NL De bijzondere topografie van deze bergpas biedt ervaren wandelaars de gelegenheid een grote variatie aan vogelsoorten te bekijken, vooral tijdens de najaarstrek tussen augustus en oktober.
"vogelsoorten te bekijken" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL De bijzondere topografie van deze bergpas biedt ervaren wandelaars de gelegenheid een grote variatie aan vogelsoorten te bekijken, vooral tijdens de najaarstrek tussen augustus en oktober.
EN The special topography of this mountain pass offers experienced hikers many opportunities for bird watching, especially during the fall migration between August and October.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
topografie | topography |
ervaren | experienced |
wandelaars | hikers |
augustus | august |
oktober | october |
bekijken | watching |
NL Probeer plant-, dier- en vogelsoorten te spotten terwijl je door de lucht vliegt
EN Try to spot plant, animal and bird species as you fly through the air
Neerlandès | Anglès |
---|---|
probeer | try |
je | you |
lucht | air |
plant | plant |
dier | animal |
NL De duidelijk hoogteverschillen en meer dan 1400 km2 aan meeroppervlakte bevorderen in ons land een uniek samenzijn van talrijke vogelsoorten
EN Vastly differing altitudes and more than 14,00km2 of lakes are conducive to the unique coexistence of numerous species of birds in our country
Neerlandès | Anglès |
---|---|
land | country |
talrijke | numerous |
NL Overzicht van de hoofd Zwitserse vogelsoorten.
EN The main bird species in Switzerland at a glance.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
overzicht | glance |
hoofd | main |
zwitserse | switzerland |
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wild | wild |
vogels | birds |
oorzaken | causes |
bedreigingen | threats |
ontwikkelt | develops |
NL Leven op het land Behoud van de biodiversiteit van Nyungwe National Park met 300 vogelsoorten en 13 geregistreerde primaten waaronder chimpansees en colobusapen.
EN Life on Land Preserving Nyungwe National Park's biodiversity with 300 bird species and 13 recorded primates including chimpanzees and colobus monkeys.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
leven | life |
behoud | preserving |
park | park |
waaronder | including |
NL Meer dan 100 vogelsoorten zijn geregistreerd in het reservaat, evenals Daubenton's vleermuizen, dassen, otters en vele insectensoorten
EN Over 100 bird species have been recorded in the reserve, as well as Daubenton’s bats, badgers, otters, and many insect species
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geregistreerd | recorded |
s | s |
vele | many |
NL Naast sterke vrouwen, godinnen en bosgeesten, illustreert zij ook inheemse vogelsoorten in expressieve kleuren
EN Besides strong women, goddesses and forest spirits, she also illustrates native bird species in expressive colours
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sterke | strong |
vrouwen | women |
en | and |
zij | she |
in | in |
kleuren | colours |
NL Als u een toegewijde vogelliefhebber bent, weet u al hoe fantastisch Schotland is om zeldzame en mooie vogelsoorten te bewonderen. Als u het nog nooit geprobeerd hebt, moet u het hier zeker eens proberen!
EN If you're a dedicated birdwatcher you'll already know how amazing Scotland is for spotting rare and beautiful species. If you haven't tried it before, this is the place to start!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegewijde | dedicated |
fantastisch | amazing |
schotland | scotland |
zeldzame | rare |
mooie | beautiful |
geprobeerd | tried |
NL 'Meer' is het sleutelwoord in natuurobservatie. Vogelaars willen meer ontdekken, meer details zien en meer vogelsoorten identificeren – meer van alles.
EN ’More‘ is the keyword in nature observation. Birders want to discover more, see more details and identify more species – more of everything.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdekken | discover |
details | details |
identificeren | identify |
sleutelwoord | keyword |
NL Het optische systeem met SCHOTT-fluorideglazen biedt een optimale resolutie en kleurgetrouwheid voor snelle en nauwkeurige identificatie van vogelsoorten op basis van de fijnste details van hun verenkleed.
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses delivers optimum resolution and colour fidelity for fast and certain identification of bird species by the finest details of their plumage.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
optische | optical |
systeem | system |
optimale | optimum |
resolutie | resolution |
snelle | fast |
identificatie | identification |
details | details |
biedt | delivers |
NL Leven op het land Behoud van de biodiversiteit van Nyungwe National Park met 300 vogelsoorten en 13 geregistreerde primaten waaronder chimpansees en colobusapen.
EN Life on Land Preserving Nyungwe National Park's biodiversity with 300 bird species and 13 recorded primates including chimpanzees and colobus monkeys.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
leven | life |
behoud | preserving |
park | park |
waaronder | including |
NL De duidelijk hoogteverschillen en meer dan 1400 km2 aan meeroppervlakte bevorderen in ons land een uniek samenzijn van talrijke vogelsoorten
EN Vastly differing altitudes and more than 14,00km2 of lakes are conducive to the unique coexistence of numerous species of birds in our country
Neerlandès | Anglès |
---|---|
land | country |
talrijke | numerous |
NL In de plas zijn reusachtige waterlelietapijten en allerlei vogelsoorten te bewonderen
EN Here, young and old alike walk, sit and play on the square, which covers an area of 16,000 square metres and is made of Vals quartzite
NL Overzicht van de hoofd Zwitserse vogelsoorten.
