
NL We raden je ten zeerste aan om een flinke hoeveelheid speelruimte vrij te maken om te voorkomen dat je dingen in de echte wereld beukt terwijl je een geweldige tijd hebt in de virtuele wereld.
FR Nous vous recommandons vivement de libérer une bonne quantité despace de jeu pour éviter de dénigrer et de bosculer des choses dans le monde réel pendant que vous passez un moment fracassant dans le monde virtuel.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| echte | réel |
| wereld | monde |
| geweldige | bonne |
| virtuele | virtuel |
| voorkomen | éviter |
NL Je verwacht een kindje en wil de vreugde delen met de wereld? Zet Dokters van de Wereld op je geboortelijst!
FR Vous attendez un heureux événement et souhaitez partager cela avec Médecins du Monde ? Créez votre page de collecte en quelques instants et partagez-la avec toutes les personnes avec qui vous souhaitez partager la naissance de votre enfant.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| verwacht | attendez |
| en | et |
| wil | souhaitez |
| wereld | monde |
NL Een van je familieleden verlaat ons en je wil dat Dokters van de Wereld wordt vermeld? Neem contact met ons op, zo kunnen we samen bespreken hoe Dokters van de Wereld op een waardige manier kan meehelpen aan dit afscheid.
FR Vous avez perdu un être cher et vous souhaitez que ses proches fassent un don à Médecins du Monde en sa mémoire ? Contactez-nous afin que l'on discute ensemble de la manière la plus adéquate pour mettre la collecte de fonds en place.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| familieleden | proches |
| en | et |
| wil | souhaitez |
| wereld | monde |
| contact | contactez |
NL Levensverzekeringspolissen, fondsen en schenkingen vormen een belangrijk deel van de inkomsten van Dokters van de Wereld. Deze waardevolle middelen laten ons toe om onze projecten in België en de rest van de wereld tot een goed einde te brengen.
FR Les assurances-vie, les créations de fonds et les donations représentent une partie importante des revenus de Médecins du Monde. Ces précieuses aides financières nous permettent de mener à bien nos projets en Belgique et dans le monde entier.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| en | et |
| belangrijk | importante |
| deel | partie |
| inkomsten | revenus |
| waardevolle | précieuses |
| laten | permettent |
| projecten | projets |
| belgië | belgique |
| goed | bien |
| brengen | mener |
NL Sinds 1980 zorgt Dokters van de Wereld dat mensen in kwetsbare posities niet vergeten worden, in België en de rest van de wereld.
FR De 1980 à aujourd'hui, Médecins du Monde n'a cessé d'être aux côtés des personnes les plus vulnérables, en Belgique et dans le monde entier.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| niet | n |
| belgië | belgique |
| en | et |
NL Dokters van de Wereld wordt erkend als ngo door het Ministerie van Buitenlandse Zaken. De activiteiten van Dokters van de Wereld vinden plaats in het kader van een vzw, opgericht op 21 februari 1997.
FR Médecins du Monde est reconnue comme ONG par le ministère des Affaires étrangères. Les activités de Médecins du Monde se déroulent dans le cadre d'une organisation à but non lucratif, fondée le 21 Février 1997.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| erkend | reconnue |
| ngo | ong |
| ministerie | ministère |
| zaken | affaires |
| kader | cadre |
| februari | février |
| buitenlandse | étrangères |
NL In 1997 wordt de Belgische zetel van Dokters van de Wereld opgericht. Twee jaar later wordt Dokters van de Wereld-België een zelfstandige delegatie. Drie projecten in ons land bijten de spits af:
FR Médecins du Monde Belgique devient une délégation indépendante deux ans plus tard, en 1999, et lance ses trois premiers projets domestiques :
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wordt | devient |
| wereld | monde |
| projecten | projets |
| de | plus |
NL In de rest van de wereld blijft Dokters van de Wereld actief. Op plaatsen waar ze al aanwezig was, wordt de werking uitgebreid.
FR À l'international, Médecins du Monde se développe dans de nombreux pays et renforce ses activités là où nous étions déjà présents.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| aanwezig | présents |
| ze | ses |
NL Ook in Tunesië strijdt Dokters van de Wereld tegen Covid-19 | Dokters van de Wereld
FR En Tunisie aussi, Médecins du Monde lutte contre le Covid-19 | Medecins du Monde
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
NL Haïti: Dokters van de Wereld staat voor de uitdaging van humanitaire hulp | Dokters van de Wereld
FR Haïti : Médecins du Monde face au défi de l’aide humanitaire | Medecins du Monde
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| wereld | monde |
| uitdaging | défi |
| hulp | aide |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| en | et |
| kantoren | bureaux |
| wereld | monde |
| diversiteit | diversité |
NL Maar anders dan bij een 'gewone' digitale wereld, verplaats je jezelf écht in de wereld
FR Mais contrairement à un monde numérique «normal», vous vous mettez vraiment dans le monde
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| gewone | normal |
| digitale | numérique |
| wereld | monde |
NL Met AR kun je de combinatie tussen de echte wereld en de virtuele wereld maken, waardoor het een perfecte accessoire is op het gebied van werkzaamheden
FR Avec AR, vous pouvez faire la combinaison entre le monde réel et le monde virtuel, ce qui en fait un accessoire parfait dans le domaine du travail
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| combinatie | combinaison |
| echte | réel |
| wereld | monde |
| en | et |
| virtuele | virtuel |
| perfecte | parfait |
| accessoire | accessoire |
| werkzaamheden | travail |
NL Microsoft Excel werd in 1985 uitgebracht en sindsdien is gegroeid om aantoonbaar het belangrijkste computerprogramma in de wereld over de hele wereld te worden
FR Microsoft Excel a été publié en 1985 et a ensuite augmenté pour devenir sans doute le programme informatique le plus important des lieux de travail du monde entier
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| en | et |
| hele | entier |
| uitgebracht | publié |
NL Jouw data houdt de wereld draaiende en helpt je klanten om de wereld te ontdekken. Met Selligent Marketing Cloud ondersteun je je klanten tijdens elke stap van hun reis, van boeken en instappen tot uitblazen op het strand en meer.
FR Vos données font tourner le monde et aident vos clients à en faire le tour : Selligent Marketing Cloud vous permet de les accompagner à chaque étape de leur voyage, de la réservation à l’embarquement pour la plage, et au-delà.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| data | données |
| wereld | monde |
| en | et |
| helpt | aident |
| klanten | clients |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| reis | voyage |
| boeken | réservation |
| ondersteun | accompagner |
| stap | étape |
NL Deze maker brengt de digitale wereld in de echte wereld met slechts een smartphone (of twee) en oog voor perspectief.
FR Ce créateur fait entrer le monde numérique dans le monde réel avec juste un smartphone (ou deux) et un œil pour la perspective.
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| maker | créateur |
| digitale | numérique |
| wereld | monde |
| echte | réel |
| smartphone | smartphone |
| oog | œil |
NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden
FR Le monde est un endroit merveilleux et avec Google Earth, vous pouvez presque parcourir le globe entier en un clin d'œil. Voici quelques-uns des
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| plek | endroit |
| en | et |
| reis | parcourir |
| hele | entier |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| en | et |
| kantoren | bureaux |
| wereld | monde |
| diversiteit | diversité |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| en | et |
| kantoren | bureaux |
| wereld | monde |
| diversiteit | diversité |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| en | et |
| kantoren | bureaux |
| wereld | monde |
| diversiteit | diversité |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| en | et |
| kantoren | bureaux |
| wereld | monde |
| diversiteit | diversité |
NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren
FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux
| Neerlandès | Francès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| en | et |
| kantoren | bureaux |
| wereld | monde |
| diversiteit | diversité |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
prachtige wereld hele wereld wereld ter wereld wereld zal snelste ter wereld jouw wereld hele wereld gebruiken post pandemische wereld hele wereld vertrouwen open wereld rpg strengste ter wereld hele wereld bezighouden wereld groter plek ter wereld wondere wereld hele wereld zullen wereld eraan wennen wereld waarin hele wereld kiezen post covid wereld wereld toegang wonderlijke wereld chaotische wereld overal ter wereld hele wereld gebruikt online wereld wereld rond hele wereld teams snel evoluerende wereld hele wereld geliefd hele wereld bekend digitale wereld hele wereld trots digitale wereld vandaag hele wereld delen wereld vol veranderende wereld werkende wereld moderne wereld hele wereld verspreid wereld verandert wereld toen snelle wereld steeds veranderende wereld echte wereld betere wereld medische wereld wereld waardevolle eerste ter wereld
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab