NL Laat je katachtige minnaar naar buiten komen en spelen! De Seletti Kat lamp is weer een grillig ontwerp van Seletti. Met ogen die oplichten, is de Seletti Katten lamp een geweldige eyecatcher voor elke unieke kamer of binnenruimte.
NL Laat je katachtige minnaar naar buiten komen en spelen! De Seletti Kat lamp is weer een grillig ontwerp van Seletti. Met ogen die oplichten, is de Seletti Katten lamp een geweldige eyecatcher voor elke unieke kamer of binnenruimte.
EN Let your feline lover come out and play! The Seletti Cat Lamp is another whimsical design from Seletti. With eyes that light up, the Seletti Cat Lamp is a great low light lamp for any unique room or interior space.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontwerp | design |
ogen | eyes |
geweldige | great |
NL Laat je katachtige minnaar naar buiten komen en spelen! De Seletti Kat lamp is weer een grillig ontwerp van Seletti. Met ogen die oplichten, is de Seletti Katten lamp een geweldige eyecatcher voor elke unieke kamer of binnenruimte.
EN Let your feline lover come out and play! The Seletti Cat Lamp is another whimsical design from Seletti. With eyes that light up, the Seletti Cat Lamp is a great low light lamp for any unique room or interior space.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontwerp | design |
ogen | eyes |
geweldige | great |
NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.
EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
straten | streets |
street | street |
paul | paul |
noorden | north |
st | st |
leonard | leonard |
NL De Seletti Bird lamp is een nieuwe toevoeging aan de eclectische wereld van Seletti Designs
EN The SelettiBird Lamp is another addition to the eclectic world of Seletti Designs
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lamp | lamp |
is | is |
toevoeging | addition |
wereld | world |
designs | designs |
NL De Seletti Cactus Sunrise Lampen volgt de traditionele fantastische stijl van Seletti. Met drie verschillende variaties zullen deze lampen u zeker meenemen naar het zuiden van de grenssfeer.
EN The Seletti Cactus Sunrise Lamp follows the traditional fantastical style of Seletti. With three different variations, these lamps are sure to transport you to a south of the border style atmosphere.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volgt | follows |
traditionele | traditional |
stijl | style |
NL De Seletti Jurassic Lamp brengt u naar het Mesozoïcum. De Bronto en Rex Seletti Jurassic Lampen zijn een unieke stijl en is zeker om de aandacht en het hart van elke wetenschap en dinosaurus liefhebber te vangen.
EN The Seletti Jurassic Lamp transports you to the Mesozoic Era. The Bronto and Rex Seletti Jurassic Lamps are a unique style and is sure to capture the attention and the heart of any science and dinosaur lover.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
stijl | style |
aandacht | attention |
hart | heart |
wetenschap | science |
liefhebber | lover |
vangen | capture |
rex | rex |
NL De Seletti Bird lamp is een nieuwe toevoeging aan de eclectische wereld van Seletti Designs
EN The SelettiBird Lamp is another addition to the eclectic world of Seletti Designs
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lamp | lamp |
is | is |
toevoeging | addition |
wereld | world |
designs | designs |
NL De Seletti Cactus Sunrise Lampen volgt de traditionele fantastische stijl van Seletti. Met drie verschillende variaties zullen deze lampen u zeker meenemen naar het zuiden van de grenssfeer.
EN The Seletti Cactus Sunrise Lamp follows the traditional fantastical style of Seletti. With three different variations, these lamps are sure to transport you to a south of the border style atmosphere.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volgt | follows |
traditionele | traditional |
stijl | style |
NL De Seletti Jurassic Lamp brengt u naar het Mesozoïcum. De Bronto en Rex Seletti Jurassic Lampen zijn een unieke stijl en is zeker om de aandacht en het hart van elke wetenschap en dinosaurus liefhebber te vangen.
EN The Seletti Jurassic Lamp transports you to the Mesozoic Era. The Bronto and Rex Seletti Jurassic Lamps are a unique style and is sure to capture the attention and the heart of any science and dinosaur lover.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
stijl | style |
aandacht | attention |
hart | heart |
wetenschap | science |
liefhebber | lover |
vangen | capture |
rex | rex |
NL Seletti's Street Life tafellamp doet denken aan die van een kegel die wordt gebruikt om wegwerkzaamheden of iets dergelijks op straat aan te geven
EN Seletti’s Street Life table lamp is reminiscent to that of a cone used to indicate roadworks or the like found on the street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
life | life |
kegel | cone |
of | or |
NL Seletti's Street Life tafellamp doet denken aan die van een kegel die wordt gebruikt om wegwerkzaamheden of iets dergelijks op straat aan te geven
EN Seletti’s Street Life table lamp is reminiscent to that of a cone used to indicate roadworks or the like found on the street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
life | life |
kegel | cone |
of | or |
NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
Neerlandès | Anglès |
---|---|
begon | began |
state | state |
street | street |
oosten | east |
main | main |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lekker | tasty |
creatief | creative |
street | street |
industriële | industrial |
festival | festivals |
NL Het ligt op een paar minuten van de historische wijk rond Rainey Street en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden als Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q en het Mexic-Arte Museum.
EN It is minutes away from the Rainey Street Historic District and surrounded by renowned landmarks and establishments like Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q and the Mexic-Arte Museum.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
minuten | minutes |
historische | historic |
wijk | district |
street | street |
omgeven | surrounded |
beroemde | renowned |
bezienswaardigheden | landmarks |
lady | lady |
south | south |
s | s |
museum | museum |
lake | lake |
NL Linguise door LG Consulting 77 HIGH STREET # 03-01 HIGH STREET PLAZA SINGAPORE 179433s gegevens
EN Linguise by LG Consulting77 HIGH STREET #03-01 HIGH STREET PLAZASINGAPORE 179433s data
Neerlandès | Anglès |
---|---|
linguise | linguise |
door | by |
high | high |
street | street |
gegevens | data |
lg | lg |
consulting | consulting |
NL In Islington zijn de volgende wegen betroffen: Charlotte Road, Rivington Street, tot de kruising met Great Eastern Street
EN In Islington the following streets are affected: Charlotte Road, Rivington Street, to the junction with Great Eastern Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
street | street |
great | great |
charlotte | charlotte |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lekker | tasty |
creatief | creative |
street | street |
industriële | industrial |
festival | festivals |
NL Je vindt ons in het hart van Downtown Los Angeles, op de hoek van South Spring Street en West 4th Street
EN We are in the heart of Downtown Los Angeles at South Spring Street and West 4th Street
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ons | we |
hart | heart |
south | south |
street | street |
west | west |
NL Linguise door LG Consulting 77 HIGH STREET # 03-01 HIGH STREET PLAZA SINGAPORE 179433s gegevens
EN Linguise by LG Consulting77 HIGH STREET #03-01 HIGH STREET PLAZASINGAPORE 179433s data
Neerlandès | Anglès |
---|---|
linguise | linguise |
door | by |
high | high |
street | street |
gegevens | data |
lg | lg |
consulting | consulting |
NL Wie had het succes kunnen voorspellen van James Jebbia's winkeltje op de hoek van Lafayette Street en Prince Street in New York?
EN Who could have predicted the success of James Jebbia's little store at the corner of Lafayette and Prince Streets in New York?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
succes | success |
james | james |
s | s |
hoek | corner |
new | new |
york | york |
NL De Seletti Bird Lamp wordt samen of alleen gebruikt, en zal zeker het vervoer naar een sprookjesachtige wereld vangen.
EN Used all together, or alone, the Seletti Bird Lamp is sure to catch transport u to a fairy-tale world.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lamp | lamp |
gebruikt | used |
vervoer | transport |
wereld | world |
vangen | catch |
NL De Seletti straat tafellamp brengt u naar de leuke kant van de verlichting. Ontworpen na klassieke lichtmasten, zal het een fantasierijke sfeer brengen in alle tafel- en eetruimten.
EN The Seletti Street Table Lamp will transport you to the fun side of lighting. Desinged after classical light posts, it will bring a fantasy like atmosphere to all table and dining spaces.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
straat | street |
kant | side |
klassieke | classical |
sfeer | atmosphere |
tafel | table |
NL Seletti's Monkey Lamp serie bestaat uit een aantal afzonderlijke aap lampen die gecombineerd kunnen worden tot de ultieme jungle-achtige verlichtingssfeer
EN Seletti’s Monkey Lamp series consists of a number of separate entities combined to create the ultimate jungle-like lighting solution. A crazy and crafty family
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
serie | series |
afzonderlijke | separate |
aap | monkey |
gecombineerd | combined |
ultieme | ultimate |
NL De Seletti draaischijflamp serie is een tafellamp met een vorm die doet denken aan een totempaal. De draaiserie is gemaakt van porselein en kan alleen in binnenruimtes geplaatst worden.
EN Seletti’s Turn lamp series consists of a table lamp. The form of this model is reminiscent to that of a totem pole.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
serie | series |
NL Seletti's Mouse Lamp serie bestaat uit drie muisvariaties in verschillende posities
EN Seletti’s Mouse Lamp series consists of three variations of mice in different positions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
lamp | lamp |
serie | series |
posities | positions |
NL De Maman lamp van Seletti is een plafondlamp met 14 lampen
EN Seletti’s Maman lamp is a ceiling lamp consisting of 14 bulbs
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
NL Lampenserie Linea van Seletti bestaat uit zes soorten lampen in een dunne cilindervorm
EN Seletti’s Linea lamp series consists of six variations of a light designed in a thin cylinder form
NL Seletti's Mouse Lamp serie bestaat uit drie muisvariaties in verschillende posities
EN Seletti’s Mouse Lamp series consists of three variations of mice in different positions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
lamp | lamp |
serie | series |
posities | positions |
NL De Seletti Bird Lamp wordt samen of alleen gebruikt, en zal zeker het vervoer naar een sprookjesachtige wereld vangen.
EN Used all together, or alone, the Seletti Bird Lamp is sure to catch transport u to a fairy-tale world.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lamp | lamp |
gebruikt | used |
vervoer | transport |
wereld | world |
vangen | catch |
NL Seletti's Monkey Lamp serie bestaat uit een aantal afzonderlijke aap lampen die gecombineerd kunnen worden tot de ultieme jungle-achtige verlichtingssfeer
EN Seletti’s Monkey Lamp series consists of a number of separate entities combined to create the ultimate jungle-like lighting solution. A crazy and crafty family
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
serie | series |
afzonderlijke | separate |
aap | monkey |
gecombineerd | combined |
ultieme | ultimate |
NL De Seletti straat tafellamp brengt u naar de leuke kant van de verlichting. Ontworpen na klassieke lichtmasten, zal het een fantasierijke sfeer brengen in alle tafel- en eetruimten.
EN The Seletti Street Table Lamp will transport you to the fun side of lighting. Desinged after classical light posts, it will bring a fantasy like atmosphere to all table and dining spaces.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
straat | street |
kant | side |
klassieke | classical |
sfeer | atmosphere |
tafel | table |
NL De Maman lamp van Seletti is een plafondlamp met 14 lampen
EN Seletti’s Maman lamp is a ceiling lamp consisting of 14 bulbs
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
NL Seletti's Linea lampenserie bestaat uit zes variaties van een licht ontworpen in een dunne cilindervorm
EN Seletti’s Linea lamp series consists of six variations of a light designed in a thin cylinder form
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
variaties | variations |
NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.
EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
alfabet | alphabet |
gemaakt | made |
ingeschakeld | turned on |
NL Seletti's Lightthink Box lampen serie bestaat uit drie variaties van doosvormige lampen
EN Seletti’s Lightthink Box lamp series consists of three variations of box-shaped lights
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
box | box |
serie | series |
drie | three |
variaties | variations |
NL De Seletti Fingers industriële lamp is een zeer rijkelijk klassiek ontworpen industriële lamp
EN The Seletti Fingers Industrial Lamp is a very richly classically designed industrial lamp
Neerlandès | Anglès |
---|---|
industriële | industrial |
lamp | lamp |
is | is |
zeer | very |
ontworpen | designed |
NL De Philo reeks van Seletti bestaat uit elektrische snoeren verkrijgbaar in verschillende kleuren
EN Seletti’s Philo series consists of electric cable made available in a variety of colors
Neerlandès | Anglès |
---|---|
elektrische | electric |
verkrijgbaar | available |
kleuren | colors |
NL Daardoor kan het Philo snoer worden aangekocht om te passen bij elk Seletti lampontwerp, en ook de kleur van de omgeving waarin je de lamp wil plaatsen.
EN As such, the Philo cable can be bought to suit any Seletti’s lamp design, as well as the color of the environment in which you want to place...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snoer | cable |
kleur | color |
lamp | lamp |
NL De Seletti My Little Friday Night is een mysterieuze lamp. Als een scène uit een griezelige film neemt de lamp ons mee naar een mysterieuze scène. Alle kleine lichtdetails maken dat we nog meer van deze unieke lamp houden.
EN The Seletti My Little Friday Night is a mystery type lamp. Like a scene out of an eerie movie, the lamp transports us to a mysterious scene. All the small lighting details make us love this unique lamp even more.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
my | my |
friday | friday |
scène | scene |
film | movie |
ons | us |
NL We gebruiken kaarthulpmiddelen van Mapbox, een dienst van Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 ("Mapbox")
EN We incorporate map tools from Mapbox, a service of Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 (“Mapbox”)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
dienst | service |
street | street |
district | district |
washington | washington |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
EN Vimeo is a service of Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
juridische | legal |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
NL Onze hoofdingang op het adres 20 West 34th Street is toegankelijk voor gehandicapten
EN Our main entrance, located at 20 West 34th Street, is handicap-accessible.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onze | our |
west | west |
street | street |
toegankelijk | accessible |
NL We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
Neerlandès | Anglès |
---|---|
we | we |
raden | recommend |
mogelijk | can |
dichtstbijzijnde | nearest |
garage | garage |
street | street |
building | building |
vindt | located |
Es mostren 50 de 50 traduccions