NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
Tradueix "nep en spoofed" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "nep en spoofed" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de nep en spoofed
Neerlandès
Anglès
EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| websites | websites |
| gemaakt | created |
| apparaten | devices |
| veiligheid | security |
| persoonsgegevens | personal information |
| stelen | steal |
| nep | fake |
| phishing | phishing |
NL Blokkeer phishing-, nep- en 'spoofed' sites die zijn gemaakt om uw informatie te stelen en zorg dat u niet wordt geraakt.
EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | sites |
| gemaakt | built |
| informatie | information |
| te | out |
| stelen | steal |
| phishing | phishing |
| nep | fake |
NL Bescherm uzelf tegen gevaarlijke nep- en 'spoofed' websites die zowel uw vertrouwen als uw gegevens proberen uit te buiten.
EN Protect yourself against dangerous fake & ‘spoofed’ websites that attempt to exploit both your trust and data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bescherm | protect |
| gevaarlijke | dangerous |
| websites | websites |
| vertrouwen | trust |
| gegevens | data |
| proberen | attempt |
| nep | fake |
NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| websites | websites |
| gemaakt | created |
| apparaten | devices |
| veiligheid | security |
| persoonsgegevens | personal information |
| stelen | steal |
| nep | fake |
| phishing | phishing |
NL Blokkeer phishing-, nep- en 'spoofed' sites die zijn gemaakt om uw informatie te stelen en zorg dat u niet wordt geraakt.
EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | sites |
| gemaakt | built |
| informatie | information |
| te | out |
| stelen | steal |
| phishing | phishing |
| nep | fake |
NL TotalAV? beschermt uw gegevens door phishing-, nep- en 'spoofed' websites te blokkeren die gebouwd zijn om informatie te stelen.
EN TotalAV? safeguards your data by blocking phishing, fake and ‘spoofed’ websites built to steal information.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| en | and |
| websites | websites |
| blokkeren | blocking |
| gebouwd | built |
| stelen | steal |
| phishing | phishing |
| nep | fake |
NL Bescherm uzelf tegen gevaarlijke nep- en 'spoofed' websites die zowel uw vertrouwen als uw gegevens proberen uit te buiten.
EN Protect yourself against dangerous fake & ‘spoofed’ websites that attempt to exploit both your trust and data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bescherm | protect |
| gevaarlijke | dangerous |
| websites | websites |
| vertrouwen | trust |
| gegevens | data |
| proberen | attempt |
| nep | fake |
NL Blokkeer onechte, 'spoofed' en kwaadwillende websites standaard in Windows
EN Block fake, ‘spoofed' & malicious websites as standard on Windows
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kwaadwillende | malicious |
| websites | websites |
| standaard | standard |
| windows | windows |
NL DMARC is een belangrijke activiteit in uw e-mailverificatiebeleid om te helpen voorkomen dat vervalste "spoofed" e-mails door transactionele spamfilters komen
EN DMARC is a key activity in your email authentication policy to help prevent forged “spoofed” emails from passing transactional spam filters
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| belangrijke | key |
| activiteit | activity |
| voorkomen | prevent |
NL Zodra zij de SMTP-server hebben gecompromitteerd, kunnen zij spoofed e-mails naar iedereen verzenden.
EN Once they have compromised the SMTP server they can send spoofed emails to anyone.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gecompromitteerd | compromised |
| iedereen | anyone |
| smtp | smtp |
| server | server |
NL Het none beleid dwingt geen actie af op spoofed emails die DMARC falen en zonder de RUA/RUF tags, mist u de zichtbaarheid die nodig is om uit te zoeken wie in uw naam emails verstuurt (legitieme en spoofing entiteiten)
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beleid | policy |
| actie | action |
| emails | emails |
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| tags | tags |
| zichtbaarheid | visibility |
| nodig | needed |
| naam | behalf |
| verstuurt | sending |
| legitieme | legitimate |
| spoofing | spoofing |
| entiteiten | entities |
| ruf | ruf |
NL Het none beleid dwingt geen actie af op spoofed emails die DMARC falen en zonder de RUA/RUF tags, mist u de zichtbaarheid die nodig is om uit te zoeken wie in uw naam emails verstuurt (legitieme en spoofing entiteiten)
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beleid | policy |
| actie | action |
| emails | emails |
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| tags | tags |
| zichtbaarheid | visibility |
| nodig | needed |
| naam | behalf |
| verstuurt | sending |
| legitieme | legitimate |
| spoofing | spoofing |
| entiteiten | entities |
| ruf | ruf |
NL Blokkeer onechte, 'spoofed' en kwaadwillende websites standaard in Windows
EN Block fake, ‘spoofed' & malicious websites as standard on Windows
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kwaadwillende | malicious |
| websites | websites |
| standaard | standard |
| windows | windows |
NL U heeft helemaal geen last van spoofed emails.
