NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:
NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:
EN All three of these HTTP headers use a date formatted string to represent timestamps. The date-formatted string is defined in RFC 2616, and must specify a GMT timestamp string. For example:
NL Toestaan dat niet-tekenreeks waarden worden gebruikt in het loggerbericht. Ze worden gepresenteerd als JSON geformatteerde tekenreeksen.
EN Allow non-string values to be used in the logger message. They?ll be presented as JSON formatted strings.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toestaan | allow |
gebruikt | used |
gepresenteerd | presented |
json | json |
NL Template onderdeel bestand tekenreeks normalisatie, zodat template onderdelen correct worden weergegeven op Windows systemen.
EN Template Part file string normalization so template parts are correctly shown on Windows systems.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
template | template |
bestand | file |
zodat | so |
correct | correctly |
worden | are |
weergegeven | shown |
op | on |
windows | windows |
systemen | systems |
NL Typ: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx waarbij 'xxxxxxx' de naam is van een reservekopie uit de lijst. Deze heeft de structuur van een datum gevolgd door een tekenreeks.
EN Type: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx where ?xxxxxxx? is the name of one of the backups listed . This will take the form of a date followed by a text string.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
typ | type |
waarbij | where |
naam | name |
lijst | listed |
datum | date |
gevolgd | followed |
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cookie | cookie |
unieke | uniquely |
browser | browser |
website | website |
weer | again |
NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd
EN This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cookie | cookie |
waarmee | when |
browser | browser |
opnieuw | again |
website | website |
unieke | uniquely |
geïdentificeerd | identified |
NL Dit is een unieke tekenreeks die websites in staat stelt om paginaweergaven te koppelen aan een specifieke browser
EN This is a unique string of characters that allows websites to associate page views with a specific browser
Neerlandès | Anglès |
---|---|
websites | websites |
browser | browser |
NL U kunt een versleutelde verbinding herkennen aan de tekenreeks 'https://' en het slotsymbool in uw adresbalk.
EN You can recognise an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
herkennen | recognise |
https | https |
NL De limiet van uw SPF-record is een tekenreeks van 255 karakters die overschreden wordt, wat SPF kan breken en kan leiden tot een mislukte verificatie
EN Your SPF record limit is a 255 character string limit exceeding which can break SPF and lead to authentication failure
Neerlandès | Anglès |
---|---|
limiet | limit |
uw | your |
kan | can |
breken | break |
leiden | lead |
verificatie | authentication |
record | record |
NL Om veiligheidsredenen en om de overdracht van uw persoonlijke gegevens en andere vertrouwelijke inhoud te beschermen, gebruiken wij encryptie op ons domein. U kunt dit in de browserlijn herkennen aan de tekenreeks "https://" en het slotsymbool.
EN For security reasons and to protect the transmission of your personal data and other confidential content, we use encryption on our domain. You can recognise this in the browser line by the character string "https://" and the lock symbol.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
domein | domain |
herkennen | recognise |
https | https |
overdracht | transmission |
NL Dit is een unieke tekenreeks die websites in staat stelt om paginaweergaven te koppelen aan een specifieke browser
EN This is a unique string of characters that allows websites to associate page views with a specific browser
Neerlandès | Anglès |
---|---|
websites | websites |
browser | browser |
NL U kunt een versleutelde verbinding herkennen aan de tekenreeks 'https://' en het slotsymbool in uw adresbalk.
EN You can recognise an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
herkennen | recognise |
https | https |
NL Toestaan dat niet-tekenreeks waarden worden gebruikt in het loggerbericht. Ze worden gepresenteerd als JSON geformatteerde tekenreeksen.
EN Allow non-string values to be used in the logger message. They?ll be presented as JSON formatted strings.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toestaan | allow |
gebruikt | used |
gepresenteerd | presented |
json | json |
NL Een alfanumerieke tekenreeks die wordt gedefinieerd in de s= tag in uw DKIM e-mail header, de selector moet te onderscheiden en verschillend zijn voor elke e-mail leverancier die u gebruikt.
EN An alphanumeric string value that is defined in the s= tag in your DKIM email header, the selector should be distinguishable and different for every email vendor you use.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gedefinieerd | defined |
s | s |
tag | tag |
dkim | dkim |
header | header |
moet | should |
verschillend | different |
leverancier | vendor |
NL Elk script (inline of op afstand) met een nonce-attribuut dat is ingesteld op dezelfde willekeurige tekenreeks die in de koptekst is gedefinieerd, mag worden uitgevoerd
EN Any script (inline or remote) that has a nonce attribute set to the same random string defined in the header will be allowed to execute
NL ETag (Entiteit-Tag): Dit biedt een unieke identificatie voor de inhoud als een tekenreeks tussen aanhalingstekens
EN ETag (Entity Tag): This provides a unique identifier for the content as a quoted string
NL Het kan elk formaat aannemen dat de server kiest; het is typisch een hash van de inhoud van het bestand, maar het zou een tijdstempel of een simpele tekenreeks kunnen zijn.
EN It can take any format that the server chooses; it is typically a hash of the file contents, but it could be a timestamp or a simple string.
NL Een ETag is gewoon een tekenreeks en is vaak een hash van de bestandsinhoud of een versienummer berekend door de server
EN An ETag is simply a string and is often a hash of the file contents or a version number calculated by the server
NL Het formaat van deze tekenreeks is geheel aan de server
EN The format of this string is entirely up to the server
NL Het wachtwoord voor elk van die accounts moet uniek zijn, lang en een willekeurige tekenreeks van minimaal 12 tekens om het cybercriminelen moeilijk te maken om ze te stelen
EN The password for each of those accounts should be a unique, long and random string of at least 12 characters to make it difficult for cybercriminals to steal
Es mostren 20 de 20 traduccions