NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
Tradueix "suggereren analisten" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "suggereren analisten" de Neerlandès a Anglès
Traducció de suggereren analisten
"suggereren analisten" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| suggereren | suggest |
| analisten | analyst analysts |
Traducció de Neerlandès a Anglès de suggereren analisten
Neerlandès
Anglès
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| apple | apple |
| de | the |
| touch | touch |
| bar | bar |
| komende | upcoming |
| suggereren | suggest |
| analisten | analysts |
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| apple | apple |
| de | the |
| touch | touch |
| bar | bar |
| komende | upcoming |
| suggereren | suggest |
| analisten | analysts |
NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.
EN If you have more advanced reporting requirements or don’t have access to analyst resources internally, you can lean on our professional services team.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| als | if |
| geavanceerde | advanced |
| rapportage | reporting |
| intern | internally |
| toegang | access |
| analisten | analyst |
| team | team |
NL De meeste van onze studenten worden junior data-analisten of junior business intelligence analisten
EN Most of our students become junior data analysts or junior business intelligence analysts
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| van | of |
| onze | our |
| studenten | students |
| worden | become |
| of | or |
| business | business |
| analisten | analysts |
| junior | junior |
NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.
EN If you have more advanced reporting requirements or don’t have access to analyst resources internally, you can lean on our professional services team.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| als | if |
| geavanceerde | advanced |
| rapportage | reporting |
| intern | internally |
| toegang | access |
| analisten | analyst |
| team | team |
NL Rapporten suggereren dat Microsoft werkt aan een cloudgebaseerde desktop-as-a-service met als doel ergens in juni of juli uit te komen.
EN Reports suggest that Microsoft is working on a cloud-based desktop-as-a-service with the aim of releasing sometime in June or July.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rapporten | reports |
| suggereren | suggest |
| microsoft | microsoft |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| doel | aim |
| of | or |
NL Rapporten suggereren dat Microsoft werkt aan een nieuw navigatiesysteem voor Windows 10. Een systeem waarmee u uw stem kunt gebruiken.
EN Reports are suggesting that Microsoft is working on a new navigation system for Windows 10. One that will let you use your voice.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rapporten | reports |
| microsoft | microsoft |
| nieuw | new |
| systeem | system |
| stem | voice |
| kunt | will |
| gebruiken | use |
NL Rapporten suggereren dat Windows 10 ergens in 2021 een aantal belangrijke ontwerpwijzigingen zal ondergaan. Inclusief UI-wijzigingen in zaken als het
EN Reports suggest that Windows 10 is going to get some significant design changes at some point in 2021. Including UI changes to things like the start
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rapporten | reports |
| suggereren | suggest |
| belangrijke | significant |
| inclusief | including |
| als | like |
| wijzigingen | changes |
| ui | ui |
NL Renders suggereren dat de Samsung Galaxy Tab S8 Ultra waarschijnlijk een camera-inkeping zal hebben.
EN Renders suggest that the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra will likely be sporting a camera notch.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| suggereren | suggest |
| tab | tab |
| ultra | ultra |
| waarschijnlijk | likely |
| camera | camera |
| inkeping | notch |
NL Het OLED-scherm maakt dit een goede lei voor streaming, maar als alternatief voor een laptop – zoals de accessoires suggereren dat het kan zijn –
EN The OLED screen makes this a good slate for streaming, but as a laptop alternative - as the accessories suggest it can be - it's less appealing.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| goede | good |
| streaming | streaming |
| alternatief | alternative |
| laptop | laptop |
| accessoires | accessories |
| suggereren | suggest |
| scherm | screen |
NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?
EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hints | hints |
| oculus | oculus |
| suggereren | suggest |
| realiteit | reality |
| binnenkort | soon |
| firmware | firmware |
NL Suggereren deze vacatures dat Apple nieuwe slimme apparaten voor thuisgebruik maakt?
EN Do these job listings suggest Apple is making new smart home devices?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| suggereren | suggest |
| apple | apple |
| nieuwe | new |
| slimme | smart |
| apparaten | devices |
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
EN High-quality photos suggest high-quality products
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| foto | photos |
| hoge | high |
| suggereren | suggest |
| producten | products |
NL FCC-details en nieuwe beeldlekken suggereren dat er een nieuwe Nest-luidspreker aankomt.
