NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.
NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.
EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bynder | bynder |
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
variërend | ranging |
cms | cms |
plug-ins | plug-ins |
flexibel | flexible |
soepel | smooth |
digitaal | digital |
ecosysteem | ecosystem |
je | your |
pim | pim |
systeem | system |
NL We helpen meer dan 2.100 klanten in meer dan 50 landen, variërend van modegiganten tot specialisten in de gezondheidszorg.
EN Delivering industry-leading support to 2100+ clients across 50+ countries, we’ve worked with clients ranging from fashion giants to healthcare specialists.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
helpen | support |
klanten | clients |
landen | countries |
variërend | ranging |
specialisten | specialists |
gezondheidszorg | healthcare |
NL DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is een index variërend van -100 tot 100 die de bereidheid van klanten meet om producten of diensten van een bedrijf aan anderen aan te bevelen.
EN DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is an index ranging from -100 to 100 that measures the willingness of customers to recommend a company's products or services to others.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
docusign | docusign |
net | net |
score | score |
index | index |
variërend | ranging |
bereidheid | willingness |
klanten | customers |
of | or |
bedrijf | company |
anderen | others |
nps | nps |
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
europese | european |
pionier | pioneer |
voeding | food |
dranken | drinks |
gezond | healthy |
alternatief | alternative |
ingrediënten | ingredients |
variërend | ranging |
rijst | rice |
NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties
EN The only place you'll find the official DAM for dummies content besides Wiley—our library of ebooks covers the ins and outs of digital asset management and brand management.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kennis | content |
dam | dam |
NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten
EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
pr | pr |
campagnes | campaigns |
analisten | analysts |
managers | managers |
NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
EN We are often called upon to provide expert analysis on topics ranging from data security and privacy, to in-home videography and remote work.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vaak | often |
ons | we |
deskundige | expert |
analyses | analysis |
onderwerpen | topics |
variërend | ranging |
privacy | privacy |
werken | work |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
geel | colour |
gestreept | striped |
bloemen | floral |
geometrisch | geometric |
NL Veeva heeft meer dan 650 klanten, variërend van ?s werelds grootste farmaceutische bedrijven tot opkomende biotechs, die zich inzetten voor innovatie, productexcellentie en klantsucces
EN Committed to innovation, product excellence and customer success, Veeva has more than 650 customers, ranging from the world?s largest pharmaceutical companies to emerging biotechs
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
variërend | ranging |
s | s |
werelds | world |
farmaceutische | pharmaceutical |
innovatie | innovation |
NL Er zijn meer dan 50 openbare datasets die door het register van Amazon worden ondersteund, variërend van IRS-bestanden tot satellietbeelden van NASA en van DNA-sequentie tot webcrawling
EN There are over 50 public data sets supported through Amazon’s registry, ranging from IRS filings to NASA satellite imagery to DNA sequencing to web crawling
Neerlandès | Anglès |
---|---|
openbare | public |
register | registry |
amazon | amazon |
ondersteund | supported |
variërend | ranging |
nasa | nasa |
bestanden | data |
dna | dna |
NL Deze categorie bevat apparaten variërend van wekkers tot testgereedschap. Mocht je de informatie die je zoekt alsnog niet kunnen vinden, dan kun je altijd een nieuwe reparatiehandleiding toevoegen.
EN This includes devices ranging from alarm clocks to test equipment, but if you don’t see the repair information you seek, you can dive in and contribute a guide.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bevat | includes |
variërend | ranging |
vinden | seek |
NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
EN Download marketing kits for the Education industry
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sector | industry |
onderwijs | education |
NL Naast de pure productpresentatie worden in een aparte ruimte toepassingen getoond, variërend van radiografische gebouwbeheersystemen in slimme appartementen tot uitgebreide oplossingen gebaseerd op KNX technologieën in een intelligente villa
EN Along with actual product presentation, applications ranging from radiographic building management systems in Smart Homes to comprehensive solutions based on KNX technologies in an intelligent villa are demonstrated in a separate room
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aparte | separate |
ruimte | room |
variërend | ranging |
uitgebreide | comprehensive |
oplossingen | solutions |
knx | knx |
villa | villa |
NL Deze belevenissen vind je verspreid over heel Zwitserland, variërend van de bezichtiging van een alpenkaasmakerij tot een wandelpad vol leuke spelletjes van Ravensburger
EN They are spread throughout Switzerland and range from a visit to an alpine cheese dairy to fun and games with Ravensburger while hiking
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zwitserland | switzerland |
NL PoE-budgetten variërend van 19 W tot 1440 W en alles daartussenin
EN PoE budgets ranging from 19W to 1440W and everything in between
Neerlandès | Anglès |
---|---|
variërend | ranging |
poe | poe |
budgetten | budgets |
w | w |
NL De temperaturen in het land variëren per hoogte, waarbij de laaglanden en kustgebieden gemiddeld 15 C tot 45 C (59 F tot 113 F) zijn, terwijl de hooglanden koeler zijn, variërend van 0 C tot 30 C (32 F tot 86 F).
EN Temperatures in the country vary by altitude, with the lowlands and coastal areas averaging from 15 C to 45 C (59 F to 113 F), while the highlands are cooler, ranging from 0 C to 30 C (32 F to 86 F).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
temperaturen | temperatures |
land | country |
variëren | vary |
hoogte | altitude |
f | f |
koeler | cooler |
variërend | ranging |
c | c |
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tags | tags |
verschillende | different |
niveaus | levels |
titels | titles |
variërend | ranging |
lezer | reader |
zoekmachine | search engine |
mogelijkheid | possibility |
belang | importance |
benadrukken | highlight |
NL Retriever levert oplossingen variërend van basis mediainformatie voor marketeers die met mediabureaus samenwerken, tot en met uitgebreide customized analysemogelijkheden door het koppelen van datasets
EN Retriever provides solutions varying from basic media information for marketers working with agencies to extensive customised analyses opportunities by connecting data sets
Neerlandès | Anglès |
---|---|
levert | provides |
oplossingen | solutions |
basis | basic |
marketeers | marketers |
uitgebreide | extensive |
koppelen | connecting |
NL Er zijn 65 categorieën geteste technologieën, variërend van JavaScript-frameworks tot CMS-platforms en zelfs cryptocurrency-mijnwerkers
EN There are 65 categories of technologies tested, ranging from JavaScript frameworks, to CMS platforms, and even cryptocurrency miners
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geteste | tested |
variërend | ranging |
javascript | javascript |
cms | cms |
platforms | platforms |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven. Nieuwsdiensten... Meer informatie
EN ProQuo AI is the first brand guidance platform that serves up a custom action plan for your business completely tailored to your growth goals. Simply set what success looks like to you, and every... Read more
NL Er zijn 64 categorieën geteste technologieën, variërend van JavaScript-frameworks tot CMS-platforms en zelfs cryptocurrency-mijnwerkers
EN There are 64 categories of technologies tested, ranging from JavaScript frameworks, to CMS platforms, and even cryptocurrency miners
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geteste | tested |
variërend | ranging |
javascript | javascript |
cms | cms |
platforms | platforms |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Ontdek ons brede aanbod aan overhemdstoffen, variërend van puur zakelijk tot gewaagde en leuke patronen.Wij hebben iets voor alle smaken.
EN Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns, we’ve got something for all tastes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | discover |
brede | wide |
variërend | ranging |
puur | pure |
zakelijk | business |
patronen | patterns |
smaken | tastes |
NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)
EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderzoek | research |
verschillende | different |
vormen | forms |
kunst | arts |
performance | performance |
tentoonstelling | exhibition |
etc | etc |
koken | cooking |
tuinieren | gardening |
NL Zendingen met een bestemming binnen Nederland kun je verzekeren voor een inkoopwaarde variërend van € 100,- tot € 5.000,-
EN Shipments with destinations within the Netherlands can be insured for a purchase value from €100 to €5,000
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zendingen | shipments |
NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's op grote schaal afhandelt, variërend van personeels-, consumenten- en leveranciersidentiteiten.
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities, at massive scale.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
investeringen | investments |
grote | massive |
schaal | scale |
beveilig | safeguard |
provider | provider |
consumenten | consumer |
NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's afhandelt, variërend van personeels-, consumenten- en leveranciersidentiteiten op één platform en op grote schaal.
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities on a single platform and at massive scale.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
investeringen | investments |
platform | platform |
grote | massive |
schaal | scale |
beveilig | safeguard |
provider | provider |
consumenten | consumer |
NL Sinds een half jaar komt Data Science Workshops één keer per maand naar ons kantoor om ons te leren over een verscheidenheid aan onderwerpen, variërend van NoSQL tot t-SNE
EN For the past half a year, Data Science Workshops has come to our office once a month, to teach us about a variety of topics, ranging from NoSQL to t-SNE
Neerlandès | Anglès |
---|---|
half | half |
workshops | workshops |
kantoor | office |
verscheidenheid | variety |
onderwerpen | topics |
variërend | ranging |
NL Advocatenkantoren treden op als vertrouwenspersoon voor hun cliënten en krijgen vaak zeer gevoelige informatie toevertrouwd, variërend van vertrouwelijke persoonsgegevens tot bedrijfsstrategieën en handelsgeheimen.
EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
variërend | ranging |
persoonsgegevens | personal data |
NL Het hotel bestaat uit 225 kamers, variërend van Standard kamers tot suites met 1 slaapkamer
EN The hotel comprises of 225 rooms, widely ranging from standard rooms to one-bedroom suites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hotel | hotel |
variërend | ranging |
standard | standard |
NL Kies uit een ruim aanbod, variërend van artistieke paleizen tot prachtige tuinen en moderne terrassen
EN Choose from a wide range of artistic palaces to beautiful gardens and modern terraces
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
ruim | wide |
prachtige | beautiful |
tuinen | gardens |
moderne | modern |
terrassen | terraces |
NL Byron heeft een van de meest uitgebreide reeksen van elegant ontworpen draadloze deurbellen, variërend van 100m - 200m's
EN Byron has one of the most extensive ranges of elegantly designed wireless doorbells, ranging from 100m – 200m’s
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
uitgebreide | extensive |
elegant | elegantly |
draadloze | wireless |
deurbellen | doorbells |
variërend | ranging |
s | s |
byron | byron |
NL Email spoofing wordt gebruikt voor uiteenlopende doeleinden, variërend van pogingen om fraude te plegen, de beveiliging te doorbreken en zelfs om te proberen toegang te krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie
EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruikt | used |
variërend | ranging |
pogingen | attempts |
beveiliging | security |
proberen | try |
toegang | access |
vertrouwelijke | confidential |
NL 6 Temperatuurinstellingen, variërend van 260–399°C
EN 6 Temperature settings — 500–750°F (260–399°C)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
c | c |
NL Het apparaat heeft drie temperatuurstanden, variërend van 237°C tot 412°C met daarnaast een voorverwarmstand
EN There are three heat settings ranging from 237°C to 412°C degrees, in addition to a preheat setting
Neerlandès | Anglès |
---|---|
variërend | ranging |
daarnaast | in addition |
c | c |
NL Met sterktes variërend van puur gedroogd Salvia kruid tot 80x extracten, is deze een mooie middenweg voor de ervaren gebruiker.
EN With Salvia strengths ranging from straight herb to 80x extracts, this 15x is a good mid-range product for experienced trippers.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sterktes | strengths |
variërend | ranging |
kruid | herb |
ervaren | experienced |
NL Amsterdam barst van de hotels, variërend van heel goed tot heel erg slecht
EN Amsterdam is full to bursting with hotels, alternating from really good to really bad
Neerlandès | Anglès |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
hotels | hotels |
goed | good |
slecht | bad |
NL Inbegrepen is een selectie van plug-ins om te helpen bij het aanpassen, variërend van WPBakery- en Revolution Slider-bouwers tot het boeken van afspraken.
EN Included is a selection of plugins to help with customization, ranging from WPBakery and Revolution Slider builders to booking appointments.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
inbegrepen | included |
selectie | selection |
plug-ins | plugins |
aanpassen | customization |
variërend | ranging |
boeken | booking |
afspraken | appointments |
bouwers | builders |
NL Wij zorgen ervoor dat mensen met meer plezier en succes kunnen werken in uiteenlopende sectoren, variërend van uitzendwerk tot beveiligingsbranche, van detailhandel tot veehouderij en van industrie tot zorgsector.
EN We ensure that people are able to work with greater enjoyment and success in a wide range of sectors, from temporary work to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zorgen | ensure |
mensen | people |
plezier | enjoyment |
succes | success |
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen markt. We bedienen uiteenlopende sectoren, variërend van uitzendwerk tot beveiligingsbranche, van detailhandel tot veehouderij en van industrie tot zorgsector.
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market area. We serve a wide range of sectors, from temporary employment to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nedap | nedap |
actief | active |
we | we |
bedienen | serve |
NL Variërend van ethische overwegingen tot veiligheidsvoorschriften in het lab zijn er een aantal belangrijke aspecten die een biohacker in z’n oren moet knopen want: "With great bio-power comes great bio-responsability", sprak Pieter wijselijk.
EN The 26th of April will be the date they present their results to the world.
NL Hier kunnen studenten de ruimte en technische middelen vinden om hun ideeën vorm te geven, variërend van traditionele printtechnieken tot hedendaagse technieken als het modelleren in 3D
EN Here, students can find the space and tools needed to shape their ideas, varying from classic printing techniques to contemporary 3D modelling
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hier | here |
kunnen | can |
studenten | students |
ruimte | space |
technische | tools |
vinden | find |
ideeën | ideas |
vorm | shape |
hedendaagse | contemporary |
technieken | techniques |
NL Volgens PayScale is het gemiddelde mediane inkomen voor iemand die een klein bedrijf exploiteert en bezit ongeveer $ 64,706, variërend van ongeveer 30k tot 148k voor de meesten.
EN According to PayScale, the average median income for someone who operates and owns a small business is around $64,706, ranging from around 30k to 148k for most.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gemiddelde | average |
inkomen | income |
klein | small |
bezit | owns |
variërend | ranging |
NL Er zijn 65 categorieën geteste technologieën, variërend van JavaScript-frameworks tot CMS-platforms en zelfs cryptocurrency-mijnwerkers
EN There are 65 categories of technologies tested, ranging from JavaScript frameworks, to CMS platforms, and even cryptocurrency miners
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geteste | tested |
variërend | ranging |
javascript | javascript |
cms | cms |
platforms | platforms |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Er zijn 64 categorieën geteste technologieën, variërend van JavaScript-frameworks tot CMS-platforms en zelfs cryptocurrency-mijnwerkers
EN There are 64 categories of technologies tested, ranging from JavaScript frameworks, to CMS platforms, and even cryptocurrency miners
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geteste | tested |
variërend | ranging |
javascript | javascript |
cms | cms |
platforms | platforms |
cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Dressoirs: Om je rommelige kant te verbergen of gebruik om je TV een mooi plekje te geven. Dressoirs zijn multifunctioneel, niet alleen multi in functionaliteit, maar ook in maten, stijlen en afwerkingen variërend van walnoot tot eikenhout.
EN Sideboards: Simply hide your messy side or use them as a media stand, sideboards are multifunctional. Not only multi in functionality but also sizes, styles and finishes ranging from walnut to ash wood with an extensive choice in colour.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rommelige | messy |
kant | side |
verbergen | hide |
multi | multi |
functionaliteit | functionality |
maten | sizes |
stijlen | styles |
afwerkingen | finishes |
variërend | ranging |
walnoot | walnut |
NL Ze bieden een ton van verschillende lengtes, variërend van 3 voet tot 100 voet, gebruiken verzilverde REAN-connectoren van Neutrik AG, en gebruiken 20 AWG twee-aderige afgeschermde kabels.
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bieden | offer |
ton | ton |
lengtes | lengths |
variërend | ranging |
voet | feet |
gebruiken | use |
kabels | cables |
connectoren | connectors |
ag | ag |
NL Je kunt het krijgen in lengtes variërend van 2 voet tot 100 voet.
EN You can get it in lengths ranging from 2 feet to 100 feet.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lengtes | lengths |
variërend | ranging |
voet | feet |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
geel | colour |
gestreept | striped |
bloemen | floral |
geometrisch | geometric |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
geel | colour |
gestreept | striped |
bloemen | floral |
geometrisch | geometric |
NL Het hotel bestaat uit 225 kamers, variërend van Standard kamers tot suites met 1 slaapkamer
EN The hotel comprises of 225 rooms, widely ranging from standard rooms to one-bedroom suites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hotel | hotel |
variërend | ranging |
standard | standard |
Es mostren 50 de 50 traduccions