NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
Tradueix "triomf en georges" a Anglès
Es mostren 37 de 37 traduccions de la frase "triomf en georges" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de triomf en georges
Neerlandès
Anglès
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kapitein | captain |
| overwinning | victory |
| stadion | stadium |
| georges | georges |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| coach | coach |
| italië | italy |
| overwinning | victory |
| links | left |
| vlag | flag |
| rome | rome |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL De Arc de Triomf en het Parque de la Ciudadela, met zijn dierentuin en roeivijver, liggen op een paar minuten lopen, terwijl de concertzaal Palau de la Música en Las Ramblas eveneens vlakbij zijn.
EN The Arc de Triomf and Parc de la Ciudadela, with its zoo and boating lake, is a few minutes’ walk away, while the Palau de la Música concert hall and Las Ramblas are also nearby.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| arc | arc |
| dierentuin | zoo |
| minuten | minutes |
| lopen | walk |
| eveneens | also |
| la | la |
| vlakbij | nearby |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Er gaat niets boven het welverdiende gevoel van triomf als je bovenop een bergtop staat
EN There’s nothing quite like the hard-earned feeling of standing proud on a peak
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| er | there |
| gevoel | feeling |
| als | like |
| staat | standing |
NL Sofitel Al Khobar The Corniche Hotel ligt op een toplocatie met zicht op de Arabische Golf en is een triomf van moderne architectuur
EN With a prime location overlooking the Arabian Gulf, the Sofitel Al Khobar The Corniche Hotel is a triumph of contemporary architecture
NL David Bowie treedt op bij Live Aid Wembley...door Georges De Keerlevan
EN David Bowie Live During The Sound And Vision...by Dave Hoganfrom
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| live | live |
| david | david |
NL FRANKRIJK - JIMI HENDRIXdoor ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditèsvan
EN Jimi Hendrix-1967by Bridgeman Images - Spaarnestad Photo ...from
NL Sfeer tijdens het 71ste filmfestival van Venetië voor...door Georges De Keerlevan
EN Venice srteetsby Delphine BERTRANDfrom
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| venetië | venice |
NL Jimi Hendrix (1942-1970), Amerikaans gitarist en zangeres. Frankrijk, 1968. Foto door Georges Kelaïditès (1932-2015).
EN Jimi Hendrix (1942-1970), American guitarist and singer. France, 1968. Photograph by Georges Kelaïditès (1932-2015).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| amerikaans | american |
| en | and |
| zangeres | singer |
| frankrijk | france |
| foto | photograph |
| door | by |
| georges | georges |
NL Ontmoeting met Georges Moustaki - Foto en Poster te koop
EN Meeting with Georges Moustaki - Photographic print for sale
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| georges | georges |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Andere Franse Variatiezangers | Fotografie Ontmoeting met Georges Moustaki
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Other Singers From Variety French | Meeting with Georges Moustaki photography
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| thema | themes |
| muziek | music |
| franse | french |
| ontmoeting | meeting |
| concert | concert |
| georges | georges |
NL Parijs, Frankrijk, november 1976: ontmoeting met de Griekse zanger Georges Moustaki, 42, bij hem thuis in zijn appartement op Île Saint-Louis: driekwart portret. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
EN Paris, France, November 1976: meeting with the Greek singer Georges Moustaki, 42, at his home in his apartment on Île Saint-Louis: three-quarter length portrait. (photo: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| november | november |
| ontmoeting | meeting |
| zanger | singer |
| appartement | apartment |
| georges | georges |
NL Portret van de zanger Georges Brassens.