EN FCC details and new image leaks suggest there's a new Nest speaker coming.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| suggereren | suggest |
| er | there |
| fcc | fcc |
| details | details |
| nest | nest |
| luidspreker | speaker |
NL Zoek die gemeenschappen op en ga op zoek naar termen die suggereren dat mensen ergens mee worstelen.
EN Seek out those communities, and run searches for terms that suggest that people are struggling with something.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| suggereren | suggest |
| mensen | people |
| zoek | seek |
NL Er is voldoende bewijs om te suggereren dat Google van plan is om Steam-ondersteuning binnen Chrome OS te gebruiken.
EN There is plenty of evidence to suggest that Google is planning for Steam support within Chrome OS.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voldoende | plenty |
| bewijs | evidence |
| suggereren | suggest |
| plan | planning |
| chrome | chrome |
| ondersteuning | support |
| os | os |
NL Krijgt de Pixel 6 Pro Face Unlock? Ongedekte codereeksen suggereren van wel
EN Will the Pixel 6 Pro get Face Unlock? Uncovered code strings suggest so
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krijgt | get |
| pixel | pixel |
| face | face |
| suggereren | suggest |
NL Wij analyseren de data en suggereren nieuwe oplossingen voor jouw site gebaseerd op onze analyses
EN We analyze the data and suggest new solutions for your site based on our analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| data | data |
| suggereren | suggest |
| nieuwe | new |
| oplossingen | solutions |
| site | site |
NL Anekdotische verslagen suggereren ook dat de betelnoot opbeurend werkt en euforie opwekt, wat waarschijnlijk een gevolg is van het stimulerende, verfrissende gevoel.
EN Anecdotal reports also suggest that betel nut elevates mood and induces euphoria, likely a result of the stimulating, refreshing feel.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verslagen | reports |
| suggereren | suggest |
| ook | also |
| waarschijnlijk | likely |
| gevoel | feel |
NL Als jij een korte afstandfietser bent, suggereren we de onmiddellijke comfort van Slow Fit Foam, het geheugenschuim dat superieure comfort biedt d.m.v
EN If you are a short-travel cyclist, we suggest the immediate comfort of Slow Fit Foam, the memory foam that holds itself to rider’s body
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| korte | short |
| suggereren | suggest |
| we | we |
| onmiddellijke | immediate |
| comfort | comfort |
| fit | fit |
NL Inzichten van de Wereldbank suggereren dat het huidige niveau van onvervulde financieringsbehoeften voor kleine bedrijven toeneemt
EN Insights from the World Bank suggest that the current level of unmet financing needs for small businesses is growing
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inzichten | insights |
| suggereren | suggest |
| huidige | current |
| niveau | level |
| kleine | small |
| bedrijven | businesses |
NL Ongevallengegevens suggereren dat matige offsetaanrijdingen het meest voorkomen in Europa.
EN Accident data suggest that moderate offsets are most common in Europe.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| suggereren | suggest |
| europa | europe |
NL Veel ontwikkelaars die eerder deze belachelijke tests hebben ondergaan, suggereren dat bedrijven met hen praten in plaats van een test op te sturen
EN A lot of developers who've previously faced these ridiculous tests suggest that companies talk to them instead of sending over a test
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| eerder | previously |
| suggereren | suggest |
| bedrijven | companies |
| praten | talk |
| sturen | sending |
| in plaats van | instead |
NL Suggereren van producten / diensten aan een klant na het begrijpen van hun behoeften en voorkeuren
EN Suggesting products/ services to a customer after understanding their needs and preferences
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klant | customer |
| behoeften | needs |
| voorkeuren | preferences |
NL Zoek die gemeenschappen op en ga op zoek naar termen die suggereren dat mensen ergens mee worstelen.
EN Seek out those communities, and run searches for terms that suggest that people are struggling with something.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gemeenschappen | communities |
| suggereren | suggest |
| mensen | people |
| zoek | seek |
NL Krijgt de Pixel 6 Pro Face Unlock? Ongedekte codereeksen suggereren van wel
EN Will the Pixel 6 Pro get Face Unlock? Uncovered code strings suggest so
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krijgt | get |
| pixel | pixel |
| face | face |
| suggereren | suggest |
NL Is Google van plan om terug te keren naar Android-tablets? Nieuwe aanwijzingen suggereren ja
EN Is Google plotting a return to Android tablets? New clues suggest yes
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| nieuwe | new |
| aanwijzingen | clues |
| suggereren | suggest |
| ja | yes |
| android | android |
| tablets | tablets |
NL Ondanks geruchten die suggereren dat ze dat wel zouden doen, beweert een recent rapport dat de Galaxy Z Fold 4 en Z Flip 4 geen vingerafdruklezers in
EN Despite rumours suggesting they would, a recent report claims the Galaxy Z Fold 4 and Z Flip 4 won't have in-display fingerprint readers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ondanks | despite |
| geruchten | rumours |
| beweert | claims |
| recent | recent |
| rapport | report |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
NL Verschillende patenten suggereren dat Apple werkt aan druksensoren voor verschillende apparaten.
EN Several patents suggest Apple is working on pressure sensors for various devices.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| suggereren | suggest |
| apple | apple |
| apparaten | devices |
NL Met filters als Underpainting, Texturizer of Halftone Pattern probeer ik een papierachtige structuur te suggereren
EN With filters like Underpainting, Texturizer or Halftone Pattern I try to suggest a paper-like structure
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| filters | filters |
| als | like |
| of | or |
| probeer | try |
| structuur | structure |
| suggereren | suggest |
NL Eerdere lekken rond de Xiaomi 12 Ultra suggereren dat het waarschijnlijk een enorme camera bump zal hebben, en nu komen we er misschien achter waarom.
EN Previous leaks surrounding the Xiaomi 12 Ultra suggest that it's likely to feature a massive camera bump, and now, we might be figuring out why.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lekken | leaks |
| xiaomi | xiaomi |
| ultra | ultra |
| suggereren | suggest |
| enorme | massive |
| camera | camera |
| nu | now |
NL Wetenschappers suggereren dat Venus ooit een maan heeft gehad die ontstaan is door een botsing
EN Scientists suggest that Venus might once have had a moon formed as a result of a collision
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| suggereren | suggest |
| maan | moon |
| venus | venus |
NL Intelligente gebruikersvermeldingen die de mensen die contextueel gezien het meest relevant zijn kunnen suggereren om te introduceren in je samenwerkingscyclus
EN Intelligent user mentions that can suggest the most contextually relevant people to bring into the collaboration loop
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| mensen | people |
| contextueel | contextually |
| suggereren | suggest |
NL Voorspellende paginabeperkingen die de mensen met wie je nauw samenwerkt kunnen suggereren om samen te werken aan een document
EN Predictive page restrictions that can suggest the people you closely work with to collaborate on a document
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorspellende | predictive |
| mensen | people |
| nauw | closely |
| suggereren | suggest |
| werken | work |
NL Ranktracker voorziet klanten met een breed scala van SEO-georiënteerde diensten, variërend van zoekmachine ranking tracking, zoals de naam zou suggereren, tot meer geavanceerde functies zoals SERP controle
EN Ranktracker provides clients with a wide range of SEO-oriented services, ranging from search engine ranking tracking, as the name would suggest, to more advanced features like SERP checking
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | clients |
| breed | wide |
| scala | range |
| diensten | services |
| variërend | ranging |
| ranking | ranking |
| tracking | tracking |
| naam | name |
| zou | would |
| suggereren | suggest |
| geavanceerde | advanced |
| functies | features |
| ranktracker | ranktracker |
| controle | checking |
NL Deze tool zal uw site scannen en u in staat stellen om te bepalen wat goed werkt en wat niet, en het zal dan wijzigingen suggereren die ervoor kunnen zorgen dat de zoekresultaten van uw site omhoog schieten.
EN This tool will scan your site and allow you to determine what’s working well and what isn’t, and it will then suggest changes that can cause your site’s search ranking to skyrocket.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| scannen | scan |
| werkt | working |
| wijzigingen | changes |
| suggereren | suggest |
| zoekresultaten | search |
NL Maakt DJI een Mini 3 drone? Nieuw lek lijkt ja te suggereren
EN Is DJI making a Mini 3 drone? New leak seems to suggest yes
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maakt | making |
| mini | mini |
| nieuw | new |
| lek | leak |
| lijkt | seems |
| ja | yes |
| suggereren | suggest |
NL Rapporten suggereren dat de lichaamstemperatuursensor van de Apple Watch Series 8 bij de lancering beperkt zou kunnen zijn in mogelijkheden.
EN Reports suggest the Apple Watch Series 8 body temperature sensor could be limited in capabilities at launch.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rapporten | reports |
| suggereren | suggest |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| lancering | launch |
| beperkt | limited |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Rapporten suggereren dat Microsoft werkt aan een cloudgebaseerde desktop-as-a-service met als doel ergens in juni of juli uit te komen.
EN Reports suggest that Microsoft is working on a cloud-based desktop-as-a-service with the aim of releasing sometime in June or July.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rapporten | reports |
| suggereren | suggest |
| microsoft | microsoft |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| doel | aim |
| of | or |
NL Geruchten suggereren dat het merk mogelijk nog een opvouwbaar apparaat in petto heeft, ditmaal in de vorm van een tablet.
EN Renders of Apple's entry-level iPad - the 10th generation - have appeared online. Here's what changes we can expect.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mogelijk | can |
| tablet | ipad |
NL Het OLED-scherm maakt dit een goede lei voor streaming, maar als alternatief voor een laptop – zoals de accessoires suggereren dat het kan zijn –
EN The OLED screen makes this a good slate for streaming, but as a laptop alternative - as the accessories suggest it can be - it's less appealing.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| goede | good |
| streaming | streaming |
| alternatief | alternative |
| laptop | laptop |
| accessoires | accessories |
| suggereren | suggest |
| scherm | screen |
NL Oorspronkelijk opgemerkt door WABetaInfo, heeft de nieuwe bèta functies die suggereren dat gebruikers binnenkort hun Android-chats naar iOS kunnen
EN It seems that WhatsApp might be getting a much sought after upgrade in the near future that'll offer support for more than one phone.
NL Geruchten suggereren dat Apple de designtaal van de iPhone 14 zal doortrekken naar de iPhone-modellen van 2023.
EN Rumours suggest Apple will extend the design language of the iPhone 14 to the 2023 iPhone models.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geruchten | rumours |
| suggereren | suggest |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| modellen | models |
NL Suggereren deze vacatures dat Apple nieuwe slimme apparaten voor thuisgebruik maakt?
EN Do these job listings suggest Apple is making new smart home devices?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| suggereren | suggest |
| apple | apple |
| nieuwe | new |
| slimme | smart |
| apparaten | devices |
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
EN High-quality photos suggest high-quality products
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| foto | photos |
| hoge | high |
| suggereren | suggest |
| producten | products |
NL Patenten suggereren dat dit het geval zou kunnen zijn.
EN Patents suggest that might be the case.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| suggereren | suggest |
NL Ondanks de suggestie dat we dit jaar geen gewone OnePlus 10 zouden krijgen, suggereren lekken nu van wel
EN Despite suggesting we weren't going to get a regular OnePlus 10 this year, leaks now suggest we will
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ondanks | despite |
| gewone | regular |
| oneplus | oneplus |
| suggereren | suggest |
| lekken | leaks |
| geen | weren |
NL Anekdotisch kunnen we suggereren dat met veel fysieke bedrijven die permanent of tijdelijk sluiten, er een toenemende vraag is naar websites in het algemeen en WordPress, aangezien het grootste CMS, heeft hiervan geprofiteerd
EN Anecdotally, we can suggest that with many physical businesses closing permanently or temporarily, there has been increased demand for websites in general and WordPress as the largest CMS has benefited from this
NL Statistieken suggereren dat er nu bijna twee keer zoveel Jamstack-sites zijn dan in 2019
EN Stats suggest almost twice as many Jamstack sites exist now than in 2019
NL Er zijn echter enkele negatieve beoordelingen die suggereren ShipBob levert niet altijd zijn snelle verzendprocessen, afhankelijk van waar ter wereld u zich bevindt.
EN However, there are some negative reviews, suggesting ShipBob doesn’t always deliver on its fast shipping processes, depending on where you are in the world.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
suggereren analisten rapporten suggereren suggereren firmware die suggereren anekdotische verslagen suggereren termen die suggereren naam zou suggereren ongedekte codereeksen suggereren analisten deskundige analisten zowel analisten data analisten beste analisten ervaren analisten analisten zeggen data analisten begonnen analisten in pak analisten hebben regelmatig deskundige analisten en leggen onze analisten erkend door analisten experts en analisten analisten hebben looninflatie analisten hebben berekend analisten en werknemers helpdeskmedewerkers en analisten analisten gemaakte rapporten ontdek wat analisten analisten en zakelijke eenvoudiger voor analisten webontwikkelaars en analisten zeggen analisten zeggen zie wat analisten analisten een knelpunt financiële analisten onderzoeken analisten binnen heel analisten en aanvragen business intelligence analisten analisten en intensieve seo analisten toe analisten wilt indienen analisten van meltwater analisten en toonaangevende analisten komen volledig
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab