NL Wanneer de master een nieuw byte wenst te verzenden moet de master de SCL lijn naar de laag toestand brengen
Tradueix "nieuw byte wenst" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "nieuw byte wenst" de Neerlandès a Anglès
Traducció de nieuw byte wenst
"nieuw byte wenst" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de nieuw byte wenst
Neerlandès
Anglès
EN When the master wants to send the next byte, the SCL line must be taken down again by the master
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| master | master |
| moet | must |
| byte | byte |
| scl | scl |
NL Wanneer de master een nieuw byte wenst te verzenden moet de master de SCL lijn naar de laag toestand brengen
EN When the master wants to send the next byte, the SCL line must be taken down again by the master
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| master | master |
| moet | must |
| byte | byte |
| scl | scl |
NL Byte (onderdeel van Dept) loopt voorop in AR-technologie en chatbots en realiseert campagnes voor merken als Ralph Lauren, Nike, ASOS en Victoria Beckham. Bekijk de showreel om een indruk te krijgen van Byte-innovaties in de praktijk.
EN Byte (part of Dept) is at the cutting-edge of AR technology and chatbots, delivering campaigns for brands including Ralph Lauren, Nike, ASOS, and Victoria Beckham. Check out the showreel to see some of their innovation in practice.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| onderdeel | part |
| dept | dept |
| campagnes | campaigns |
| merken | brands |
| nike | nike |
| praktijk | practice |
| byte | byte |
| ar | ar |
| technologie | technology |
| chatbots | chatbots |
| victoria | victoria |
| innovaties | innovation |
NL Het managementteam van Byte blijft opereren zoals voorheen. De mede-oprichters van Byte, Alex Miller en Jamie Kenny, zullen nauw samenwerken met het management team van Dept, en de lokale teams in het VK en de VS.
EN Byte’s Founding Partner, Jamie Kenny, added: “Byte will retain the innovative and entrepreneurial spirit that our clients love, while Dept’s mantra of being ‘big enough to cope and small enough to care’ really resonates with our approach.”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dept | dept |
| byte | byte |
| kenny | kenny |
NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| invloed | affects |
| snelheid | speed |
| pagina | page |
| lang | long |
| duurt | takes |
| browser | browser |
| byte | byte |
NL Verbeter de eerste keer Byte: We hebben deze term al geïntroduceerd. We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| term | term |
| geïntroduceerd | introduced |
| browser | browser |
| informatie | information |
| code | code |
| of | or |
| snellere | faster |
| kopen | buying |
| byte | byte |
NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
NL Verbeter de eerste keer Byte: We hebben deze term al geïntroduceerd. We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| soorten | types |
| policy | policy |
| of | or |
NL Als u uw account volledig wenst te verwijderen en uw gegevens wenst te verwijderen overeenkomstig uw "recht om te worden vergeten" (zie onze GDPR-highlights), kunt u dit ook doen via uw ledenprofiel
EN Also, if you wish to completely delete your account and delete your data as per your "right to be forgotten" (see our GDPR highlights), you may do so through your member profile
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volledig | completely |
| wenst | wish |
| verwijderen | delete |
| gegevens | data |
| recht | right |
| vergeten | forgotten |
| gdpr | gdpr |
| highlights | highlights |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| soorten | types |
| policy | policy |
| of | or |
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorkeuren | preferences |
| soorten | types |
| policy | policy |
| of | or |
NL Heeft u een groot of klein project en wenst u een offerte op maat? Bij Publi-FDM produceren we uw visuele communicatie zoals u dat wenst.
EN Do you have a large or small project and would like a custom quote? At Publi-FDM we produce your visual communication the way you want it.
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.
EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.
NL De puffer jackets zijn ontworpen door marketing technology agency Byte (part of Dept) en herkenbaar aan de kleurrijke animaties van het logo van Dept
EN Designed by Dept-owned marketing technology agency, Byte, the gravity-defying 3D jacket features bold bright animations of Dept’s logo
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| technology | technology |
| agency | agency |
| dept | dept |
| animaties | animations |
| byte | byte |
NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.
EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| s | s |
| nieuwe | new |
| tool | tool |
| kopers | buyers |
| edition | edition |
| jas | jacket |
| dragen | wearing |
| snapchat | snapchat |
| byte | byte |
| ar | ar |
| lens | lens |
| video | clips |
NL iCloud-back-up wordt weergegeven als 0 byte
EN iCloud backup is shown as 0 byte
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wordt | is |
| als | as |
| back-up | backup |
| byte | byte |
NL Londense martech agency Byte sluit zich aan bij Dept - Dept Agency
EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth - Dept Agency
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agency | agency |
| dept | dept |
| byte | byte |
NL Londense martech agency Byte sluit zich aan bij Dept
EN Marketing technology agency Byte merges with Dept to accelerate global growth
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agency | agency |
| dept | dept |
| byte | byte |
NL Marketing technology agency Byte heeft vandaag aangekondigd dat het verder gaat als onderdeel van Dept. Samen versterken de bureaus de end-to-end services voor klanten over de hele wereld.