EN You don’t have to deal with spoofed emails at all.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| helemaal | all |
| emails | emails |
NL DMARC is een belangrijke activiteit in uw e-mail authenticatie beleid om te helpen voorkomen dat vervalste "spoofed" e-mails door transactionele spamfilters komen
EN DMARC is a key activity in your email authentication policy to help prevent forged “spoofed” emails from passing transactional spam filters
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| belangrijke | key |
| activiteit | activity |
| authenticatie | authentication |
| beleid | policy |
| voorkomen | prevent |
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| combinaties | combinations |
| valideren | validate |
| gebruik | use |
| waarbij | where |
| klanten | clients |
| risico | risk |
| verzonden | sent |
| automatisch | automatically |
| enterprise | enterprise |
| module | module |
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| echte | real |
| dus | so |
| aanvallers | attackers |
| nep | fake |
NL Nep/Ghost reacties is ook niet toegestaan ? we zijn hier om elkaar te helpen en niet om jouw rotzooi te lezen.
EN Fake/Ghost writing is not tolerated ? we are here to help each other, not to read your fake junk.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nep | fake |
| hier | here |
NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen
EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ontvanger | receiver |
| groot | high |
| vallen | falling |
| gevoelige | sensitive |
| informatie | information |
| stelen | steal |
| nep | fake |
| phishing | phishing |
NL Soms bevatten nep-e-mails koppelingen om ransomware te downloaden naar het systeem van de ontvanger
EN Sometimes fake emails contain links to download ransomware into the receiver’s system
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| soms | sometimes |
| bevatten | contain |
| koppelingen | links |
| ransomware | ransomware |
| ontvanger | receiver |
| nep | fake |
NL Wanneer u uw DMARC beleid instelt op p=quarantine of p=reject, worden nep-e-mails geblokkeerd zodat ze niet in uw inbox terecht kunnen komen.
EN When you set your DMARC policy to p=quarantine or p=reject, fake emails are blocked from being delivered to your inbox.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| beleid | policy |
| p | p |
| geblokkeerd | blocked |
| kunnen | set |
| nep | fake |
NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld
EN If an attacker either intercepts and alters the email, or sends a fake email from your domain, the digital signature will fail to decrypt
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanvaller | attacker |
| uw | your |
| domein | domain |
| verstuurt | sends |
| handtekening | signature |
| nep | fake |
NL Is je SteelSeries-muispad echt of nep?
EN Is Your SteelSeries Mousepad Real or Fake?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| echt | real |
| of | or |
| nep | fake |
| je | your |
NL Hier lees je hoe je kunt zien of de die van jou nep is en enkele manieren om ervoor te zorgen dat je het echte ding koopt.
EN Here's how to tell if yours is fake, and some ways to ensure that you're buying the real thing.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nep | fake |
| manieren | ways |
| zorgen | ensure |
| echte | real |
| koopt | buying |
NL Met DMARC kunt u de manier controleren waarop uw ontvangers reageren op nep e-mails die van uw domein afkomstig lijken te zijn, waardoor de reputatie en geloofwaardigheid van uw bedrijf en ook uw klanten niet ten prooi vallen aan phishing aanvallen
EN With DMARC you can control the way your recipients respond to fake emails that appear to be coming from your domain, thereby saving your company’s reputation and credibility and also your clients from falling prey to phishing attacks
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| manier | way |
| ontvangers | recipients |
| reageren | respond |
| nep | fake |
| domein | domain |
| lijken | appear |
| reputatie | reputation |
| geloofwaardigheid | credibility |
| klanten | clients |
| vallen | falling |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL E-mailverificatiestandaarden onderscheiden gespoofde (nep) e-mails van legitieme, maar gaan verder door na te gaan of een e-mail legitiem is door de identiteit van de afzender te verifiëren.
EN While differentiating spoofed (fake) emails from legitimate ones, email authentication standards go further in distinguishing if an email is legitimate by verifying the identity of the sender.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nep | fake |
| gaan | go |
| verder | further |
| is | is |
| afzender | sender |
NL Om te voorkomen dat cybercriminelen uw ontvangers nep-e-mails sturen, moet u DMARC vandaag nog implementeren
EN In order to stop cybercriminals from delivering fake emails to your recipients, you need to implement DMARC today
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| ontvangers | recipients |
| dmarc | dmarc |
| vandaag | today |
| nep | fake |
NL Domeineigenaren kunnen kiezen om nep-e-mails af te leveren, in quarantaine te plaatsen of te weigeren op basis van de mate van DMARC handhaving die zij nodig hebben.
EN Domain owners can choose to deliver, quarantine, and reject fake emails based on the degree of DMARC enforcement they need.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kunnen | can |
| kiezen | choose |
| quarantaine | quarantine |
| weigeren | reject |
| mate | degree |
| dmarc | dmarc |
| handhaving | enforcement |
| nep | fake |
NL De meeste organisaties vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsmaatregelen en antispamfilters van GSuite om nep-e-mails te blokkeren
EN Most organizations rely on GSuite’s in-built security measures and anti-spam filters to block fake emails
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| nep | fake |
NL Een phishing mail is een nepmail die vaak zo goed is nagemaakt, dat ze haast niet te herkennen zijn als nep-mails. Hackers “vissen” op deze manier naar je gegevens óf verspreiden virussen die hen toegang geven tot je gegevens.
EN A phishing e-mail is a fake mail that is often forged so cleverly that it is hard to distinguish from an authentic e-mail. Hackers "fish" for your data in this way or spread viruses that give them access to your data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| phishing | phishing |
| vaak | often |
| hackers | hackers |
| vissen | fish |
| manier | way |
| verspreiden | spread |
| virussen | viruses |
| toegang | access |
| nep | fake |
NL In aanvulling op de nep-penis, bevat de verpakking ook 2x 70 ml synthetische urine in een infuuszak.
EN 2x 70ml infusion bags containing clean synthetic urine are included.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bevat | containing |
| een | are |
NL Lees meer over VIXY en onze investeerder NEP The Netherlands
EN Read more about VIXY and NEP the Netherlands
NL Ten eerste is iedereen inmiddels in staat om nep recensies te herkennen
EN First of all, everyone is able to recognize fake reviews by now
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eerste | first |
| is | is |
| om | to |
| nep | fake |
| recensies | reviews |
NL Nep/Ghost reacties is ook niet toegestaan ? we zijn hier om elkaar te helpen en niet om jouw rotzooi te lezen.
EN Fake/Ghost writing is not tolerated ? we are here to help each other, not to read your fake junk.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nep | fake |
| hier | here |
NL Nep/Ghost reacties is ook niet toegestaan ? we zijn hier om elkaar te helpen en niet om jouw rotzooi te lezen.
EN Fake/Ghost writing is not tolerated ? we are here to help each other, not to read your fake junk.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nep | fake |
| hier | here |
NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld
EN If an attacker either intercepts and alters the email, or sends a fake email from your domain, the digital signature will fail to decrypt
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanvaller | attacker |
| uw | your |
| domein | domain |
| verstuurt | sends |
| handtekening | signature |
| nep | fake |
NL De meeste organisaties vertrouwen op de ingebouwde beveiligingsmaatregelen en antispamfilters van GSuite om nep-e-mails te blokkeren
EN Most organizations rely on GSuite’s in-built security measures and anti-spam filters to block fake emails
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| nep | fake |
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| echte | real |
| dus | so |
| aanvallers | attackers |
| nep | fake |
NL Wanneer u uw DMARC beleid instelt op p=quarantine of p=reject, worden nep-e-mails geblokkeerd zodat ze niet in uw inbox terecht kunnen komen.
EN When you set your DMARC policy to p=quarantine or p=reject, fake emails are blocked from being delivered to your inbox.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| beleid | policy |
| p | p |
| geblokkeerd | blocked |
| kunnen | set |
| nep | fake |
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| onderscheppen | intercept |
| vaak | often |
| informatie | information |
| wordt | will |
| verzonden | sent |
| openbare | public |
| netwerken | networks |
| of | or |
| creëren | create |
| zelfs | even |
| locaties | places |
| nep | fake |
NL Elon Musk zet uitkoop Twitter in de ijskast na ontdekking dat minder dan 5% van de accounts nep zijn
EN Instagram is testing changes to the Stories feed
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
NL Toegevoegd nuttig debug-code voor het oplossen van problemen in de nep-googlebot functie.
EN Added useful debug code for troubleshooting in the fake googlebot function.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| nuttig | useful |
| functie | function |
| code | code |
| nep | fake |
| googlebot | googlebot |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab