"ontwerper een ontwerp" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Als je om een of andere reden geen werk meer wilt ontvangen van een bepaalde ontwerper, kun je ze blokkeren. Beweeg met de muis over hun ontwerp, en kies "Blokkeer ontwerper". Er verschijnt een bevestigingsvenster met de vraag of je het zeker weet.
EN If, for some reason, you’d like to stop receiving work from a certain designer, you can choose to block them. Hover over their design, and choose “Block Designer.” A confirmation window will come up asking if you are sure.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| reden | reason |
| werk | work |
| ontvangen | receiving |
| kies | choose |
| vraag | asking |
NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"
EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vragen | questions |
| voorafgaand | prior |
| wedstrijd | contest |
| ongelooflijk | incredibly |
| geweldig | great |
| royale | generous |
| tijd | time |
NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"
EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vragen | questions |
| voorafgaand | prior |
| wedstrijd | contest |
| ongelooflijk | incredibly |
| geweldig | great |
| royale | generous |
| tijd | time |
NL Nadat de ontwerper gevierd heeft dat hij/zij gewonnen heeft, moet de winnende ontwerper je tegen het eind van deze fase de bij je ontwerp behorende bestanden sturen.
EN After their celebrating, the winning designer will have to send you the files associated with your logo by the end of this phase.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| fase | phase |
| bestanden | files |
NL Of je nu een getalenteerde jonge ontwerper bent, een ervaren freelancer of gewoon een ontwerper die wat extra werk zoekt, DesignBro is er om je in contact te brengen met mooie opdrachtgevers van over de hele wereld.
EN Whether you’re a talented young designer, an experienced freelancer or just a designer looking for more work on the side, DesignBro is here to connect you with quality clients from all over the world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| getalenteerde | talented |
| jonge | young |
| ontwerper | designer |
| ervaren | experienced |
| freelancer | freelancer |
| werk | work |
| er | here |
NL Of je nu een getalenteerde jonge ontwerper bent, een ervaren freelancer of gewoon een ontwerper die wat extra werk zoekt, DesignBro is er om je in contact te brengen met mooie opdrachtgevers van over de hele wereld.
EN Whether you’re a talented young designer, an experienced freelancer or just a designer looking for more work on the side, DesignBro is here to connect you with quality clients from all over the world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| getalenteerde | talented |
| jonge | young |
| ontwerper | designer |
| ervaren | experienced |
| freelancer | freelancer |
| werk | work |
| er | here |
NL De hulp van een grafisch ontwerper kan 10x zoveel kosten als een online logo-ontwerper
EN Using a graphic designer can cost 10x that of an online logo designer
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grafisch | graphic |
| kosten | cost |
| online | online |
| logo | logo |
NL Direct samenwerken met een ontwerper? Vind hier een ontwerper
EN Want to work with a designer directly? Find a designer first
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| direct | directly |
| ontwerper | designer |
| vind | find |
NL De hulp van een grafisch ontwerper kan 10x zoveel kosten als een online logo-ontwerper
EN Using a graphic designer can cost 10x that of an online logo designer
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grafisch | graphic |
| kosten | cost |
| online | online |
| logo | logo |
NL Direct samenwerken met een ontwerper? Vind hier een ontwerper
EN Want to work with a designer directly? Find a designer first
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| direct | directly |
| ontwerper | designer |
| vind | find |
NL Als u een 2D ontwerper bent die zich wil wagen in het nieuwe rijk van 3D of een reeds gevestigde 3D ontwerper die op zoek is naar meer brandstof voor zijn creatieve motoren, dan zal deze uitgebreide lijst van de beste 3D modelleersoftware u zeker helpen
EN If you are a 2D designer looking to venture into the new realm of 3D or an already established 3D designer who is searching for more fuel for his creative engines, this comprehensive list of the best 3D modeling software will definitely help you
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| gevestigde | established |
| brandstof | fuel |
| creatieve | creative |
| motoren | engines |
| uitgebreide | comprehensive |
| lijst | list |
NL Als je een nieuwe ontwerper bent, ga dan naar het onderdeel: Start als ontwerper'.
EN If you are a new designer, please go to the section: Join as a designer’.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| onderdeel | section |
NL Secto Design en ontwerper Seppo Koho kruisten elkaars pad in 1995 toen Tuula Jusélius op zoek naar was naar een ontwerper voor haar nieuwe bedrijf die zich focuste op meubels gemaakt van innovatief gelamineerd hout
EN Secto Design and designer Seppo Koho crossed paths in 1995 when Tuula Jusélius was seeking a designer for her new company, whose first products were furniture made of innovative glue-laminated wood
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bedrijf | company |
| meubels | furniture |
| innovatief | innovative |
| hout | wood |
| was | were |
NL Als je een nieuwe ontwerper bent, ga dan naar het onderdeel: Start als ontwerper'.
EN If you are a new designer, please go to the section: Join as a designer’.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| onderdeel | section |
NL De relatie tussen de ontwerper en de omgeving waarin de ontwerper zich bevindt, vormt de inspiratie voor de vormen en concepten die Pott in zijn collecties verwerkt
EN The relationship between the designer and the environment the designer is in, emerges the inspirations for the forms and concepts which Pott incorporates in its collections
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| relatie | relationship |
| ontwerper | designer |
| omgeving | environment |
| concepten | concepts |
| collecties | collections |
NL De relatie tussen de ontwerper en de omgeving waarin de ontwerper zich bevindt, blijkt de inspiratie voor de vormen en concepten die Pott opneemt in zijn collecties
EN The relationship between the designer and the environment the designer is in, emerges the inspirations for the forms and concepts which Pott incorporates in its collections
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| relatie | relationship |
| ontwerper | designer |
| omgeving | environment |
| vormen | forms |
| concepten | concepts |
| collecties | collections |
NL Nadat de ontwerper gevierd heeft dat hij/zij gewonnen heeft, moet de winnende ontwerper je tegen het eind van deze fase de bij je logo behorende bestanden sturen.
EN After their celebrating, the winning designer will have to send you the files associated with your logo by the end of this phase.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| fase | phase |
| logo | logo |
| bestanden | files |
NL Nadat de ontwerper gevierd heeft dat hij/zij gewonnen heeft, moet de winnende ontwerper je tegen het eind van deze fase de bij je huisstijl behorende bestanden sturen.
EN After their celebrating, the winning designer will have to send you the files associated with your brand identity by the end of this phase.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| fase | phase |
| bestanden | files |
NL Nadat de ontwerper gevierd heeft dat hij/zij gewonnen heeft, moet de winnende ontwerper je tegen het eind van deze fase de bij je website behorende bestanden sturen.
EN After their celebrating, the winning designer will have to send you the files associated with your website by the end of this phase.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| fase | phase |
| website | website |
| bestanden | files |
NL Nadat de ontwerper gevierd heeft dat hij/zij gewonnen heeft, moet de winnende ontwerper je tegen het eind van deze fase de bij je packaging design behorende bestanden sturen.
EN After their celebrating, the winning designer will have to send you the files associated with your packaging design by the end of this phase.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fase | phase |
| packaging | packaging |
| bestanden | files |
NL Nadat de ontwerper gevierd heeft dat hij/zij gewonnen heeft, moet de winnende ontwerper je tegen het eind van deze fase de bij je banner behorende bestanden sturen.
EN After their celebrating, the winning designer will have to send you the files associated with your logo by the end of this phase.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| fase | phase |
| bestanden | files |
NL Dit is zeker het geval voor de Standard Chair en de Chaise Tout Bois van de Franse ontwerper en ‘constructeur’ Jean Prouvé.Jean Prouvé (1901-1984), opgeleid als metaalbewerker, was zowel de ontwerper als de fabrikant van zijn eigen productideeën
EN This is certainly true for the Standard Chair and the Chaise Tout Bois by French designer and ‘constructeur’ Jean Prouvé.Trained as a metal artisan, Jean Prouvé (1901-1984) was both the designer and the manufacturer of his own product ideas
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| standard | standard |
| ontwerper | designer |
| fabrikant | manufacturer |
| jean | jean |
NL Hij begon zijn carrière als ontwerper van digitale logo's en letters, maar stapte langzaam over van ontwerper naar kunstenaar door zich te concentreren op kalligrafie en schilderen
EN He began his career as a digital logotype & lettering designer but slowly transitioned from designer to artist by focusing on calligraphy and painting
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie web-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a web page design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| web | web |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a logo design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| logo | logo |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie app-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a app design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| app | app |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie wordpress-thema-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a wordpress theme design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie landingspagina-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a landing page design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie huisstijl-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a stationery?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| ontwerper | designer |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie overig web- of app-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a other web or app design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| overig | other |
| of | or |
| web | web |
| app | app |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie overig ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a other design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| overig | other |
NL Als een bepaald ontwerp je niet bevalt, kun je het elimineren, waardoor de ontwerp-plek vrijkomt voor een andere ontwerper
EN When you don’t like a specific design, you can eliminate it, which opens the design spot for another designer
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elimineren | eliminate |
| plek | spot |
NL Het auteursrecht van een ontwerp dat ingezonden wordt voor een DesignBro wedstrijd berust bij de ontwerper tot dat ontwerp als winnaar van het project wordt gekozen.
EN The copyright of a design submitted to a DesignBro contest is owned by the designer until that design is selected as the winner of the project.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| auteursrecht | copyright |
| ingezonden | submitted |
| wedstrijd | contest |
| winnaar | winner |
| gekozen | selected |
NL Als een bepaald ontwerp je niet bevalt, kun je het elimineren, waardoor de ontwerp-plek vrijkomt voor een andere ontwerper
EN When you don’t like a specific design, you can eliminate it, which opens the design spot for another designer
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elimineren | eliminate |
| plek | spot |
NL Het auteursrecht van een ontwerp dat ingezonden wordt voor een DesignBro wedstrijd berust bij de ontwerper tot dat ontwerp als winnaar van het project wordt gekozen.
EN The copyright of a design submitted to a DesignBro contest is owned by the designer until that design is selected as the winner of the project.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| auteursrecht | copyright |
| ingezonden | submitted |
| wedstrijd | contest |
| winnaar | winner |
| gekozen | selected |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a logo design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| logo | logo |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a logo design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| logo | logo |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie web-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a web page design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| web | web |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie web-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a web page design?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| web | web |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie app-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a app design?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie overig ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a other design?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie app-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a app design?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie landingspagina-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a landing page design?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie wordpress-thema-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a wordpress theme design?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie landingspagina-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a landing page design?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie huisstijl-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a stationery?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie overig web- of app-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a other web or app design?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie overig ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a other design?
NL Kies een ontwerp waar je gek op bent en werk vervolgens met de winnende ontwerper samen aan het verfijnen en finaliseren van jouw ontwerp
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kies | choose |
| werk | work |
| verfijnen | refine |
NL Wanneer een ontwerp als winnend ontwerp wordt gekozen, gebeurt de eigendomsoverdracht van de ontwerper aan de opdrachtgever na de definitieve acceptatie van de bestanden
EN When a design is selected as winning design, ownership transfer from the designer to the client happens after final acceptance
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gekozen | selected |
| definitieve | final |
| acceptatie | acceptance |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab