NL Stel je Mollie API sleutel in op WooCommerce -> Instellingen -> Mollie instellingen (of gebruik de Mollie instellingen link in de plugins weergave)
Tradueix "stel je mollie" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "stel je mollie" de Neerlandès a Anglès
Traducció de stel je mollie
"stel je mollie" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de stel je mollie
Neerlandès
Anglès
EN Set your Mollie API key at WooCommerce -> Settings -> Mollie Settings (or use the Mollie Settings link in the Plugins overview)
NL Neem s.v.p. contact op met info@mollie.com als je hulp nodig hebt bij het installeren van de Mollie WooCommerce plugin. Vermeld s.v.p. je Mollie partner ID en website adres.
EN Please contact info@mollie.com if you need help installing the Mollie WooCommerce plugin. Please provide your Mollie partner ID and website URL.
NL Neem contact op met info@mollie.com onder vermelding van je Mollie partner ID en het bestelnummer. We kunnen de specifieke betaling onderzoeken en kijken of Mollie de betaalstatus succesvol heeft teruggekoppeld aan je webwinkel.
EN Contact info@mollie.com with your Mollie partner ID and the order number. We can investigate the specific payment and check whether Mollie successfully reported the payment state to your webshop.
NL Voeg de nieuwe filters mollie-payments-for-woocommerce_order_status_cancelled en mollie-payments-for-woocommerce_order_status_expired toe om de bestelstatus voor geannuleerde en verlopen Mollie betalingen te kunnen overschrijven
EN Add new filters mollie-payments-for-woocommerce_order_status_cancelled and mollie-payments-for-woocommerce_order_status_expired to be able to overwrite the order status for cancelled and expired Mollie payments
NL Mollie inloggen - Log in op jouw Mollie dashboard
EN Mollie login - Login to your Mollie Dashboard
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| jouw | your |
| dashboard | dashboard |
| mollie | mollie |
NL Voor veilige en snelle betalingen werkt Formitable samen met Mollie. Connect eenvoudig je Mollie-account met Formitable en kies welke betaalmethoden je wilt accepteren, zoals iDeal, Bancontact en creditcard.
EN For safe and quick payments Formitable works with Mollie. Connect your Mollie account with Formitable and pick your payment methods, like Ideal, Bancontact or credit card.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veilige | safe |
| snelle | quick |
| werkt | works |
| kies | pick |
| ideal | ideal |
| mollie | mollie |
| account | account |
NL Ga naar de aanmeldpagina om een nieuw Mollie account aan te maken en start binnen enkele minuten met het ontvangen van betalingen. Neem contact op met info@mollie.com als je vragen of opmerkingen hebt over deze plugin.
EN Please go to the signup page to create a new Mollie account and start receiving payments in a couple of minutes. Contact info@mollie.com if you have any questions or comments about this plugin.
NL De algemene Mollie instellingen worden gebruikt bij alle betalingsgateways. Voer je Mollie API-sleutel in om te beginnen.
EN The global Mollie settings are used by all the payment gateways. Please insert your Mollie API key to start.
NL Ga naar je Mollie dashboard om te kijken of hier berichten staan m.b.t. mislukte webhooks. Mollie probeerde de betaalstatus naar je webwinkel terug te sturen, maar er ging iets mis.
EN Please check your Mollie dashboard to check if there are failed webhook reports. Mollie tried to report the payment status to your website but something went wrong.
NL Neem contact op via info@mollie.com met je Mollie partner ID, beschrijf je probleem zo gedetailleerd mogelijk
EN Please contact info@mollie.com with your Mollie partner ID, please describe your problem as detailed as possible
NL Opgelost ? Verwijder Bitcoin als betaling gateway, niet langer ondersteund door Mollie, neem contact op met info@mollie.com voor details
EN Fix ? Remove Bitcoin as payment gateway, no longer supported by Mollie, contact info@mollie.com for details
NL Je kan deze optie inschakelen op de Mollie pagina met instellingen voor Overschrijvingen: WooCommerce -> Instellingen -> Betalen -> Mollie ? Overschrijving.
EN You can turn on this option on the Mollie Bank Transfer setting page: WooCommerce -> Settings -> Payments -> Mollie ? Bank Transfer.
NL Stel u een toekomst voor, waarin u beslist. Stel u voor dat u bijverdient met uw eigen zaak. Stel uzelf een doel en zorg dat u het bereikt.
EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stel | set |
| toekomst | future |
| zaak | business |
| doel | goal |
NL Maak nu je gratis Mollie account aan voor je webshop
EN Create a free Mollie account and start today
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| gratis | free |
| account | account |
| mollie | mollie |
| nu | today |
NL Ja, ik ontvang graag nieuws en updates van Mollie. Bekijk onze privacyverklaring om meer te weten over hoe we met je privacy en data omgaan.
EN Yes, I’d like to receive news and updates from Mollie. For more information about how we deal with privacy and data, view our privacy policy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | view |
| privacy | privacy |
| mollie | mollie |
NL Voor veilige en snelle betalingen werkt Formitable samen met Mollie.
EN For secure and effortless payments, Formitable partnered up with Mollie.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veilige | secure |
| betalingen | payments |
| mollie | mollie |
NL Houd je administratie snel en eenvoudig. In Mollie vind je een gedetailleerd overzicht van je huidige saldo, toegang tot eerdere en aankomende facturen en uitbetalingen. En alles is eenvoudig exporteerbaar voor jouw favoriete boekhoudsoftware.
EN Get your administration done quick. In Mollie you’ll have a detailed overview of your current balance, and easy and real-time access to previous and upcoming invoices and payouts. And everything is exportable for your preferred accounting software.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| administratie | administration |
| snel | quick |
| eenvoudig | easy |
| gedetailleerd | detailed |
| huidige | current |
| aankomende | upcoming |
| facturen | invoices |
| uitbetalingen | payouts |
| favoriete | preferred |
| mollie | mollie |
NL Geef je klanten de mogelijkheid om de order en betaalstatus direct in te zien met de Mollie integratie van Watermelon.
EN Give your customers the opportunity to view their order and payment status directly with Watermelon's Mollie integration.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geef | give |
| klanten | customers |
| mogelijkheid | opportunity |
| order | order |
| direct | directly |
| integratie | integration |
| mollie | mollie |
NL Ben je veel tijd kwijt aan het beantwoorden van terugkomende vragen over status van orders? Met de Mollie integratie kun je dit volledig automatiseren
EN Do you spend a lot of time answering recurring questions about the status of orders? Automate this completely with the Mollie integration
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tijd | time |
| beantwoorden | answering |
| status | status |
| orders | orders |
| integratie | integration |
| volledig | completely |
| automatiseren | automate |
| mollie | mollie |
NL Jouw klant is geholpen én je bespaart tijd op terugkomende vragen met de Mollie integratie.
EN Your customer is successfully helped and you save time on recurring questions with the Mollie integration.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klant | customer |
| is | is |
| geholpen | helped |
| bespaart | save |
| tijd | time |
| integratie | integration |
| mollie | mollie |
NL Hiervoor werken we samen met Mollie, zij zorgen ervoor dat u veilig en snel online uw betaling kan doen
EN For the payment handling we work with Mollie
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| werken | work |
| we | we |
| betaling | payment |
| mollie | mollie |
NL De officiële Mollie plugin voor Magento 2. Alle belangrijke betaalmethoden via één enkele integratie.
EN With Mollie, you can accept payments and expand your customer base internationally with support for all major payment methods.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| belangrijke | major |
| mollie | mollie |
NL PSD2: De veiligheid van de betalingen is gewaarborgd doordat wij samenwerken met mollie, één van de bekendste payment service providers (PSP) van Europa
EN PSD2: The security of the payments is guaranteed because we work together with mollie, one of the best-known payment service providers (PSP) in Europe
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veiligheid | security |
| wij | we |
| samenwerken | work together |
| service | service |
| providers | providers |
| europa | europe |
| mollie | mollie |
NL mollie bezit een PSD2 vergunning afgegeven door De Nederlandse Bank
EN Mollie holds a PSD2 license issued by The Dutch Central Bank
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bezit | holds |
| vergunning | license |
| bank | bank |
| mollie | mollie |
NL Het betalingsverkeer is via Mollie te regelen, waardoor je veilig Bancontact en kredietkaart betalingen kan ontvangen.
EN You can also arrange payment processing via Stripe in order to safely accept online payments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| regelen | arrange |
| veilig | safely |
| ontvangen | accept |
NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.
EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vaste | fixed |
| fee | fee |
| betaalde | paid |
| transactie | transaction |
| orders | orders |
| en | and |
| reserveringen | reservations |
| normale | regular |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
NL Géén fee per betaalde transactie voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Alleen voor restaurants, vraag voor pop-ups en events een offerte aan.
EN No fees per paid transactions for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Only for restaurants, request a quote for pop-ups and events.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fee | fee |
| betaalde | paid |
| transactie | transaction |
| orders | orders |
| reserveringen | reservations |
| restaurants | restaurants |
| vraag | request |
| events | events |
| offerte | quote |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
NL Voor online betalingen gelden de tarieven van Mollie en een vaste fee per transactie: €0 in Pro, €0,99 in Standard en €2,99 in Basic
EN For online payments the prices of Mollie apply and we work with a fee per transaction: €0 for Pro, €0,99 for Standard and €2,99 for Basic
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
| gelden | apply |
| tarieven | prices |
| fee | fee |
| standard | standard |
| mollie | mollie |
NL Accepteer online betalingen met Mollie
EN Let hotel guests make a reservation in your restaurant while booking a room
NL Zapier, Salesforce, Mollie, WhatsApp: Watermelon integreer je makkelijk in je huidige workflow met de systemen die jij gebruikt.
EN Zapier, Salesforce, Mollie, WhatsApp: It’s easy to integrate Watermelon with your existing workflow.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zapier | zapier |
| integreer | integrate |
| makkelijk | easy |
| huidige | existing |
| workflow | workflow |
| mollie | mollie |
NL Geef je klanten de mogelijkheid om de order en betaalstatus op te vragen dankzij de Mollie-integratie.
EN Give your customers the option to request order and payment status.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geef | give |
| klanten | customers |
| mogelijkheid | option |
| om | to |
| je | your |
NL Plink werkt met Mollie. Je klant voldoet de betaalverzoeken met alle bekende betaalmethodes, zoals creditcard of iDEAL.
EN Plink works with Mollie. Your customer can complete the payment requests using all major payment methods, like creditcard or iDEAL.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| werkt | works |
| klant | customer |
| zoals | like |
| of | or |
| ideal | ideal |
| mollie | mollie |
NL Het betalingsverkeer is via Mollie te regelen, waardoor je veilig Bancontact en kredietkaart betalingen kan ontvangen.
EN You can also arrange payment processing via Stripe in order to safely accept online payments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| regelen | arrange |
| veilig | safely |
| ontvangen | accept |
NL Hiervoor werken we samen met Mollie, zij zorgen ervoor dat u veilig en snel online uw betaling kan doen
EN For the payment handling we work with Mollie
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| werken | work |
| we | we |
| betaling | payment |
| mollie | mollie |
NL De officiële Mollie plugin voor Magento 2. Alle belangrijke betaalmethoden via één enkele integratie.
EN With Mollie, you can accept payments and expand your customer base internationally with support for all major payment methods.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| belangrijke | major |
| mollie | mollie |
NL Koppel een Mollie of Stripe account en organiseer in een handomdraai een webinar waarvoor deelnemers moeten betalen.
EN Connect a Stripe or Mollie account and host paid webinars with ease.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| of | or |
| account | account |
| betalen | paid |
| mollie | mollie |
NL WebinarGeek biedt een breed scala aan integraties met populaire applicaties, zoals HubSpot, Mollie of MailChimp.
EN WebinarGeek offers a wide range of native integrations with popular applications, such as HubSpot, Stripe, or MailChimp.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| biedt | offers |
| breed | wide |
| scala | range |
| integraties | integrations |
| populaire | popular |
| applicaties | applications |
| of | or |
| mailchimp | mailchimp |
| webinargeek | webinargeek |
| hubspot | hubspot |
NL Voor veilige en snelle betalingen werkt Formitable samen met Mollie.
EN For secure and effortless payments, Formitable partnered up with Mollie.
NL Houd je administratie snel en eenvoudig. In Mollie vind je een gedetailleerd overzicht van je huidige saldo, toegang tot eerdere en aankomende facturen en uitbetalingen. En alles is eenvoudig exporteerbaar voor jouw favoriete boekhoudsoftware.
EN Get your administration done quick. In Mollie you’ll have a detailed overview of your current balance, and easy and real-time access to previous and upcoming invoices and payouts. And everything is exportable for your preferred accounting software.
NL Tijdens Elevate Live op 23 mei 2023 spreken onze collega's over verschillende e-commerce-onderwerpen in samenwerking met Mollie
EN On January 25, 2023, Elevate Digital will be organizing a workshop on international growth strategies for brands in collaboration with Google
NL Je hoeft ze alleen maar kant-en-klaar in je WooCommerce webshop te zetten met de krachtige plug-in van Mollie
EN Simply drop them ready-made into your WooCommerce webshop with this powerful plugin by Mollie
NL Mollie zet zich in om betalingen beter te maken voor WooCommerce.
EN Mollie is dedicated to making payments better for WooCommerce.
NL Ondersteuning voor alle beschikbare Mollie betaalmethodes
EN Support for all available Mollie payment methods
NL Handig dashboard op mollie.com om je betalingen makkelijk bij te houden.
EN Powerful dashboard on mollie.com to easily keep track of your payments.
NL Binnen Mollie Dashboard ontmoet intuïtief ontwerp slimme engineering, waardoor je meer werk kunt verzetten in minder tijd.
EN Within Mollie Dashboard, intuitive design meets clever engineering, allowing you to get more work done, in less time.
NL Ook in Mollie Dashboard, regel je je administratie snel. Je hebt een gedetailleerd overzicht van je huidige saldo.
EN Also in Mollie Dashboard, get your administration done quick. You’ll have a detailed overview of your current balance.
NL Mollie Checkout maakt van een standaard betaalformulier een professionele ervaring die verkopen bevordert.
EN Mollie Checkout turns a standard payment form into a professional experience that drives conversions.
NL Installeer de plugin via Plugins -> Nieuwe plugin. Zoek naar ?Mollie Payments for WooCommerce?.
EN Install the plugin via Plugins -> New plugin. Search for ?Mollie Payments for WooCommerce?.
NL Activeer de ?Mollie Payments for WooCommerce? plugin via het ?Plugins? menu in WordPress
EN Activate the ?Mollie Payments for WooCommerce? plugin through the ?Plugins? menu in WordPress
NL De Mollie betaalmethoden worden niet weergegeven bij het afrekenen.
EN The Mollie payment gateways aren?t displayed in my checkout
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
mollie mollie integratie mollie integratie kun mollie vind mollie inloggen mollie dashboard transactiekosten mollie verlopen mollie betalingen mollie api officiële mollie plugin gewijzigd via mollie kijken of mollie mollie instellingen link stel regels stel machtigingen stel stel eenvoudig stel triggers stel herinneringen stel agenten stel individuele stel krachtige workflows stel leveranciers stel teams stel drempelwaarschuwingen stel beperkingen stel documenten stel waarschuwingen stel alerts stel gebruikers stel agents stel visualisaties stel gemakkelijk stel notificaties stel eerst stel it stel ontwikkelaars prijs stel stel berichten stel processen stel hem stel klanten stel jezelf stel medewerkers stel een stel rollen stel toegangsrechten stel toegang stel automatiseringen bovenstaande cookies instellingen
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab