NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.
NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.
EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oppas | sitter |
budget | budget |
NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.
EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kiest | choose |
aandacht | care |
nodig | need |
comfortabele | comfortable |
omgeving | environment |
NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
boek | book |
oppas | sitter |
ontmoet | meet |
budget | budget |
NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maat | cut |
foto | picture |
kat | cat |
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
huisdieren | pets |
vrienden | friends |
familie | family |
je | your |
NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
EN Choose your favorite photograph and your frame and get it delivered to your home within 7 days
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kiezen | choose |
frame | frame |
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zwarte | black |
cape | cape |
blouse | blouse |
NL Het bijzondere is de zwarte rand: voor het bioscoopgevoel binnen de eigen vier muren is het belangrijk dat het scherm een passende zwarte omraming (de zogenaamde maskering) heeft
EN The special feature is the black frame: For a true cinema experience in your own home, the screen must have the correct black frame (the so-called masking)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zwarte | black |
scherm | screen |
zogenaamde | so-called |
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zwarte | black |
cape | cape |
blouse | blouse |
NL Onder: een bedrukte jurk. Boven: een superzachte sweater. Ga voor dit kaki en zwarte duo met een maillot en zwarte boots.Adviesprijs in 2021
EN Underneath: a printed dress. On top: a soft sweatshirt. Make the khaki and black pair yours with tights and black boots.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
jurk | dress |
sweater | sweatshirt |
kaki | khaki |
zwarte | black |
boots | boots |
adviesprijs | rrp |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL De Buster + Punch deurknop is afgewerkt met zwarte metalen achterplaten en bevestigd met zwarte metalen muntschroeven.
EN Buster + Punch Door Knob is finished with black metal back plates and fixed with black metal coin screws.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
afgewerkt | finished |
zwarte | black |
buster | buster |
NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.
EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
boek | book |
vertrouwde | trusted |
lokale | local |
oppassers | sitters |
zorgen | care |
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontmoet | meet |
perfecte | perfect |
of | or |
kat | cat |
plan | schedule |
inbox | inbox |
NL Zorg in je eigen huis voor een hond of kat. Oppassers die overnachtingen bij hen thuis aanbieden
EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zorg | care |
hond | dog |
of | or |
kat | cat |
oppassers | sitters |
aanbieden | offer |
NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl
EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle
Neerlandès | Anglès |
---|---|
huisdieren | pets |
levensstijl | lifestyle |
oppas | sitter |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, of van je kat die op jacht is naar een muis met kattenkruid.
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get a pic of your dog enjoying a game of fetch or your cat playing with a catnip mouse.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
foto | photos |
verstuurd | sent |
krijg | get |
muis | mouse |
NL Kattenoppassers waar jij en je kat dol op zullen zijn (echt waar!)
EN Cat sitting you and your cat will love (seriously)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
en | and |
kat | cat |
NL Boek de service die past bij je kat en bij je budget
EN Book the service that's right for your cat and your budget
Neerlandès | Anglès |
---|---|
boek | book |
service | service |
budget | budget |
je | your |
NL Meerdaagse Kattenopvang: Op zoek naar een "tweede thuis" voor je kat?
EN Cat Boarding: Searching for a home away from home for your cat?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
thuis | home |
kat | cat |
je | your |
NL Huisoppas: heb je liever dat er iemand bij je kat thuis komt oppassen?
EN House Sitting: Do you prefer to have someone stay on your cat's home turf?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
iemand | someone |
kat | cat |
NL Huisbezoek: zoek je iemand die bij je thuis langsgaat om je kat eten te geven en met hem of haar te spelen?
EN Drop-In Visits: Looking for someone to stop by to feed and play with your cat?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kat | cat |
NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kat | cat |
plan | schedule |
rover | rover |
inbox | inbox |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je kat die op een verenspeeltje kauwt, of op jacht is naar een muis met kattenkruid.
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover. Get a pic of your cat chomping on their feather toy or hunting a catnip mouse.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
foto | photos |
verstuurd | sent |
krijg | get |
jacht | hunting |
muis | mouse |
rover | rover |
NL Laat het kattenhotel zitten en boek een liefdevolle kattenoppas die bij hem of haar thuis op je kat past.
EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
boek | book |
NL Je oppas zal je kat veel persoonlijke aandacht geven en hem of haar behandelen alsof het familie is, gezellig thuis
EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oppas | sitter |
aandacht | attention |
geven | give |
alsof | like |
NL Meerdaagse kattenopvang is een geweldig alternatief voor een kattenpension, en zorgt ervoor dat jij en je kat minder last van stress hebben
EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geweldig | great |
alternatief | alternative |
minder | less |
NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.
EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
probeer | try |
waarbij | where |
oppas | sitter |
NL Ontdekt de perfecte verzorging voor je kat
EN Discover the right care for your cat
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdekt | discover |
verzorging | care |
je | your |
NL Er zijn meer dan 24 miljoen huisdierenfoto's verstuurd via Rover. Krijg foto's waarop je ziet hoeveel plezier je kat heeft wanneer je er zelf niet voor hem of haar kunt zijn.
EN Millions of photo updates have been sent through Rover. Get photos of your cat’s adventures from your cat boarding sitter while you’re away.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
verstuurd | sent |
kat | cat |
rover | rover |
NL Vind de perfecte oppasmatch voor jouw kat op Rover
EN Find your cat’s perfect fit for boarding on Rover
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vind | find |
perfecte | perfect |
jouw | your |
kat | cat |
rover | rover |
NL Kat silhouetdoor Naturagency Photo - Emmanuel Lattes /...van
EN Cat silhouetteby Naturagency Photo - Emmanuel Lattes /...from
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kat | cat |
photo | photo |
van | from |
NL Waarom reist u niet met uw hond of kat voor een nog aangenamere vakantie?
EN You don't have to leave your best friend behind when you go on holiday.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
niet | don |
vakantie | holiday |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: South America, child, Indian, painting, portrait, tattoo, tradition, cat
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kind | child |
tatoeage | tattoo |
traditie | tradition |
kat | cat |
zuid | south |
amerika | america |
NL De schrijver Joseph Kessel en zijn kat Mustapha II - Foto en Poster te koop
EN Writer Joseph Kessel and his cat Mustapha II - Photographic print for sale
Neerlandès | Anglès |
---|---|
schrijver | writer |
zijn | his |
kat | cat |
ii | ii |
NL De peetvader met zijn kat - Foto en Poster te koop
EN The godfather with his cat - Photographic print for sale
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zijn | his |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Marlon Brando | Fotografie De peetvader met zijn kat
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Marlon Brando | The godfather with his cat photography
Neerlandès | Anglès |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
amerikaanse | american |
met | with |
zijn | his |
NL Mohammed Ali en verborgen kat - Foto en Poster te koop
EN Muhammad Ali and hidden cat - Photographic print for sale
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mohammed | muhammad |
ali | ali |
en | and |
verborgen | hidden |
kat | cat |
NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes, is het een echte kat of een speelgoedkat onder de tafel, linksonder in de kamer, 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles.
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes, August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mohammed | muhammad |
ali | ali |
laatste | last |
gevecht | fight |
augustus | august |
park | park |
larry | larry |
NL Kat in Santorini - Foto en Poster te koop
EN Chat in Santorini - Photographic print for sale
Neerlandès | Anglès |
---|---|
in | in |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view
Neerlandès | Anglès |
---|---|
foto | photograph |
griekenland | greece |
traditionele | traditional |
architectuur | architecture |
kat | cat |
huis | house |
zee | sea |
portaal | portal |
silhouet | silhouette |
algemeen | general |
NL De kat en zijn dubbelgangerdoor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...van
EN Bursts of laughterby Tuul et Bruno Morandifrom
Neerlandès | Anglès |
---|---|
et | et |
bruno | bruno |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film still; kleur; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20e eeuw; audrey hepburn; actrice; Amerikaanse; film; blake edwards; slapen; kat; slaapmasker; slaapkamer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20th century; audrey hepburn; actress; American; movie; blake edwards; sleeping; cat; sleeping mask; bedroom
Neerlandès | Anglès |
---|---|
still | still |
s | s |
eeuw | century |
actrice | actress |
amerikaanse | american |
slapen | sleeping |
kat | cat |
slaapkamer | bedroom |
NL de dageraad op de vuurtoren van de kleine kat heeft in de finistere geplunderd
EN sunrise on the lighthouse of the little kitty plouzané in the finistere
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vuurtoren | lighthouse |
kleine | little |
NL zilveren Cyperse kat, zittend op groene achtergrond 2098203 Stockfoto
EN Silver tabby cat sitting on green background 2098203 Stock Photo at Vecteezy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zilveren | silver |
kat | cat |
zittend | sitting |
op | on |
groene | green |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL schattige grijze kat met gele bowtie Gratis Foto
EN Cute grey cat wearing yellow bowtie Free Photo
Neerlandès | Anglès |
---|---|
grijze | grey |
kat | cat |
gele | yellow |
gratis | free |
foto | photo |
Es mostren 50 de 50 traduccions