NL Dat moet goed worden erkend, want Karlshafen is iets bijzonders.(Persbericht: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen- 91159834 .html)
Tradueix "water dat bad" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "water dat bad" de Neerlandès a Anglès
Traducció de water dat bad
"water dat bad" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de water dat bad
Neerlandès
Anglès
EN That should be properly recognized, because Karlshafen is something special.(Press release: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen-91159834 .html)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| moet | should |
| goed | properly |
| erkend | recognized |
| iets | something |
| persbericht | press release |
| html | html |
NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bad | bad |
| vroege | early |
| bekend | known |
| europa | europe |
| batterijen | batteries |
| opladen | recharge |
| ragaz | ragaz |
NL In het Grand Resort Bad Ragaz kunnen hotelgasten zich niet alleen in de spa uitvoerig laten verwennen. Het bad in de kamers biedt een bijzonder uitzicht op het voor-alpiene landschap van Oost-Zwitserland.
EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| spa | spa |
| kamers | area |
| uitzicht | views |
| kunnen | well |
| ragaz | ragaz |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Onze ruime badkamers hebben een aparte regendouche en bad, luxe badjassen, make-upspiegel en heerlijk bad
EN Our spacious bathrooms include a separate rain shower and bathtub, plush robes, makeup mirror, and luscious bath
NL In de Taminakloof komt de geschiedenis tot leven. Hier ontspringt het 36,5° warme thermale water dat Bad Ragaz wereldberoemd heeft gemaakt.
EN Bringing the history to life in the Tamina Gorge. This is the source of the 36.5° C warm thermal waters that have made Bad Ragaz world famous.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| warme | warm |
| water | waters |
| bad | bad |
| gemaakt | made |
| ragaz | ragaz |
NL Wie ons fascinerende, genezende water in al zijn facetten wil leren kennen, kan dat in Bad Ragaz zowel badend als wandelend doen.
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | waters |
| kennen | experience |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Als je het apparaat liever in bad of onder de douche gebruikt, houd er dan rekening mee dat water het natuurlijke lichaamsvocht van het lichaam vermindert, waardoor je clitoris gevoeliger wordt en de huid uitdroogt
EN If you prefer to use your device in the bath or shower, please be aware that water negates the body’s natural lubrication, rendering your clitoris more sensitive and its skin dry
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| apparaat | device |
| water | water |
| natuurlijke | natural |
| lichaam | body |
| huid | skin |
NL In de Taminakloof komt de geschiedenis tot leven. Hier ontspringt het 36,5° warme thermale water dat Bad Ragaz wereldberoemd heeft gemaakt.
EN Bringing the history to life in the Tamina Gorge. This is the source of the 36.5° C warm thermal waters that have made Bad Ragaz world famous.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| warme | warm |
| water | waters |
| bad | bad |
| gemaakt | made |
| ragaz | ragaz |
NL Wie ons fascinerende, genezende water in al zijn facetten wil leren kennen, kan dat in Bad Ragaz zowel badend als wandelend doen.
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | waters |
| kennen | experience |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.
EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dikte | thickness |
| warmte | warmth |
| begint | start |
| warm | warm |
| water | water |
| koud | cold |
| mm | mm |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duitsland, zwembad, opelbad, reich, architectuur, 1930, jaar 1930, 1930-1939, stad, gebouw, bad, water, persoon, zwemmer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Germany, pool, opelbad, reich, architecture, 1930, year 1930, 1930-1939, city, building, bath, water, person, people, swimmer, swimmers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duitsland | germany |
| zwembad | pool |
| jaar | year |
| stad | city |
| bad | bath |
| water | water |
NL In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Common.Of In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Common.Of Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| common | common |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Common.Of In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Common.Of Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| common | common |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL De beschermende lamineerlaag is water- en oliebestendig en beschermt tegen krassen, zodat je etiketten er prachtig blijven uitzien op de wasbak, naast het bad of in de douche.
EN The protective laminate is waterproof, oil-resistant and resists scratches, so your labels will look and work great by the sink, bath or shower.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Hersfeld dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Hersfeld with certified commitments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| bad | bad |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Homburg vor der Höhe dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Homburg with certified commitments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| bad | bad |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Honnef dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Honnef with certified commitments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| bad | bad |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Kreuznach dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Kreuznach with certified commitments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| bad | bad |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Neuenahr dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Neuenahr with certified commitments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| bad | bad |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Bad Oeynhausen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Bad Oeynhausen with certified commitments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| bad | bad |
NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon
EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wind | winds |
| kouder | colder |
| diep | deep |
| water | water |
| oppervlakte | surface |
| zon | sun |
| offshore | offshore |
NL Wist je dat water en elektriciteit ongeveer 10x zo duur is in Nederland? Wees dus extra zuinig op water en elektriciteit.
