NL Creativiteit, technologische kennis en een grenzeloze nieuwsgierigheid naar wat mensen succesvol maakt zijn de belangrijkste pijlers onder ons bedrijf. Wij bestaan om mensen en organisaties optimaal te laten presteren.
Tradueix "mensen optimaal presteren" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "mensen optimaal presteren" de Neerlandès a Anglès
Traducció de mensen optimaal presteren
"mensen optimaal presteren" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de mensen optimaal presteren
Neerlandès
Anglès
EN Creativity, technological knowledge and boundless curiosity about what makes people successful are the most important pillars of our company. We’re here to ensure that people and organisations perform optimally.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| technologische | technological |
| kennis | knowledge |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| mensen | people |
| succesvol | successful |
| pijlers | pillars |
| optimaal | optimally |
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegewijd | committed |
| missie | mission |
| geavanceerde | advanced |
| oplossingen | solutions |
| je | your |
| salarisadministratie | payroll |
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegewijd | committed |
| missie | mission |
| geavanceerde | advanced |
| oplossingen | solutions |
| je | your |
| salarisadministratie | payroll |
NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| presteren | performing |
| perfecte | perfect |
| verwacht | expected |
| gebeurd | happened |
| misschien | maybe |
NL Bedrijfsteams presteren optimaal met Jira Align
EN Enterprise teams thrive with Jira Align
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| met | with |
| jira | jira |
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| regio | region |
| ontdek | explore |
| nieuwe | new |
| team | team |
| optimaal | best |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| help | help |
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| zendesk | zendesk |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Laat uw school optimaal presteren in het informatielandschap van nu door te steunen op de coöperatieve kennis en gezamenlijk gedeelde informatiebronnen van duizenden bibliotheken wereldwijd.
EN Give your school an opportunity to thrive in the modern information environment by leaning on the cooperative knowledge and shared resources of thousands of libraries all over the world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| school | school |
| bibliotheken | libraries |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare tools die snel te installeren en gemakkelijk te gebruiken zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| help | help |
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| zendesk | zendesk |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| presteren | perform |
| omstandigheden | conditions |
NL Door toepassing van deze nieuwe productieprocessen presteren de banden van LingLong onder verschillende rij- en weersomstandigheden optimaal
EN By applying these new production processes, LingLong tyres offer optimal performance under various driving and resistance conditions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwe | new |
| banden | tyres |
| verschillende | various |
| optimaal | optimal |
NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal
EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mix | mix |
NL Je huisvestingswensen veranderen, net als de omstandigheden waarin je bedrijf opereert. Wat er ook gebeurt, je huisvesting moet jouw organisatie blijven helpen om optimaal te presteren. Samen met jou evalueren we je huisvestingsportefeuille.
EN Everyone’s accommodation needs change, as well as the circumstances under which a company operates. Your accommodation must enable your organisation to perform optimally. We collaborate with you to evaluate your accommodation portfolio.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| omstandigheden | circumstances |
| huisvesting | accommodation |
| optimaal | optimally |
| helpen | collaborate |
NL Vereenvoudigde workflows: Wanneer u werk bij elkaar brengt binnen een digitale workspace, creëert dit een meer gerichte omgeving die uw medewerkers en gebruikers optimaal laat presteren en samenwerken.
EN Simplified workflows: When you unify work within a digital workspace, it creates a more focused environment so your employees and end-users can perform and collaborate at their best.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| workflows | workflows |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| creëert | creates |
| gerichte | focused |
| omgeving | environment |
| medewerkers | employees |
| gebruikers | users |
| samenwerken | collaborate |
NL Klanten kiezen voor Microsoft en Citrix om hun belangrijkste bedrijfsmiddel, hun medewerkers, optimaal te laten presteren.
EN Customers trust Microsoft and Citrix in how they look to empower their most important asset, their employees.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| microsoft | microsoft |
| en | and |
| citrix | citrix |
| medewerkers | employees |
| laten | empower |
NL Die combinatie zorgt voor een cultuur waarin u optimaal kunt presteren
EN That combination helps us create a culture where you can thrive
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| combinatie | combination |
| een | a |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| u | you |
NL Reken op grote toppen en een indrukwekkende groei — dit is een soort die ruimte nodig heeft om optimaal te presteren.
EN Expect big flowers and an impressive stretch—this is one strain that needs space to excel.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
| nodig | needs |
NL Autoflowers vragen meer lichturen om optimaal te presteren. Dit resulteert mogelijk in een hogere stroomrekening.
EN Autos need more hours of light for optimal results, which may result in higher electricity bills.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| optimaal | optimal |
| mogelijk | may |
NL De oplossingen, ontwerpen en materialen die ervoor zorgen dat banden optimaal presteren en alles wat u hierover moet weten
EN The solutions, designs and materials optimising tyre performance and everything you need to know about them
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| ontwerpen | designs |
| materialen | materials |
| banden | tyre |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren. Zendesk biedt krachtige, kant-en-klare klantenservice tools die snel te installeren en gemakkelijk in gebruik zijn.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| agents | agents |
| admins | admins |
| en | and |
| optimaal | best |
| te | out |
| biedt | offers |
| krachtige | robust |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
NL Alles wat u nodig hebt om NetApp-producten optimaal te laten presteren, specifiek voor technici.
EN Resources to ensure NetApp products work at their best for you, specifically for those on tech teams.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| optimaal | best |
| specifiek | specifically |
| netapp | netapp |
| producten | products |
NL Je huisvestingswensen veranderen, net als de omstandigheden waarin je bedrijf opereert. Wat er ook gebeurt, je huisvesting moet jouw organisatie blijven helpen om optimaal te presteren. Samen met jou evalueren we je huisvestingsportefeuille.
EN Everyone’s accommodation needs change, as well as the circumstances under which a company operates. Your accommodation must enable your organisation to perform optimally. We collaborate with you to evaluate your accommodation portfolio.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| omstandigheden | circumstances |
| huisvesting | accommodation |
| optimaal | optimally |
| helpen | collaborate |
NL Daarom bieden wij uitgebreide diensten op het vlak van facilitair management die uw gebouwen optimaal helpen presteren en zorgen voor gelukkig, productief personeel dat goede bedrijfsresultaten levert.
EN That is why our comprehensive Facility Management services are designed to help optimize your buildings’ performance, enabling a happy, productive workforce to deliver great business results.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| management | management |
| gebouwen | buildings |
| gelukkig | happy |
| productief | productive |
| personeel | workforce |
| goede | great |
NL Bedrijfsteams presteren optimaal met Jira Align
EN Enterprise teams thrive with Jira Align
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| met | with |
| jira | jira |
NL Die combinatie zorgt voor een cultuur waarin u optimaal kunt presteren
EN That combination helps us create a culture where you can thrive
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| combinatie | combination |
| een | a |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| u | you |
NL Naast realtime antivirus bevat TotalAV? voor Windows een aantal opschoningstools waarmee u uw PC optimaal kunt laten presteren
EN As well as real-time antivirus, TotalAV? for Windows includes a number of cleanup tools which help you keep your PC in full working order
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| bevat | includes |
| windows | windows |
| pc | pc |
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| regio | region |
| ontdek | explore |
| nieuwe | new |
| team | team |
| optimaal | best |
NL Atlassian is compatibel met dan 1000 apps en integraties en werkt samen met andere top SaaS-bedrijven, zodat jouw team optimaal kan presteren dankzij de tools die je al kent en graag gebruikt
EN With over 1,000 apps and integrations, Atlassian partners with other best-in-class SaaS companies so that your team can do its best work using the tools you already know and love
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| integraties | integrations |
| al | already |
| saas | saas |
NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwste | newest |
| presteren | perform |
| omstandigheden | conditions |
NL Door toepassing van deze nieuwe productieprocessen presteren de banden van LingLong onder verschillende rij- en weersomstandigheden optimaal
EN By applying these new production processes, LingLong tyres offer optimal performance under various driving and resistance conditions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwe | new |
| banden | tyres |
| verschillende | various |
| optimaal | optimal |
NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal
EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mix | mix |
NL We stellen meer dan over 50.000 organisaties wereldwijd in staat om optimaal te presteren. En dat zou onmogelijk zijn zonder hun vertrouwen. Daarom staat bij ons veiligheid altijd voorop. Dag in, dag uit.
EN We empower over 50,000 organisations around the world to do their best work. And we couldn’t do it without their trust. So we put safety first. All day, every day.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| wereldwijd | world |
NL Wij geloven dat je alleen optimaal kunt presteren wanneer je goed in je vel zit
EN Enjoy the most important meal of the day on us
NL Wij adviseren u bij het bepalen van de gespecialiseerde vaardigheden en soft skills die nodig zijn voor de leidinggevende functie die u aanbiedt, zodat uw bedrijf optimaal kan blijven presteren
EN We advise you in defining the specialist capabilities and soft skills necessary for the leadership position you’re offering, so that you can hold your own as a company in today’s market.
NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
NL We zijn van mening dat het stimuleren van een rechtvaardige omgeving waar mensen het gevoel hebben dat ze er thuishoren zoals ze echt zijn, een cultuur creëert waar mensen optimaal kunnen werken
EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| omgeving | environment |
| mensen | people |
| cultuur | culture |
| creëert | creates |
| optimaal | best |
NL Gezonde mensen die goed in hun vel zitten, presteren bovendien beter en zijn productiever.
EN Besides this, healthy and happy people perform better and are more productive.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| mensen | people |
| presteren | perform |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
banden optimaal presteren optimaal presteren mensen naar mensen advertenties presteren presteren presteren dankzij teams beter presteren beter presteren laten presteren presteren beter beste presteren geautomatiseerde gesprekken presteren zal presteren presteren terwijl best presteren posts presteren presteren bovendien beter blijft goed presteren teamleden presteren zaken presteren wan presteren klantenservice medewerkers presteren kanalen presteren plotselinge uitwijkmanoeuvre presteren crisisomstandigheden goed presteren presteren scheidt presteren beter wanneerr presteren en vul sd wan presteren authenticatie protocollen presteren financieel beter presteren kampioenen beter presteren publicaties presteren pagina s presteren presteren en zie presteren van field lane centering presteren organisaties presteren beter milieuvriendelijk presteren ruimte optimaal interne teams optimaal optimaal comfort optimaal graag optimaal organisaties optimaal optimaal genieten optimaal beheer optimaal geschikt optimaal vochttransport optimaal gevoelTradueix mensen optimaal presteren a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Italià 
Japonès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Xinès 
Àrab