NL Eén systeem dat alles vervangtVervang verouderde telefoniesystemen en oude netwerken door één MPN-implementatie of maak redundante netwerken voor het geval dat primaire netwerken uitvallen, zonder dat u nieuwe bekabeling moet leggen.
"netwerken in één" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Eén systeem dat alles vervangtVervang verouderde telefoniesystemen en oude netwerken door één MPN-implementatie of maak redundante netwerken voor het geval dat primaire netwerken uitvallen, zonder dat u nieuwe bekabeling moet leggen.
EN One system to replace them allReplace outdated telephony systems and old networks with one MPN implementation or create redundant networks in case primary networks fail – without tearing up the walls.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | create |
primaire | primary |
zonder | without |
implementatie | implementation |
NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
internetverbinding | internet connection |
privé | private |
voorkomen | prevent |
anderen | others |
gegevens | data |
je | your |
hotspots | hotspots |
mobiele | cellular |
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
Neerlandès | Anglès |
---|---|
actie | action |
onnodige | unnecessary |
verzadiging | saturation |
veroorzaakt | causes |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
sociale | social |
netwerken | networks |
indicator | indicator |
als | if |
verzekering | insurance |
site | site |
activiteit | activity |
beoordeling | assessment |
zal | will |
NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.
EN As an adjacent market to New York City, this subset of data centers supports delivers low-latency networks that serve financial exchange networks, and emerging technologies.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
markt | market |
new | new |
york | york |
city | city |
levert | delivers |
datacenters | data centers |
netwerken | networks |
lage | low |
latentie | latency |
ondersteunen | supports |
financiële | financial |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
sociale | social |
netwerken | networks |
indicator | indicator |
als | if |
verzekering | insurance |
site | site |
activiteit | activity |
beoordeling | assessment |
zal | will |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
sociale | social |
netwerken | networks |
indicator | indicator |
als | if |
verzekering | insurance |
site | site |
activiteit | activity |
beoordeling | assessment |
zal | will |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruik | use |
modus | mode |
virtuele | virtual |
machines | machines |
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
verwacht | expects |
jaar | year |
snellere | faster |
europa | europe |
uitgerold | rolled |
vorm | form |
netwerken | networks |
NL 5. Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken
EN 5. Which data the social networks process about you / your rights with regard to the social networks
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sociale | social |
netwerken | networks |
verwerken | process |
rechten | rights |
betrekking | regard |
NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.
EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
xolphin | xolphin |
klant | client |
indirect | indirectly |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
Neerlandès | Anglès |
---|---|
manipulatie | manipulation |
netwerken | networks |
creëren | creating |
kwaadwillende | malicious |
cybercrimineel | cybercriminal |
aanvallen | attacks |
controle | controls |
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvallers | attackers |
onderscheppen | intercept |
vaak | often |
informatie | information |
wordt | will |
verzonden | sent |
openbare | public |
netwerken | networks |
of | or |
creëren | create |
zelfs | even |
locaties | places |
nep | fake |
NL Met client certificaat gebaseerde authenticatie zorg je voor maximale veiligheid tot de toegang van je digitale infrastructuur. Dat geldt voor zowel draadloze als bedrade netwerken (802.1 x EAP/TLS) en kan ook toegepast worden op VPN-netwerken.
EN Client certificate-based authentication ensures maximum security of access to your digital infrastructure. This applies to both wireless and wired networks (802.1 x EAP/TLS) and can also be applied to VPN networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
client | client |
certificaat | certificate |
gebaseerde | based |
authenticatie | authentication |
maximale | maximum |
veiligheid | security |
toegang | access |
digitale | digital |
geldt | applies |
draadloze | wireless |
bedrade | wired |
x | x |
kan | can |
toegepast | applied |
je | your |
tls | tls |
vpn | vpn |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruik | use |
modus | mode |
virtuele | virtual |
machines | machines |
NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)
EN Atlassian deploys cryptographic mechanisms to mitigate the risks involved in storing sensitive information and transmitting it over networks, including those that are publicly accessible (such as the internet)
Neerlandès | Anglès |
---|---|
atlassian | atlassian |
mechanismen | mechanisms |
risico | risks |
beperken | mitigate |
opslaan | storing |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
inclusief | including |
verzenden | transmitting |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
moet | must |
keuzes | choices |
sociale | social |
netwerken | networks |
accounts | accounts |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
moet | must |
keuzes | choices |
sociale | social |
netwerken | networks |
accounts | accounts |
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
EN Qualcomm has announced the latest generation of its fast charging technology - QuickCharging 3+.It slots in underneath the premium QuickCharge 4+ to b...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snellere | fast |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls
NL Wij zijn daarom niet verantwoordelijk voor de beveiliging van gegevens die u naar ons verzendt via netwerken die wij niet beheren, waaronder internet en draadloze netwerken
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks
NL Een autonoom systeem (AS) is een groep IP-netwerken die wordt beheerd door een of meer netwerkoperatoren, met een enkel en duidelijk gedefinieerd extern routeringsbeleid.
