NL Het moge duidelijk zijn dat al deze processen data gebruiken ter verbetering van je bedrijf. Maar laten we er iets dieper induiken om de nuances ertussen te achterhalen.
NL Het moge duidelijk zijn dat al deze processen data gebruiken ter verbetering van je bedrijf. Maar laten we er iets dieper induiken om de nuances ertussen te achterhalen.
EN Clearly, all of these processes use data to improve your business, but let’s push a little further to understand the nuances between each.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
duidelijk | clearly |
processen | processes |
data | data |
gebruiken | use |
verbetering | improve |
bedrijf | business |
nuances | nuances |
NL Het moge duidelijk zijn dat bedrijven zich kunnen onderscheiden door uit te blinken in klantenservice
EN Clearly, businesses can set themselves apart by delivering stellar customer service
Neerlandès | Anglès |
---|---|
duidelijk | clearly |
bedrijven | businesses |
NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.
EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
blog | blog |
wel | good |
hoeveel | lot |
werk | work |
NL Wat uw reden ook moge zijn, wij hebben een antwoord voor u
EN Whatever your reason, we?ve got you covered
Neerlandès | Anglès |
---|---|
reden | reason |
NL Ik wens je veel succes voor morgen, Andree! Moge het morgen net zo mooi weer zijn als vandaag. Dus ik weet al twee manieren om vanuit Hennigsdorf te wandelen ...
EN I wish you the best of luck tomorrow, Andree! May the weather be as beautiful tomorrow as it is today. So I already know two ways to hike from Hennigsdorf ...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wens | wish |
mooi | beautiful |
weer | weather |
weet | know |
manieren | ways |
wandelen | hike |
NL Het moge duidelijk zijn dat de IP adressen die hier genoemd worden slechts voorbeelden zijn
EN It is obvious that the IP addresses mentioned here are just examples
Neerlandès | Anglès |
---|---|
duidelijk | obvious |
ip | ip |
adressen | addresses |
genoemd | mentioned |
slechts | just |
voorbeelden | examples |
NL "May the road rise up to meet you" (Moge de weg je tegemoet komen). Dat zeggen we in Ierland als je op reis gaat. Dus kies je reis en ga aan de slag!
EN May the road rise up to meet you ? that?s what we say in Ireland when you're setting out on a journey. So pick your trip and get started!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
may | may |
we | we |
ierland | ireland |
kies | pick |
NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.
EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
blog | blog |
wel | good |
hoeveel | lot |
werk | work |
NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.
EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
blog | blog |
wel | good |
hoeveel | lot |
werk | work |
NL Het moge duidelijk zijn dat de IP adressen die hier genoemd worden slechts voorbeelden zijn
EN It is obvious that the IP addresses mentioned here are just examples
Neerlandès | Anglès |
---|---|
duidelijk | obvious |
ip | ip |
adressen | addresses |
genoemd | mentioned |
slechts | just |
voorbeelden | examples |
NL Ik hoop dat u er heel veel plezier aan beleeft en moge het u inspireren tot veel moois.
EN I hope you enjoy it a lot and may it inspire you to many beautiful things.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
plezier | enjoy |
inspireren | inspire |
NL Dat bij een uitstekende keuken ook de juiste adviezen horen, moge duidelijk zijn: Barbara Bühlmann is een gastvrouw die je elders met een lantaarntje moet zoeken
EN The relevant advice that can be sought out, in addition to the outstanding cuisine, makes one thing clear: Barbara Bühlmann is the kind of hostess you’d normally need to search high and low for
Neerlandès | Anglès |
---|---|
keuken | cuisine |
duidelijk | clear |
zoeken | search |
adviezen | advice |
barbara | barbara |
NL Het moge duidelijk zijn dat browsercaching een aanzienlijk prestatievoordeel oplevert door dure netwerkverzoeken te vermijden (hoewel er altijd randgevallen zijn)
EN It should be clear then, that browser caching provides a significant performance benefit by avoiding costly network requests (though there are always edge cases)
NL Als je alle elementen van je bedrijfsmerk in overweging neemt, zijn er veel moge...
EN When considering all the elements of your business brand, there are many avenues...
Es mostren 14 de 14 traduccions