EN Portrait of the singer Georges Brassens.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| portret | portrait |
| zanger | singer |
| georges | georges |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: archieven, kantoor, roken, pijp, portret, schrijven, brassens georges
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: archives, office, smoking, pipe, portrait, writing, brassens georges
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| archieven | archives |
| kantoor | office |
| roken | smoking |
| pijp | pipe |
| schrijven | writing |
| georges | georges |
NL Alain Delon 1968door ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditès / ...van
EN One chance out of twoby Collection Christophel - Les Films Ch...from
NL Verkoop van Georges Brassens posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Georges Brassens prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
| georges | georges |
NL Freddie Mercury op het podium in Parijs Frankrijk...door Georges De Keerlevan
EN British singer and front man Freddie Mercury sits...by Imago Images - MediaPunchfrom
NL Freddie Mercury zingt op het podium in Parijs...door Georges De Keerlevan
EN Freddie Mercury of Queen On Stage In Paris...by Georges De Keerlefrom
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| podium | stage |
| parijs | paris |
| georges | georges |
| de | de |
NL Baldakijn van de herfst 2door Georges Flayolsvan
EN Sainte-Victoire Series 12by Georges Flayolsfrom
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| georges | georges |
NL Beide zijdendoor Georges Flayolsvan
EN The rocks of Sainte-Victoireby Georges Flayolsfrom
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| georges | georges |
NL Prins Philip, hertog van Edinburgh op de Royal...door Georges De Keerlevan
EN Carousel of the Carabinieriby Corriere della Sera - RCS / Fondazion...from
NL Huwelijk van Grace Kelly en Prins Rainier in april 1956. Bij deze gelegenheid had de krant Sud Ouest de fotograaf Georges Berniard naar de plaats gestuurd.
EN Wedding of Grace Kelly and Prince Rainier in April 1956. On this occasion, the newspaper Sud Ouest sent the photographer Georges Berniard on the spot.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| huwelijk | wedding |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| prins | prince |
| april | april |
| gelegenheid | occasion |
| krant | newspaper |
| fotograaf | photographer |
| gestuurd | sent |
| sud | sud |
| georges | georges |
| plaats | spot |
NL Georges Simenon en Jean Gabin over het filmen...door Bridgeman Images - AGIPvan
EN A monkey in the winter of Henri 1962by Bridgeman Imagesfrom
NL Sainte Victoire gezicht naar het zuidendoor Georges Flayolsvan
EN Spirit of Provence 5by Stéphane Loeber-Botterofrom
NL Georges Mikautadze (Georgië) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.
EN Foul by Ryan Gravenberch (Netherlands).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| een | by |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Jambul Jigauri (Georgië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar rechts. Op aangeven van Georges Mikautadze.
EN Attempt missed. Jambul Jigauri (Georgia) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Georges Mikautadze.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| schot | shot |
| georges | georges |
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Georges Mikautadze (Georgië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links.
EN Attempt missed. Georges Mikautadze (Georgia) left footed shot from outside the box is high and wide to the left.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| schot | shot |
| hoog | high |
| georges | georges |
NL Vanaf daar leidt de route door verschillende wouden en bossen naar Villeneuve-Saint-Georges, om vervolgens via voornamelijk fietspaden langs de Seine weer terug te keren naar Parijs.
EN You'll return to Paris via a quiet bike path along the Seine River.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| seine | seine |
| parijs | paris |
NL 100 JAAR WERELDKAMPIOEN: Georges Ronsse
EN Share your idea and win an operating budget of up to €15,000
NL Meer info over: Voor dag en dauw met Georges naar de gemzen
EN Find out more about: Visiting chamoix with Georges
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| georges | georges |
NL Meer info over: + Voor dag en dauw met Georges naar de gemzen
EN Find out more about: + Visiting chamoix with Georges
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| georges | georges |
NL Georges Interlaken MGallery Collection ligt in een van de populairste Zwitserse Resorts tussen het Meer van Thun en het Meer van Brienz
EN Georges Interlaken MGallery Collection is located in one of most popular Swiss resorts between Lake Thun and Lake Brienz
NL Georges verwent Adrien Lecuru de gasten op elke mogelijke manier
EN Georges, Adrien Lecuru pleases guests with every trick in the book
Es mostren 37 de 37 traduccions
Traduccions semblants
triomf en georges triomf triomf van moderne gevoel van triomf georges georges mikautadze georges kelaïditès georges de keerlevan georges kelaïditès zuidendoor georges flayolsvanTradueix triomf en georges a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Italià 
Japonès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Xinès 
Àrab