EN Did you know that water and electricity are about 10 times more expensive in the Netherlands? So be extra careful with water and electricity.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| je | you |
| water | water |
| elektriciteit | electricity |
| duur | expensive |
| is | did |
NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| zon | sun |
| geluid | sounds |
NL Maar als dat toch gebeurt, kun je voeg wat water toe (een paar eetlepels), roer krachtig en laat de pot iets langer staan zodat de rijst het resterende water kan absorberen.
EN But if that does happen, you can add some water (a few tablespoons), stir vigorously and let the pot stand a little longer so that the rice can absorb the remaining water.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voeg | add |
| water | water |
| laat | let |
| pot | pot |
| langer | longer |
| staan | stand |
| rijst | rice |
| resterende | remaining |
| absorberen | absorb |
NL Het Bubblemaker-programma is een programma in een zwembad of beschut water dat net zo leuk is als het klinkt: een kans voor kinderen om onder water bellen te blazen tijdens het duiken!
EN The Bubblemaker program is an experience program in a pool or confined water that is as fun as it sounds – a chance for kids to blow bubbles underwater while scuba diving!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| programma | program |
| zwembad | pool |
| water | water |
| leuk | fun |
| klinkt | sounds |
| kans | chance |
| kinderen | kids |
| blazen | blow |
NL Iets wat het water buiten houdt – gleuf, opening, klep of hoek - waardoor de hoeveelheid water dat bij golfslag aan de oppervlakte via de bovenkant je snorkel binnenkomt verminderd wordt.
EN Water-exclusion devices – slits, vents, covers and angles – that reduce the amount of water entering the snorkel from the top in choppy surface conditions.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| hoeveelheid | amount |
| oppervlakte | surface |
| bovenkant | top |
| snorkel | snorkel |
NL Wist je dat water en elektriciteit ongeveer 10x zo duur is in Nederland? Wees dus extra zuinig op water en elektriciteit
EN Did you know that water and electricity is about 10 times as expensive in the Netherlands? So be extra careful with water and electricity
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| je | you |
| water | water |
| elektriciteit | electricity |
| duur | expensive |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Zo zal water dat geproduceerd is in een moderne zuiveringsinstallatie met oppervlaktewater duurder zijn dan ander water
EN For example, water produced in a modern treatment plant using surface water will be more expensive than others
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| water | water |
| geproduceerd | produced |
| moderne | modern |
NL Het Bubblemaker-programma is een programma in een zwembad of beschut water dat net zo leuk is als het klinkt: een kans voor kinderen om onder water bellen te blazen tijdens het duiken!
EN The Bubblemaker program is an experience program in a pool or confined water that is as fun as it sounds – a chance for kids to blow bubbles underwater while scuba diving!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| programma | program |
| zwembad | pool |
| water | water |
| leuk | fun |
| klinkt | sounds |
| kans | chance |
| kinderen | kids |
| blazen | blow |
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| diepte | depth |
| bevat | includes |
| duik | dive |
| antwoord | answer |
| leeftijd | age |
| plaatselijke | local |
| regelgeving | regulations |
| cursus | course |
| hangt af van | depends |
NL Houd voldoende afstand tot uw auto in de buurt als u op wegen met water loopt. Dit komt omdat de motor zich meestal boven of in het midden bevindt. Er is altijd een kans dat er water in de bumper komt en de motoren kan beschadigen.
EN You are recommended to avoid driving too fast during fording.
NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon
EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wind | winds |
| kouder | colder |
| diep | deep |
| water | water |
| oppervlakte | surface |
| zon | sun |
| offshore | offshore |
NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon
EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wind | winds |
| kouder | colder |
| diep | deep |
| water | water |
| oppervlakte | surface |
| zon | sun |
| offshore | offshore |
NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon
EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wind | winds |
| kouder | colder |
| diep | deep |
| water | water |
| oppervlakte | surface |
| zon | sun |
| offshore | offshore |
NL Offshore wind veroorzaakt dat kouder diep water naar de oppervlakte komt, waar het water normaal wordt opgewarmd door de zon
EN Offshore winds cause colder deep water to replace surface water that has been warmed by the sun
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wind | winds |
| kouder | colder |
| diep | deep |
| water | water |
| oppervlakte | surface |
| zon | sun |
| offshore | offshore |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
water dat enkel water dat erin wellness bad bad bad ragaz bad trip bad zurzach bad douchecombinatie bad ice cream turks bad bad of douche bad nodig clinic bad ragaz fotografie bad bad mood bad boy houdt bad schinznach the bad batch beruchte bad step bad met verse bad batch badkamer met bad resort bad ragaz thermaalbaden bad schinznach a bad world bad handgrepen bad met handgrepen museum of bad grand resort bad douche op bad toilet of bad verwarmd bad spahouse bad ragaz graden warme bad bad met beugel kamers met bad was—dat weten uiteraard dat je je het zesde datacenter dat cellnex dat wereldburger beseft dat haar dat je prachtige handgemaakte lamp dat ontvangen dat—met dat we hem team dat actief team dat bestaat geklaag dat volgt snel dat voorraadnauwkeurigheid betekent dat hij
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab