NL De zone wordt aan de rechterkant van de Rijn door de autosnelweg A4, in het oosten de Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring en Bergisch Gladbacher Straße begrenst
"ring heeft weer" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL De zone wordt aan de rechterkant van de Rijn door de autosnelweg A4, in het oosten de Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring en Bergisch Gladbacher Straße begrenst
EN It is delimited by the highway A4, the eastern approach road, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring and Bergisch Gladbacher Straße
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aangekondigd | announced |
hoogwaardige | high |
video | video |
versie | version |
NL Ring heeft twee geüpgradede toevoegingen aan zijn deurbelassortiment aangekondigd in de vorm van de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toevoegingen | additions |
aangekondigd | announced |
vorm | form |
video | video |
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heet | hot |
iets | slightly |
betere | better |
zogenaamde | so-called |
details | details |
NL Ring heeft weer een Ring Video Doorbell aangekondigd.
EN Ring has announced yet another Ring Video Doorbell.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
video | video |
aangekondigd | announced |
een | yet |
NL Ring heeft naar verluidt een terugroepactie uitgevaardigd voor een aantal Ring-videodeurbellen van de tweede generatie in de VS en Canada die brand-
EN Ring has reportedly issued a recall for some second generation Ring Video Doorbells in the US and Canada that could present a fire or damage risk.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
generatie | generation |
canada | canada |
naar verluidt | reportedly |
brand | fire |
NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
video | video |
nu | now |
bijgewerkt | updated |
full | full |
net | fresh |
hd | hd |
NL Beste Ring-besparingen voor juli 2021: goedkope aanbiedingen voor Ring-deurbellen en -cameras
EN Best Ring savings for July 2021: Cheap deals on Ring doorbells and cameras
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
juli | july |
goedkope | cheap |
aanbiedingen | deals |
en | and |
ring | ring |
besparingen | savings |
deurbellen | doorbells |
cameras | cameras |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
weerstand | resistor |
NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen
EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
indicator | indicator |
is | is |
vaak | often |
nodig | necessary |
inkomende | incoming |
tekst | text |
modems | modems |
NL Beste Ring-besparingen voor Black Friday 2021: Early Ring-videodeurbeldeals
EN Best Ring savings for Black Friday 2021: Early Ring video doorbell deals
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
black | black |
friday | friday |
ring | ring |
besparingen | savings |
NL Arlos Ring-rivaal zet een meeslepende show neer. Heb je een abonnement nodig? Hoe is de videokwaliteit? Is het beter dan Ring?
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
show | show |
abonnement | subscription |
nodig | need |
beter | better |
ring | ring |
rivaal | rival |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -cameras
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
vind | find |
goedkope | cheap |
deals | deals |
voor | on |
en | and |
ring | ring |
deurbellen | doorbells |
cameras | cameras |
NL Beste Ring-besparingen voor Black Friday 2021: Top Ring-videodeurbel- en camera-deals
EN Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Which is best for you?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voor | for |
ring | ring |
en | plus |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -camera's
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
vind | find |
goedkope | cheap |
deals | deals |
voor | on |
en | and |
ring | ring |
deurbellen | doorbells |
camera | cameras |
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -camera's
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beste | best |
vind | find |
goedkope | cheap |
deals | deals |
voor | on |
en | and |
ring | ring |
deurbellen | doorbells |
camera | cameras |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
weerstand | resistor |
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
weerstand | resistor |
NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen
EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
indicator | indicator |
is | is |
vaak | often |
nodig | necessary |
inkomende | incoming |
tekst | text |
modems | modems |
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
video | video |
biedt | offers |
generatie | gen |
kleur | color |
NL Arlos Ring-rivaal zet een meeslepende show neer. Heb je een abonnement nodig? Hoe is de videokwaliteit? Is het beter dan Ring?
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
show | show |
abonnement | subscription |
nodig | need |
beter | better |
ring | ring |
rivaal | rival |
NL Amazon kondigde verschillende producten aan tijdens een evenement in september, waaronder de Ring Spotlight Pro en Ring Spotlight Cam Plus.
EN Amazon announced several products at a September event, including the Ring Spotlight Pro and Ring Spotlight Cam Plus.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
amazon | amazon |
evenement | event |
september | september |
waaronder | including |
ring | ring |
cam | cam |
NL Ring's beroemde Ring Video Doorbell is zwaar afgeprijsd voor Black Friday 2022. Bespaar een bundel om uw huis te beschermen.
EN Ring's famed Ring Video Doorbell is heavily discounted for Black Friday 2022. Save a bundle to protect your home.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
s | s |
beroemde | famed |
video | video |
is | is |
zwaar | heavily |
afgeprijsd | discounted |
black | black |
friday | friday |
bespaar | save |
bundel | bundle |
uw | your |
huis | home |
NL Beste Ring besparingen voor Black Friday 2022: bespaar op Ring Video Doorbell en meer
EN Best Ring savings for Black Friday 2022: Save on Ring Video Doorbell and more
Neerlandès | Anglès |
---|---|
besparingen | savings |
black | black |
friday | friday |
bespaar | save |
video | video |
en | and |
NL Gucci en Oura hebben de handen ineen geslagen voor een speciale editie van de slimme ring genaamd de Gucci x Oura Ring.
EN Garmin has pulled back the curtain on its next-gen training smartwatch. Here are all the details.