EN An autonomous system (AS) is a group of IP networks that is managed by one or more network operators and is subject to a single and clearly defined external routing policy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
autonoom | autonomous |
beheerd | managed |
of | or |
duidelijk | clearly |
gedefinieerd | defined |
extern | external |
NL Bij AFIBER krijgt u een eigen klantteam die u ondersteunt bij uitdagingen op het gebied van connectiviteit en netwerken. Als u belt met een vraag of probleem, krijgt u een deskundige medewerker aan de telefoon.
EN At AFIBER you will have your own customer team, which supports you with challenges in the field of design, delivery and management of your networks. If you call with a question or problem, you will immediately get an expert employee on the phone.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
afiber | afiber |
ondersteunt | supports |
uitdagingen | challenges |
gebied | field |
netwerken | networks |
deskundige | expert |
telefoon | phone |
NL Uw klanten zoeken uw B&B of hotel op een groot aantal beoordelingssites, sociale netwerken, GPS-systemen en apps. CentralApp is een alles-in-een oplossing om uw bedrijf te voorop te zetten op de meest bezochte sites en de meest populaire apps.
EN Some of your clients are searching your guest house or hotel on many different review websites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution that showcases your business on the most important websites and search engines.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
klanten | clients |
of | or |
hotel | hotel |
sociale | social |
apps | apps |
is | is |
oplossing | solution |
bedrijf | business |
sites | websites |
NL Uw klanten zoeken uw bedrijf op een groot aantal beoordelingssites, sociale netwerken, GPS-systemen en apps. CentralApp is een alles-in-een oplossing om uw bedrijf te tonen op de meest populaire sites en apps.
EN Some of your clients are searching your store on many different review sites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution that showcases your store on the most important websites and search engines.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
klanten | clients |
op | on |
sociale | social |
apps | apps |
is | is |
oplossing | solution |
bedrijf | store |
NL Wil je van een idee een echt initiatief maken? Dus, volgens artdirector en ondernemer Paloma Ávila, heb je een goed netwerk van contacten nodig, aangezien ze verdedigt dat netwerken sleutel is tot succesvolle professionele projecten.
EN Who you know is often as important as what you know. This rings true for art director and entrepreneur Paloma Ávila who believes that networking and surrounding yourself with professional contacts is the key to achieving success in your projects.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
echt | true |
ondernemer | entrepreneur |
sleutel | key |
succesvolle | success |
projecten | projects |
NL Bij AFIBER krijgt u een eigen klantteam die u ondersteunt bij uitdagingen op het gebied van connectiviteit en netwerken. Als u belt met een vraag of probleem, krijgt u een deskundige medewerker aan de telefoon.
EN At AFIBER you will have your own customer team, which supports you with challenges in the field of design, delivery and management of your networks. If you call with a question or problem, you will immediately get an expert employee on the phone.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
afiber | afiber |
ondersteunt | supports |
uitdagingen | challenges |
gebied | field |
netwerken | networks |
deskundige | expert |
telefoon | phone |
NL Affiliate Marketing is een mensen business, wij hebben een sterk netwerk opgebouwd van (inter)nationale uitgevers en netwerken waarmee wij een nauwe band onderhouden
EN Affiliate Marketing is a people business, we’ve built up a strong network of (inter)national publishers and networks to whom we keep a close relationship
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mensen | people |
sterk | strong |
nationale | national |
uitgevers | publishers |
band | relationship |
NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van Jaroslaw Kutylowski te werken aan DeepL Translator, een nieuwe online vertaler die op neurale netwerken is gebaseerd.
EN Within Linguee GmbH, a team led by Jaroslaw Kutylowski begins working on DeepL Translator, a novel online translator based on neural networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gmbh | gmbh |
begint | begins |
team | team |
deepl | deepl |
online | online |
vertaler | translator |
netwerken | networks |
nieuwe | novel |
NL Gebruik de modus voor netwerken met brug om een netwerkadapter te verbinden met een virtuele machine.
EN Use Bridged network mode to connect any network adapter to a virtual machine.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
modus | mode |
virtuele | virtual |
machine | machine |
NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.
EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
site | site |
activiteit | activity |
sociale | social |
netwerken | networks |
type | type |
uitgevoerd | carried out |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Er gaat niets boven een wifi-uitval om je op weg te helpen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.
EN There's nothing like a Wi-Fi dropout to hit you off your stride. Mesh networks provide strong, whole home coverage.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
er | there |
bieden | provide |
sterke | strong |
dekking | coverage |
hele | whole |
mesh | mesh |
netwerken | networks |
NL Ze zijn een glasvezelspecialist (met een eigen netwerk) en zijn ook verbonden met alle grote netwerken
EN They are an optical-fiber specialist (having its own network), and they are interconnected to all the major networks too
Neerlandès | Anglès |
---|---|
grote | major |
NL Plant u de digitale toekomst in uw eentje, of liever als onderdeel van een team? Hoe belangrijk zijn samenwerkingen en horizontale netwerken binnen een
EN Do you plan the digital future alone or rather in a team? How important are collaboration and horizontal networking for you in an eco-system? Find out what kind of strategy you?re following.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
toekomst | future |
liever | rather |
team | team |
belangrijk | important |
NL De datacenters van maincubes bieden meer dan colocatie. Door via platformen te netwerken ? als bij een marktplaats ? is een
EN maincubes? data centers offer more than colocation. By networking via platforms ? as in a marketplace ? an
Neerlandès | Anglès |
---|---|
datacenters | data centers |
bieden | offer |
marktplaats | marketplace |
NL Beheer gedistribueerde netwerken vanaf één centrale locatie. Communiceer met niet-technische mensen op een manier die gemakkelijk te begrijpen is.
EN Manage distributed networks from one central location. Communicate with non-technical people in a way that?s easy to understand.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beheer | manage |
gedistribueerde | distributed |
netwerken | networks |
centrale | central |
mensen | people |
gemakkelijk | easy |
NL Het bieden van een volledig geïntegreerd beeld van eindpunten, de cloud, netwerken en applicaties in een hybride implementatiemodel is van cruciaal belang geworden voor servicedesks en de bedrijven die zij ondersteunen.
EN Providing a fully integrated view across endpoints, cloud, networking and applications in a hybrid deployment model has become critical for the service desk and the companies they support.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bieden | providing |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
eindpunten | endpoints |
cloud | cloud |
netwerken | networking |
hybride | hybrid |
bedrijven | companies |
NL Snelle distributie per e-mail, op sociale netwerken, een blog, een forum of door QR Code
EN Quick distribution by email on social networks, a blog, a forum or by QR Code
Neerlandès | Anglès |
---|---|
snelle | quick |
sociale | social |
netwerken | networks |
blog | blog |
forum | forum |
of | or |
code | code |
qr | qr |
NL JustLikeAPI is een geavanceerde API-service voor gegevensextractie waarmee bedrijven beoordelingen op tientallen beoordelingssites of sociale netwerken vanaf één plek kunnen controleren, analyseren en erop kunnen reageren
EN It offers unique automated insights from SIA, the A.I
NL Een van de grootste advertentienetwerken is Midroll, een ander populair netwerk is Authentic, en veel van de podcast hostingbedrijven hebben ook hun eigen netwerken.
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
populair | popular |
podcast | podcast |
NL Het is een evenement door en voor studenten. Het kan nooit kwaad om vroeg in je studie al te netwerken. Dit is te uitgelezen kans voor studenten om op een informele manier met recruiters van bedrijven in contact te komen.
EN During the Tilburg Career Days you can meet recruiters from big companies in an informal way. We are looking for ambitious students to join our event!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
evenement | event |
studenten | students |
kan | can |
informele | informal |
manier | way |
recruiters | recruiters |
NL Goede keuze! Als een van de snelst groeiende social media-netwerken met de meest betrokken gebruikers, is Instagram een voor de hand liggende keuze om je doelgroep te bereiken
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
Neerlandès | Anglès |
---|---|
goede | good |
keuze | choice |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
betrokken | engaged |
gebruikers | users |
is | is |
doelgroep | target audience |
bereiken | reaching |
media | media |
netwerken | networks |
je | your |
NL Binnen Linguee GmbH begint een team onder leiding van DeepL-oprichter Jaroslaw Kutylowski te werken aan de eerste versie van de DeepL Translator, een nieuwe online vertaaldienst die gebaseerd is op neurale netwerken
EN Within Linguee GmbH, a team led by DeepL's founder Jaroslaw Kutylowski begins working on the first version of the DeepL Translator, a powerful new online translator based on neural networks
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gmbh | gmbh |
team | team |
versie | version |
deepl | deepl |
online | online |
netwerken | networks |
oprichter | founder |
NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.
EN Secure Network: A team of experienced professionals has set up the networking on your VPS**.** We take care of all the technical challenges of putting a server on the public internet.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
opgezet | set up |
vps | vps |
uitdagingen | challenges |
server | server |
openbare | public |
NL Vanuit dit oogpunt is het beter om een mobiel spel te maken en idealiter een sociaal spel dat de wind in de zeilen heeft op sociale netwerken.
EN From this point of view, it's better to create a mobile game and ideally a social game that has the wind in its sails on social networks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beter | better |
mobiel | mobile |
spel | game |
idealiter | ideally |
wind | wind |
zeilen | sails |
netwerken | networks |
NL Zij zijn zeer aanwezig op sociale netwerken, hebben een groot publiek en hebben een belangrijke impact op hun gemeenschap van abonnees
EN Very present on social networks, they have a large audience and have an important impact on their community of subscribers
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zeer | very |
aanwezig | present |
netwerken | networks |
publiek | audience |
impact | impact |
abonnees | subscribers |
NL Uw klanten zoeken uw bedrijf op een groot aantal beoordeling-websites, sociale netwerken, navigatiesystemen en apps op. CentralApp is een all-in-one oplossing om uw bedrijf op alle meest bezochte websites en populairste apps naar voren te brengen.
EN Some of your clients are searching your restaurant on many different review websites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution that showcases your restaurant on the most important websites and search engines.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
klanten | clients |
sociale | social |
netwerken | networks |
apps | apps |
is | is |
oplossing | solution |
websites | websites |
beoordeling | review |
Es mostren 50 de 50 traduccions