NL HP heeft een update aangekondigd voor zijn prachtige Spectre x360-serie met verbeterde prestaties, een opnieuw ontworpen scherm en verbeterde connecti...
"spectre met verbeterde" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL HP heeft een update aangekondigd voor zijn prachtige Spectre x360-serie met verbeterde prestaties, een opnieuw ontworpen scherm en verbeterde connecti...
EN There's no better place to pick up a new laptop or computer.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
opnieuw | new |
NL Prachtige 4K HP Spectre x360-reeks bijgewerkt met schermen met microranden
EN There are some brilliant offers to be had in HP's weekly deals
NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.
EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mooi | beautiful |
veelzijdig | versatile |
krachtig | powerful |
model | model |
bijgewerkt | updated |
generatie | generation |
intel | intel |
i | i |
ram | ram |
ssd | ssd |
radeon | radeon |
rx | rx |
NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.
EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mooi | beautiful |
veelzijdig | versatile |
krachtig | powerful |
model | model |
bijgewerkt | updated |
generatie | generation |
intel | intel |
i | i |
ram | ram |
ssd | ssd |
radeon | radeon |
rx | rx |
NL HP heeft zijn nieuwste Spectre- en Envy-modellen onthuld, met een focus op hybride werken en videoconferencing.
EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.
NL HPs Spectre-line-up is daar met onze favoriete laptopserie en nu heeft de eerbiedwaardige computermaker een nieuwste generatie versie van het 13-inch ...
EN These time-sensitive savings are well worth checking out.
NL HPs Spectre x360 converteerbare laptops worden nu geleverd met een camera-kill-schakelaar
EN Pick up some amazing savings from HP
NL HP heeft zijn populaire lijn van Spectre x360 converteerbare laptops bijgewerkt met een aantal interessante functies, waaronder een kill-schakelaar
EN There are some impressive deals to be had on some of HP's best laptops.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
laptops | laptops |
NL HP heeft op CES 2018 alles uit de kast gehaald met de komst van de Spectre 15 x360 , die beweert s werelds krachtigste converteerbare pc te zijn. HP z...
EN This 72-hour flash sale is absolutely worth checking out.
NL Naast het updaten en vernieuwen van de Spectre x2 2-in-1 , heeft HP een vergelijkbare behandeling gegeven aan de Envy x360 convertible, met een volled...
EN If you're hoping to upgrade your PC gaming setup, look no further.
NL Als zodanig worden gevoelige bronnen die met deze responskop worden beschermd, beschermd tegen Spectre-aanvallen en verschillende XS-Leaks-aanvallen
EN As such, sensitive resources protected with this response header are safeguarded from Spectre attacks and various XS-Leaks attacks
NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.
EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
maten | sizes |
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
windows | windows |
gebaseerde | based |
NL Net als de Spectre hierboven krijgt u zowel USB 3.0 als USB Type-C, een HDMI-poort en een SD-kaartlezer
EN Similar to the Spectre above, you get both USB 3.0 and USB Type-C, an HDMI port, and an SD Card reader
Neerlandès | Anglès |
---|---|
u | you |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
poort | port |
sd | sd |
NL HP Spectre x360 15" (15t-ap000) Vervanging van de batterij
EN 2005 Nissan Altima Windshield Wiper Replacement
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vervanging | replacement |
NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.
EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
maten | sizes |
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
windows | windows |
gebaseerde | based |
NL Net als de Spectre hierboven krijgt u zowel USB 3.0 als USB Type-C, een HDMI-poort en een SD-kaartlezer
EN Similar to the Spectre above, you get both USB 3.0 and USB Type-C, an HDMI port, and an SD Card reader
Neerlandès | Anglès |
---|---|
u | you |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
poort | port |
sd | sd |
NL Deze lichte opfrisbeurt van de slanke Spectre x360 lijkt ons een mooie upgrade.
EN This slight refresh of the sleek Spectre x360 looks like a nice upgrade to us.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lichte | slight |
ons | us |
mooie | nice |
NL Het is ongeveer net zo gadget als je krijgt voor Bond in het Craig-tijdperk. Een ring die door leden van SPECTRE wordt gebruikt om details over de kwaadaardige organisatie op te slaan.
EN It's about as gadgety as you get for Bond in the Craig era. A ring used by members of SPECTRE to store details about the evil organisation.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
leden | members |
details | details |
organisatie | organisation |
craig | craig |
tijdperk | era |
op te slaan | store |
NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | improved |
stappen | steps |
opladen | charging |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
update | update |
kwam | came |
video | video |
verbeterde | upgraded |
microfoon | microphone |
kabels | cables |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
statief | tripod |
NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.
EN The Telegraph’s IT team improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | improved |
wachttijd | waiting |
verhoogde | increased |
team | team |
NL De Bynder en WordPress 5-connector wordt geleverd met de nieuwe en verbeterde Gutenberg UI, waarmee je kunt werken met aangepaste content-blokken om je website met gemak te vullen
EN The Bynder x WordPress 5 connector comes with the new and improved Gutenberg UI which lets you work with custom content blocks to populate your website with ease
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bynder | bynder |
wordpress | wordpress |
verbeterde | improved |
werken | work |
website | website |
gemak | ease |
connector | connector |
gutenberg | gutenberg |
ui | ui |
blokken | blocks |
NL Met FPS Boost kunnen sommige Xbox One-games worden uitgevoerd met verbeterde framesnelheden op Series X en S. Hier is hoe het werkt en de lijst met
EN FPS Boost enables some Xbox One games to run with improved frame rates on Series X and S. Here's how it works and the supported games list.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
fps | fps |
boost | boost |
verbeterde | improved |
series | series |
x | x |
s | s |
lijst | list |
games | games |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
update | update |
kwam | came |
video | video |
verbeterde | upgraded |
microfoon | microphone |
kabels | cables |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
statief | tripod |
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
EN The XPS with a flexible hinge for greater versatility it back with improved Intel innards. So how does it stack up?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
xps | xps |
flexibel | flexible |
scharnier | hinge |
veelzijdigheid | versatility |
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
eindelijk | finally |
model | model |
verbeterde | improved |
verwerking | processing |
extra | extra |
tv | tv |
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | improved |
siliconen | silicone |
laag | level |
naad | seam |
NL Deze hoogwaardige, semi-opake FALKE pantykniekousen met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De comfortabele Sensitive Top boordjes en het teengedeelte met zeer fijne, zachte naad garanderen het hoogste draagcomfort.
EN These elegant, semi-sheer, fine knee-high socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuffs and toes with the finest soft seams guarantee the highest level of comfort.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | improved |
comfortabele | comfortable |
zachte | soft |
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snelheid | speed |
hard | hard |
lage | low |
nauwkeurigheid | accuracy |
qck | qck |
NL Ze hebben toegang tot een heldere en duidelijke interface met verbeterde data, inclusief leeslijsten, e-links en zoeken met facetten
EN They have access to enhanced data including reading lists, e-links and faceted searching, presented in a clear and concise interface
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegang | access |
interface | interface |
verbeterde | enhanced |
data | data |
inclusief | including |
zoeken | searching |
NL De Ballistic Carbon Layup-technologie —vezels met hoge modulus, met verbeterde schokbestendigheid van het terrein.
EN Ballistic Carbon Layup technology —high modulus fibres, with greater ground impact resistance.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
carbon | carbon |
vezels | fibres |
hoge | high |
terrein | ground |
technologie | technology |
NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
generatie | generation |
vergelijking | compared |
origineel | original |
nikon | nikon |
er | here |
ii | ii |
NL Verbeterde beveiliging. Betrouwbaarder. Gemakkelijker te beheren. Versnelde innovatie. Als je overstapt naar cloud krijg je het beste van Atlassian: een platform dat met je meegroeit, met al je tools integreert en elke dag slimmer en sneller wordt.
EN Enhanced security. More reliable. Easier to manage. Accelerated innovation. When you move to Cloud, you get the best of Atlassian – a platform that grows with you, integrates with all your tools, and gets smarter and faster every day.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | enhanced |
beveiliging | security |
gemakkelijker | easier |
versnelde | accelerated |
innovatie | innovation |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
tools | tools |
integreert | integrates |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
NL Je kunt gebruikmaken van single sign-on met SAML en andere verbeterde beveiligingsfuncties (verplichte verificatie in twee stappen, wachtwoordbeleid en gebruikersregistratie) met een abonnement op Atlassian Access
EN You can enable SAML single sign-on and other enhanced security features (enforced two-step verification, password policies, and user provisioning) with a subscription to Atlassian Access
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | enhanced |
beveiligingsfuncties | security features |
verificatie | verification |
stappen | step |
abonnement | subscription |
atlassian | atlassian |
saml | saml |
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
EN The XPS with a flexible hinge for greater versatility it back with improved Intel innards. So how does it stack up?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
xps | xps |
flexibel | flexible |
scharnier | hinge |
veelzijdigheid | versatility |
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
eindelijk | finally |
model | model |
verbeterde | improved |
verwerking | processing |
extra | extra |
tv | tv |
NL Met zoveel plastic in ons leven biedt het ontwikkelen van geavanceerde polymeren, met verbeterde eigenschappen, een prima kans om allerlei duurzame producten te maken
EN With so many plastics in our lives, developing advanced polymers with enhanced properties offers a big opportunity to create many kinds of products which have sustainability benefits
NL Hier, een simpele verandering van een knop die moeilijk te zien is, naar een knop met contrasterende kleuren, verbeterde de klikfrequentie op de belangrijkste call-to-action met 20%.
