NL Ontdek hoe je klanten aan je bindt met behulp van een betaalkaart
NL Ontdek hoe je klanten aan je bindt met behulp van een betaalkaart
ES Descubre cómo funcionan las tarjetas de fidelización
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ontdek | descubre |
NL Ook als een betaalkaart nieuw is voor je bedrijf, is er een kans van 89% dat de kaart eerder al op het Stripe-netwerk is gezien
ES Aunque una tarjeta sea nueva para tu empresa, hay un 89 % de probabilidad de que ya haya sido usada en la red de Stripe
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
nieuw | nueva |
bedrijf | empresa |
kans | probabilidad |
kaart | tarjeta |
netwerk | red |
NL Samsung heeft zijn Samsung Pay-service geüpdatet met twee nieuwe functies, waaronder een prepaid-betaalkaart. Hier is hoe dat werkt.
ES Samsung ha actualizado su servicio Samsung Pay con dos nuevas funciones, que incluyen una tarjeta prepaga. Así es como funciona eso.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
NL Betalingsinformatie: we kunnen u vragen om betaalkaart- en / of financiële rekeninginformatie te verstrekken wanneer u voor onze Services betaalt.
ES Información de pago: es posible que le pidamos que proporcione información sobre la tarjeta de pago y / o la cuenta financiera cuando pague por nuestros Servicios.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
of | o |
financiële | financiera |
verstrekken | proporcione |
services | servicios |
NL Conform artikel L.132-2 van het Monetair en Financieel Wetboek is de betalingsverplichting die wordt gegeven door middel van een betaalkaart onherroepelijk
ES De conformidad con el Artículo L.132-2 del Código Monetario y Financiero, el compromiso de pago otorgado mediante una tarjeta de pago es irrevocable
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
financieel | financiero |
NL Ierland hanteert een 'chip en pin'-systeem voor betaalkaart- en creditcardtransacties. Onthoud dus je pincode, ook die van je creditcard!
ES En Irlanda se emplea un sistema de “chip y código pin” para las tarjetas de crédito y débito. ¡Acuérdate de tu PIN!
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ierland | irlanda |
creditcard | tarjetas |
systeem | sistema |
chip | chip |
pin | pin |
NL Je kunt ook tot maximaal € 50 of £ 45 contactloos betalen met je betaalkaart.
ES Puedes realizar pagos sin contacto con solo acercar tu tarjeta de débito. En este caso, el importe máximo es 50€ o 45£.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
maximaal | máximo |
betalen | pagos |
NL Je kunt ook geld opnemen bij geldautomaten met je Mastercard- of Visa-betaalkaart
ES También podrás sacar dinero en los cajeros con las tarjetas de débito Mastercard o Visa
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ook | también |
geld | dinero |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
NL Ierland hanteert een 'chip en pin'-systeem voor betaalkaart- en creditcardtransacties
ES En Irlanda se emplea un sistema de “chip y código pin” para las transacciones con tarjetas de crédito y débito
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ierland | irlanda |
systeem | sistema |
chip | chip |
pin | pin |
NL Hoe kan ik een Invoice2go Money-betaalkaart krijgen?
ES ¿Cómo puedo conseguir una tarjeta de débito de Invoice2go Money?
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
hoe | cómo |
kan | puedo |
krijgen | conseguir |
NL U kunt eenvoudig een Invoice2go Money-betaalkaart aanvragen. Ga naar uw betalingsinstellingen in Invoice2go, selecteer Invoice2go Money en volg de instructies.
ES Es fácil solicitar una tarjeta de débito de Invoice2go Money. Simplemente vaya a la configuración de pagos de Invoice2go y seleccione Invoice2go Money; luego, siga las instrucciones.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
aanvragen | solicitar |
selecteer | seleccione |
NL Een betaalkaart instellen in Wallet op Versa 2
ES Configurar una tarjeta de pago en Wallet en Versa 2
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
instellen | configurar |
in | en |
versa | versa |
NL Je kunt dan je betaalkaart toevoegen als deze compatibel is met Fitbit Pay.
ES Luego, puede agregar su tarjeta de pago si es compatible con Fitbit Pay.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
dan | luego |
toevoegen | agregar |
fitbit | fitbit |
NL Als je een betaalkaart hebt ingesteld, veeg je omlaag vanaf de bovenkant van het scherm van je Versa 2 om Fitbit Pay te starten. U kunt dan alles tot £ 30 betalen bij een contactloze kaartterminal.
ES Si tienes una tarjeta de pago configurada, desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla de tu Versa 2 para iniciar Fitbit Pay. Luego puede pagar cualquier cosa hasta £ 30 en una terminal de tarjeta sin contacto.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ingesteld | configurada |
scherm | pantalla |
starten | iniciar |
versa | versa |
fitbit | fitbit |
NL Betalingsinformatie: we kunnen u vragen om betaalkaart- en / of financiële rekeninginformatie te verstrekken wanneer u voor onze Services betaalt.
ES Información de pago: es posible que le pidamos que proporcione información sobre la tarjeta de pago y / o la cuenta financiera cuando pague por nuestros Servicios.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
of | o |
financiële | financiera |
verstrekken | proporcione |
services | servicios |
NL Alles-in-één crypto-beurs en betaalkaart voor meerdere valuta
ES Exchange de criptomonedas todo en uno y tarjeta de pago multidivisa
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
NL Kies het abonnement dat bij je behoeften past. Je kunt met een creditcard, betaalkaart of iDEAL voor een abonnement betalen.
ES Elige el plan que se adapte a tus necesidades. Puedes pagar una suscripción con tarjeta de crédito o débito o con iDEAL.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
kies | elige |
behoeften | necesidades |
ideal | ideal |
NL Conform artikel L.132-2 van het Monetair en Financieel Wetboek is de betalingsverplichting die wordt gegeven door middel van een betaalkaart onherroepelijk
ES De conformidad con el Artículo L.132-2 del Código Monetario y Financiero, el compromiso de pago otorgado mediante una tarjeta de pago es irrevocable
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
en | y |
financieel | financiero |
NL Ontdek hoe je klanten aan je bindt met behulp van een betaalkaart
ES Descubre cómo funcionan las tarjetas de fidelización
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
ontdek | descubre |
NL Als je een illegale verkoper je persoonlijke en financiële gegevens verstrekt, loopt je het risico slachtoffer van fraude te worden. Er zijn studenten die hun betaalkaart hebben moeten blokkeren na een aankoop via een illegale site.
ES Al proporcionar tu información personal y financiera a un vendedor ilegal, corres el riesgo de ser víctima de fraude. Se sabe que muchos estudiantes que han comprado en sitios de piratería han tenido que cancelar su tarjeta de crédito.
Neerlandès | Espanyol |
---|---|
illegale | ilegal |
verkoper | vendedor |
en | y |
financiële | financiera |
gegevens | información |
risico | riesgo |
slachtoffer | víctima |
fraude | fraude |
studenten | estudiantes |
aankoop | comprado |
site | sitios |
NL Geweldige ervaring, makkelijk te reserveren. Betalen voor behandelingen is zo handig — geen geld of betaalkaart nodig!
ES Una experiencia increíble y fácil de reservar. Pagar los tratamientos es muy sencillo: no se necesita efectivo ni tarjetas.
NL U bent verantwoordelijk voor de betaling van de bedragen die in rekening worden gebracht bij uw betaalkaart door Keeper Security voor abonnementskosten.
ES Usted es responsable de pagar los importes cargados por Keeper Security a su Tarjeta de pago en concepto de Tarifas de suscripción.
NL In het geval u uw betaalkaart annuleert of deze anderszins wordt beëindigd, moet u ons onmiddellijk voorzien van een nieuw, geldig, betaalkaartnummer
ES En caso de que cancele su Tarjeta de pago o su uso expire de otro modo, debe proporcionarnos inmediatamente un número de Tarjeta de pago nuevo y válido
NL Als Keeper Security om enige reden de automatisch betaling via uw betaalkaart niet tot uitvoering kan brengen, zal Keeper Security u via e-mail op de hoogte proberen te stellen en uw KeeperChat-account wordt uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
ES Si, por cualquier motivo, Keeper Security no pudiera efectuar el pago automático mediante su Tarjeta de pago, intentará avisarle por correo electrónico y su cuenta de KeeperChat se desactivará hasta que se haya recibido el pago.
Es mostren 24 de 24 traduccions