NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
horloges | watches |
lokale | local |
hand | hand |
s | s |
small | small |
series | series |
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
horloges | watches |
lokale | local |
hand | hand |
s | s |
small | small |
series | series |
NL Hierdoor kun je verschillende items uit de collectie moeiteloos met elkaar combineren.Only kleding heeft een perfecte pasvorm en of je het nu doordeweeks draagt of in het weekend, Only heeft kleding voor ieder moment
EN This allows you to effortlessly combine different items from the collection.Only clothing has a perfect fit and whether you wear it during the week or on the weekend, only has clothing for every moment
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verschillende | different |
items | items |
collectie | collection |
moeiteloos | effortlessly |
combineren | combine |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
weekend | weekend |
NL Door de kwalitatieve stoffen waarmee items van Only gemaakt worden behouden deze hun vorm goed, dus heb je jarenlang plezier van jouw Only kleding!
EN Because of the quality fabrics with which items from only are made, they keep their shape well, so you can enjoy your Only clothing for years!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
stoffen | fabrics |
items | items |
gemaakt | made |
behouden | keep |
vorm | shape |
goed | well |
plezier | enjoy |
kleding | clothing |
NL Nieuwe Macs en Apple Watches gespot in Euraziatische database: is een lancering op handen?
EN New Macs and Apple Watches spotted in Eurasian database: Is a launch imminent?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
apple | apple |
gespot | spotted |
database | database |
is | is |
lancering | launch |
NL Nieuwe Macs en Apple Watches gespot in Euraziatische database: is een lancering op handen?
EN New Macs and Apple Watches spotted in Eurasian database: Is a launch imminent?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
apple | apple |
gespot | spotted |
database | database |
is | is |
lancering | launch |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ja | yes |
horloges | watches |
voorbeeld | example |
online | online |
NL De nieuwste Apple Watches en iPhones van Apple kunnen dankzij Crash Detection detecteren of je bij een ernstig auto-ongeluk betrokken bent.
EN Apple's latest Apple Watches and iPhones can detect if you are in a severe car crash thanks to Crash Detection.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwste | latest |
apple | apple |
kunnen | can |
iphones | iphones |
auto | car |
NL Meer info over: Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
EN Find out more about: Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
Neerlandès | Anglès |
---|---|
experience | experience |
constant | constant |
alpina | alpina |
NL Meer info over: + Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
EN Find out more about: + Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
Neerlandès | Anglès |
---|---|
experience | experience |
constant | constant |
alpina | alpina |
NL Dit is een uitstekende high-end cardioid-only microfoon die een perfecte aanvulling zou zijn op uw studio.
EN This is an excellent high-end cardioid-only mic that would make a perfect addition to your studio.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
microfoon | mic |
aanvulling | addition |
studio | studio |
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
of | or |
populaire | popular |
platformen | platforms |
feed | feed |
NL U kunt een podcast-only RSS-feed maken op uw zelfgehoste WordPress-site met een plugin zoals PowerPress.
EN You can create a podcast-only RSS feed on your self-hosted WordPress site with a plugin like PowerPress.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maken | create |
plugin | plugin |
zoals | like |
feed | feed |
wordpress | wordpress |
site | site |
NL Beste Apple iPhone XR-deals voor oktober 2021: besparen op contract- en sim-only deals
EN Best Apple iPhone XR deals for October 2021: How to save on contract and SIM-only deals
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
apple | apple |
oktober | october |
besparen | save |
en | and |
deals | deals |
contract | contract |
NL Beste iPhone SE-deals voor oktober 2021: vind goedkope contracten en sim-only deals voor de instap-iPhone
EN Best iPhone SE deals for October 2021: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
iphone | iphone |
oktober | october |
vind | find |
goedkope | cheap |
contracten | contract |
deals | deals |
NL De beste sim only-deals: onbeperkte 5G-gegevens voor £ 16/m op Three
EN The best SIM only deals: Unlimited 5G data for £16/m on Three
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sim | sim |
onbeperkte | unlimited |
m | m |
deals | deals |
gegevens | data |
NL Als je op zoek bent naar een bescheidener oplossing, bekijk dan onze Support-only plannen, vanaf
EN If you are looking for a lighter solution, check our Support-only plans, starting from
Neerlandès | Anglès |
---|---|
als | if |
je | you |
oplossing | solution |
plannen | plans |
NL Dit betekent toegang tot invite-only evenementen en weggeefacties voor insiders
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegang | access |
evenementen | events |
en | and |
NL RAM-only servers zorgen voor verbeterde privacy, aangezien ze volledig worden gewist wanneer ze zijn uitgeschakeld
EN RAM-only servers allow for improved privacy, since they are fully wiped when turned off
Neerlandès | Anglès |
---|---|
servers | servers |
verbeterde | improved |
privacy | privacy |
volledig | fully |
NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".
EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”
Neerlandès | Anglès |
---|---|
jaar | year |
merken | brands |
overgang | transition |
makkelijker | easier |
gemaakt | made |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruik | use |
modus | mode |
virtuele | virtual |
machines | machines |
NL Maak aangepaste host-only netwerken.
EN Create custom host-only networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | create |
aangepaste | custom |
netwerken | networks |
NL (Producten gemarkeerd als 'Members Only' en 'Limited' zijn uitgesloten van de korting).
EN (Products marked as "Members Only" and "Limited" are excluded from the discount).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gemarkeerd | marked |
zijn | are |
uitgesloten | excluded |
korting | discount |
NL Antwoord op "My USB only works when under pressure"
EN Answer to "My USB only works when under pressure"
Neerlandès | Anglès |
---|---|
antwoord | answer |
my | my |
usb | usb |
only | only |
works | works |
under | under |
NL Combineer Suggests met Ad Only Autoplay en verhoog je advertentie inkomsten met 100% terwijl je de kosten laag houdt voor content waarvoor geen monetisation mogelijkheden zijn.
EN Combining Suggests with our Ad Only Autoplay feature can increase ad revenue instantly by more than 100%, while limiting streaming costs for when content is not being monetised.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verhoog | increase |
inkomsten | revenue |
kosten | costs |
content | content |
NL 2e snelste tijd op Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 October 2021
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
up | up |
under | under |
trail | trail |
only | only |
oktober | october |
NL KOM op trim Mountain hill only from pinged (1:45) 27 oktober 2021
EN KOM on trim Mountain hill only from pinged (1:45) 27 October 2021
Neerlandès | Anglès |
---|---|
op | on |
mountain | mountain |
hill | hill |
only | only |
oktober | october |
NL 2e snelste tijd op Bodenheim Sprint only up (53s) 25 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Bodenheim Sprint only up (53s) 25 October 2021
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
only | only |
up | up |
oktober | october |
sprint | sprint |
NL Selecteer "View Only (alleen weergeven)" in de sessiewerkbalk tijdens een sessie voor remote access om alleen de activiteit op de computer te bekijken, maar niet op afstand te bedienen.
EN Select “View Only” in the session toolbar during a remote access session to only view activity on the computer but not remotely control it.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
selecteer | select |
sessie | session |
access | access |
activiteit | activity |
computer | computer |
bedienen | control |
NL Meer info over: + Telemark Only Schilthorn
EN Find out more about: + Telemark Only Schilthorn
Neerlandès | Anglès |
---|---|
only | only |
Es mostren 50 de 50 traduccions