EN The main bird species in Switzerland at a glance.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
overzicht | glance |
hoofd | main |
zwitserse | switzerland |
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wild | wild |
vogels | birds |
oorzaken | causes |
bedreigingen | threats |
ontwikkelt | develops |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
EN If you still need more help, click the blue View The Tutorial button to view an in-depth guide at the bottom.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
als | if |
hulp | help |
nodig | need |
klikt | click |
blauwe | blue |
gids | guide |
tutorial | tutorial |
knop | button |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruikers | users |
bekijken | view |
uw | your |
NL Met Splashtop kunt u de meeste Windows-, Mac-, Android- en Linux-apparaten op afstand bekijken en bedienen, evenals iOS op afstand bekijken.
EN Splashtop allows you to remote view and control most Windows, Mac, Android, and Linux devices, as well as remote view iOS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
splashtop | splashtop |
bekijken | view |
bedienen | control |
ios | ios |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
linux | linux |
apparaten | devices |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lengte | length |
titel | title |
is | is |
status | status |
NL Contacteer ons nu en we bekijken samen hoe wij uw doelen kunnen bekijken.
EN Contact us and we'll explore how we can help you reach your goals.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
doelen | goals |
NL Je kunt onze generator naar keuze gebruiken om QR-codes te creëren, om een website of een PDF-bestand te bekijken, naar muziek te luisteren, Youtube-video's te bekijken, foto's op te slaan, te verbinden met een WiFi-netwerk en meer
EN Depending on your purpose, you can use our generator to create QR Codes to open a website, view a PDF file, listen to music, watch Youtube videos, store image files, connect to a WiFi network, and much more
Neerlandès | Anglès |
---|---|
generator | generator |
gebruiken | use |
muziek | music |
qr | qr |
codes | codes |
youtube | youtube |
video | videos |
op te slaan | store |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
my | my |
f | f |
behoeften | needs |
apparaten | devices |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
opties | options |
bekijken | see |
ouderlijk | parental |
account | account |
prijs | prices |
NL Alles wat je moet weten over The Wheel of Time seizoen 2, inclusief hoe je het kunt bekijken en waar je het vorige seizoen kunt bekijken.
EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
inclusief | including |
bekijken | watch |
vorige | previous |
NL Met de rapportmanager van het Q-Stress-systeem kunt u alle gebeurtenissen die tijdens een onderzoek zijn gemarkeerd, bekijken en bewerken, nieuwe voorvallen markeren of simpelweg de hele test bekijken.
EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebeurtenissen | events |
gemarkeerd | marked |
bewerken | edit |
nieuwe | new |
markeren | mark |
simpelweg | simply |
NL Met onze gepersonaliseerde prijscalculator kun je snel de kosten bekijken en de aanbevolen volgende stappen bekijken op basis van je huidige serverproducten.
EN With our personalized pricing calculator, quickly view costs and see your recommended next steps based on your current Server products.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
snel | quickly |
aanbevolen | recommended |
stappen | steps |
huidige | current |
je | your |
NL U zult in staat zijn om de domein autoriteit van elke link te bekijken en eventuele gebroken links te bekijken die gerepareerd moeten worden!
EN You'll be able to view the domain authority of each link and view any broken links that need to be repaired!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebroken | broken |
NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder. Door deze site te bezoeken, zweer je dat je de wettelijke leeftijd van jouw regio hebt om materiaal voor volwassenen te bekijken en dat je dergelijk materiaal wilt bekijken.
EN All models appearing on this website are 18 years or older. By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
modellen | models |
ouder | older |
regio | area |
materiaal | material |
volwassenen | adult |
NL Wil je eindelijk The Twilight Saga bekijken, of wil je de Twilight-films voor Halloween opnieuw bekijken? Hier is de volgorde om te kijken.
EN Interested in finally checking out The Twilight Saga, or maybe you just want to revisit the Twilight movies for Halloween? Here's the order to watch.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eindelijk | finally |
of | or |
de | the |
halloween | halloween |
volgorde | order |
te | out |
films | movies |
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tags | tags |
analyseren | analyze |
dns | dns |
records | records |
NL Snapshots van Windows/Mac hardware- en software-inventaris bekijken en vergelijken. Wijzigingslogboeken bekijken. Download inventarislijsten van systeemhardware en -software.
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snapshots | snapshots |
windows | windows |
mac | mac |
bekijken | view |
vergelijken | compare |
download | download |
hardware | hardware |
inventaris | inventory |
NL De lengte van de titel is iets wat u ook op paginaniveau of per paginatype kunt bekijken, zodat u de status van uw titeltags nader kunt bekijken.
EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.
NL Ja. Als je meerdere ontwerpen wilt bekijken, moet je voor elke variatie een regelitem toevoegen in je winkelwagen. Als je bijvoorbeeld je ontwerp wilt bekijken met een rode, groene…
EN Yes, to view multiple design variations, you will need to add a line item to your cart for each variation. For example, if you want to see your design with a red, green and blue ba…
NL Het 'Preview' paneel maakt het mogelijk om het huidige verloop als een verticaal of horizontaal verloop te bekijken, en stelt je ook in staat om snel te bekijken hoe het fallback verloop voor Internet Explorer eruit zal zien in IE.
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zeker | sure |
tweets | tweets |
NL Op maat gemaakte emailtemplates die gebruikers gegerandeerd willen bekijken
EN Custom email templates that users will open
Neerlandès | Anglès |
---|---|
die | that |
willen | will |
NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.
EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ideeën | ideas |
levert | provide |
favoriete | favorites |
kiest | choose |
winnaar | winner |
NL Er zijn tools om uw krantenkoppen te analyseren en te verbeteren die u misschien wilt bekijken.
EN There are tools to analyze and improve your headlines that you may want to check out.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tools | tools |
te | out |
verbeteren | improve |
bekijken | check |
NL U kunt ook onze volledige post op podcast editing software bekijken.
EN You can also check out our full post on podcast editing software.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ook | also |
volledige | full |
post | post |
podcast | podcast |
software | software |
bekijken | check |
NL Ze hebben zowel een desktop-app (voor Windows en Mac) als een mobiele app (voor iPhone en Android) voor het opnemen, live streamen, bekijken van statistieken en meer
EN They have both a desktop app (for Windows and Mac) and a mobile app (for iPhone and Android) for recording, live streaming, viewing stats, and more
Neerlandès | Anglès |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
mobiele | mobile |
iphone | iphone |
android | android |
live | live |
streamen | streaming |
bekijken | viewing |
statistieken | stats |
desktop | desktop |
NL En hier is een aantal alternatieve platforms die je misschien wilt bekijken:
EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
alternatieve | alternative |
platforms | platforms |
je | you |
misschien | might |
bekijken | check |
NL Hier is een handvol nuttige diensten die ik aanbeveel voor podcasters. U kunt ook de volledige lijst van podcastbronnen bekijken.
EN Here?s a handful of useful services that I recommend for podcasters. You can also check out the full list of podcasting resources.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
handvol | handful |
nuttige | useful |
diensten | services |
bekijken | check |
podcasters | podcasters |
NL Jira Work Management helpt juridische teams bij het beheren van documenten zoals geheimhoudingsverklaringen, copyrightbeleid en gebruiksvoorwaarden om ervoor te zorgen dat de juiste mensen ze bekijken, bewerken en goedkeuren voordat er wordt getekend.
EN Jira Work Management helps legal teams manage documentation including NDAs, copyright policies, and terms of use to ensure that the right people review, edit, and approve before signing.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
jira | jira |
helpt | helps |
juridische | legal |
documenten | documentation |
zorgen | ensure |
mensen | people |
goedkeuren | approve |
NL Sommige cookies zijn nodig zodat u onze website kunt bekijken, de functies te gebruiken en toegang te krijgen tot beveiligde gebieden
EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cookies | cookies |
nodig | necessary |
website | website |
functies | features |
gebruiken | use |
toegang | access |
gebieden | areas |
NL Bezoek onze vacaturewebsite om onze vacatures te bekijken.
EN Please visit our Career website to view our vacancies.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onze | our |
om | to |
vacatures | vacancies |
NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor jouw Unit4-oplossingen in de cloud.
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
algemene | general |
cloud | cloud |
release | release |
schema | schedule |
informatie | information |
bekijken | view |
oplossingen | solutions |
NL Internationale collega's kunnen de door het marketingteam gemaakte content bekijken en direct downloaden van de DAM
EN Regional marketing teams can conveniently pull out of the DAM relevant, ready-to-use assets uploaded by creatives
Neerlandès | Anglès |
---|---|
dam | dam |
NL Om meer te weten te komen over de bottom-line voordelen van digital asset management en de impact ervan op de schaalbaarheid, kun je het DAM ROI Rapport bekijken.
EN To learn more about the bottom-line benefits of digital asset management and its impact on scaling efficiently, check out the DAM ROI Report.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voordelen | benefits |
digital | digital |
asset | asset |
impact | impact |
dam | dam |
rapport | report |
roi | roi |
NL Ontdek wat Bynder's Creative Workflow voor je organisatie kan doen door deze video te bekijken.
EN See what Bynder's Creative Workflow can do for your organization in this short explainer video.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
creative | creative |
workflow | workflow |
organisatie | organization |
video | video |
je | your |
Es mostren 50 de 50 traduccions