NL Snap lanceert Story Studio, een geavanceerdere app voor videobewerking
NL Snap lanceert Story Studio, een geavanceerdere app voor videobewerking
EN 61 funny things to ask Siri for a good giggle
NL Wat zijn Snap Layouts en Snap Groups in Windows 11 en hoe gebruik je ze?
EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
groups | groups |
in | in |
windows | windows |
gebruik | use |
snap | snap |
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all? You might’ve…
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
EN Do you know how you get a list of keyword predictions when you put a term into the search box? That’s Google Autocomplete at work, and its goal is to save you time typing. And today, I’m here to tell…
NL Wat zijn Snap Layouts en Snap Groups in Windows 11 en hoe gebruik je ze?
EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
groups | groups |
in | in |
windows | windows |
gebruik | use |
snap | snap |
NL Hier is alles wat u moet weten over Snap Games en zelfs Snap Minis.
EN Here’s everything you need to know about Snap Games and even Snap Minis.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
alles | everything |
u | you |
games | games |
snap | snap |
NL Snap heeft een nieuwe stand-alone videobewerkingsapp voor iPhone-gebruikers geïntroduceerd. Het heet Story Studio.
EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.
NL Snap heeft een nieuwe stand-alone videobewerkingsapp voor iPhone-gebruikers geïntroduceerd. Het heet Story Studio.
EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
geïntroduceerd | introduced |
studio | studio |
snap | snap |
iphone | iphone |
gebruikers | users |
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vieren | celebrate |
ikks | ikks |
stukken | pieces |
beroemde | famous |
lanceert | launching |
NL Snap en Google werken samen voor lockscreen Snapchat-toegang op Pixel 6
EN Snap and Google team up for lockscreen Snapchat access on Pixel 6
Neerlandès | Anglès |
---|---|
en | and |
pixel | pixel |
snap | snap |
snapchat | snapchat |
toegang | access |
NL Het betekent dat de Pixel 6 de snelste telefoon op de markt zal zijn als het gaat om het maken van een Snap.
EN It means that the Pixel 6 will be the quickest phone on the market when it comes to getting a Snap created.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
pixel | pixel |
snelste | quickest |
telefoon | phone |
snap | snap |
NL Een viral, een snap of een video-format om zo aan contentmarketing of storytelling te doen.
EN A few years ago, we carried bulky laptops with us to edit and upload our videos as fast as possible, while still being on location.
NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril
EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses
Neerlandès | Anglès |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
neemt | takes |
slimme | smart |
bril | glasses |
snap | snap |
NL Met de release van Camo 1.5 werken we samen met Snap om AR mainstream te maken en het gemakkelijk toegankelijk te maken voor al onze gebruikers en een brede reeks unieke, nieuwe gebruiksscenario's
EN With the release of Camo 1.5, we’ve partnered with Snap in bringing AR mainstream and making it easily accessible to all our users and a broad set of unique, new use cases
Neerlandès | Anglès |
---|---|
release | release |
camo | camo |
gebruikers | users |
brede | broad |
nieuwe | new |
snap | snap |
ar | ar |
NL Snapchat voegt lagen toe aan Snap Map, te beginnen met Memories
EN Snapchat adds layers to Snap Map, starting with Memories
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voegt | adds |
lagen | layers |
map | map |
snapchat | snapchat |
snap | snap |
NL Snap heeft aangekondigd dat de eerste twee lagen nu worden uitgerold: Memories en Explore.
EN Snap has announced the first two layers rolling out now: Memories and Explore.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aangekondigd | announced |
lagen | layers |
nu | now |
explore | explore |
snap | snap |
NL Quick Tap to Snap, een Pixel-functie waarmee je Snapchat vanaf je vergrendelingsscherm kunt openen door twee keer op de achterkant van de telefoon te
EN Updates have now begun rolling out to more devices globally, bringing Android TV users a content discovery focused home screen.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
keer | now |
NL Ik snap nooit zo goed dat de meeste mensen die acht planeten niet kunnen herkennen of in de juiste volgorde kunnen zetten
EN I don?t understand why most people can?t recognize those eight planets or put them in the right order
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mensen | people |
herkennen | recognize |
volgorde | order |
NL Eventjes niet opgepast ... en "snap!" Het kon in ieder geval nog erger geweest zijn! Terwijl ik het ondertussen toch zou moeten weten ...
EN One moment of not paying attention ... and "whack!" It could have been much worse, though! Now I've learned my lesson...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
erger | worse |
NL Scan Snap Home is ideaal voor gezinnen en kleine bedrijven, zodat u uw papierwerk kunt beheren en delen met familie, vrienden of collega's. Verlies nooit meer uw papieren uit het oog.
EN Scan Snap Home is ideal for families and small businesses, allowing you to control and share your paperwork with family, friends or colleagues. Never lose track of your papers again.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ideaal | ideal |
kleine | small |
bedrijven | businesses |
papierwerk | paperwork |
beheren | control |
delen | share |
vrienden | friends |
collega | colleagues |
verlies | lose |
papieren | papers |
snap | snap |
NL Snap naar hartenlust, waar je ook bent.
EN Snap to your heart’s content, wherever you are.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
waar | wherever |
bent | are |
snap | snap |
NL Onze talenten zijn ambitieus en hebben een hoge snap-snelheid. Dat is het vermogen om zaken snel in beeld te hebben, hoofdlijnen én pijnpunten. Daarnaast beschikken zij over een enorme drive om het m...
EN We’ll guide you through the new User Interface update and show you why this is more than just a new look and feel....
NL Wil je meer informatie over het brutoloon of snap je nog niet hoe dit volledig werkt? Wij hebben alle informatie handig op een rijtje gezet!
EN Learn why gross monthly income is so important, including how to compute it for annual salary earners, part-time employees and businesses.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
informatie | learn |
NL Het is te smal (of de microfoon is te breed) - snap dat niet.
EN It?s too narrow (or the mic is too wide) ? don?t get that one.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
smal | narrow |
microfoon | mic |
breed | wide |
NL Een viral, een snap of een video-format om zo aan contentmarketing of storytelling te doen.
EN A few years ago, we carried bulky laptops with us to edit and upload our videos as fast as possible, while still being on location.
NL Wat is Snap Pixy, hoe werkt het en waar kunt u het kopen?
EN What is Snap Pixy, how does it work, and where can you buy it?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
werkt | work |
kopen | buy |
snap | snap |
NL Snap tilt zijn camera-expertise naar een hoger niveau: Het introduceert een vliegende camera drone genaamd Pixy.
EN Snap is taking its camera expertise to the next level: It's introducing a flying camera drone called Pixy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
niveau | level |
introduceert | introducing |
camera | camera |
drone | drone |
genaamd | called |
snap | snap |
expertise | expertise |
NL Snap heeft een partnerschap aangekondigd met Live Nation om Snapchat AR-ervaring aan te bieden op wereldwijde festivals.
EN Snapchat has created a dedicated destination for users to find different AR shopping experiences, called "Dress Up".
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snapchat | snapchat |
ar | ar |
ervaring | experiences |
NL Snap Partner Summit 2022 keynote: zo ziet u de lancering van nieuwe Snapchat-functies
EN Snap Partner Summit 2022 keynote: How to watch the launch of new Snapchat features
Neerlandès | Anglès |
---|---|
partner | partner |
summit | summit |
nieuwe | new |
snap | snap |
keynote | keynote |
snapchat | snapchat |
functies | features |
NL Snap's jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie begint op donderdag 28 april 2022 met een keynote-toespraak. Hier zie je hoe je het live kunt volgen.
EN Snap's annual developers conference starts on Thursday 28 April 2022 with a keynote address. Here's how to watch it live.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
jaarlijkse | annual |
begint | starts |
donderdag | thursday |
april | april |
hier | here |
zie | watch |
live | live |
snap | snap |
keynote | keynote |
NL Zo gaaf je uitje en leuke foto's ik snap niet hoe het je lukt om er zoveel te maken en tegelijk te rijden!
EN So cool your outing and nice photos I don't know how you manage to take so many and ride at the same time!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
leuke | nice |
foto | photos |
tegelijk | at the same time |
rijden | ride |
NL Zo gaaf je uitje en leuke foto's ik snap niet hoe het je lukt om er zoveel te maken en tegelijk te rijden!
EN So cool your outing and nice photos I don't know how you manage to take so many and ride at the same time!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
leuke | nice |
foto | photos |
tegelijk | at the same time |
rijden | ride |
NL Ik snap nooit zo goed dat de meeste mensen die acht planeten niet kunnen herkennen of in de juiste volgorde kunnen zetten
EN I don?t understand why most people can?t recognize those eight planets or put them in the right order
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mensen | people |
herkennen | recognize |
volgorde | order |
NL Met de release van Camo 1.5 werken we samen met Snap om AR mainstream te maken en het gemakkelijk toegankelijk te maken voor al onze gebruikers en een brede reeks unieke, nieuwe gebruiksscenario's
EN With the release of Camo 1.5, we’ve partnered with Snap in bringing AR mainstream and making it easily accessible to all our users and a broad set of unique, new use cases
Neerlandès | Anglès |
---|---|
release | release |
camo | camo |
gebruikers | users |
brede | broad |
nieuwe | new |
snap | snap |
ar | ar |
NL Hoe Snapchat videobellen en chatten met vrienden met behulp van Snap's nieuwe desktop web app
EN How to Snapchat video call and chat with friends using Snap's new desktop web app
Neerlandès | Anglès |
---|---|
chatten | chat |
vrienden | friends |
s | s |
nieuwe | new |
desktop | desktop |
web | web |
snapchat | snapchat |
snap | snap |
NL Snap doodt Pixy selfie drone voordat hij nauwelijks is opgestegen
EN Snap kills Pixy selfie drone before it barely takes off
Neerlandès | Anglès |
---|---|
selfie | selfie |
drone | drone |
voordat | before |
nauwelijks | barely |
snap | snap |
NL Snapchat-eigenaar Snap Inc heeft de ontwikkeling van zijn Pixy selfie drone gestaakt, slechts vier maanden na de lancering.