NL Ring Video Doorbell 4 overtreft het steeds groter wordende Ring-assortiment
EN Ring Video Doorbell 4 tops out the ever-expanding Ring range
Neerlandès | Anglès |
---|---|
video | video |
het | the |
steeds | ever |
assortiment | range |
NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm
EN Ring Alarm Outdoor Siren provides external visual and audio alerts for your Ring Alarm
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
biedt | provides |
externe | external |
visuele | visual |
en | and |
voor | for |
uw | your |
alarm | alarm |
NL Ring lanceert een nieuwe Ring Alarm Buitensirene om zijn bereik voor thuisbeveiliging te versterken.
EN Ring is launching a new Ring Alarm Outdoor Siren to beef up its home security range.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
bereik | range |
lanceert | launching |
alarm | alarm |
NL Ring, eigendom van Amazon, dat de populaire Ring Video Doorbell maakt, dwingt zijn gebruikers tot een tweede beveiligingslaag.
EN Amazon-owned Ring, which makes the popular Ring Video Doorbell, is forcing a second layer of security upon its users.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eigendom | owned |
amazon | amazon |
populaire | popular |
video | video |
maakt | makes |
gebruikers | users |
NL Ring vernieuwt de originele Ring Video Doorbell met Full HD-opname, maar nog steeds $ 99 / £ 89
EN Ring revamps the original Ring Video Doorbell with Full HD recording but still $99/£89
Neerlandès | Anglès |
---|---|
de | the |
originele | original |
met | with |
full | full |
hd | hd |
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
fcc | fcc |
NL Ring Control Center gaat live, maar lost het grootste probleem van Ring niet op
EN Ring Control Center goes live, but fails to address Ring's biggest problem
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
control | control |
center | center |
gaat | goes |
live | live |
probleem | problem |
NL Ring is niet tevreden met slimme deurbellen en cameras en zijn eerste uitstapjes naar verlichting, maar Ring breidt zijn dekking van uw slimme huis ui...
EN Not content with smart doorbells and cameras and its first forays into lighting, Ring is stepping up its coverage of your smart home with a new range ...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
niet | not |
slimme | smart |
deurbellen | doorbells |
verlichting | lighting |
dekking | coverage |
cameras | cameras |
NL Ring, eigendom van Amazon, begint CES 2019 - en het nieuwe jaar - met een nieuwe videodeurbel, een slim verlichtingssysteem en een Ring
EN Ring will soon update its Video Doorbells and security cameras with a new feature: full colour night vision.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
Neerlandès | Anglès |
---|---|
film | film |
perspectief | perspective |
continu | continuously |
snel | rapidly |
omstandigheden | circumstances |
klm | klm |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
Neerlandès | Anglès |
---|---|
film | film |
perspectief | perspective |
continu | continuously |
snel | rapidly |
omstandigheden | circumstances |
klm | klm |
NL Nadat de Formule 1 in 2014 is teruggekeerd op de Red Bull Ring, was ook dit jaar het circuit in Spielberg weer het toneel van de Grand Prix van Oostenrijk
EN Creating a captivating evening event with an exclusive, upscale character – that was the goal in putting together the décor for the Hamburg automotive dealership at the opening of the first Citroën DS Store in Germany
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oostenrijk | germany |
NL Zo kunt u uw sleutelaanhanger of -ring heel simpel aan het magnetische sleutelbord ophangen en net zo makkelijk weer wegnemen
EN This allows you to easily hang your keychain or keyring on the magnetic key holder and remove it again just as easily
Neerlandès | Anglès |
---|---|
magnetische | magnetic |
ophangen | hang |
weer | again |
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eindelijk | finally |
genève | geneva |
strand | beach |
uitzicht | views |
ring | ring |
prachtig | superb |
jet | jet |
d | d |
eau | eau |
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
betekent | means |
update | update |
hard | hard |
opties | options |
handig | useful |
webinargeek | webinargeek |
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruikt | uses |
eenvoudigste | simplest |
kolommen | columns |
kanban | kanban |
kaarten | cards |
te | above |
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruikt | uses |
eenvoudigste | simplest |
kolommen | columns |
kanban | kanban |
kaarten | cards |
te | above |
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
betekent | means |
update | update |
hard | hard |
opties | options |
handig | useful |
webinargeek | webinargeek |
NL De terrassen zijn weer open en Heineken heeft zijn winnende paard weer van stal gehaald
EN You can read more about this in the book Building Distinctive Brand Assets , which contains a section on the power of sound in branding
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor nieuwe verbeteringen! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for new improvements! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
slecht | bad |
misschien | maybe |
gebruiken | use |
moeilijk | difficult |
podcast | podcast |
dot | dot |
ring | ring |
NL Ring heeft zijn plan om zijn desktop-apps voor Mac en pc te sluiten verlengd tot eind 2021.
EN Not to be outdone by Google's new Halloween ringtones for Nest doorbells, Amazon is rolling out its own bit of spooky fun for its Ring doorbells.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een grote knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, die bezoekers verleidt om erop te drukken.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nest | nest |
battery | battery |
grote | large |
knop | button |
bezoekers | visitors |
led | led |
NL De bedrade Ring Video Doorbell heeft een elektricien nodig. Maar de batterij hoeft nooit te worden vervangen. En als resultaat kan het altijd opnemen.
EN The hard-wired Ring Video Doorbell will need an electrician to fit. But it never needs battery changes. And it can always record as a result.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrade | wired |
batterij | battery |
resultaat | result |
NL Kan de Ring Floodlight Cam genoeg doen om alle bescherming te bieden die uw huis nodig heeft? Hier is onze recensie.
EN Can the Ring Floodlight Cam do enough to offer all the protection your home needs? Here's our review.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ring | ring |
bescherming | protection |
nodig | needs |
recensie | review |
cam | cam |
Es mostren 50 de 50 traduccions