EN Here, a simple change from a button that?s hard to see, to a button with contrasting colors, improved click through rate on the main call to action by 20%.
NL Verbeterde beveiliging met WAF (Web Application Firewall)
EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | enhanced |
beveiliging | security |
met | with |
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ervaring | experience |
kpi | kpis |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | upgraded |
look | look |
andere | other |
verbeteringen | improvements |
weergave | view |
mensen | people |
apparaten | devices |
mobiele | mobile |
beheren | manage |
NL Verbeterde bescherming voor uw pc met de snelste reactie op online dreigingen voor een veilig online leven. Meer informatie.
EN Advanced protection for your PC with the fastest response to online threats for a safe online life. Read more.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
pc | pc |
snelste | fastest |
reactie | response |
online | online |
dreigingen | threats |
leven | life |
NL Stijlwijzigingen om QM in lijn te brengen met de verbeterde knop en focusstijlen van WP 5.3.
EN Style changes to bring QM inline with WP 5.3?s improved button and focus styles.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | improved |
knop | button |
qm | qm |
wp | wp |
NL Maak verbinding met de hide.me VPN voor een verbeterde game-ervaring.
EN Connect to hide.me VPN for an enhanced gaming experience.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbinding | connect |
me | me |
vpn | vpn |
verbeterde | enhanced |
game | gaming |
ervaring | experience |
NL Iedereen gebruikt taakbeheersoftware anders. We merken dat onze gebruikers genieten van een betere organisatie, vlottere samenwerking en verbeterde communicatie met MeisterTask.
EN Everyone uses task management software differently. We find that our users enjoy better organization, smoother collaboration and improved communication with MeisterTask.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
anders | differently |
gebruikers | users |
communicatie | communication |
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
test | test |
verschillende | different |
verbeterde | enhanced |
edge | edge |
of | or |
vm | vm |
NL Samen met de bovenstaande functies, Nestify biedt ook een briljante en unieke functie genaamd "Over paginaoptimalisatie, ”Waarmee u verfijningen kunt aanbrengen in de Adsense / Google Analytics-, CSS- en Java-scripts voor verbeterde prestaties
EN Along with the above features, Nestify also offers a brilliant and unique feature called “On Page Optimization,” which allows you make refinements to the Adsense/Google Analytics, CSS and Java scripts for the enhanced performance
Neerlandès | Anglès |
---|---|
briljante | brilliant |
genaamd | called |
adsense | adsense |
verbeterde | enhanced |
analytics | analytics |
css | css |
java | java |
scripts | scripts |
NL Verbeterde samenwerking met collega's door de mogelijkheid om hetzelfde bestand te delen en markeren
EN Increased collaboration with colleagues through the ability to share and mark the same file
Neerlandès | Anglès |
---|---|
samenwerking | collaboration |
collega | colleagues |
mogelijkheid | ability |
bestand | file |
markeren | mark |
NL Stroomlijn de procesefficiëntie met verbeterde onboarding en gebruikerservaring op het hybride integratieplatform
EN Streamline process efficiency with improved on-boarding and user experience across the hybrid integration platform
Neerlandès | Anglès |
---|---|
stroomlijn | streamline |
verbeterde | improved |
onboarding | integration |
gebruikerservaring | user experience |
hybride | hybrid |
NL Met de verbeterde functie voor slepen en neerzetten kun je tekst en afbeeldingen vanuit Windows-toepassingen eenvoudig verplaatsen naar macOS Monterey Quick Note
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbeterde | improved |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
tekst | text |
afbeeldingen | images |
eenvoudig | easily |
macos | macos |
quick | quick |
kun | enables |
monterey | monterey |
windows | windows |
toepassingen | applications |
Es mostren 50 de 50 traduccions