NL Om onze teams te versterken en internationale groei te ondersteunen, zijn wij op zoek naar een Financial Consultant / Project manager, tewerkgesteld in Brussel of Luxemburg. Ben jij de persoon waar wij op zoek naar zijn? Ontdek ons aanbod hier!
NL Om onze teams te versterken en internationale groei te ondersteunen, zijn wij op zoek naar een Financial Consultant / Project manager, tewerkgesteld in Brussel of Luxemburg. Ben jij de persoon waar wij op zoek naar zijn? Ontdek ons aanbod hier!
EN Sigma Conso is looking for an Application Consultant based in Kuala Lumpur office, to better serve our clients and accelerate our growth in the region.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
versterken | better |
groei | growth |
consultant | consultant |
NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers worden door Six Construct tewerkgesteld en betaald, niet door tussenpersonen
EN Examples include : ? Migrant workers are employed and paid by Six Construct, not by intermediaries
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorbeelden | examples |
werknemers | workers |
door | by |
six | six |
en | and |
betaald | paid |
niet | not |
NL Kandidaten die geselecteerd worden krijgen daarna een intensieve training zodat ze daarna onmiddellijk tewerkgesteld kunnen worden.
EN Selected candidates receive intensive training so they can be deployed immediately afterwards.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kandidaten | candidates |
geselecteerd | selected |
intensieve | intensive |
training | training |
onmiddellijk | immediately |
NL Buitenlandse kaderleden (of beter bekend als expats) zijn buitenlandse werknemers die tijdelijk in België tewerkgesteld zijn en kunnen genieten van een bijzonder (voordelig) fiscaal statuut
EN Foreign executives (or better known as expatriates) are foreign employees who are temporarily employed in Belgium and can benefit from a special (advantageous) tax status
Neerlandès | Anglès |
---|---|
buitenlandse | foreign |
beter | better |
bekend | known |
werknemers | employees |
tijdelijk | temporarily |
belgië | belgium |
kunnen | can |
NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers worden door Six Construct tewerkgesteld en betaald, niet door tussenpersonen
EN Examples include : ? Migrant workers are employed and paid by Six Construct, not by intermediaries
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voorbeelden | examples |
werknemers | workers |
door | by |
six | six |
en | and |
betaald | paid |
niet | not |
NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers, door Six Construct tewerkgesteld, worden rechtstreeks betaald, niet door tussenpersonen
EN Examples include : ? Migrant workers who work for Six Construct are paid directly, not by intermediaries
NL Loop jij ook op 19 mei de 20 km van Brussel voor CATAPA? Schrijf je in en word één van de lopers van CATAPA! CATAPA loopt op 19 mei de 20 km van Brussel omRead More
EN Mining in Azuay: a David vs. Goliath story Azuay, a province in the south of Ecuador with Cuenca as its historic and cultural provincial capital, has rapidly developed into an emblematic region in the fightRead More
NL William Kentridge geeft deze lezing op uitnodiging van Kunstenplatform Brussel, RITCS School of Arts, Koninklijk Conservatorium Brussel en Bozar.
EN William Kentridge gives this lecture at the invitation of Kunstenplatform Brussel, RITCS School of Arts, Koninklijk Conservatorium Brussel and Bozar.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
william | william |
lezing | lecture |
uitnodiging | invitation |
school | school |
NL Brussel heeft een milieuzone: Brussel
EN Brussels has an environmental zone: Brussels
Neerlandès | Anglès |
---|---|
brussel | brussels |
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
NL BRUSSEL ? Zo?n 50 medewerkers van Grant Thornton Brussel verhuisden zopas naar het moderne kantorencomplex op de Medialaan 50 in Vilvoorde
EN BRUSSELS ? Some 50 employees of Grant Thornton Brussels have just moved into the modern office building located at Medialaan 50 in Vilvoorde
Neerlandès | Anglès |
---|---|
brussel | brussels |
medewerkers | employees |
moderne | modern |
NL BRUSSEL ? Zo?n 50 medewerkers van Grant Thornton Brussel verhuisden zopas naar het moderne kantorencomplex op de Medialaan 50 in Vilvoorde
EN BRUSSELS ? Some 50 employees of Grant Thornton Brussels have just moved into the modern office building located at Medialaan 50 in Vilvoorde
Neerlandès | Anglès |
---|---|
brussel | brussels |
medewerkers | employees |
moderne | modern |
NL BEURS VAN BRUSSEL : Brussel kleurt opnieuw rood
EN World at rising risk of recession as inflation hits consumers
NL Wist u dat Brussel de beste Europese bestemming is. Dankzij de centrale ligging van Le Louise Brussels MGallery in het hart van Brussel, is het gemakkelijk om de Grote Markt, de Europese arena te ontdekken. We nodigen u uit om in onze tuin te ontspannen.