EN Snapchat owner Snap Inc has ditched development on its Pixy selfie drone just four months after launch.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontwikkeling | development |
selfie | selfie |
drone | drone |
slechts | just |
maanden | months |
lancering | launch |
snapchat | snapchat |
eigenaar | owner |
snap | snap |
NL Snapchat+ is een abonnementsdienst voor grote Snap-fans
EN Snapchat+ is a subscription service for big Snap fans
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
grote | big |
snapchat | snapchat |
snap | snap |
fans | fans |
NL Wat zijn Snap Games, hoe werken ze en welke titels zijn beschikbaar?
EN What are Snap Games, how do they work, and which titles are available?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
games | games |
titels | titles |
snap | snap |
NL Snap's hulpmiddel voor geestelijke gezondheid, genaamd Here For You, wil je laten weten dat er altijd iemand voor je is.
EN Snap's mental health tool, called Here For You, wants you to know someone is always there for you.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
hulpmiddel | tool |
geestelijke | mental |
gezondheid | health |
genaamd | called |
altijd | always |
iemand | someone |
snap | snap |
NL Snap heeft een nieuwe sectie in Snapchat, Spotlight genaamd, die is ontworpen om TikTok-achtige virale video's van gebruikers naar boven te halen.
EN Snap has a new section in Snapchat, called Spotlight, which is designed to surface TikTok-like viral videos from users.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sectie | section |
genaamd | called |
virale | viral |
video | videos |
snap | snap |
snapchat | snapchat |
NL Snap en Ticketmaster zijn een samenwerking aangegaan om een nieuwe ervaring met concerttickets in Snapchat te bieden.
EN Snap and Ticketmaster have partnered to offer a new gig ticket experience in Snapchat.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
samenwerking | partnered |
snap | snap |
snapchat | snapchat |
NL Quick Tap to Snap, een Pixel-functie waarmee je Snapchat vanaf je vergrendelingsscherm kunt openen door twee keer op de achterkant van de telefoon te
EN Quick Tap to Snap, a Pixel feature that lets you open Snapchat from your lock screen by tapping twice on the rear of the phone, is finally here.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
quick | quick |
achterkant | rear |
telefoon | phone |
tap | tap |
snap | snap |
pixel | pixel |
functie | feature |
snapchat | snapchat |
NL Snapchat voegt lagen toe aan Snap Map, te beginnen met Memories
EN Snapchat adds layers to Snap Map, starting with Memories
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voegt | adds |
lagen | layers |
map | map |
snapchat | snapchat |
snap | snap |
NL Snap heeft aangekondigd dat de eerste twee lagen nu worden uitgerold: Memories en Explore.
EN Snap has announced the first two layers rolling out now: Memories and Explore.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aangekondigd | announced |
lagen | layers |
nu | now |
explore | explore |
snap | snap |
NL Warner Media en Snap werken samen om volledige afleveringen van HBO Max-shows toe te voegen aan de mobiele Snapchat-app.
EN Warner Media and Snap have teamed up to add full-length episodes of HBO Max shows to the Snapchat mobile app.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
media | media |
volledige | full |
afleveringen | episodes |
mobiele | mobile |
snap | snap |
hbo | hbo |
max | max |
snapchat | snapchat |
NL Snap voegt geheel nieuwe functies toe aan Snapchat, waaronder pols-tracking om AR-horloges te proberen
EN Snap adds all-new features to Snapchat, including wrist-tracking to try on AR watches
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voegt | adds |
nieuwe | new |
functies | features |
waaronder | including |
proberen | try |
snap | snap |
snapchat | snapchat |
ar | ar |
horloges | watches |
NL Snap heeft een aantal belangrijke nieuwe functies aangekondigd die naar Snapchat komen.
EN Snap has announced a number of key new features coming to Snapchat.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
belangrijke | key |
nieuwe | new |
aangekondigd | announced |
snap | snap |
snapchat | snapchat |
NL Snap introduceert een nieuwe veiligheidsfunctie, of een zogenaamde "tooltip". Het heet Friend Check Up.
EN Snap is introducing a new safety feature, or a so-called "tooltip". It's called Friend Check Up.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
introduceert | introducing |
zogenaamde | so-called |
check | check |
up | up |
snap | snap |
Es mostren 50 de 50 traduccions