NL Er zijn zwakke punten - het motorbereik is niet de beste (we zouden gaan voor een D4-diesel of T3-benzine) - en het is niet goedkoop
NL Er zijn zwakke punten - het motorbereik is niet de beste (we zouden gaan voor een D4-diesel of T3-benzine) - en het is niet goedkoop
ES Hay puntos débiles: la gama de motores no es la mejor (optaríamos por un diésel D4 o gasolina T3) y no es barato
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
punten | puntos |
d | d |
en | y |
goedkoop | barato |
diesel | diésel |
benzine | gasolina |
NL Het motorbereik - dat allemaal op vier cilinders is gebaseerd - is een beetje zwak en ongeraffineerd. Maar de (weliswaar duurdere) T8 plug-in hybride is geweldig, gaat 32 mijl op elektriciteit en levert zowel de snelste als de meest verfijnde ervaring.
ES La gama de motores, que se basa en 4 cilindros, es un poco débil y poco refinada. Pero el híbrido enchufable T8 (ciertamente más caro) es excelente, recorre 20 millas solo con electricidad y brinda la experiencia más rápida y refinada.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
zwak | débil |
en | y |
hybride | híbrido |
geweldig | excelente |
mijl | millas |
elektriciteit | electricidad |
levert | brinda |
ervaring | experiencia |
NL Er zijn zwakke punten - het motorbereik is niet de beste (we zouden gaan voor een D4-diesel of T3-benzine) - en het is niet goedkoop
ES Hay puntos débiles: la gama de motores no es la mejor (optaríamos por un diésel D4 o gasolina T3) y no es barato
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
punten | puntos |
d | d |
en | y |
goedkoop | barato |
diesel | diésel |
benzine | gasolina |
NL Het motorbereik - dat allemaal op vier cilinders is gebaseerd - is een beetje zwak en ongeraffineerd. Maar de (weliswaar duurdere) T8 plug-in hybride is geweldig, gaat 32 mijl op elektriciteit en levert zowel de snelste als de meest verfijnde ervaring.
ES La gama de motores, que se basa en 4 cilindros, es un poco débil y poco refinada. Pero el híbrido enchufable T8 (ciertamente más caro) es excelente, recorre 20 millas solo con electricidad y brinda la experiencia más rápida y refinada.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
zwak | débil |
en | y |
hybride | híbrido |
geweldig | excelente |
mijl | millas |
elektriciteit | electricidad |
levert | brinda |
ervaring | experiencia |
Es mostren 4 de 4 traduccions