NL En dat terwijl het midden- en kleinbedrijf een prima plek kan zijn voor mensen met een universitaire achtergrond, vindt alumna Miriam Swaans, eigenaar van het bureau Swaans Communicatie
"vindt alumna miriam" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
vindt | be found can check discover find finds for found google how learn look looking looking for may one search see the this to find to get what will find you find you want you will find |
NL En dat terwijl het midden- en kleinbedrijf een prima plek kan zijn voor mensen met een universitaire achtergrond, vindt alumna Miriam Swaans, eigenaar van het bureau Swaans Communicatie
EN Even though small and medium-sized businesses are great places for people with a university degree, in the opinion of alumna Miriam Swaans, who owns and runs the agency Swaans Communicatie
Neerlandès | Anglès |
---|---|
prima | great |
mensen | people |
bureau | agency |
NL Alumna Miriam Swaans - eigenaar bureau Swaans Communicatie
EN Alumna Miriam Swaans - owner agency Swaans Communicatie
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eigenaar | owner |
bureau | agency |
NL Waar heeft het leven hen gebacht sinds ze de campus van Tilburg University hebben verlaten? Lees hier het verhaal van alumna Hezha Mohammed Khan.
EN Where has life taken them since they left Tilburg University's campus? Read alumna Hezha Mohammed Khan's story here.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
campus | campus |
tilburg | tilburg |
university | university |
lees | read |
verhaal | story |
mohammed | mohammed |
NL Waar zijn onze internationale alumni nu? Hoe liep het pad vanuit Tilburg University voor alumna Yuxia Jiang uit China?
EN Where are our international alumni now? Where did the path from Tilburg University lead for alumna Yuxia Jiang from China?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onze | our |
internationale | international |
alumni | alumni |
tilburg | tilburg |
university | university |
china | china |
NL Concept en tekst door Rosa te Velde, docent aan de KABK-masteropleiding Industrial Design, vormgegeven door Graphic Design alumna Mahtab Zamanifar.
EN Concept and text by Rosa te Velde, tutor at the Master Industrial Design programme of the KABK, designed by KABK Graphic Design alumna Mahtab Zamanifar.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tekst | text |
industrial | industrial |
NL Waar heeft het leven hen gebacht sinds ze de campus van Tilburg University hebben verlaten? Lees hier het verhaal van alumna Hezha Mohammed Khan.
EN Where has life taken them since they left Tilburg University's campus? Read alumna Hezha Mohammed Khan's story here.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
campus | campus |
tilburg | tilburg |
university | university |
lees | read |
verhaal | story |
mohammed | mohammed |
NL Waar zijn onze internationale alumni nu? Hoe liep het pad vanuit Tilburg University voor alumna Yuxia Jiang uit China?
EN Where are our international alumni now? Where did the path from Tilburg University lead for alumna Yuxia Jiang from China?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onze | our |
internationale | international |
alumni | alumni |
tilburg | tilburg |
university | university |
china | china |
NL Darren Shaw heeft geretweet Miriam Ellis
EN Darren Shaw Retweeted Miriam Ellis
NL Toen Miriam de diagnose kreeg van een zeldzame vorm van kanker, wisten haar collega's meteen wat ze moesten doen. Ze zamelden meer dan $ 55.000 in om deze toegewijde politieagent en alleenstaande moeder te helpen met de zwaarste slag in haar leven.
EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kanker | cancer |
moeder | mother |
leven | life |
NL Miriam Zoila Pérez: Hoe racisme zwangere vrouwen ziek maakt -- en wat kan helpen | TED Talk
EN Miriam Zoila Pérez: How racism harms pregnant women -- and what can help | TED Talk
NL Miriam Zoila Pérez beweert dat racisme mensen ziek maakt, en vooral zwarte vrouwen en hun baby's
EN Racism is making people sick -- especially black women and babies, says Miriam Zoila Pérez
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
u | you |
eten | eat |
drinken | drink |
in | in |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
rolstoelen | wheelchairs |
NL Meer informatie over het gebruik van de Digital Collection Gateway, vindt u onder Belangrijke informatie. Meer informatie voor bijdragers van metadata vindt u in Information for metadata contributors
EN For more on learning to use the Digital Collection Gateway, please see the Resources page. For further information for metadata contributors, please read Information for metadata contributors
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digital | digital |
collection | collection |
metadata | metadata |
NL Hieronder vindt u een overzicht van alle processen waarin uw persoonsgegevens worden verwerkt. Een meer gedetailleerde beschrijving vindt u hier.
EN In the following you will find an overview of all processes in which your personal data is processed. You can find a more detailed description here.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
overzicht | overview |
processen | processes |
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
hier | here |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
Neerlandès | Anglès |
---|---|
profiel | profile |
leuk | likes |
wensen | wants |
gewoonten | habits |
online | online |
id | id |
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
secties | sections |
accessoires | accessories |
draadloze | wireless |
opties | options |
handheld | handheld |
microfoons | mics |
lavalier | lavalier |
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
verscheidenheid | variety |
duikers | diver |
zuurstof | oxygen |
NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van porndiscountslive.com, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view porndiscountslive.com, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
porndiscountslive | porndiscountslive |
waard | worth |
volledig | absolutely |
NL De fysieke kengetallen van onze Ferriet magneten vindt u in de onderstaande tabel overzichtelijk op een rij. In de overzichtstabel van onze ferriet magneten vindt u bovendien verdere nuttige informatie.
EN The physical properties of our Ferrite Magnets are listed in the table below. You can also find additional useful information in the Summary table for our ferrite magnets.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
fysieke | physical |
ferriet | ferrite |
magneten | magnets |
vindt | find |
tabel | table |
nuttige | useful |
informatie | information |
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tabel | table |
vindt | found |
fysieke | physical |
informatie | information |
faq | faq |
pagina | page |
NL Verdere informatie over de veilige omgang vindt u bij onze veiligheidstips. Vaak gestelde vragen vindt u in het gedeelte FAQ.
EN You can find additional information on safe handling in our safety tips. Frequently asked questions can be found in the FAQ section.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verdere | additional |
informatie | information |
vaak | frequently |
gedeelte | section |
NL We brengen geen kosten op maandbasis in rekening of hanteren geen terugkerende abonnementskosten voor het bekijken van Itslive, het is volledig gratis en je betaalt alleen wanneer je iets vindt waarvan je het waard vindt om voor te betalen
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view Itslive, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
waard | worth |
volledig | absolutely |
NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.
EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
functies | functions |
apparaat | device |
zelf | itself |
knx | knx |
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
secties | sections |
accessoires | accessories |
draadloze | wireless |
opties | options |
handheld | handheld |
microfoons | mics |
lavalier | lavalier |
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
verscheidenheid | variety |
duikers | diver |
zuurstof | oxygen |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
NL Wat kunt u eten en drinken in de cafetaria? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Waar vindt u rolstoelen?
EN What can you eat and drink in the cafeteria? Where can you find the library and the chapel? Where can you find wheelchairs?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
u | you |
eten | eat |
drinken | drink |
in | in |
vindt | find |
bibliotheek | library |
kapel | chapel |
rolstoelen | wheelchairs |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID
Neerlandès | Anglès |
---|---|
profiel | profile |
leuk | likes |
wensen | wants |
gewoonten | habits |
online | online |
id | id |
NL Hoe je Instagram Stories leuk vindt en hoe je kunt zien wie de jouwe leuk vindt
EN How to like Instagram Stories and how to see who liked yours
Neerlandès | Anglès |
---|---|
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tik | tap |
hartje | heart |
op | person |
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
antwoord | reply |
onderwerp | topic |
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volg | follow |
accounts | accounts |
meteen | instant |
updates | updates |
onderwerpen | topics |
je | you |
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden hun services aan op Rover, zodat je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je hond vindt.
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oppassers | sitters |
services | services |
gemakkelijk | easy |
vindt | discover |
NL Ben je ergens naar op zoek? Je vindt het in onze sitemap.
EN Looking for something? You'll find it in our sitemap
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ben | something |
sitemap | sitemap |
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oppassers | sitters |
services | services |
gemakkelijk | easy |
huisdier | pet |
vindt | discover |
langere | long |
rover | rover |
NL Je vindt gemakkelijk de perfecte oppas in jouw woonplaats. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.
EN It's easy to discover the perfect pet sitter in your city—in fact, many pet owners live within minutes of a sitter on Rover.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | discover |
gemakkelijk | easy |
oppas | sitter |
buurt | city |
wonen | live |
rover | rover |
NL Bekijk de profielen van kattenoppassers en neem contact op met degenen die je leuk vindt.
EN Browse cat sitter profiles and reach out to ones you like.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
profielen | profiles |
NL Of je nu een weekendje weg bent of een hele week, wij zorgen ervoor dat je makkelijk de perfecte oppas voor korte- en langere kattenopvang vindt
EN Whether you’ll be away for a weekend or a whole week, we make it easy to find the right sitter for short- and long-term cat boarding
Neerlandès | Anglès |
---|---|
week | week |
makkelijk | easy |
oppas | sitter |
langere | long |
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
je | you |
en | and |
gebruiken | use |
steden | cities |
wereld | worldwide |
rover | rover |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
live | live |
gebroken | broken |
domeinen | domains |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | topic |
filter | filter |
NL Wat doen andere mensen die je cool of interessant vindt?
EN What do other people do that you think is cool or interesting?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
andere | other |
mensen | people |
je | you |
cool | cool |
of | or |
interessant | interesting |
NL Zodra u uw onderwerp heeft uitgezocht, vindt u hier enkele tips voor het kiezen van een domeinnaam.
EN Once you have your topic figured out, here are some tips on choosing a domain name.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hier | here |
tips | tips |
kiezen | choosing |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vindt | find |
details | details |
nuttige | useful |
podcast | podcast |
groeien | grow |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
Es mostren 50 de 50 traduccions