NL Bij Buddy Dive bieden we privé duikgids services. Of het nu dag of nacht is, wij bieden u een privé duikgids om met u mee te gaan. De privé duikgids service kan aangepast worden aan uw ervaring, comfortniveau en andere wensen.
Tradueix "openbare of privé" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "openbare of privé" de Neerlandès a Anglès
Traducció de openbare of privé
"openbare of privé" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de openbare of privé
Neerlandès
Anglès
EN At Buddy Dive we offer private dive guide services. Whether it is day or night, we offer a private dive guide to join you. The private dive guide service can be tailored to your experience, comfort level and other wishes.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| aangepast | tailored |
| ervaring | experience |
| wensen | wishes |
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| shows | shows |
| host | host |
| podcasts | podcasts |
| account | account |
| nieuw | new |
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| beveiligt | secures |
| uw | your |
| blijft | stay |
NL 19 dollar plan: 1 privé-feed met 150 privé-abonnees
EN $19 plan: 1 private feed with 150 private subscribers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| plan | plan |
| feed | feed |
| abonnees | subscribers |
NL 49 dollar plan: 1 privé-feed met 500 privé-abonnees
EN $49 plan: 1 private feed with 500 private subscribers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| plan | plan |
| feed | feed |
| abonnees | subscribers |
NL 99 dollar plan: 3 privé-feeds met 1.000 privé-abonnees
EN $99 plan: 3 private feeds with 1,000 private subscribers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| plan | plan |
| abonnees | subscribers |
NL Uw privé gids laat graag onze prachtige onderwaterwereld zien. Voor de prijzen van een privé gids, kijk hier
EN Your private dive guide is more than happy to show you our beautiful under water world. For private dive guide prices, click here
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gids | guide |
| prachtige | beautiful |
| prijzen | prices |
| kijk | is |
NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.
EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| adres | place |
| ultieme | ultimate |
| handleiding | guide |
| succesvol | successful |
| klein | small |
| evenement | event |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
EN That was a snapshot of everything you need to know if you want to put on a successful private event. Hopefully, you’ll benefit from your new knowledge when it comes to your own event.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| succesvol | successful |
| hopelijk | hopefully |
| evenement | event |
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| openbaar | public |
| ip | ip |
| adres | address |
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| mode | mode |
| bestand | file |
| nieuw | new |
| venster | window |
| of | or |
| tabblad | tab |
| browsen | browsing |
| gt | gt |
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mode | mode |
| bestand | file |
| nieuw | new |
| venster | window |
| of | or |
| tabblad | tab |
| browsen | browsing |
| gt | gt |
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| shows | shows |
| host | host |
| podcasts | podcasts |
| account | account |
| nieuw | new |
NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| beveiligt | secures |
| uw | your |
| blijft | stay |
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
EN Go to the Private Room section and start editing and co-editing your documents privately.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gedeelte | section |
| kamer | room |
| begin | start |
| bewerken | editing |
| documenten | documents |
NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:
EN private or sensitive information, although email receivers typically don’t send any private information in Forensic reports anymore. They generally include:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| bevatten | include |
| hoewel | although |
| meer | anymore |
NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is
EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private
NL Met ProLinker heb je de vrijheid om projecten publiek of privé te plaatsen. Privé projecten zijn alleen zichtbaar voor professionals uit je eigen netwerk en alle leden van je netwerk kunnen gratis reageren.
EN With Freelancer.nl, you have the flexibility to post private or public projects. Private projects are exclusively visible to your network members and all members from your network can respond for free.
NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.
EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
EN That was a snapshot of everything you need to know if you want to put on a successful private event. Hopefully, you’ll benefit from your new knowledge when it comes to your own event.
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
EN Free public Wi-Fi often is nearly always unsafe. It’s very easy to steal your data, private information, or just to spy on you...that is, if you don’t have a VPN on.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| openbare | public |
| wifi | wi-fi |
| erg | very |
| stelen | steal |
| vpn | vpn |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| openbare | public |
| of | or |
| chats | chat |
| conferentie | conference |
| wachtwoord | password |
| beschermen | protect |
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| heeft | has |
| lokale | local |
| openbare | public |
| git | git |
| repository | repositories |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | share |
NL Het privé-exemplaar van WebPageTest van HTTP Archive wordt gesynchroniseerd met de laatste openbare versie en aangevuld met aangepaste statistieken
EN HTTP Archive?s private instance of WebPageTest is kept in sync with the latest public version and augmented with custom metrics
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| laatste | latest |
| openbare | public |
| versie | version |
| statistieken | metrics |
| exemplaar | instance |
NL De LZF Lens ovale LED-tafellamp werkt goed in privé- en openbare ruimtes, van woon- en slaapkamers thuis tot receptieruimtes en vergaderzalen op kantoor.
EN The LZF Lens Oval LED Table Lamp works well in private and public spaces, from living and bedrooms at home to reception areas and meeting rooms at the office.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lens | lens |
| werkt | works |
| goed | well |
| openbare | public |
NL Zorg ervoor dat uw connectie altijd beschermd is tegen hackers of snuffelaars op openbare, onverzekerde netwerken om uw communicatie, data en websurf activiteiten privé te houden.
EN Ensure your connection is always protected from hackers or snoops on public, unsecured networks to keep your communications, location, data and browsing activity private.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| altijd | always |
| beschermd | protected |
| hackers | hackers |
| of | or |
| openbare | public |
| netwerken | networks |
| data | data |
| activiteiten | activity |
| privé | private |
NL Het privé-exemplaar van WebPageTest van HTTP Archive wordt gesynchroniseerd met de laatste openbare versie en aangevuld met aangepaste statistieken
EN HTTP Archive?s private instance of WebPageTest is kept in sync with the latest public version and augmented with custom metrics
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| http | http |
| archive | archive |
| laatste | latest |
| openbare | public |
| versie | version |
| statistieken | metrics |
| exemplaar | instance |
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| heeft | has |
| lokale | local |
| openbare | public |
| git | git |
| repository | repositories |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
EN Additionally, use control options for public or private chat, and choose to enable a waiting room, lock a conference, or protect a conference with a password.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| openbare | public |
| of | or |
| chats | chat |
| conferentie | conference |
| wachtwoord | password |
| beschermen | protect |
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
EN Deploy ONLYOFFICE Docs locally or run it on the private AWS cloud: no hand-off to other public clouds. JSON Web Token protects documents from unauthorized access.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| implementeer | deploy |
| onlyoffice | onlyoffice |
| lokaal | locally |
| aws | aws |
| openbare | public |
| json | json |
| web | web |
| beschermt | protects |
| toegang | access |
NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.
EN When a user shares a protected file, the file key is encrypted with the public keys of all users with access to the file. On their machines, it is decrypted using their private keys.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beschermd | protected |
| bestand | file |
| deelt | shares |
| versleuteld | encrypted |
| openbare | public |
| machines | machines |
NL De LZF Lens ovale LED-tafellamp werkt goed in privé- en openbare ruimtes, van woon- en slaapkamers thuis tot receptieruimtes en vergaderzalen op kantoor.
EN The LZF Lens Oval LED Table Lamp works well in private and public spaces, from living and bedrooms at home to reception areas and meeting rooms at the office.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lens | lens |
| werkt | works |
| goed | well |
| openbare | public |
NL De wandlamp is perfect voor openbare en privé plaatsen zoals restaurants, woningen, bibliotheken en andere werkruimten.
EN The wall lamp is perfect for public and private places such as restaurants, homes, libraries, and other workspaces.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfect |
| openbare | public |
| restaurants | restaurants |
| woningen | homes |
| bibliotheken | libraries |
| werkruimten | workspaces |
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repositories: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| heeft | has |
| lokale | local |
| openbare | public |
| git | git |
| repositories | repositories |
NL Jazeker! Bitbucket is gratis voor individuele personen en kleine teams met tot 5 gebruikers, met onbeperkte openbare en privé-repository's
EN Yes! Bitbucket is free for individuals and small teams with up to 5 users, with unlimited public and private repositories
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| is | is |
| personen | individuals |
| kleine | small |
| teams | teams |
| gebruikers | users |
| onbeperkte | unlimited |
| openbare | public |
| repository | repositories |
NL Jazeker! Bitbucket is gratis voor individuele personen en kleine teams met tot 5 gebruikers per workspace, met onbeperkte openbare en privé-repository's. Je krijgt ook 1 GB bestandsopslagruimte voor LFS en 50 buildminuten voor Pipelines per account.
EN Yes, Bitbucket is still free for individuals and small teams with up to 5 users per workspace, with unlimited public and private repositories. You also get 1 GB file storage for LFS and 50 build minutes for Pipelines per account.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| is | is |
| personen | individuals |
| kleine | small |
| teams | teams |
| gebruikers | users |
| workspace | workspace |
| onbeperkte | unlimited |
| openbare | public |
| krijgt | get |
| gb | gb |
| account | account |
| repository | repositories |
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
EN Free public Wi-Fi often is nearly always unsafe. It’s very easy to steal your data, private information, or just to spy on you...that is, if you don’t have a VPN on.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| openbare | public |
| wifi | wi-fi |
| erg | very |
| stelen | steal |
| vpn | vpn |
NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie. Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
EN DKIM requires public DNS records for verification. If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dkim | dkim |
| vereist | requires |
| openbare | public |
| dns | dns |
| verificatie | verification |
| overeenkomen | match |
| bedrijven | businesses |
| leiden | lead |
NL Maak speciale privé- of openbare klantgalerijen en maak het uw klanten gemakkelijk om afbeeldingen op elk apparaat te bekijken, te controleren, te kopen en te downloaden.
EN Create dedicated private or public client galleries and make it easy for your clients to view, proof, purchase, and download images on any device.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| speciale | dedicated |
| openbare | public |
| gemakkelijk | easy |
| afbeeldingen | images |
| apparaat | device |
| downloaden | download |
NL Maak speciale privé of openbare klantgalerijen voor elk van uw klanten Elk album heeft een unieke link en wordt geleverd met een prachtige landingspagina
EN Create dedicated private or public client galleries for each of your clients Each album has a unique link and comes with a beautiful landing page
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| of | or |
| openbare | public |
| uw | your |
| link | link |
| prachtige | beautiful |
| album | album |
NL Onbeperkt aantal openbare of privé-albums voor klanten
EN Unlimited Public or Private Client Albums
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| onbeperkt | unlimited |
| openbare | public |
| of | or |
| voor | private |
| klanten | client |
| albums | albums |
NL Met de Proofing-Only-plannen kunt u privé- of openbare albums en galerijen voor klanten maken
EN Proofing-Only Plans give you the ability to create private or public client albums and galleries
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| of | or |
| openbare | public |
| albums | albums |
| galerijen | galleries |
| klanten | client |
| plannen | plans |
| kunt | ability |
NL CDN - providers die openbare gedeelde hulpprogramma?s of privé-inhoud van hun gebruikers hosten
EN CDN - providers that host public shared utilities or private content of their users
NL 95,4% van de reacties kan in de cache worden opgeslagen door zowel privé- als openbare cacheservers
EN 95.4% responses can be cached by both private and public cache servers
NL 95,1% van de reacties kan in de cache worden opgeslagen door zowel privé- als openbare cacheservers.
EN 95.1% responses can be cached by both private and public cache servers.
NL Maak verbinding met uw cloudtoepassingen en gebruik meer dan 350 vooraf gedefinieerde sjablonen om gegevens te delen als privé- of openbare dashboards en geautomatiseerde rapporten met interne teams en klanten.
EN Connect to your cloud applications and use over 350 pre-defined templates to share data as private or public dashboards and automated reports with internal teams and clients.
NL Maak openbare en privé dashboards en rapporten. Voeg gegevensweergaven in op elke pagina van jouw website. De installatie is zeer eenvoudig en vereist geen IT-ondersteuning.
EN Create public and private dashboards and reports. Embed data views into any page of your website. Setup is very easy and does not require IT support.
NL Openbare en privé versleutelingsparen worden gebruikt bij het aanmaken van apparaten, gebruikers en teams.
EN Public and private encryption key pairs are used in the creation of devices, users and teams.
NL Rolbeleid voor het overzetten van kluizen en het goedkeuren van apparaten maakt gebruik van openbare en privé coderingssleutels.
EN Role policies for transferring vaults and performing device approvals utilize public and private encryption keys.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
privé bedrijfscommunicatie privé openbare sleutel openbare openbare dienst openbare aanbestedingen openbare instanties openbare wi‑fi netwerken openbare applicaties openbare instellingen openbare online openbare ruimte openbare ruimtes openbare data openbare bibliotheken openbare bibliotheek openbare plaatsen openbare bibliotheek amsterdam openbare internet openbare netwerken openbare toegang openbare cloud openbare api openbare veiligheid openbare bètaversie openbare gebouwen openbare dataset openbare diensten openbare bèta openbare bronnen openbare datasets maak openbare openbare statuspagina gratis openbare wifi openbare pagina openbare toiletten openbare clouds openbare wifi openbare ip adres openbare sleutels niet openbare openbare mappen openbare archief openbare bibliotheek bijdraagt openbare tuin betekent dat openbare openbare dashboards geplaatst openbare verzameling activa openbare minibusjes urgente openbare veiligheidsrichtlijn platform voor openbare
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab