NL Hiermee kunnen gebruikers bedrijfsgegevens en door het systeem gegenereerde gegevens opslaan in een uniforme database
Tradueix "systeem gegenereerde gegevens" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "systeem gegenereerde gegevens" de Neerlandès a Anglès
Traducció de systeem gegenereerde gegevens
"systeem gegenereerde gegevens" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de systeem gegenereerde gegevens
Neerlandès
Anglès
EN It centralizes all business data from different sales channels
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gegevens | data |
NL U kunt ook voorkomen dat de door de cookie gegenereerde gegevens over uw gebruik van de website (met inbegrip van uw IP-adres) worden doorgestuurd naar Google en dat Google deze gegevens verwerkt, door gebruik te maken van
EN You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google, by using
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| cookie | cookie |
| website | website |
| verwerkt | processing |
| adres | address |
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| onze | our |
| onderliggende | underlying |
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor onze administratie. De gegenereerde statistieken en onderliggende gegevens worden niet verwijderd.
EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| onze | our |
| onderliggende | underlying |
NL Bespaar tijd bij het rapporteren over onderzoeken met vooraf geconfigureerde beschrijvingen. De door het Q-Stress-systeem gegenereerde conclusies kunnen in realtime worden bewerkt en aan uw behoeften worden aangepast.
EN Save time when reporting on exams with pre-configured narratives. The Q-Stress System generated conclusions can be edited real-time and formatted to fit your needs.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| rapporteren | reporting |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| conclusies | conclusions |
| behoeften | needs |
| aangepast | fit |
| systeem | system |
NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.
EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| oplossing | solution |
| experimenten | experiments |
| nauwkeurig | accurately |
| veilig | securely |
| samenwerken | work together |
| grote | vast |
NL De door cookies gegenereerde gegevens betreffende uw gebruik van de site (daarbij inbegrepen uw IP-adres) zullen door Google worden overgebracht en opgeslagen op servers die in de Verenigde Staten staan
EN The data generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cookies | cookie |
| uw | your |
| gebruik | use |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
NL Je kunt het vastleggen en verwerken van de door de cookies gegenereerde gegevens (inclusief jouw IP-adres) voorkomen door via de volgende link de zogenaamde "opt-out browser add-on" te downloaden en installeren: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=nl
EN You can prevent the recording and processing of the data generated by the cookies (including your IP address) by downloading and installing the opt-out browser add-on via the following link: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cookies | cookies |
| inclusief | including |
| voorkomen | prevent |
| link | link |
| browser | browser |
| downloaden | downloading |
| installeren | installing |
| tools | tools |
NL Je kunt het vastleggen en verwerken van de door de cookies gegenereerde gegevens (inclusief jouw IP-adres) voorkomen door via de volgende link de zogenaamde "opt-out browser add-on" te downloaden en installeren: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=nl
EN You can prevent the recording and processing of the data generated by the cookies (including your IP address) by downloading and installing the opt-out browser add-on via the following link: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cookies | cookies |
| inclusief | including |
| voorkomen | prevent |
| link | link |
| browser | browser |
| downloaden | downloading |
| installeren | installing |
| tools | tools |
NL Je kunt het vastleggen en verwerken van de door de cookies gegenereerde gegevens (inclusief jouw IP-adres) voorkomen door via de volgende link de zogenaamde "opt-out browser add-on" te downloaden en installeren: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=nl
EN You can prevent the recording and processing of the data generated by the cookies (including your IP address) by downloading and installing the opt-out browser add-on via the following link: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cookies | cookies |
| inclusief | including |
| voorkomen | prevent |
| link | link |
| browser | browser |
| downloaden | downloading |
| installeren | installing |
| tools | tools |
NL Zoom is eigenaar van alle rechten, aanspraken en belangen in en op door Diensten Gegenereerde Gegevens.
EN Zoom owns all rights, title, and interest in and to Service Generated Data.
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| dekking | coverage |
| bestaande | existing |
| naadloze | seamless |
| nieuw | new |
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| iterable | iterable |
| normale | normal |
| werking | operation |
| onnodig | unnecessarily |
NL Wij bieden jou een gestandaardiseerd data warehouse systeem gebaseerd op Microsoft Dynamics NAV dat de gegevens van jouw ERP-systeem verwerkt, voor evaluatie- en analysedoeleinden kwalificeert en beschikbaar stelt in een standaard format.
EN We offer a standardised data warehouse system based on Microsoft Dynamics NAV that processes the data from your ERP system, qualifies the data for analysis purposes and makes the data available in a standard format.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschikbaar | available |
| erp | erp |
NL het kopiëren, wijzigen of verwijderen van gegevens in een systeem (een alternatief hiervoor is het maken van een directory listing van een systeem).
EN copying, changing or deleting data in a system (an alternative is to make a directory listing in a system);
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kopiëren | copying |
| wijzigen | changing |
| systeem | system |
| alternatief | alternative |
| directory | directory |
NL het kopiëren, wijzigen of verwijderen van gegevens in een systeem (een alternatief hiervoor is het maken van een directory listing van een systeem).
EN copying, changing or deleting data in a system (an alternative is to make a directory listing in a system);
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kopiëren | copying |
| wijzigen | changing |
| systeem | system |
| alternatief | alternative |
| directory | directory |
NL monitoring van gegevens of verkeer op een netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk;
EN monitoring data or traffic on any network or system without the express authorisation of the owner of the system or network;
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| verkeer | traffic |
| zonder | without |
| eigenaar | owner |
NL Interceptie: Ongeoorloofde controle van gegevens of verkeer op elk netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk.
EN Interception: Unauthorized monitoring of data or traffic on any network or system without the express prior authorization of the owner of the system or network.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| controle | monitoring |
| verkeer | traffic |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| eigenaar | owner |
| toestemming | authorization |
NL Ongeautoriseerd toezicht op gegevens of verkeer op elk netwerk of systeem zonder uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk.
EN Unauthorized monitoring of data or traffic on any network or system without express authorization of the owner of the system or network.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toezicht | monitoring |
| verkeer | traffic |
| zonder | without |
| eigenaar | owner |
| toestemming | authorization |
NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kies | choose |
| en | and |
| kleuren | color |
| code | code |
| website | website |
| of | or |
| je | your |
NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk
EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geleverd | delivered |
| api | api |
| url | urls |
| gepersonaliseerde | personalized |
| assets | asset |
NL Ahrefs’ Site Audit kan JavaScript-gegenereerde content renderen op elke willekeurige website of pagina <a>afhankelijk van je abonnement</a>
EN Ahrefs’ Site Audit can render JavaScript-generated content on any website page (<a>depending on your pricing plan</a>)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| audit | audit |
| kan | can |
| content | content |
| renderen | render |
| lt | lt |
| abonnement | plan |
| ahrefs | ahrefs |
| gt | gt |
| je | your |
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
EN Each PDF generated will use Analysis Units.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elke | each |
| gebruikt | use |
| analyse | analysis |
| eenheden | units |
NL Lonely Planet heeft nu op één plaats heel gemakkelijk toegang tot alle door gebruikers gegenereerde inhoud
EN Nodes: Laying the groundwork with Zendesk to scale as the company grows
NL Editors kunnen voortaan auto-gegenereerde content die direct vanuit Bynder of een van de andere systemen komt, eenvoudig goedkeuren of aanvullen.
EN In the future, editors will be able to simply approve (or enrich) auto-generated content coming straight from Bynder and the other systems mentioned above.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| editors | editors |
| content | content |
| bynder | bynder |
| of | or |
| systemen | systems |
| goedkeuren | approve |
NL Het gegenereerde PHP-bestand bevat de code van de geëxporteerde snippets, evenals hun naam en beschrijving in de opmerkingen.
EN The generated PHP file will contain the exported snippets? code, as well as their name and description in comments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bevat | contain |
| code | code |
| naam | name |
| php | php |
| bestand | file |
| snippets | snippets |
NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | verify |
| opdracht | command |
| hostnaam | hostname |
| server | server |
| als | like |
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| combinaties | combinations |
| valideren | validate |
| gebruik | use |
| waarbij | where |
| klanten | clients |
| risico | risk |
| verzonden | sent |
| automatisch | automatically |
| enterprise | enterprise |
| module | module |
NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.
EN Exposed stack traces. We do not consider stack traces by themselves to be a security issue. If you find that a stack trace details personally identifiable information or user generated content, please submit a report detailing the issue.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vindt | find |
| persoonlijk | personally |
| identificeerbare | identifiable |
| gebruikers | user |
| indienen | submit |
| probleem | issue |
NL Nepnieuws, diepe vervalsingen en door AI gegenereerde inhoud. Het web staat er vol mee. Nu worden generatieve vijandige netwerken gebruikt om
EN We love the work of skilled Photoshoppers, reimagining photos or breathing new life into classic artworks.
NL Stel geautomatiseerde of handmatig gegenereerde rapporten in die vanuit uw zakelijke e-mail moeten worden verzonden (gebruik uw eigen SMTP-server indien gewenst)
EN Set automated or manually generated reports to be sent from your corporate e-mail (use your own SMTP server if preferred)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stel | set |
| geautomatiseerde | automated |
| of | or |
| handmatig | manually |
| rapporten | reports |
| zakelijke | corporate |
| verzonden | sent |
| gebruik | use |
| indien | if |
| smtp | smtp |
| server | server |
NL Je kan deze setting wijzigen om het toegestane aantal tegelijkertijd gegenereerde rapporten te verhogen
EN You can change this setting to increase the allowed concurrently generated reports
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rapporten | reports |
NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.
EN Paste the code generated for you directly onto your site—wherever you want it to be displayed.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| code | code |
| direct | directly |
| wilt | want |
| laten zien | displayed |
NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.
EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikersnaam | username |
| willekeurig | randomly |
| inloggegevens | credentials |
| gebruiken | use |
| server | server |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.
EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| met | with |
| frames | frames |
NL Nieuw: automatisch gegenereerde ondertiteling
EN 5 reasons for brands to adopt Interactive Video Ads
NL Google maakt gebruik van cookies. De door de cookie gegenereerde informatie over het gebruik van het online-aanbod door de gebruiker wordt gewoonlijk doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen.
EN Google uses cookies. The information generated by the cookie about the use of the online offer by the user is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| informatie | information |
| gewoonlijk | usually |
| server | server |
| vs | usa |
| opgeslagen | stored |
| online | online |
| aanbod | offer |
NL De door de cookie gegenereerde informatie over uw laatst bezochte subpagina van dit online platform wordt overgebracht naar en door Intercom opgeslagen op servers in de Verenigde Staten
EN The information generated by the cookie about your last visited subpage of this online platform will be transmitted to and stored by Intercom on servers in the United States
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cookie | cookie |
| informatie | information |
| uw | your |
| laatst | last |
| online | online |
| platform | platform |
| intercom | intercom |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
NL Daarom wordt, zodra u uw aanvraag indient, een willekeurig gegenereerde verificatiecode naar uw e-mail adres gestuurd dat bij ons in het bestand is opgenomen en dat u moet bevestigen.
EN Therefore, as soon as you submit the request, a randomly generated verification code will be sent to the e-mail address you have registered with us, which you must confirm.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanvraag | request |
| willekeurig | randomly |
| adres | address |
| gestuurd | sent |
| bevestigen | confirm |
NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's
EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| maakt | makes |
| winkel | store |
| seo | seo |
| vriendelijk | friendly |
| nummers | numbers |
| producten | products |
| pagina | pages |
| oude | old |
| nieuwe | new |
| de | generated |
| id | ids |
NL Plak de waarde van uw gegenereerde SPF record
EN Paste the value of your generated SPF record
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| waarde | value |
| uw | your |
| spf | spf |
| record | record |
NL Geen armoede Het project bestemt twee procent van de gegenereerde inkomsten voor duurzame gemeenschapsontwikkeling.
EN No Poverty The project contributes 2% of the revenue realized for sustainable development including society/community development.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| armoede | poverty |
| inkomsten | revenue |
| duurzame | sustainable |
NL Als laatste stap ontvangt u een automatisch gegenereerde e-mail van Paloma, het e-mail-automatiseringsplatform, om uw registratie te bevestigen.
EN As a final step, you will receive an automatically generated e-mail from Paloma, our e-mail automation platform to confirm your registration.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| laatste | final |
| stap | step |
| ontvangt | receive |
| automatisch | automatically |
| registratie | registration |
| bevestigen | confirm |
NL Verberg berichten die je niet leuk vindt, blokkeer mensen en doorzoek alle door gebruikers gegenereerde inhoud
EN Agency customers receive special benefits in our Agency Love program
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | customers |
NL Bij het starten van uw S3-browser voor de eerste keer, moet u een nieuw account toevoegen.U moet de eerder in dit artikel gegenereerde API-toetsen gebruiken in het gedeelte Object Storage Setup.
EN Upon starting up your S3 browser for the first time, you need to add a new Account. You will need to use the API Keys generated earlier in this article in the object storage setup section.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| account | account |
| object | object |
| storage | storage |
| setup | setup |
| starten | starting |
| browser | browser |
| api | api |
NL [Uw geïmporteerde of gegenereerde SSH-toetsen vanuit het cloudportaal worden niet verkregen]
EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verkregen | obtained |
| ssh | ssh |
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stap | step |
| factuur | invoice |
| betaald | paid |
| voltooid | completed |
| automatisch | automatically |
| bestand | file |
| verzonden | sent |
| met succes | successfully |
NL Automatische gegenereerde e-mailinhoud met relevante follow-ups dankzij Sales.Rocks' AI-processen.
EN Diverse email content and simulated replies through a natural back and forth chain of emails for a seamless warm up process.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| processen | process |
NL De door het cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van de website wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten
EN The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cookie | cookie |
| informatie | information |
| gebruik | use |
| website | website |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
NL Stap 7: Typ het wachtwoord dat u hebt ingevoerd opnieuw. Als u de knop Genereren gebruikt, wordt dit veld automatisch gevuld. U kunt de Tonen om het gegenereerde wachtwoord te zien.
EN Step 7: Retype the password that you entered. If using the Generate button, this field will automatically fill. You can use the Show button to view the password that was generated.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stap | step |
| wachtwoord | password |
| ingevoerd | entered |
| als | if |
| genereren | generate |
| veld | field |
| automatisch | automatically |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
cookie gegenereerde gegenereerde gegenereerde php artikel gegenereerde api gebruikers gegenereerde inhoud hoeveelheden gegenereerde gegenereerde content gegenereerde afspeellijsten importeren plak automatisch gegenereerde willekeurig gegenereerde verificatiecode data gegenereerde innovatie gegenereerde dmarc record automatisch gegenereerde betaallink computers gegenereerde animatie gebruikers gegenereerde content grote hoeveelheden gegenereerde automatisch gegenereerde vertaling nadat de gegenereerde gegenereerde statistieken systeem automatisch gegevens systeem geautomatiseerd gegevens gegevens met gegevens gegevens en gegevens gegevens zijn gegevens knx systeem gebruikt systeem herkent zelfstandig een systeem gira enet systeem systeem erp systeem opslag systeem bynder systeem gemakkelijk systeem systeem waarmee automatisch systeem systeem automatisch systeem openen dns systeem knx systeem build systeem intuïtief systeem geautomatiseerd systeem krachtig systeem exclusief systeem jouw systeem elk systeem elk type systeem asset management systeem systeem ben huidige systeem
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab