NL Skimuts van 100% merinowol voor de beste thermische isolatie en vochtregulatie. De brede, geribde omslag zorgt ervoor dat de muts zich perfect aanpast aan elke hoofdvorm. Het grote ski-opschrift en de pompon geven de muts een sportief design.
Tradueix "muts zich perfect" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "muts zich perfect" de Neerlandès a Anglès
Traducció de muts zich perfect
"muts zich perfect" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de muts zich perfect
Neerlandès
Anglès
EN Ski hat made of 100% merino wool for the best thermal insulation and moisture management. The wide, ribbed envelope ensures that the hat adapts perfectly to any head shape. The large ski lettering and bobble lend the hat a sporty design.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| merinowol | merino |
| isolatie | insulation |
| muts | hat |
| perfect | perfectly |
| aanpast | adapts |
| sportief | sporty |
| ski | ski |
NL Luxe muts van zuiver kasjmier. Dankzij de aan de zijkanten gebreide ribbels past de muts zich comfortabel en zacht rond het hoofd.
EN Luxurious pure cashmere beanie. Thanks to the knitted ribbed details on the side, the hat is pleasantly soft and fits onto the shape of the head.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| muts | hat |
| zuiver | pure |
| kasjmier | cashmere |
| gebreide | knitted |
| past | fits |
| zacht | soft |
| hoofd | head |
NL Fijngebreide muts met een eenvoudige, geribbelde omslag, versierd met een decoratieve contrasterende strook van mohairwol. De muts is zeer zacht en comfortabel om dragen.
EN Finely knitted hat with a ribbed, simple envelope, adorned with a decorative stripe made of mohair wool. The hat is very soft and comfortable to wear.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| eenvoudige | simple |
| is | is |
| zeer | very |
| dragen | wear |
| versierd | adorned |
NL Sportieve en tegelijkertijd elegante muts met omslag in "Shadow" ribstructuur. Dankzij de garencombinatie van temperatuurregulerende merinoswol en sneldrogende lyocell biedt de muts het beste draagcomfort.
EN Sporty and equally elegant hat with an envelope in a “shadow” ribbed structure. Thanks to the yarn combination of temperature-regulating merino wool and quick-drying lyocell, the hat offers excellent wearing comfort.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elegante | elegant |
| muts | hat |
| lyocell | lyocell |
| biedt | offers |
| beste | excellent |
NL Fijngebreide muts met een eenvoudige, geribbelde omslag, versierd met een decoratieve contrasterende strook van mohairwol. De muts is zeer zacht en comfortabel om dragen.
EN Finely knitted hat with a ribbed, simple envelope, adorned with a decorative stripe made of mohair wool. The hat is very soft and comfortable to wear.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| eenvoudige | simple |
| is | is |
| zeer | very |
| dragen | wear |
| versierd | adorned |
NL De brede, geribde omslag zorgt ervoor dat de muts zich perfect aanpast aan elke hoofdvorm
EN The wide, ribbed envelope ensures that the hat adapts perfectly to any head shape
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| brede | wide |
| muts | hat |
| perfect | perfectly |
| aanpast | adapts |
NL De scheerwol en polyamide zorgen ervoor dat de muts zich goed aanpast aan de vorm van het hoofd
EN The virgin wool and polyamide ensure that the hat adapts well to the shape of the head
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| muts | hat |
| goed | well |
| aanpast | adapts |
| vorm | shape |
| hoofd | head |
NL Modieuze, rustieke muts met subtiel vlechtpatroon
EN Fashionable rustic hat with a subtle cable knit design
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| subtiel | subtle |
NL De muts is het perfecte accessoire bij de dameskous 'Nature'
EN The hat is the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| accessoire | accessory |
NL Rustieke muts met subtiel vlechtpatroon
EN Rustic hat with a subtle cable knit design.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| subtiel | subtle |
NL Voor de complete look is er een bijpassende sjaal (artikel 67030) en een muts (artikel 67028).
EN To complete the look, a matching scarf (product 67030) and hat (product 67028) are also available.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| look | look |
| sjaal | scarf |
| artikel | product |
| muts | hat |
NL en een muts, voor een sportswear chic look.
EN and a beanie hat for a chic sportswear look.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| chic | chic |
| look | look |
NL Een paar maanden geleden wandelde een winkeldief een winkel binnen in een klein stadje in Massachusetts. Hij zag er ontspannen uit met een blauw sweatshirt en een rode gebreide muts......
EN Food retail is adapting rapidly to the changing demands of customers. For example, a customer can now find in all stores product ranges which even five years ago were less......
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maanden | can |
| winkel | stores |
NL De super zachte en lichtgewicht muts met omslag is het populairste accessoire in de koude maanden
EN The super soft and lightweight hat with an envelope is the most popular accessory during the cold months
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zachte | soft |
| lichtgewicht | lightweight |
| muts | hat |
| accessoire | accessory |
| koude | cold |
| maanden | months |
NL Voor de complete look zijn er bijpassende handschoenen met lange manchetten (artikel 67029) en een casual rustieke muts (artikel 67028).
EN To complete the look, matching gauntlet gloves (product 67029) and a casual rustic hat (product 67029) are also available.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| look | look |
| handschoenen | gloves |
| casual | casual |
| muts | hat |
NL Warme gebreide muts van een hoogwaardige materiaalmix
EN Warming knitted hat made of a high-quality material mix
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| muts | hat |
NL Warme muts met pompon van een hoogwaardige materiaalmix
EN Warm pompom hat made of a high-quality material mix
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| warme | warm |
| muts | hat |
NL Warme gebreide muts van een hoogwaardige materiaalmix.
EN Warm knitted hat made of a high-quality material mix
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| warme | warm |
| gebreide | knitted |
| muts | hat |
NL De ribstructuur aan de zijkanten van de muts draagt bij aan de perfecte pasvorm en vormt ook een modieuze blikvanger
EN The ribbed structure on the sides of the hat contributes to a perfect fit and is also a fashionable eye-catcher
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zijkanten | sides |
| muts | hat |
| pasvorm | fit |
| draagt bij | contributes |
NL Het modieuze colour-blocking-design en de grote pompon geven de muts een sportief design.
EN The fashionable colour block and the large pompom lend the hat a sporty design.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grote | large |
| muts | hat |
| sportief | sporty |
| design | design |
NL Deze gebreide muts kan geborduurd worden met een naam of tekst naar keuze; voor een persoonlijk geschenk.
EN Embroider one side of this elegant cushion.
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - MULTICOLOR: Verschillende kleuren, contouren en logo's gecombineerd in één muts, aangevuld met een kleurrijke winterpompon - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - MULTICOLOR: Different colors, outlines and logos combined in one beanie, complemented by a colorful winter pom-pom - One size fits all
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| logo | logos |
| maat | size |
| past | fits |
NL Uiterst zachte muts in een combinatie van mohair en scheerwol met polyamide
EN Super soft hat in a combination of mohair and virgin wool with polyamide
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zachte | soft |
| muts | hat |
NL De muts is gebreid met een fijne geribbelde structuur.
EN The hat is knitted with a finely ribbed structure.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| is | is |
| structuur | structure |
NL Winter Special - delicate sneeuwvlokken zijn de inspiratie voor dit fijn gebreide ontwerp! De knuffelige scheerwol heeft fijne witte mohair "vlokken" die zachtjes naar beneden lopen van de punt naar de zoom van de muts
EN Winter Special - delicate snowflakes are the inspiration for this finely knitted design! The cuddly virgin wool has fine white mohair “flakes” that run gently down from the tip to the cap hem
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| winter | winter |
| delicate | delicate |
| inspiratie | inspiration |
| fijn | fine |
| gebreide | knitted |
| ontwerp | design |
| witte | white |
| punt | tip |
NL Dankzij de dichte geribbelde structuur warmt de muts bijzonder goed op
EN Thanks to the dense ribbed structure, the hat warms particularly well
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| de | the |
| dichte | dense |
| structuur | structure |
| muts | hat |
| bijzonder | particularly |
| goed | well |
NL De muts heeft een hoge, dubbel gelaagde boord en een speciale breitechniek geeft de ribbels een visueel aantrekkelijk kleurverloop.
EN The hat has a high, double-layered envelope and thanks to a special knitting technique, the ribs feature a visually appealing gradient.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| hoge | high |
| dubbel | double |
| aantrekkelijk | appealing |
NL Winter Special - de Noorse muts in een modern design
EN Winter Special - Norwegian hat in a modern design
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| winter | winter |
| muts | hat |
| modern | modern |
| design | design |
NL Uiterst zachte unisex muts van 100 % kasjmier met een brede boord, die wordt afgezet met een fijne contrasterende strepen. Een speciale breitechniek geeft de ribbels een visueel aantrekkelijke flow.
EN Super soft unisex beanie made of 100% cashmere with a wide cuff, which is set off with a fine contrasting stripe. Due to a special knitting technique, the ribs feature a visually appealing gradient.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zachte | soft |
| kasjmier | cashmere |
| brede | wide |
| aantrekkelijke | appealing |
NL Sportieve, elegante muts in grove geribbelde structuur met contrasterende strepen op de omslagboord
EN Sporty, elegant beanie in a coarse ribbed structure with contrasting stripes on the flap edge
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elegante | elegant |
| structuur | structure |
| de | the |
NL en een muts, voor een sportswear chic look.
EN and a beanie hat for a chic sportswear look.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| muts | hat |
| chic | chic |
| look | look |
NL Deze gebreide muts kan geborduurd worden met een naam of tekst naar keuze; voor een persoonlijk geschenk.
EN These embroidered towels come in a hand towel and bath towel size and are extra soft.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geborduurd | embroidered |
NL Een paar maanden geleden wandelde een winkeldief een winkel binnen in een klein stadje in Massachusetts. Hij zag er ontspannen uit met een blauw sweatshirt en een rode gebreide muts......
EN Food retail is adapting rapidly to the changing demands of customers. For example, a customer can now find in all stores product ranges which even five years ago were less......
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maanden | can |
| winkel | stores |
NL Vandaag is de beanie niet langer alleen een verwarmend kledingstuk in de bossen van Canada of de muts van brildragende nerds, maar een modeaccessoire dat verkrijgbaar is in een grote verscheidenheid van kleuren en vormen voor mannen, vrouwen en kinderen
EN Today, a beanie isn’t simply a warm headgear anymore which one would wear in the Canadian woods or maybe the hat of a bespectacled computer nerd, but a trendy accessory available in various colours and versions for men, women and kids
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vandaag | today |
| langer | anymore |
| bossen | woods |
| muts | hat |
| verkrijgbaar | available |
| mannen | men |
| vrouwen | women |
| kinderen | kids |
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versnellen | accelerate |
| perfect | perfect |
| store | store |
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| erg | much |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lang | long |
| uien | onions |
| kaas | cheese |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| prestaties | performance |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| websites | websites |
| prestaties | performance |
| infrastructuur | infrastructure |
| bedrijf | business |
NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
| hoogste | highest |
| prestaties | performance |
| op | running |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kleurrijk | colorful |
| vooraf | pre |
| gemaakte | made |
| zoekmachines | search engines |
| bootstrap | bootstrap |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| responsief | responsive |
| gevoel | feel |
| volledige | full |
| controle | control |
| prestaties | performance |
| perfect | perfectly |
| nieuw | new |
| als | as |
| vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| heldere | bright |
NL De slanke, onopvallende, eenvoudig te installeren Slimsport-dakdrager past perfect bij je voertuig, waardoor hij even perfect is voor het dagelijkse woon-werkverkeer als voor de ontsnapping naar de natuur
EN The sleek, low profile, easy-install Slimsport Roof Rack is form fit to your vehicle, making it equally perfect for the daily commute or the escape to nature
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| installeren | install |
| past | fit |
| voertuig | vehicle |
| dagelijkse | daily |
| natuur | nature |
NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inclusief | included |
| perfect | perfect |
| arc | arc |
| licht | light |
| garandeert | guarantees |
| levensduur | lifetime |
NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stippen | dots |
| in | in |
| perfect | perfectly |
| outfit | outfit |
NL De kwaliteit is er, perfect verpakt, makkelijk in elkaar te zetten. We zullen zien hoe stevig hij is in het gebruik, maar in ieder geval ziet hij er perfect uit.
EN The quality is there, perfectly packed, easy to assemble. We'll see how solid it is in use, but in any case the look is perfect.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verpakt | packed |
| stevig | solid |
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versnellen | accelerate |
| perfect | perfect |
| store | store |
NL De Vibia Cosmos 2510 hanglamp is de juiste lamp voor jou als je je huisruimte wilt verlichten. Deze hanglamp is perfect en perfect voor het direct verlichten van dressoirs en tafels in de eet- en woonkamers.
EN The Vibia Cosmos 2510 Pendant Lamp is the right choice of lamp for you if you want to illuminate your home space. This pendant lamp is right and perfect for illuminating sideboards and tables in the eating and living rooms directly.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| perfect | perfect |
| tafels | tables |
| woonkamers | rooms |
| vibia | vibia |
| cosmos | cosmos |
NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.
EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
muts zich perfect zwarte tricot muts rustieke muts muts muts navy set muts muts bijzonder tricot muts één muts muts is zeer muts een sportief sweatjack zich perfect houdt zich bezig zij zich gevestigd en zet zich in voor zich vroegen zich af bevindt zich midden iedereen zich gezien neiging zich hulpeloos onderwerp zich beweegt leden zich verlaten groenige wei zich past zich gemakkelijk klant zich registreert organisaties zich richten realiseerde zich snel wie zich inzet zonder zich zorgen bedrijven zich aanpassen passen zich dus oplossingen zich ontwikkelen verzet zich tegen persoon zich automatisch houden zich bezig hopen zich vervolgens bericht zich bevindt gebruikers zich voelen incident zich voordoet deelnemers zich ontspannen ontwerpers zich tijdens managers zich richten organisatie zich snel zij zich beter zij zich weer organisatie zich bevindt hij zich bewust stellen zich automatisch hij zich inzet achter zich laten
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab