NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
soorten | tipos |
zijn | son |
NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Tags toevoegen onder je profielfoto en gebruikersnaam in het paneel aan de linkerkant > Tik op Tags toevoegen of Verkennen > Kies de gewenste tags
ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Agregar etiquetas debajo de su foto de perfil y nombre de usuario en el panel de la izquierda> Toque Agregar etiquetas o Explorar> Elija las etiquetas que desee
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
tik | toque |
tags | etiquetas |
toevoegen | agregar |
profielfoto | perfil |
paneel | panel |
verkennen | explorar |
kies | elija |
NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
soorten | tipos |
zijn | son |
NL Volgen van tags ? bekijk statistieken voor je WordPress tags om erachter te komen welke tags het populairst zijn.
ES Seguimiento de etiquetas ? consulta las estadísticas de tus etiquetas de WordPress para saber cuáles son las más populares.
NL De Nikon D500 neemt veel functies over van zijn grotere broer, de D5, maar brengt ze naar de APS-C-sensor en een veel compactere body. Dit maakt het een van de meest geavanceerde en feature-rijke APS-C-body's die we zijn tegengekomen.
ES La Nikon D500 toma muchas características de su hermana mayor, la D5, pero las incorpora al sensor APS-C y a un cuerpo mucho más compacto. Esto lo convierte en uno de los cuerpos APS-C más avanzados y ricos en funciones que hemos encontrado.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
neemt | toma |
body | cuerpo |
geavanceerde | avanzados |
s | s |
nikon | nikon |
sensor | sensor |
rijke | ricos |
NL De Versa 2 is verkrijgbaar in drie kleuren, waaronder een carbon body en zwarte band, koperen rose body en kiezelband (onze review-unit), en een grijze mistbody en stenen band
ES El Versa 2 viene en tres opciones de color, que incluyen un cuerpo de carbono y una banda negra, un cuerpo de rosa de cobre y una banda de guijarros (nuestra unidad de revisión) y un cuerpo de niebla gris y una banda de piedra
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
carbon | carbono |
body | cuerpo |
en | y |
band | banda |
versa | versa |
review | revisión |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
ES Algunos consejos para escribir el cuerpo y contenido de tus páginas para conseguir el éxito - Homepage - Escribir contenido
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
inhoud | contenido |
body | cuerpo |
pagina | páginas |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!
ES Algunos consejos para escribir el cuerpo y contenido de tus páginas para conseguir el éxito - Homepage - Escribir contenido
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
inhoud | contenido |
body | cuerpo |
pagina | páginas |
NL De Web Audit controleert meer dan 100 datapunten, van uw H1 tags en body copy tot achter de schermen SEO zoals uw robots.txt bestand.
ES La Auditoría Web comprueba más de 100 puntos de datos, desde las etiquetas H1 y el cuerpo del texto hasta el SEO entre bastidores, como el archivo robots.txt.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
web | web |
audit | auditoría |
datapunten | puntos de datos |
tags | etiquetas |
body | cuerpo |
seo | seo |
robots | robots |
txt | txt |
bestand | archivo |
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? Un registro DMARC consiste en una mezcla de etiquetas DMARC que comunica instrucciones a los receptores de correo electrónico. Obtenga más información sobre ellas.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
record | registro |
mix | mezcla |
instructies | instrucciones |
communiceert | comunica |
ontvangers | receptores |
meer | más |
NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.
ES Corrige las metadescripciones, las etiquetas y la longitud del texto, así como la colocación de las etiquetas canónicas para evitar problemas de contenido duplicado.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
tags | etiquetas |
lengte | longitud |
tekst | texto |
plaatsing | colocación |
canonieke | canónicas |
dubbele | duplicado |
inhoud | contenido |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
ES Asegúrate de que estás haciendo buen uso de ellas obteniendo una lista de todas las páginas con o sin etiquetas canónicas y con etiquetas canónicas autorreferenciales.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
goed | buen |
lijst | lista |
pagina | páginas |
s | s |
zonder | sin |
canonieke | canónicas |
tags | etiquetas |
NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.
ES Y este es un tema en el que las etiquetas de Open Graph tienen mucho que decir. Por eso aquí explicaremos en qué consisten estas etiquetas y cómo puede ayudar a mejorar tu ranking.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
onderwerp | tema |
open | open |
tags | etiquetas |
bestaan | consisten |
helpen | ayudar |
ranking | ranking |
verbeteren | mejorar |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | ofrece |
gebruikte | usados |
methoden | métodos |
beschermen | proteger |
en | y |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
ES El módulo SEO Images (Balises Alt) automatiza la cumplimentación de las etiquetas ALT de las imágenes de tus productos con contenido de calidad, lo que contribuye a un adecuado posicionamiento d
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
automatiseer | automatiza |
positionering | posicionamiento |
alt | alt |
tags | etiquetas |
NL Wat zijn DMARC tags? (Een gemakkelijke gids voor alle DMARC tags)
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? (Una guía sencilla de todas las etiquetas DMARC)
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
zijn | son |
gemakkelijke | sencilla |
gids | guía |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
ES El módulo SEO Images (Balises Alt) automatiza la cumplimentación de las etiquetas ALT de las imágenes de tus productos con contenido de calidad, lo que contribuye a un adecuado posicionamiento d
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
automatiseer | automatiza |
positionering | posicionamiento |
alt | alt |
tags | etiquetas |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | ofrece |
gebruikte | usados |
methoden | métodos |
beschermen | proteger |
en | y |
NL Creëer custom tags Tags helpen je om kandidaten efficiënter te organiseren en te ordenen.
ES Crea etiquetas personalizadas Las etiquetas te ayudan a organizar y estructurar tus candidatos más eficientemente
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
creëer | crea |
tags | etiquetas |
helpen | ayudan |
om | a |
kandidaten | candidatos |
je | tus |
NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.
ES Utilice etiquetas para clasificar las entradas de su blog. Las etiquetas te permiten filtrar y clasificar las entradas del blog en tus sitios web.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
gebruik | utilice |
tags | etiquetas |
filteren | filtrar |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
ES Asegúrate de que estás haciendo buen uso de ellas obteniendo una lista de todas las páginas con o sin etiquetas canónicas y con etiquetas canónicas autorreferenciales.
NL Controleer de grootte van uw inhoud, meta-tags, header-tags, ankerteksten, enz.
ES Verifique el tamaño de su contenido, meta tags, header tags, anchor texts, etc.
NL Kopteksten (ook wel H-tags of heading-tags genoemd) zijn HTML-elementen die worden gebruikt om de titels van inhoud op een webpagina te introduceren
ES Las etiquetas de encabezado (también denominadas etiquetas H o etiquetas de encabezado) son elementos HTML que se utilizan para introducir los títulos del contenido de una página web
NL Vooral als je nog niet al te vertrouwd bent met hreflang, is het gebruik van basis HTML tags wellicht de snelste en gemakkelijkste manier om het te implementeren. Voeg gewoon de juiste hreflang tags toe in de 'head' tag van de HTML.
ES Especialmente si aún no estás muy familiarizado con el hreflang, el uso de etiquetas HTML básicas es posiblemente la forma más rápida y sencilla de implementarlo. Basta con añadir las etiquetas hreflang adecuadas en la etiqueta 'head' del HTML.
NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.
ES Y este es un tema en el que las etiquetas de Open Graph tienen mucho que decir. Por eso aquí explicaremos en qué consisten estas etiquetas y cómo puede ayudar a mejorar tu ranking.
NL U kunt de tags toevoegen aan de code van uw webpagina's met behulp van een programmeur of een module installeren om de canonieke tags eenvoudig zelf te beheren. Hier zijn twee van onze voorgestelde modules.
ES Puedes añadir las etiquetas en el código de tus páginas web con la ayuda de un programador o instalar un módulo para gestionar las etiquetas canónicas por tu cuenta fácilmente. Aquí están dos de nuestros módulos sugeridos.
NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.
ES 1Password requiere que el usuario cree almacenes aparte para compartir diferentes conjuntos de contraseñas. 1Password utiliza etiquetas y etiquetas anidadas para organizar los datos entre almacenes distintos.
NL Milk body met boodschap en skull biokatoen baby’s
ES Body blanco roto con mensaje y skull algodón bio bebé
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
met | con |
boodschap | mensaje |
en | y |
body | body |
baby | bebé |
NL Je toekomstige meisje of jongen zal de meest stijlvolle baby zijn in onze jurken, broeken, body’s, leggings, blouses, enz
ES Tu futuro pequeño o pequeña será el bebé más estiloso con nuestros vestiditos, pantalones, bodies, leggings, blusas, etc
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
toekomstige | futuro |
of | o |
s | s |
enz | etc |
baby | bebé |
in | con |
NL Waarom zet je geen personaliseerbare body op je geboortelijst? Vergeet ook niet om slofjes en schoentjes toe te voegen om de voetjes van je kind te beschermen
ES ¿Por qué no incluir en tu lista de nacimiento un body personalizable? Tampoco olvides incluir en ella los calcetines y zapatitos para proteger los pies de tu bebé
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
vergeet | olvides |
en | y |
voegen | incluir |
beschermen | proteger |
body | body |
kind | bebé |
NL Dankzij de schouderriem kun je hem over de schouder of cross body dragen
ES Su bandolera permite llevarlo al hombro o cruzado
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
hem | su |
over | al |
schouder | hombro |
of | o |
NL Over de schouder of cross body, je zult al snel niet meer zonder kunnen… Waarom je de versie met het ontwerp van Jisbar zou moeten kiezen? Voor zijn unieke stijl in een ultra-limited edition.
ES Al hombro o en bandolera, no podrás prescindir de él… ¿Por qué elegir la versión imaginada por Jisbar? Por su estilo único en edición ultralimitada.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
schouder | hombro |
kiezen | elegir |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
ES Para usar el evento, responde a post-load cuando se active en document.body:
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
event | evento |
gebruiken | usar |
activeren | active |
document | document |
body | body |
NL ( function( $ ) { $( document.body ).on( 'post-load', function () { // Er zijn nieuwe berichten toegevoegd aan de pagina. } ); } )( jQuery );
ES ( function( $ ) { $( document.body ).on( 'post-load', function () { // Se han añadido nuevas entradas a la página. } ); } )( jQuery );
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
nieuwe | nuevas |
toegevoegd | añadido |
de | la |
pagina | página |
document | document |
body | body |
NL Je kunt bijvoorbeeld een body-contour jurk, een getailleerd jasje of een stretch-top dragen om je rondingen te benadrukken.
ES Por ejemplo, puedes usar un vestido que se adapte al contorno del cuerpo, una chaqueta entallada o una camiseta elástica para mostrar las curvas.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
jurk | vestido |
jasje | chaqueta |
dragen | usar |
body | cuerpo |
top | camiseta |
NL Daft en gruwelijk, Body of Evidence plaatst je in de schoenen van een lijkverwijderingsexpert
ES Tonto y espantoso, Body of Evidence te pone en la piel de un experto en eliminación de cadáveres
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
plaatst | pone |
body | body |
NL Je kunt ook kiezen voor de aluminium Series 7 en er een Hermès Single Tour-riem op slaan voor een modieuze look zonder de kosten van de Hermès-body
ES También puede optar por la Serie 7 de aluminio y colocarle una correa Hermès Single Tour para lograr un aspecto moderno sin tener que gastar el cuerpo de Hermès
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
aluminium | aluminio |
en | y |
look | aspecto |
zonder | sin |
riem | correa |
tour | tour |
body | cuerpo |
NL Het koppelt een Ring-camera aan een spot in de body, en biedt zo veiligheid voor kleinere ruimtes, zonder de verlichtingskracht van de Ring Floodlight Cam, maar met alle aangesloten functies
ES Combina una cámara Ring con un foco en el cuerpo, por lo que proporciona seguridad para espacios más pequeños, sin el poder de iluminación de la Ring Floodlight Cam, pero con todas las funciones conectadas
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
body | cuerpo |
biedt | proporciona |
veiligheid | seguridad |
kleinere | pequeños |
ruimtes | espacios |
aangesloten | conectadas |
functies | funciones |
ring | ring |
NL De body van de Buds Pro is ook compact, dus elke knop zit meestal in de schelp van het oor, met minimale uitsteeksel.
ES El cuerpo de los Buds Pro también es compacto, por lo que cada brote se encuentra principalmente dentro de la concha de la oreja, con una protuberancia mínima.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
body | cuerpo |
compact | compacto |
meestal | principalmente |
oor | oreja |
minimale | mínima |
NL De keerzijde van die iets compactere body is dat het een grotere uitdaging is om deze oordopjes perfect in het oor te krijgen dan met een koptelefoon die iets steviger is.
ES La desventaja de ese cuerpo un poco más compacto es que lograr que estos auriculares se asienten perfectamente en el oído es más un desafío que con auriculares que son un poco más sustanciales.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
body | cuerpo |
uitdaging | desafío |
perfect | perfectamente |
oor | oído |
NL Er is geen verband tussen slapen en activiteit zoals bij de Garmin Body Battery
ES No existe una relación entre el sueño y la actividad como la que obtienes con Body Battery de Garmin
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
verband | relación |
slapen | sueño |
en | y |
activiteit | actividad |
garmin | garmin |
body | body |
battery | battery |
NL In plaats van onder de drone te zitten, is de camera hoger in de neus gemonteerd, waarbij de body een veel meer bolle en afgeronde uitstraling heeft dan de Mavic-serie in haaienneusstijl.
ES En lugar de sentarse debajo del dron, la cámara está montada más arriba en la nariz, con el cuerpo con un aspecto mucho más bulboso y redondeado que la serie Mavic de estilo nariz de tiburón.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
plaats | lugar |
drone | dron |
zitten | sentarse |
camera | cámara |
neus | nariz |
gemonteerd | montada |
body | cuerpo |
en | y |
uitstraling | aspecto |
mavic | mavic |
NL We zouden graag zien dat iets als Garmins Body Battery ook op de Apple Watch verschijnt, maar we denken niet dat dit voor de Series 8 zal gebeuren.
ES Nos encantaría ver que algo como la Body Battery de Garmin también llegue al Apple Watch, pero no creemos que suceda con la Serie 8.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
series | serie |
gebeuren | suceda |
we | nos |
body | body |
battery | battery |
NL In principe worden de woorden die u wilt markeren ingekaderd met behulp van deze code in de body van het HTML-bestand
ES Básicamente enmarca las palabras que quieres resaltar usando este código dentro del cuerpo del archivo HTML
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
woorden | palabras |
markeren | resaltar |
code | código |
body | cuerpo |
met behulp van | usando |
bestand | archivo |
html | html |
NL De tag ‘titel’ mag eens per pagina gebruikt worden en moet in het codeblok ‘head’ opgenomen, niet in de ‘body’!
ES La palabra clave más frecuente (de entrada directa) de todas la que se promueven en la página, debe estar incluida dentro de la etiqueta del meta título o meta title.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
tag | etiqueta |
titel | título |
pagina | página |
NL Oefening vrouw Gezondheid vrouw oefenen karakter ontwerpset. Schattig meisje Full Body cartoon set. Geïsoleerd op witte achtergrond vector illustratie
ES noria en un parque de diversiones con el cielo azul
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
op | con |
NL Body data van forensische DMARC-gegevens (RUF, niet DMARC-conforme e-mails)
ES Datos del cuerpo de los datos forenses de DMARC (RUF, correos electrónicos no conformes con DMARC)
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
body | cuerpo |
niet | no |
dmarc | dmarc |
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
ES Por defecto: Por defecto se elimina el cuerpo del mensaje y sólo se almacenan las cabeceras
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
body | cuerpo |
bericht | mensaje |
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
ES Sin cifrar: Tras la confirmación específica y la aceptación de PowerDMARC como procesador de datos, el cliente podrá almacenar el cuerpo completo del mensaje sin cifrar en el Software PowerDMARC.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
specifieke | específica |
bevestiging | confirmación |
en | y |
acceptatie | aceptación |
powerdmarc | powerdmarc |
data | datos |
processor | procesador |
cliënt | cliente |
volledige | completo |
body | cuerpo |
software | software |
op te slaan | almacenar |
NL Joe Wicks Body Coach-app: alles wat je moet weten
ES Aplicación Joe Wicks Body Coach: todo lo que necesita saber
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
wat | que |
moet | necesita |
weten | saber |
app | aplicación |
joe | joe |
body | body |
coach | coach |
Es mostren 50 de 50 traduccions