NL Om deze overgang zo soepel mogelijk te laten verlopen, bieden we RFID-broncode-advies, evenals AM / RFID- , RF / RFID-hardtags en RF / RFID-labels.
Tradueix "overgang naar rfid" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "overgang naar rfid" de Neerlandès a Anglès
Traducció de overgang naar rfid
"overgang naar rfid" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de overgang naar rfid
Neerlandès
Anglès
EN To make this transition as smooth as possible, we offer RFID source tagging advice as well as AM/RFID and RF/RFID hard tags and RF/RFID labels.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overgang | transition |
| soepel | smooth |
| mogelijk | possible |
| we | we |
| am | am |
| rfid | rfid |
| advies | advice |
| rf | rf |
NL Om deze overgang zo soepel mogelijk te laten verlopen, bieden we RFID-broncode-advies, evenals AM / RFID- , RF / RFID-hardtags en RF / RFID-labels.
EN To make this transition as smooth as possible, we offer RFID source tagging advice as well as AM/RFID and RF/RFID hard tags and RF/RFID labels.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overgang | transition |
| soepel | smooth |
| mogelijk | possible |
| we | we |
| am | am |
| rfid | rfid |
| advies | advice |
| rf | rf |
NL Alle RFID-leespunten (RFID-tunnels, RFID-desktopstations, RFID-handhelds) zijn geïntegreerd met het iD Cloud RFID-softwareplatform van Nedap.
EN All RFID read-points (RFID tunnels, RFID desktop stations, RFID handhelds) are integrated with Nedap’s iD Cloud RFID software platform.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| id | id |
| cloud | cloud |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| tunnels | tunnels |
NL Initiële versus huidige situatie in de distributiecentra Systeem overzicht Alle RFID-leespunten (RFID-tunnels, RFID-desktopstations, RFID-handhelds) zijn geïntegreerd met het iD Cloud RFID-softwareplatform van Nedap
EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rfid | rfid |
NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.
EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overgang | transition |
| rfid | rfid |
| soepel | smooth |
| mogelijk | possible |
| nedap | nedap |
| breed | wide |
| scala | range |
| hybride | hybrid |
| am | am |
| rf | rf |
NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.
EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overgang | transition |
| rfid | rfid |
| soepel | smooth |
| mogelijk | possible |
| nedap | nedap |
| breed | wide |
| scala | range |
| hybride | hybrid |
| am | am |
| rf | rf |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden. Voordelen van RFID......
EN For many years, organized retail crime (ORC) has been a major problem for retailers in the US. In fact, the very first issue of the Loss Prevention Magazine in 2001......
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| retailers | retailers |
NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".
EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| jaar | year |
| merken | brands |
| overgang | transition |
| makkelijker | easier |
| gemaakt | made |
NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fix | fix |
| overgangen | transitions |
| verkeerd | incorrectly |
| weergegeven | displayed |
| duur | duration |
| objecten | objects |
| overgang | transition |
| zodat | so |
| begin | start |
NL Bij multifunctionele kaarten worden de RFID-normen ISO 14443 en 15693 op één kaart gecombineerd, waardoor een naadloze overgang tussen niet-contante transacties, openbaar vervoer en toegang mogelijk wordt.
EN Multifunction cards combine the RFID standards ISO 14443 and 15693 on a single card, and so allow the seamless transition between non-cash transactions, public transportation and access.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| iso | iso |
| gecombineerd | combine |
| naadloze | seamless |
| overgang | transition |
| transacties | transactions |
| openbaar | public |
| vervoer | transportation |
| toegang | access |
| rfid | rfid |
| normen | standards |
NL Bij multifunctionele kaarten worden de RFID-normen ISO 14443 en 15693 op één kaart gecombineerd, waardoor een naadloze overgang tussen niet-contante transacties, openbaar vervoer en toegang mogelijk wordt.
EN Multifunction cards combine the RFID standards ISO 14443 and 15693 on a single card, and so allow the seamless transition between non-cash transactions, public transportation and access.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| iso | iso |
| gecombineerd | combine |
| naadloze | seamless |
| overgang | transition |
| transacties | transactions |
| openbaar | public |
| vervoer | transportation |
| toegang | access |
| rfid | rfid |
| normen | standards |
NL We bieden ook oplossingen met dubbele technologie (RF/AM in combinatie met RFID) om retailers te helpen bij de ontwikkeling naar een op RFID gebaseerde EAS-oplossing.
EN We also offer dual technology solutions (RF/AM in combination with RFID) to help retailers progress to a RFID-based EAS solution.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offer |
| technologie | technology |
| am | am |
| combinatie | combination |
| rfid | rfid |
| retailers | retailers |
| gebaseerde | based |
| rf | rf |
NL In eerste instantie werden alle Nedap RF EAS-poorten die vóór de uitrol van RFID waren geïnstalleerd, geüpgraded naar hybride RF- en RFID EAS-systemen
EN Initially, all Nedap RF EAS gates that were installed prior to the RFID roll-out were upgraded to hybrid RF and RFID EAS systems
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| geïnstalleerd | installed |
| geüpgraded | upgraded |
| hybride | hybrid |
| rf | rf |
| poorten | gates |
| vóór | prior |
| systemen | systems |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden.
EN In recent years, retailers have been massively adopting RFID technology. This is driven by the quest for operational efficiency, as well as the improved customer experience that RFID solutions can provide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| retailers | retailers |
| gedreven | driven |
| zoektocht | quest |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | provide |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL We bieden ook oplossingen met dubbele technologie (RF/AM in combinatie met RFID) om retailers te helpen bij de ontwikkeling naar een op RFID gebaseerde EAS-oplossing.
EN We also offer dual technology solutions (RF/AM in combination with RFID) to help retailers progress to a RFID-based EAS solution.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| bieden | offer |
| technologie | technology |
| am | am |
| combinatie | combination |
| rfid | rfid |
| retailers | retailers |
| gebaseerde | based |
| rf | rf |
NL In eerste instantie werden alle Nedap RF EAS-poorten die vóór de uitrol van RFID waren geïnstalleerd, geüpgraded naar hybride RF- en RFID EAS-systemen
EN Initially, all Nedap RF EAS gates that were installed prior to the RFID roll-out were upgraded to hybrid RF and RFID EAS systems
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| geïnstalleerd | installed |
| geüpgraded | upgraded |
| hybride | hybrid |
| rf | rf |
| poorten | gates |
| vóór | prior |
| systemen | systems |
NL In de afgelopen jaren hebben retailers massaal RFID-technologie toegepast. Dit wordt gedreven door de zoektocht naar operationele efficiëntie, evenals door de verbeterde klantervaring die RFID-oplossingen kunnen bieden.
EN In recent years, retailers have been massively adopting RFID technology. This is driven by the quest for operational efficiency, as well as the improved customer experience that RFID solutions can provide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| retailers | retailers |
| gedreven | driven |
| zoektocht | quest |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| bieden | provide |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
| oplossingen | solutions |
NL Met het RFID LP Dashboard bent u in staat derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen. Leg gegevens vast met uw op RFID gebaseerde EAS en verkrijg de inzichten die u nodig hebt voor de huidige strategieën voor diefstalpreventie.
EN With the RFID LP Dashboard, you are able to identify, quantify and prevent losses. Capture data with your RFID-based EAS and get the insights you need for today?s loss prevention strategies.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rfid | rfid |
| dashboard | dashboard |
| kwantificeren | quantify |
| gebaseerde | based |
| verkrijg | get |
| nodig | need |
| strategieën | strategies |
NL Of u nu aan de slag wilt met het gebruik van opwaardeerbare RF / RFID-systemen of op RFID-gebaseerde EAS-systemen, wij kunnen u helpen de perfecte antidiefstaloplossing te vinden
EN Whether you are looking to get started using RF/RFID upgradable systems or RFID-based EAS systems, we can help you find the perfect anti-theft solution
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| rf | rf |
| rfid | rfid |
| systemen | systems |
NL In onze RFID LP Academy kunt u online cursussen volgen over diefstalpreventie strategieën op basis van RFID
EN In our RFID LP Academy, you can follow online courses regarding loss prevention strategies based around RFID
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rfid | rfid |
| academy | academy |
| online | online |
| cursussen | courses |
| volgen | follow |
| strategieën | strategies |
NL Groei met ons mee terwijl retail RFID blijft omarmen. Maak deel uit van onze wereldwijde RFID-retailgemeenschap. En benut kansen bij onze huidige klanten.
EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| groei | grow |
| rfid | rfid |
| omarmen | embrace |
| deel | part |
| wereldwijde | global |
| kansen | opportunities |
| huidige | current |
| klanten | clients |
NL Dankzij ingebouwde RFID-systemen kun je de voordeur of toegangshek openen met gebruik van RFID-tags. Zo hoef je slechts met een van de tags langs de deurbel swipen om binnen te komen.
EN Thanks to the wireless connection, these intercoms are very easy to install. The portable monitor can be taken with you anywhere in and around the house. As an extra option, the outdoor unit can always be connected through wiring.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| slechts | easy |
| of | anywhere |
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| wereldwijde | global |
| rfid | rfid |
| kondigt | announces |
| vandaag | today |
| id | id |
| retailers | retailers |
| in staat | enables |
NL De iD Top kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en kan later eenvoudig worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen
EN The iD Top can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| id | id |
| eenvoudig | easily |
| geïntegreerd | integrated |
| traceren | tracking |
| goederen | merchandise |
| gebruikt | utilized |
| systeem | system |
| rfid | rfid |
| oplossing | solution |
NL Terwijl Under Armour zich voorbereidt om zijn winkels in de toekomst met RFID-mogelijkheden te maken, zijn ze nog niet klaar om RFID volledig te benutten voor diefstalpreventie en voorraadbeheer
EN While Under Armour is preparing to enable its stores with RFID capability for the future, they are not ready to fully leverage RFID for loss prevention and inventory control just yet
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| winkels | stores |
| klaar | ready |
| rfid | rfid |
| volledig | fully |
| benutten | leverage |
| mogelijkheden | capability |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| idee | idea |
| tegenwoordig | today |
| gemakkelijk | easily |
| geïntegreerd | integrated |
| traceren | tracking |
| goederen | merchandise |
| nedap | nedap |
| oplossing | solution |
| gebruikt | utilized |
| systeem | system |
| rfid | rfid |
NL Om volledig te profiteren van de RFID-implementatie, gebruikt Decathlon de RFID-tags op de goederen ook om verlies te voorkomen
EN To benefit fully from the RFID deployment, Decathlon uses the RFID tags on the merchandise for loss prevention purposes as well
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volledig | fully |
| goederen | merchandise |
| verlies | loss |
| voorkomen | prevention |
| rfid | rfid |
| tags | tags |
NL Hoe RFID en digitale productidentificatie end-to-end zichtbaarheid mogelijk maken Dit eBook beschrijft de voordelen van RFID-technologie, digitale productidentificatie en uniforme voorraad specifiek voor merken in tijden van veranderend klantengedrag
EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hoe | how |
| mogelijk | can |
| technologie | technology |
NL Groei met ons mee terwijl retail RFID blijft omarmen. Maak deel uit van onze wereldwijde RFID-retailgemeenschap. En benut kansen bij onze huidige klanten.
EN Grow with us as the retail industry continues to embrace RFID. Be a part of our global RFID Retail Community. And take leverage of opportunities at our current clients.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| groei | grow |
| rfid | rfid |
| omarmen | embrace |
| deel | part |
| wereldwijde | global |
| kansen | opportunities |
| huidige | current |
| klanten | clients |
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| wereldwijde | global |
| rfid | rfid |
| kondigt | announces |
| vandaag | today |
| id | id |
| retailers | retailers |
| in staat | enables |
NL Het RFID Masterclass-concept heeft tot doel winkeliers bij elkaar te brengen om de toekomst van de detailhandel te bespreken, vooral met betrekking tot RFID.
EN The RFID Masterclass concept aims at bringing retailers together to discuss the future of retail, especially in regards to RFID.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rfid | rfid |
| winkeliers | retailers |
| detailhandel | retail |
| bespreken | discuss |
| vooral | especially |
| masterclass | masterclass |
| concept | concept |
NL De distributiecentra gebruiken inkomende RFID-tunnels om inkomende leveringen te controleren, terwijl uitgaande RFID-tunnels worden gebruikt om uitgaande zendingen te controleren
EN The distribution centres use inbound RFID tunnels to verify incoming deliveries, while outbound RFID tunnels are used for verifying outgoing shipments
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| de | the |
| om | to |
| leveringen | deliveries |
| worden | are |
| zendingen | shipments |
| rfid | rfid |
| tunnels | tunnels |
NL Alle RFID-tunnels en mobiele apparaten zijn geïntegreerd met het iD Cloud RFID-softwareplatform van Nedap.
EN All RFID tunnels and mobile devices are integrated with Nedap’s iD Cloud RFID software platform.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| geïntegreerd | integrated |
| id | id |
| cloud | cloud |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| tunnels | tunnels |
NL Het RFID-platform registreert een 360-graden overzicht van alle voorraadgegevens met behulp van verschillende RFID-leespunten in de hele toeleveringsketen.
EN The RFID platform captures a 360-degree view of all inventory data using various RFID read points throughout the supply chain.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verschillende | various |
| rfid | rfid |
| platform | platform |
NL De iD Hand 2 is een handheld RFID-lezer met een revolutionair design. Het is zeer gebruiksvriendelijk, lichtgewicht en heeft uitstekende RFID-lees- en schrijfmogelijkheden.
EN The iD Hand 2 is an RFID handheld reader with a revolutionary design. It?s very user-friendly, lightweight, and has outstanding RFID reading and writing capabilities.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| id | id |
| hand | hand |
| design | design |
| zeer | very |
| lichtgewicht | lightweight |
| uitstekende | outstanding |
| rfid | rfid |
| handheld | handheld |
| lezer | reader |
| lees | reading |
NL Om volledig te profiteren van de RFID-implementatie, gebruikt Decathlon de RFID-tags op de goederen ook om verlies te voorkomen
EN To benefit fully from the RFID deployment, Decathlon uses the RFID tags on the merchandise for loss prevention purposes as well
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volledig | fully |
| goederen | merchandise |
| verlies | loss |
| voorkomen | prevention |
| rfid | rfid |
| tags | tags |
NL Terwijl Under Armour zich voorbereidt om zijn winkels in de toekomst met RFID-mogelijkheden te maken, zijn ze nog niet klaar om RFID volledig te benutten voor diefstalpreventie en voorraadbeheer
EN While Under Armour is preparing to enable its stores with RFID capability for the future, they are not ready to fully leverage RFID for loss prevention and inventory control just yet
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| winkels | stores |
| klaar | ready |
| rfid | rfid |
| volledig | fully |
| benutten | leverage |
| mogelijkheden | capability |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| idee | idea |
| tegenwoordig | today |
| gemakkelijk | easily |
| geïntegreerd | integrated |
| traceren | tracking |
| goederen | merchandise |
| nedap | nedap |
| oplossing | solution |
| gebruikt | utilized |
| systeem | system |
| rfid | rfid |
NL Hoe RFID en digitale productidentificatie end-to-end zichtbaarheid mogelijk maken Dit eBook beschrijft de voordelen van RFID-technologie, digitale productidentificatie en uniforme voorraad specifiek voor merken in tijden van veranderend klantengedrag
EN Learn how Loss Prevention teams in grocery retail can protect their steaks, shrimp, wines & spirits from shoplifters using RF EAS technology
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hoe | how |
| mogelijk | can |
| technologie | technology |
NL Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt derving op te sporen, te kwantificeren en te voorkomen
EN Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers to detect, quantify and prevent losses
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nedap | nedap |
| wereldwijde | global |
| rfid | rfid |
| kondigt | announces |
| vandaag | today |
| id | id |
| retailers | retailers |
| kwantificeren | quantify |
| in staat | enables |
NL Vrijgehouden van bomen is de graswal, waarmee een mooie overgang naar de wijngaard en een spannend doorzicht naar het kasteel wordt gecreëerd
EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bomen | trees |
| mooie | beautiful |
| overgang | transition |
| wijngaard | vineyard |
| spannend | exciting |
| kasteel | castle |
NL Luister naar hun ervaringen met de overgang van persoonlijk naar hybride leren en over hun plannen om Splashtop na de pandemie te blijven gebruiken.
EN Hear about their journey from in-person to hybrid learning, and what their plans are on using Splashtop beyond the pandemic.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| persoonlijk | person |
| hybride | hybrid |
| plannen | plans |
| splashtop | splashtop |
| pandemie | pandemic |
NL Onze sjabloon helpt bij het maken van tekstknoppen met een soepele overgang naar de vitale link, het zoeken naar informatie over de beste sociale media en het wijzigen van verschillende kleuren in het achtergrondkleurenschema
EN Our template helps create text buttons with a smooth transition to the vital link, search for information over the top best social media, and change different colors in the background color scheme
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sjabloon | template |
| soepele | smooth |
| overgang | transition |
| vitale | vital |
| link | link |
| informatie | information |
| wijzigen | change |
| verschillende | different |
NL De equinox markeert de overgang van winter naar lente en van zomer naar herfst.
EN The equinoxes mark the transition from winter to spring and from summer to fall.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overgang | transition |
| lente | spring |
NL Vrijgehouden van bomen is de graswal, waarmee een mooie overgang naar de wijngaard en een spannend doorzicht naar het kasteel wordt gecreëerd
EN The sloped lawn, which is kept free from trees, makes for a beautiful transition to the hillside vineyard and creates an exciting visual line leading to the castle
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bomen | trees |
| mooie | beautiful |
| overgang | transition |
| wijngaard | vineyard |
| spannend | exciting |
| kasteel | castle |
NL Flipsnack is een drijfveer in de overgang naar een duurzamer bedrijf. Het combineert het gevoel dat een papieren catalogus geeft met interactieve en gemakkelijk te gebruiken multimediafuncties die de gebruikerservaring naar een hoger niveau tillen.
EN Flipsnack is a catalyst in the transition to a more sustainable business. It combines the feeling that a paper catalog gives with interactive and easy-to-use multimedia features that take the user experience to the next level.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overgang | transition |
| duurzamer | sustainable |
| bedrijf | business |
| combineert | combines |
| papieren | paper |
| catalogus | catalog |
| interactieve | interactive |
| gemakkelijk | easy |
| gebruikerservaring | user experience |
| flipsnack | flipsnack |
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| strategische | strategic |
| initiatieven | initiatives |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| credits | credits |
| gebaseerd | based |
| systeem | system |
NL OVERGANG VAN GOIS NAAR DE SCHEMERINGdoor Jacques Loïcvan
EN PASSAGE FROM GOIS TO TWILIGHTby Jacques Loïcfrom
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| jacques | jacques |
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
EN The impact of COVID-19 has changed customer service for good. What started as a global health crisis became the catalyst in our transition to a truly digital-first world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veranderd | changed |
| begon | started |
| werd | became |
| katalysator | catalyst |
| overgang | transition |
| echt | truly |
| digitale | digital |
NL EVBox is een snelgroeiende scale-up in het hart van de clean tech industrie, met een missie om de overgang naar een emissievrije toekomst te versnellen
EN With a global team spread across ten offices in Europe and North America, and partners in over 55 countries, EVBox needed to tackle the challenges of a fast-growing business, while managing an ever-increasing amount of assets and products
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| snelgroeiende | fast-growing |
| industrie | business |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
overgang naar rfid overgang naar datagestuurde overgang naar google overgang naar agile overgang naar digitale overgang soepele overgang overgang tussen overgang zitten overgang tussen 2200 overgang van keuken overgang zullen sinds de overgang gestroomlijnde overgang overgang van onderwijs subtiele overgang overgang worden weergegeven overgang bevonden overgang van server verloopt de overgang overgang van traditie overgang van classpass overgang een stuk omdat de overgang overgang is geleidelijk makkelijke overgang tussen achter de overgang overgang zo soepel rfid labels rfid gebaseerde eas rfid oplossing rfid technologie rfid rfid lezers rfid technologie retailers rfid oplossingen rfid voordelen rfid tellingen rfid use cases scalpers rfid gebruikt rfid mogelijkheden rfid volledig strategisch rfid partner geïntegreerde rfid lezer totale rfid oplossing rfid te onderzoeken geïntegreerde rfid vormen van rfid mobiele rfid systeem en rfidTradueix overgang naar rfid a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Italià 
Japonès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Xinès 
Àrab