EN Did you know Brussels is on the best European Destinations ? Thanks to Le Louise Brussels MGallery central location in the heart of Brussels, it is easy to discover Grand Place, European area. We invite you to relax, and disconnect in our garden.
NL Het concert van de groep Jamiroquai in 2005 in Brussel, de zangeres Jay Kay
EN The concert of the group Jamiroquai in 2005 in Brussels, its singer Jay Kay
Neerlandès | Anglès |
---|---|
brussel | brussels |
zangeres | singer |
concert | concert |
NL De zangeres Chistophe tijdens een concert in het Koninklijk Circus in Brussel
EN The singer Chistophe during a concert at the Cirque Royal in Brussels
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zangeres | singer |
koninklijk | royal |
brussel | brussels |
concert | concert |
NL De serie Japonaiserie is ontstaan uit mijn ontmoeting met de Japanse gemeenschap in Brussel
EN The Japanese series was born from my meeting with the Japanese community in Brussels
Neerlandès | Anglès |
---|---|
serie | series |
mijn | my |
ontmoeting | meeting |
gemeenschap | community |
brussel | brussels |
NL Neptunus speelt sleutelrol bij de inauguratie van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel
EN Neptunus in key role at handover of NATO’s new headquarters in Brussels
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
hoofdkantoor | headquarters |
brussel | brussels |
neptunus | neptunus |
NL Eind mei vond de inzegening van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel plaats
EN Neptunus, the temporary structure specialist, played a key role when world leaders gathered in Brussels, for the official handover from Belgium of NATO’s spectacular new headquarters building
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
hoofdkantoor | headquarters |
brussel | brussels |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Antalya (AYT)
EN Flights from Vienna (VIE) to Antalya (AYT)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ayt | ayt |
antalya | antalya |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Eskişehir Anadolu Airport (AOE)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Dalaman (DLM)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Ankara Esenboga (ESB)
EN Flights from Berlin Brandenburg (BER) to Dalaman (DLM)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Izmir Adnan Menderes (ADB)
EN Flights from Dalaman (DLM) to London Gatwick (LGW)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Skopje (SKP)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Budapest Ferihegy (BUD)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Rome, all Airports - (FCO, CIA) (ROM)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Warschau (WAW)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Pisa Galileo Galilei (PSA)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Wenen (VIE)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Bergamo - Orio Al Serio (BGY)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Boekarest-Otopeni (OTP)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Cologne (Koeln)-Bonn (CGN)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Tirana - Nënë Tereza (TIA)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Malpensa (MXP)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tia | tia |
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Sofia (SOF)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Berlin Brandenburg (BER)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Timisoara (TSR)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
NL Vliegticket van Sofia (SOF) naar Brussel Zuid Charleroi (CRL)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Frankfurt Hahn (HHN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Caïro International (CAI)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Boedapest-Ferihegy (BUD)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Lisbon (LIS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Faro (FAO)
EN Flights from Manchester (MAN) to Lisbon (LIS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Göteborg-Landvetter (GOT)
EN Flights from Dubai (DXB) to Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Helsinki-Vantaa (HEL)
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Dubai (DXB) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Porto (OPO)
EN Flights from Vienna (VIE) to Brussels (BRU)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
brussel | brussels |
bru | bru |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Wenen (VIE)
EN Flights from Vienna (VIE) to Innsbruck-Kranebitten (INN)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wenen | vienna |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Warschau (WAW)
EN Flights from Innsbruck-Kranebitten (INN) to Vienna (VIE)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Addis Ababa (ADD)
EN Flights from Vienna (VIE) to Addis Ababa (ADD)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
add | add |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar München (MUC)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Munich (MUC)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
münchen | munich |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Kinshasa-N'Djili (FIH)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Accra - Kotoka International (ACC)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Abidjan (ABJ)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Banjul Yundum (BJL)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Frankfurt-Main (FRA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Entebbe (EBB)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar New York - Newark Liberty International Airport, NJ (EWR)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Los Angeles International (LAX)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
international | international |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Munich (MUC)
Es mostren 50 de 50 traduccions