EN Dept continues its global expansion with Byte, the 150- person strong marketing technology agency with offices in London, New York and Berlin.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| marketing | marketing |
| technology | technology |
| dept | dept |
| verder | continues |
| byte | byte |
NL Het grote probleem met de originele series was de noodzaak om voor elk binnenkomend of te versturen byte een software handeling te verrichten
EN The main problem with the original series was the need to perform a software action for each single byte to transmit or receive
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| probleem | problem |
| originele | original |
| series | series |
| noodzaak | need |
| software | software |
| handeling | action |
| byte | byte |
NL Nieuwere versies zijn echter in ontwikkeling waaronder de 16650 met 32 byte FIFO?s en automatische uitvoering van software flow control
EN Newer versions are under development, including the 16650 which contains two 32 byte FIFO?s and on board support for software flow control
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwere | newer |
| versies | versions |
| ontwikkeling | development |
| s | s |
| software | software |
| control | control |
| byte | byte |
NL Texas Instruments is bovendien aan het ontwikkelen met de 16750 die 64 byte grote FIFO?s gaat bevatten.
EN Texas Instruments is developing the 16750 which contains 64 byte FIFO?s.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| texas | texas |
| ontwikkelen | developing |
| s | s |
| bevatten | contains |
| byte | byte |
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| register | register |
| overgebracht | transferred |
| byte | byte |
| bits | bits |
NL Deze parameter bevat één byte informatie
EN This parameter contains one byte of information
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bevat | contains |
| één | one |
| informatie | information |
| parameter | parameter |
| byte | byte |
NL In Modbus/ASCII wordt dit gecodeerd met twee hexadecimale karakters, in Modbus/RTU wordt één byte gebruikt
EN In Modbus/ASCII it is coded with two hexadecimal characters, in Modbus/RTU one byte is used
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gecodeerd | coded |
| karakters | characters |
| modbus | modbus |
| ascii | ascii |
| byte | byte |
NL De parameter bevat één byte aan informatie
EN The parameter contains one byte of information
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bevat | contains |
| informatie | information |
| parameter | parameter |
| byte | byte |
NL In Modbus/ASCII is dit gecodeerd met twee hexadecimale karakters, in Modbus/RTU wordt één byte gebruikt
EN In Modbus/ASCII this is coded with two hexadecimal characters, in Modbus/RTU one byte is used
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gecodeerd | coded |
| karakters | characters |
| modbus | modbus |
| ascii | ascii |
| byte | byte |
NL Het kan worden gebruikt voor tijdelijke opslag van één byte aan informatie
EN It can be used to store one byte of information
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikt | used |
| opslag | store |
| informatie | information |
| byte | byte |
NL Als geen buffering wordt gebruikt zal elke binnenkomende byte worden aangekondigd met een trigger signaal op de interrupt lijn
EN If no buffering is used, each single incoming byte will be announced by a trigger signal on the interrupt line
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikt | used |
| aangekondigd | announced |
| trigger | trigger |
| signaal | signal |
| lijn | line |
| byte | byte |
NL Dit commando bestaat uit de byte waarde 0x20
EN This command consists of the byte value 0x20
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| commando | command |
| waarde | value |
| byte | byte |
NL Voor seriële data kwamen ze met de oplossing om een pariteit bit achter elke verzonden byte te plakken
EN For serial data they came up with the solution to attach a parity bit to each sent byte
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| data | data |
| kwamen | came |
| oplossing | solution |
| bit | bit |
| verzonden | sent |
| byte | byte |
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| detectie | detection |
| mechanisme | mechanism |
| werkt | works |
| oneven | odd |
| verandert | changes |
| gedetecteerd | detected |
| check | check |
| bits | bits |
| byte | byte |
NL Gebruik een functie F(bval,cval) dat één data byte accepteert en een controle waarde en geef vervolgens de herberekende controlewaarde terug
EN Use a function F(bval,cval) that inputs one data byte and a check value and outputs a recalculated check value
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| functie | function |
| f | f |
| data | data |
| controle | check |
| byte | byte |
NL Ons één byte checksum voorbeeld zou berekend hebben kunnen worden met de volgende functie (in de taal C) die we herhaaldelijk voor elk karakter in de invoerstring aanroepen
EN Our one byte checksum example could have been calculated with the following function (in C language) that we call repeatedly for each byte in the input string
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| berekend | calculated |
| functie | function |
| herhaaldelijk | repeatedly |
| byte | byte |
| c | c |
NL Maar dit geeft problemen wanneer binaire data wordt verstuurd omdat die byte waarde zeerwel aanwezig kan zijn in de verstuurde gegevens
EN But this will give problems when binary data is transmitted as that byte value may well be present in the data transmitted
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maar | but |
| binaire | binary |
| waarde | value |
| aanwezig | present |
| byte | byte |
NL De byte volgorde om terug te scvhakelen naar commando mode werd gedefiniëerd als “+++”, drie plus tekens
EN The escape sequence to jump back to command mode was defined as ?+++?, three plus signs
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volgorde | sequence |
| commando | command |
| mode | mode |
| werd | was |
| als | as |
NL Het eerste blok geeft ons de namen van de tabellen die we zullen gebruiken, en de initiële waarden van de pakket en byte tellers
EN The first block gives us the names of the chains that we will use, and the initial values of the packet and bytes counters
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| blok | block |
| namen | names |
| gebruiken | use |
| waarden | values |
| pakket | packet |
NL De eenheid van de datatransfer op de I²C bus is de byte
EN The unity of data transfer on the I²C bus is the byte
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eenheid | unity |
| i | i |
| bus | bus |
| is | is |
| c | c |
| byte | byte |
NL Het eerste byte in elke dataoverdracht is het adres van de slave
EN The first byte in each data transfer is the slave address
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| adres | address |
| byte | byte |
NL Daarom moet elke verzonden byte worden bevestigd door de ontvanger
EN Therefore, every sent byte has to be acknowledged by the intended receiver
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elke | every |
| verzonden | sent |
| de | the |
| byte | byte |
NL Wanneer een master een byte heeft verzonden zendt het een negende klokpuls waar tijdens de bevestiging plaats zou moeten vinden
EN After the master has sent a byte, it sends a ninth clock pulse during which the acknowledgement should take place
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| master | master |
| verzonden | sent |
| zendt | sends |
| byte | byte |
NL Het grote probleem met de originele series was de noodzaak om voor elk binnenkomend of te versturen byte een software handeling te verrichten
EN The main problem with the original series was the need to perform a software action for each single byte to transmit or receive
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| probleem | problem |
| originele | original |
| series | series |
| noodzaak | need |
| software | software |
| handeling | action |
| byte | byte |
NL Nieuwere versies zijn echter in ontwikkeling waaronder de 16650 met 32 byte FIFO?s en automatische uitvoering van software flow control
EN Newer versions are under development, including the 16650 which contains two 32 byte FIFO?s and on board support for software flow control
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwere | newer |
| versies | versions |
| ontwikkeling | development |
| s | s |
| software | software |
| control | control |
| byte | byte |
NL Texas Instruments is bovendien aan het ontwikkelen met de 16750 die 64 byte grote FIFO?s gaat bevatten.
EN Texas Instruments is developing the 16750 which contains 64 byte FIFO?s.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| texas | texas |
| ontwikkelen | developing |
| s | s |
| bevatten | contains |
| byte | byte |
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| register | register |
| overgebracht | transferred |
| byte | byte |
| bits | bits |
NL Het kan worden gebruikt voor tijdelijke opslag van één byte aan informatie
EN It can be used to store one byte of information
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikt | used |
| opslag | store |
| informatie | information |
| byte | byte |
NL Als geen buffering wordt gebruikt zal elke binnenkomende byte worden aangekondigd met een trigger signaal op de interrupt lijn
EN If no buffering is used, each single incoming byte will be announced by a trigger signal on the interrupt line
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikt | used |
| aangekondigd | announced |
| trigger | trigger |
| signaal | signal |
| lijn | line |
| byte | byte |
NL Dit commando bestaat uit de byte waarde 0x20
EN This command consists of the byte value 0x20
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| commando | command |
| waarde | value |
| byte | byte |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
nieuw byte wenst wenst gegevenssubject wenst langer wenst persoonsgegevens wenst rechten wenst wenst lampen languagewire wenst jij wenst mogelijkheid wenst item wenst liever visueel wenst ondersteuning wenst koper wenst wenst te ontvangen mailmarketing daadwerkelijk wenst klant wenst klacht wenst onopvallende verzending wenst wenst u hierbij brussels pass wenst getuigenis wenst wenst te consolideren wenst u daarentegen cbre group wenst wenst te beëindigen wenst te accepteren automatische instellingen wenst u wenst lampen subdomeinen wenst derden meer wenst wenst dat u pakket je wenst admin dit wenst golden frog wenst wenst te beëindigen wenst te beheren account volledig wenst land wenst fabrikant dit wenst bepaalde functionaliteit wenst wenst te verwijderen wenst te krijgen wenst de conversiepaden waaruit u wenst plant of wenst twinkelende sprookjeslichtjes wenst optimale resultaten wenst iets anders wenst wenst te betalen
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab