NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;
Tradueix "main geplaatst" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "main geplaatst" de Neerlandès a Anglès
Traducció de main geplaatst
"main geplaatst" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de main geplaatst
Neerlandès
Anglès
EN If an issue in main is detected a hotfix branch is created from main
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wanneer | if |
| probleem | issue |
| main | main |
| wordt | is |
| gedetecteerd | detected |
| gemaakt | created |
| branch | branch |
NL Ter gelegenheid van het 1.100-jarig jubileum werd in 2018 de Bocksbeutel-kerstboom in Nordheim am Main geplaatst
EN The Bocksbeutel Christmas tree in Nordheim am Main was set up for the first time in 2018 on the occasion of the 1,100th anniversary
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gelegenheid | occasion |
| jubileum | anniversary |
| werd | was |
| am | am |
| main | main |
| geplaatst | set |
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| optie | option |
| geplaatst | placed |
| gebruikt | used |
| weebly | weebly |
| store | store |
| mailadres |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Levertermijnen zijn van toepassing op alle bestellingen die voor 13 u worden geplaatst. Voor bestellingen die na 13 u worden geplaatst moet men een werkdag erbij optellen.
EN The delivery periods are for any order made before 13h (French Time zone: UTC +1). For orders placed after 13h, you must add a business day.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geplaatst | placed |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL Op onze sites zijn er twee soorten cookies: de cookies die door Private Sport Shop worden geplaatst en de cookies die door onze partners worden geplaatst
EN We have two types of cookies on our site: Private Sport Shop cookies and cookies used by our partners
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sites | site |
| soorten | types |
| cookies | cookies |
| sport | sport |
| shop | shop |
| partners | partners |
NL De prachtige vleugels, naast elkaar geplaatst en fijn getekend met gebogen draad, brengen ons een spel van schaduwen. De lichtbron is fijn geplaatst in het midden van de libelle.
EN Its magnificent wings, placed side by side and finely drawn with curved wire, bring us a play of shadows. Its light source is delicately placed in the center of the dragonfly.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| prachtige | magnificent |
| vleugels | wings |
| geplaatst | placed |
| gebogen | curved |
| draad | wire |
| ons | us |
| spel | play |
| schaduwen | shadows |
| midden | center |
NL Wij verbinden ons er echter niet toe materiaal te controleren voordat het op de Dienst wordt geplaatst, en kunnen niet zorgen voor de onmiddellijke verwijdering van aanstootgevend materiaal nadat het is geplaatst
EN However, we do not undertake to review material before it is posted on the Service, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| materiaal | material |
| geplaatst | posted |
| verwijdering | removal |
NL Levertermijnen zijn van toepassing op alle bestellingen die voor 13 u worden geplaatst. Voor bestellingen die na 13 u worden geplaatst moet men een werkdag erbij optellen.
EN The delivery periods are for any order made before 13h (French Time zone: UTC +1). For orders placed after 13h, you must add a business day.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geplaatst | placed |
NL zorgt ervoor dat e-mails die niet voldoen aan de DMARC authenticatie in de spammap van de e-mailserver van de ontvanger worden geplaatst, waardoor ze in quarantaine worden geplaatst.
EN policy provides lodges emails that fail DMARC authentication into the spam folder of the receiver’s email server, thereby quarantining them.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
NL Ryan Main Composer hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig ontwerp:
EN Ryan Main Composer got their new other design by running a design contest:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ryan | ryan |
| main | main |
| composer | composer |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| overig | other |
| op | running |
NL Bekijk Ryan Main Composer hun wedstrijd in de categorie Overig ontwerp…
EN Check out Ryan Main Composer's Other design contest…
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | check |
| ryan | ryan |
| main | main |
| composer | composer |
| wedstrijd | contest |
| overig | other |
| ontwerp | design |
NL Ryan Main Composer werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Ryan Main Composer collaborated with designers to refine their ideas
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ryan | ryan |
| main | main |
| composer | composer |
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
NL De USB-C poort is direct op het main board vastgesoldeerd.
EN The USB-C port is soldered directly to the main board.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| poort | port |
| direct | directly |
| main | main |
| board | board |
NL Het jaar daarvoor was ze al in de zomer van 1954 naar de Côte d'Azur gekomen om de film "La main au collet" van Alfred Hitchcock op te nemen
EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| main | main |
| was | had |
| d | d |
| la | la |
| au | au |
| alfred | alfred |
NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.
EN The Brooklyn Bridge and the One World Trade Center seen from Main Street Park. Photograph taken on September 26, 2016 just after sunrise
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| gezien | seen |
| main | main |
| street | street |
| park | park |
| foto | photograph |
| genomen | taken |
| september | september |
| net | just |
| zonsopgang | sunrise |
| brooklyn | brooklyn |
NL Grace Kelly op de set van de film "La Main au collet", geregisseerd door Alfred Hitchcok in 1955
EN Grace Kelly on the set of the movie "La Main au collet", directed by Alfred Hitchcok in 1955
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| set | set |
| film | movie |
| main | main |
| geregisseerd | directed |
| la | la |
| au | au |
| alfred | alfred |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Mauritius - Sir Seewoosagur Ramgoolam International (MRU)
EN Flights from Manchester (MAN) to Frankfurt-Main (FRA)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fra | fra |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Windhoek International (WDH)
EN Flights from Manchester (MAN) to Munich (MUC)
NL Het oorspronkelijke documentatiemateriaal van de 'Veterans Archives' wordt toepasselijk bewaard in de Main Library, die bij de opening in 1955 als 'Memorial Library' is aangeduid.
EN Appropriately, the original documentary materials for the Veteran’s Archives will be housed at the Main Library, which was dedicated as a Memorial Library when it opened in 1955.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| main | main |
| library | library |
| memorial | memorial |
NL De Baton Rouge Room bevindt zich in de Main Branch van de East Baton Rouge Parish Library en bestaat sinds de inzet van de River Center Branch in 1980
EN The Baton Rouge Room is in the Main Branch of the East Baton Rouge Parish Library and has existed since the dedication of the River Center Branch in 1980
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| main | main |
| branch | branch |
| library | library |
| inzet | dedication |
| river | river |
| center | center |
| rouge | rouge |
NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| begon | began |
| state | state |
| street | street |
| oosten | east |
| main | main |
NL Save the date: 25 juni 2022 in Frankfurt am Main Neem deel aan de grootste jam ter wereld ? registreer nu!
EN Save the date: 25th of June, Frankfurt am Main Participate in the gig of your lifetime, THE GRAND JAM! Find out what it?s all about?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| save | save |
| date | date |
| juni | june |
| am | am |
NL November 2017 kregen we niet één, maar twee keer leuk nieuws. Blue Billywig is namelijk maar liefst twee keer in de prijzen gevallen. Zowel voor de Main Software 50 als de FD Gazelle.
EN Having previously won the FD Gazelle for fastest growing company on 4 occasions, this year is especially significant as it is the first time being categorised as a mid-sized company.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maar | it |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Manchester (MAN) to Frankfurt-Main (FRA)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fra | fra |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
EN Flights from Manchester (MAN) to Toronto Pearson (YYZ)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Londen-City Airport (LCY)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Funchal Madeira (FNC)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| londen | london |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Londen-Heathrow (LHR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Frankfurt-Main (FRA)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fra | fra |
| londen | london |
| lhr | lhr |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Manchester (MAN) to Frankfurt-Main (FRA)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fra | fra |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
EN Flights from Manchester (MAN) to Toronto Pearson (YYZ)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Frankfurt-Main (FRA)
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Jakarta - Soekarno-Hatta International (CGK)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Londen-City Airport (LCY)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Funchal Madeira (FNC)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| londen | london |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Londen-Heathrow (LHR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Frankfurt-Main (FRA)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| fra | fra |
| londen | london |
| lhr | lhr |
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Barcelona (BCN)
EN Flights from Vienna (VIE) to Oslo-Gardermoen (OSL)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Chennai (Madras) (MAA)
EN Flights from Brussels (BRU) to Stockholm-Arlanda (ARN)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar San Francisco International Airport, CA (SFO)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar Vancouver International Airport, BC (YVR)
EN Flights from Manchester (MAN) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar New York - Newark Liberty International Airport, NJ (EWR)
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Vliegticket van Frankfurt-Main (FRA) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
EN Flights from Toronto (YTO) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Een auto en bestelwagen huren in Frankfurt am Main is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Frankfurt am Main is made easy with Europcar.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| auto | car |
| huren | hire |
| am | am |
| main | main |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Frankfurt am Main nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Frankfurt am Main for you.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zaken | business |
| am | am |
| main | main |
| europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Frankfurt am Main. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Frankfurt am Main. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kijken | looking |
| am | am |
| main | main |
| niet | always |
| geldige | valid |
| auto | car |
| nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Frankfurt am Main dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Frankfurt am Main with certified commitments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| trots | proud |
| am | am |
| main | main |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
main geplaatst geplaatst onderwerp geplaatst geplaatst zodra eerste geplaatst wanneer geplaatst enkel geplaatst materiaal geplaatst bestelling geplaatst geplaatst omdat geplaatst wanneer wordpress advertentie widget geplaatst bed geplaatst fotolijst geplaatst sidebar geplaatst analytische cookies geplaatst mac pro geplaatst media geplaatst dock geplaatst pas geplaatst nadat bestellingen geplaatst geplaatst zodat blokken geplaatst helemaal niks geplaatst geplaatst transformeert zichzelf geplaatst bar worden geplaatst opzetstuk geplaatst cookies kunnen geplaatst fotografie geplaatst cookie wordt geplaatst inbox geplaatst openbare dashboards geplaatst apparaat worden geplaatst beheerd en geplaatst geplaatst door derden apparaat geplaatst partners worden geplaatst inhoud is geplaatst content wordt geplaatst hebt geplaatst kader geplaatst hartvormig kader geplaatst naast elkaar geplaatst cloudrepositories zijn geplaatst snel geplaatst inbouwdoos geplaatst vingers goed geplaatst bestelling wordt geplaatst stabiele paal geplaatst
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab