NL De Nederlandse politie gebruikt biometrische gegevens in combinatie met wiskundige modellen om te beoordelen hoe waarschijnlijk het is dat bepaalde mensen op een bepaalde tijd en plaats een misdaad zullen plegen
Tradueix "misdaad zullen plegen" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "misdaad zullen plegen" de Neerlandès a Anglès
Traducció de misdaad zullen plegen
"misdaad zullen plegen" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de misdaad zullen plegen
Neerlandès
Anglès
EN The Dutch police use biometric data combined with mathematical models to evaluate the likelihood that certain people would commit a crime at a specific time and location
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| politie | police |
| biometrische | biometric |
| modellen | models |
| mensen | people |
| tijd | time |
| plaats | location |
| misdaad | crime |
NL Burgers beschermen tegen misdaad, oorlog, terrorisme en rampen is een cruciale taak van de overheid
EN Protecting citizens against crime, war, terrorism and disasters is a crucial government responsibility
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| burgers | citizens |
| beschermen | protecting |
| misdaad | crime |
| oorlog | war |
| is | is |
| overheid | government |
NL Het misdaadpercentage is laag ? al bestaat misdaad wel
EN The crime rate is very low ? although crime does exist
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| laag | low |
| misdaad | crime |
| al | although |
NL Zodra u een SSL-certificaat op de HTTP van uw site hebt geïnstalleerd, hebt u een geavanceerde HTTPS ontsloten, die dient als betere bescherming tegen digitale misdaad.
EN Once you have installed an SSL certificate to your site?s HTTP, you will have unlocked an advanced HTTPS, which serves as better protection from digital crime.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| site | site |
| geïnstalleerd | installed |
| geavanceerde | advanced |
| dient | serves |
| betere | better |
| bescherming | protection |
| digitale | digital |
| misdaad | crime |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Je gasten kunnen de poster personaliseren met een misdaad, losgeld en hun boevennaam via het sharingbox-scherm.
EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| personaliseren | personalize |
| misdaad | crime |
| scherm | screen |
NL Plagiaat kan je carrière te vernietigen als het wordt beschouwd als een misdaad in zowel de academische en online werelden
EN Plagiarism can destroy your career as it’s considered a crime in both the academic and online worlds
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| plagiaat | plagiarism |
| carrière | career |
| vernietigen | destroy |
| beschouwd | considered |
| misdaad | crime |
| academische | academic |
| online | online |
NL Om hulp vragen is geen misdaad, maar als het gaat om een gepersonaliseerde schrijfservice, kunnen studenten zich een beetje angstig voelen
EN Asking for help is not a crime, but when it comes to custom writing service, students might feel a bit anxious
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| misdaad | crime |
| gepersonaliseerde | custom |
| kunnen | might |
| studenten | students |
| voelen | feel |
NL Het verzenden van toegangscodes, creditcardnummers en vergelijkbare informatie is echter een misdaad die wij bijzonder serieus nemen
EN However, traffic in access codes, credit card numbers, or similar information is a crime that we take seriously
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| informatie | information |
| misdaad | crime |
| serieus | seriously |
| nemen | take |
NL Internet en Usenet zijn grote gemeenschappen die censuur als een zware misdaad beschouwen
EN The Internet and Usenet are large communities that regard censorship as worse than obscenity
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| internet | internet |
| usenet | usenet |
| grote | large |
| gemeenschappen | communities |
| censuur | censorship |
NL Moderne slavernij is een misdaad en een schending van de fundamentele mensenrechten
EN Modern slavery is a crime and a violation of fundamental human rights
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| moderne | modern |
| is | is |
| misdaad | crime |
| schending | violation |
NL Financiële misdaad schaadt de economieën van ontwikkelingslanden. Belastingontduiking, corruptie en verduistering van overheidsmiddelen kunnen economische groei afremmen en de kloof tussen arm en rijk vergroten.
EN Financial crime is detrimental to the economies of developing countries. Tax evasion, corruption and embezzlement of government funds can hamper growth and widen the gap between rich and poor.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| financiële | financial |
| misdaad | crime |
| economieën | economies |
| corruptie | corruption |
| kunnen | can |
| groei | growth |
| kloof | gap |
| rijk | rich |
NL Maar financiële misdaad is niet altijd spectaculair en haalt lang niet altijd de voorpagina’s, ondanks de ernstige gevolgen ervan.
EN But financial crime is not always spectacular and does not always reach the front pages of newspapers, despite its serious ramifications.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| financiële | financial |
| misdaad | crime |
| spectaculair | spectacular |
| ernstige | serious |
NL Regeringen die toegang eisen tot privé-inhoud door de encryptie op het internet te verzwakken om de misdaad te bestrijden, hebben het helemaal mis.
EN Governments that demand access to private content by weakening encryption on the Internet to fight crime are completely wrong.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| regeringen | governments |
| toegang | access |
| eisen | demand |
| encryptie | encryption |
| misdaad | crime |
| mis | wrong |
| inhoud | content |
NL Zodra u een SSL-certificaat op de HTTP van uw site hebt geïnstalleerd, hebt u een geavanceerde HTTPS ontsloten, die dient als betere bescherming tegen digitale misdaad.
EN Once you have installed an SSL certificate to your site?s HTTP, you will have unlocked an advanced HTTPS, which serves as better protection from digital crime.
NL Je gasten kunnen de poster personaliseren met een misdaad, losgeld en hun boevennaam via het sharingbox-scherm.
EN You can let them personalize the crime committed, ransom and their name on the spot, right from the screen of the sharingbox.
NL F‑Secure ID PROTECTION helpt te voorkomen dat hackers uw persoonlijke gegevens gebruiken uw account over te nemen en online identiteitsfraude kunnen plegen. Meer informatie.
EN F-Secure ID PROTECTION helps prevent hackers from using your personal information to take over your accounts and commit identity theft online. Read more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| f | f |
| id | id |
| helpt | helps |
| voorkomen | prevent |
| hackers | hackers |
| uw | your |
| persoonlijke | personal |
| gebruiken | using |
| account | accounts |
| online | online |
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| criminelen | criminals |
| toegang | access |
| online | online |
| account | account |
| vaak | often |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Criminelen stelen deze gegevens van online accounts om identiteitsdiefstal te plegen en gebruiken bijvoorbeeld de creditcard van het slachtoffer om op diens naam leningen aan te gaan.
EN Criminals steal this data from online accounts to commit identity theft, such as using the victim’s credit card or taking loans in their name.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| criminelen | criminals |
| stelen | steal |
| online | online |
| accounts | accounts |
| bijvoorbeeld | such as |
| slachtoffer | victim |
| naam | name |
| leningen | loans |
NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise
EN An ever-evolving and rampant form of cybercrime that targets emails as the potential medium to conduct fraud is known as Business Email Compromise
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| steeds | ever |
| vorm | form |
| medium | medium |
| fraude | fraud |
| bekend | known |
| business | business |
NL Het doel hiervan is om inloggegevens te stelen en zo massale inbreuken op bedrijfsgegevens te plegen.
EN This is aimed at stealing login credentials to conduct massive company data breaches.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inloggegevens | credentials |
| stelen | stealing |
| inbreuken | breaches |
NL We bespreken hun soms verrassende beweegredenen, wat kan worden gedaan om hen ervan te weerhouden deze daden te plegen, en waarom de samenleving als geheel het probleem onder ogen moet zien
EN We discuss their sometimes surprising motivations, what can be done to stop them from committing these acts, and why society as a whole needs to own the problem
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bespreken | discuss |
| soms | sometimes |
| verrassende | surprising |
| gedaan | done |
| probleem | problem |
NL Email spoofing wordt gebruikt voor uiteenlopende doeleinden, variërend van pogingen om fraude te plegen, de beveiliging te doorbreken en zelfs om te proberen toegang te krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie
EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikt | used |
| variërend | ranging |
| pogingen | attempts |
| beveiliging | security |
| proberen | try |
| toegang | access |
| vertrouwelijke | confidential |
NL Het op een zwarte lijst zetten van misbruikte IP-adressen die uw domeinnaam gebruiken om fraude te plegen, kan een belangrijke stap zijn om ervoor te zorgen dat soortgelijke incidenten in de toekomst niet meer plaatsvinden
EN Blacklisting abusive IP addresses that are using your domain name to conduct fraud can be an important step towards ensuring that similar incidents do not take place in the future
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fraude | fraud |
| belangrijke | important |
| zorgen | ensuring |
| incidenten | incidents |
| plaatsvinden | take place |
| adressen | addresses |
NL SyRI gebruikt big data en algoritmen voor het detecteren van sociale zekerheidsfraude zonder concrete aanleiding, door het risico te voorspellen dat iemand geneigd is om fraude te plegen
EN SyRI uses big data and algorithms to detect social security fraud without concrete cause by predicting the risk that someone is likely to commit fraud
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| big | big |
| data | data |
| algoritmen | algorithms |
| sociale | social |
| zonder | without |
| concrete | concrete |
| risico | risk |
| iemand | someone |
| fraude | fraud |
NL F‑Secure ID PROTECTION helpt te voorkomen dat hackers uw persoonlijke gegevens gebruiken uw account over te nemen en online identiteitsfraude kunnen plegen. Meer informatie.
EN F-Secure ID PROTECTION helps prevent hackers from using your personal information to take over your accounts and commit identity theft online. Read more.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| f | f |
| id | id |
| helpt | helps |
| voorkomen | prevent |
| hackers | hackers |
| uw | your |
| persoonlijke | personal |
| gebruiken | using |
| account | accounts |
| online | online |
NL SyRI gebruikt big data en algoritmen voor het detecteren van sociale zekerheidsfraude zonder concrete aanleiding, door het risico te voorspellen dat iemand geneigd is om fraude te plegen
EN SyRI uses big data and algorithms to detect social security fraud without concrete cause by predicting the risk that someone is likely to commit fraud
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| big | big |
| data | data |
| algoritmen | algorithms |
| sociale | social |
| zonder | without |
| concrete | concrete |
| risico | risk |
| iemand | someone |
| fraude | fraud |
NL Door regelmatig onderhoud te plegen, zorg je ervoor dat je producten uitstekend blijven presteren en langer meegaan
EN Routine care will ensure excellent performance and extend their useful life
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| blijven | will |
| je | their |
NL Daarom is het essentieel om regelmatig onderhoud te plegen aan uw plugins en degenen te verwijderen waarvan de service al wordt gedekt door een andere plugin of die u niet meer gebruikt.
EN Therefore, it is essential to perform regular maintenance on your plugins and remove those whose service is already covered by another plugin or that you no longer use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| essentieel | essential |
| regelmatig | regular |
| verwijderen | remove |
| gedekt | covered |
| gebruikt | use |
NL We hebben ons ertoe verbonden om gegevensimpact-beoordelingen uit te voeren en waar nodig overleg te plegen met EU-toezichthouders
EN We have committed to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where appropriate
NL Wij plegen op dit moment onderhoud: u kunt op het moment niet aanmelden.
EN We are currently undergoing maintenance - Signing is not possible at the moment.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
EN (j) You may not use the Services to infringe the intellectual property rights of others.
NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen
EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veilig | safe |
| voorschriften | regulations |
| evolueren | evolve |
| nieuwe | new |
| weinig | few |
| verdwijnen | away |
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bynder | bynder |
| type | type |
| developers | developers |
| linken | link |
NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.
EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| deel | part |
| pc | pc |
| s | s |
| opties | options |
| apple | apple |
NL Veel mensen zullen zich op deze sites abonneren, dus als je er niet bent, zullen ze dat niet kunnen
EN Many people will subscribe on these sites so if you?re not there, they won?t be able to
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veel | many |
| mensen | people |
| sites | sites |
| abonneren | subscribe |
| niet | not |
NL In deze lijst vind je ruim 30 growth marketing tools, extensies en plug-ins die ik zelf gebruik in 2021 of aanraad. Deze tools zullen je nieuwe kansen geven binnen je sales en marketing en zullen je werk een stuk makkelijker maken!
EN In this list, you?ll find 30+ growth marketing tools, extensions and plug-ins that I use in 2021 or which I would advise to my clients. These tools will give you new opportunities in your sales and marketing and will make your work a lot easier!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vind | find |
| growth | growth |
| tools | tools |
| extensies | extensions |
| plug-ins | plug-ins |
| gebruik | use |
| of | or |
| nieuwe | new |
| kansen | opportunities |
| stuk | lot |
| makkelijker | easier |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Wanneer er wordt gestemd voor het recht op reparatie hebben we een wereldwijd netwerk van reparatie voetsoldaten nodig die zullen bellen, aankloppen en het woord zullen verspreiden. Ben jij klaar om te mobiliseren?
EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| reparatie | repair |
| wereldwijd | worldwide |
| netwerk | network |
| woord | word |
| verspreiden | spread |
| klaar | ready |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
misdaad zullen plegen plegen identiteitsdiefstal te plegen plegen op intellectuele misdaad echter een misdaad misdaad beschouwen financiële misdaad schaadt misdaad te bestrijden zullen volgers zullen team zullen hieronder zullen plannen zullen zullen helpen weg zullen zij zullen zullen kijken bovendien zullen klanten zullen deskundigen zullen gegevens zullen meeste prima zullen artikel zullen algemeen zullen partners zullen zullen nooit zullen gemakkelijk zullen vertellen apps zullen updates zullen zullen zij reeks zullen zullen uiteindelijk zullen binnenkort diensten zullen geval zullen statistieken zullen supporters zullen zullen indien daarom zullen zullen zien wegen zullen uiteraard zullen nabije toekomst zullen zullen samenwerken migratie zullen prestaties zullen zullen voortdurend functies zullen
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab